Band 
[Vol. VI. - Vol. VII.]
Seite
640
JPEG-Download
 

G4o -STRITOLATISI A

Avendone fatto inghiottire sei (palline di cristallo ) ad no cappone,passate che furo» cinqu’ore, Io feci ammazzare, e le trovai tuttesirifolatc'nel ventriglio. Buon. Fui. 2. 4. 18. Stritolati., allettati,grattugiali.

2 — * Nota modo. Fil. S. Onqf\ i 38 . Vidi uno vestimento di pal-

me ; e toccandolo furami stritolato in mano come polvere. (Mi si fustritolato.) (V) 1

Stritolatura, Sfri-to-Ia tù-ra [Sf. Lo stritolare ; neiquale senso dicesianche Stritolazione,] Stritolamento. Lai. coinminutio. Or. o’vvrpi-^is.

3 — [ La cosa stritolata.] Lib, cur. malate. La sliilolatura di questecose si metta cc.

Stritolazione, Stri-to-Ia-zió-nc. Sf. Lo stesso che Stritolamento, V.

De Lue. DoU. voìg. 4. 12. 18'. Beri*. (Min)

Stritolo.* (Boi.) Stri-tò-lo. Sm. Lo stesso che Strigolo, nel sign. del

0 5 - s , (N)

Strittipella. * (Filol.) St ri t-ti-pel-la. Add: f F. L. Lai. strictipella.

( Da stnetus stretto, e pellts pelle.) Soprannome od Epiteto di bal-dracca che striglie la pelle e spiana le grinze del volto per cercardi piacere agli, avventori. (0)

Str iVA iCfie vànali. * (Mit.Ind.) Stri-vai-clie-va-nàli. Terza suddivisionenella'tribù de Braniini , e sono propriamente i Bramini di Fisnù 9incaricali delle cerimonie ne'suoi templi . (Mit)

Strivali.* (Geog.) Strì-va-li. Sf. pi. Gruppetto dì quattro isole nel MarJonio,tra la Marea e l’Isola di Zante, anticamente dette Strofadi. (G)Striveljnca. * (Geog.) Slri-vc-lin-ga. Lo stesso che Stirlinga , F . (G)Stri zza buco.* (Bot.) Striz-za-bu-co. Sm. Lo stesso che Laureola, F. (N)$1 rizzare , Stris-zà-rc. Att. frequentativo di Stringere , che geneial-mente si dice Spremere , con voce meno esprimente e di minorfona. (In lat. stiixi io strinsi > in colf, brett. strini astringere, pre-mere.) Salvin. Balrac. Quel , come fu lasciato , cosi cadde Addi-rittura supino nell’acqua ; Le man strizzava, e morendo stridia. (Il gr.ha Bice. Balrac. Ei rimaso abbandonato, Tra que’vortici

supino,! piè strizza, e disperalo Sul morir stride il meschino. Sacc.rim. 2. 49 ' Quando un signor mi strizza quattro dita , Ho a dareuna pedata ad mia nottola. (A) (B)

2 —* Dicesi in Toscana Strizzar 1 ’ occhio per Far /’occhiolino 0 simi-le. * (T) (N)

Strizzar l'occhio diff. da Far V occhiolino , Chiuder V occhio ,Dar d' occhio , Far d ’ occhio , Far /’ occhino. Far /’ occhiolino èStringere un occhio per accennare qualcosa. È dell’ uso altresì Chiu-der V occhio c Dar d'occhio, ma laddove si può Far V occhiolinostringendolo senza chiuderlo , si può Dar d'occhio in modo imper-cettibile ; e però l’uno e l’altro differiscono da Chiuder l'occhio.Strizzar V occhio è atto più visibile che Far l'occhiolino e Dard' occhio , c si fa d’ordinario per cenno che altri faccia o dica cosache noi desideriamo. Il Far t’ occhiolino o gli occhiolini , può essereatto di semplice tenerezza. Far t occhino pietoso , £ occhino pio ,vale anche in Toscana esprimer con gli occhi un alletto di tenerez-za , e non ha 1 ’ altro senso di Far t' occhiolino. Far d' occhio è lostesso che Dai- d'occhio ; ma forse s* liscia meglio in senso di celia.Strizzato , * Slric-zà-tn. Add. tn. da Strizzare. F. di reg. (A)Stuobilawto.* (Bot.) Stro-bi-làn-to. Sm.F. G. Lat. slvobiianthes. (Dastrobilns vortice , e anthos fiore.) Genere di piante della famigliadelle acantacce, e della didinamia angiosperrnitt di Linneo , stabilitoda Jìlume : presentano Uovo fori disposti in islrobilo , ossia nel mododel flutto del pino , da' botanici chiamato Strobilns o Conus. (Aq )Strobilo. (Bot.) Strò-bi-lo. Sin. F. G. Lat. strobilus. (Da istrobilosnocciuolo del pino.) Composto di scaglie legnose , sotto ciascuna dellequali trovasi un seme, detto altrimenti Cono , come ne' pini , ec. ed èuna specie di pericarpio. F. Cono, J. 3 , e Pina,fj. 3 . (A) (Aq )

2 — ’ (Filol.) Specie di danza che eseguivasi con istorcunenti la-scivi ed indecenti dAla persona. (Aq )

2 — * Specie di berretto portato da' Barbari , che innalzavasicome il frutto del pino, con parecchie circonvoluzioni spirali', dettoanche Strobolo o Strobulo. (tu gr. stmbelos tortuoso, piegato, Stro-biloo io torco . io volgo intorno.) (Mit)

Strobilofaga. * (Zool.) Stro bi-lò-fa-ga. Sf. F. G. Lat. strobiìophaga..(Da strobilos frutto del pino, e p/iago io mangio.) Genere di uccelliche si nutrono de' semi del pino. (Aq )

Strobo.* (Bot.) SU’ò-bo. Sm.F.G. Lat. strobus. (Da strobos vertigine.)Specie di piante esotiche del genere pinus , della monoecia monadcl-fia e della famiglia delle conifere ,U cw odore, sebbene fortissimo,è grato. Ha preso tale antico nome da un albero che nasce nellaCaramania , serviva a profumare gli appartamenti : ma il suo odore ,senza recar dolore , cagionava delle vertigini. (Aq )

2 — * Nome con cui trovasi indicalo in Teafrusto iZ Cistus laclanuni,pianta balsamica delle isole del Levante, e specialmente di Catidia,dalla quale fluisce una materia odorosa e balsamica conosciuta sottoil nome di Ladano cretese. (Aq )

Stroemoe. * (Gìog.) Stro-e-mò-e. La più grande delle isole Feroe nel-V Atlantico. (G)

Stroemsoe. * (Geog.) Stro-em-sò-e. Città di Norvegia. (G)Stroemstadià. * (Geog.) Stro-cm-stà-di-a. Città di Svezia . (G)Strofa. (Poes.) Strò-fa. [Sf. F.' G. Numero determinato di versi di-sposti. con certo ordine e con certa legge /’ usavano Greci e La-tini nella poesia lirica , e specialmente nel coro della tragedia, cheuvea app Unto tre divisioni'o periodi detti Strofa , Antistrofa edEpodo*]—, Strofe, sin. Lat. strophe. Gr.trrpo^ri. (Strophe da stre-pilo 10 volgo.) Salvia. Pros. Tose. 2. 104 • Non voglio dire di Pin-daro , e degli altri Lirici greci, i quali non solamente di strofa inistrofa trapassano , ma ancora le parole dimezzano.

2 ' “ Quella parte della canzone, che più comunemente dteesi Stali*za. Bed. Annoi, Diiir. c/ 5 . Le stampile de' Provenzali erano per Iopiù scompartite in tante stanze , 0 strofe , come sou le nostre canzoni.

Si

STROFINIO

— * (Màrin%) Strofe chiamavatisi da Latini i legami die attaccavi 1i remi delle navi agli scanni o caviglie. (Mit) /Al

Le*, (f

delM<»

uh' 1 ! 1

v.® Diro-ie-o. o m. v. w. macchina uegu ri

ite gli croi tramutati in Dei, o quelli, che• 1 ri guerra. F. Iiinistrofco. (Da strophe volgimento.) \.J\iol-felli.) Cardine, Ganghero di porta , che serve a

caviglie. (Mit)

ìtrofaccia. (Poes.) Stro-fàc-cia. Sf. pegg. di Strofa. MagaiStiiofadi. * (Geog.) Strò-fadi. Sf. pi. lat. Strophadcs. IsoleJonio , ora dette Strivali , F. (G)

Strofanto. * (Bot.) Slro-fàn-to. Am. F. G. Lat. strophantlms. ^Strepilo io volgo, e anthos fiore.) Genere di piante nellajtimonogenia , e nella famiglia delle apocinee di Jussieu , sta " ,! '. . (ll iODecandolle : genere medio Ira il Nerinm e /’ Ecliites. .Vi cle,wr>1 lla iiOcosi dai loro fiori ordinariamente riuniti in fasci, i quali P rese 'L filiuna corolla profondamente divisa, e colle elivisioni terminaicontorti a foggia di spirale. (Aq ) Imioh

Strofe. (Poes.) St.rò-fe. [Sf Lo stesso che ) Strofa , G■ ^ AcW

Diiir. mi. Pindaro rudi’ Olimpie , ode terza, strofe seconda)

1 ’ occhio alla Luna . .

Strofeo. * (Filo!.) Strò-fe-o. Sm. F. G. Macchina degli antichi «. 0

COnttìllCllte gli tmnnstntì in /Ini n e...nifi e.l.n nl’fllt ,/ / Vl

nutre od3 — * (Arcb:

gere o girare per aprirla e chiuderla. (0) i ,, S l

3 — * (Ànat.) La più alta vertebra del dorso , perchè su <*

gira il capo. (0) -/tf *

Strofeo. * (Mit.) Soprannome di Mercurio , perchè, con

destrezza conduceva bene gli affari ; o, secondo Estchw, p e1 ■ c fcircollocato presso le porte che incessantemente sì aprono « 5dono girando su' loro cardini ; o perchè procurava vatitdgg 1 flmere io. (Dal gr. strophe volgimento.) (Mit) jrt<^ S '

Strofetta , Stro-fét-ta. Sf. dim. di Strofa e di Strofe , Stigli17. Berg. (Min) ‘

Strofinaccio, Stro-fì-nàc-cio. Propriamente Tanto c a V ^$0

o stoppa , o cencio molle , che si possa tenere in nutno ì, e ie0 sb°quantità asciutta diremmo Batuffolo; e serve per istropic cl<t1 ^ Q ^ $ti l “Jìnav le stoviglie , quando si rigovernano. — , Strofinacci 0Lat. pcniculum.

2 — d 1 'ig. Donna di mal affare , [ma in questo senso è C. ^ ,!i''Sacch. nov. 106. Benché tu se’ imbratto c vituperio co u ,,nacci ; va , strofinati con essi quanto tu vuogli. fnac c ' 0 ' -i

Strofikacciolo , Stro fi-nàc-cio-lo. [Sm.Lo stesso che ] Str°. lO ,0 c0 ’Pass. 25 Q. Come sarebbe uno strofmacciolo, e ventre D lC J e trat l0 ^Jfatte cose. Cavale. Pungi!. Molto vilifica Iddio li nostri p ostpoiché delle lor lingue fa forbilojo c strofinacciolo “ emacchie. gt 1 ’ 0 ® 1 '»

Strofinamento , Sfro-fi-na-mén-to. [Sm.] Lo strofinare. ^

zionc , sin. Lat. frictio , frictus. Gr. rp.vf/is. Com. r ,< ^(jpiHi , ‘ ;l eruscazione s’ingenera per combattimento di nuvoli,® 6t 'jjva cC '’di venti nella nugola. Sitgg. itat. csp. 40. L’argento sa y,

per esterno strofinamento di ghiaccio calava. uof l,,a '

Strofinante, * Stro-fì-uàn-te. Pan. di Strofinare. Che s J r

di ve o- (°) . c

Strofinare , Stro-fi-na-re. [Alt.] Fregare , Stropicciare »

Lo più delle cose che si vogliono ripulire o nettare, g iih f 'Zio 1Lat. fricare . defricarc. Gr. 'l'"V5iii. ( V. I’ eti* 110 ‘ : '

Alle;

iMit. timaic . (urricarc. tri-. yvn( t éip 9 ( V. I eu ,l, “ q t ,asi

In ted. streife.n scorticare, scalfire. In lat. extra f rie jjri 2 ,1 jj l

modum fricare , fregare fuor di modo.) Fior.ltal.D- 35 . 5 ;

ir»

ir« iol l C otio a1 '

al muro, strofinò il piede ;illc pietre. FU. SS.P^‘ *ella mi cominciò tutto a palpare , e con una pietàstrofinare. Hurdu t. 104 . Per ò , se non ti cale , Las® 1 s ^ 0 ì ipur le scodelle. . ..prrf 1 ' c®'

— E n. pass. Jiut. Par. 27. Ruggeran questi cerei' 1 ». '; n sie |n ’ c 'ugirando faranno sì fatto ruggito e rornore, strofina' ! d °r.a z ucC3

Car.Matt. son. 2. Il gufo strofinandosi ha già rottasulla stanga spenzoloni , Per farsi ec. (A) (B)

E fìg.Piane.Sacch. nov. 106. Benché tu se’ il' 1

La

co’ tuoi strofinacci ; va , strofinati con essi quanto L' ^ è C' u ‘oòh<future tlift. da Stropicciare, L’ azione ài'htioj . pie • a 1mente della mano , e quella di Stropicciare è ' te ^" icC iiir e c . i'""confondono , ina con questa avvertenza , clic St rc P‘. 0O \\c 13 c> -g°"Strofinare. Si strofina con un po’di capecchio 0 ^ u" ^tci'l» 3,13

stucco per ammorbidirlo , si stropiccia un cavallo r c ,{ a r3 ' e .vernarli. Si stnfina lieiemente 1 ’ambra sul P ann ° ( - P e»rf 1 " 3 v jsol lCÌad attrarre i corpi die le stanno vicini , e ^. str0 f'iccia' il ' ^

siste. Si strofina un cristallo per ripulirlo, si etrop r ■

lino! tarlo. . 0 gicei ltr,>

Strofinata , * Siro fi-nà-ta. Sf. Lo strofinare , SO r ■ gir®

dell’uso e di reg. (A) ' _ . ad' 1 "" 6 nè * a " 1.

Strofinatina, Slro-fi-na-ti-na. Sf. dim. r/i Strofi' 1 » ’ s niC®°. a Je'P 0piccialclla, Fregatina. Magai. Lett. Formare > dis.® o «r a). A-

duro, che non si lasci ammorvidire con un p° ec- f ’^e 3 ' u

pastrelli del pollice e dell’ indice , né tanto tei'® /,egS e '" ,i®h lo-Strofinato, Stro-fì-nà-to. Add. rn. da Strofinar®. t f ^ g'» jj-

gaio , Stropicciato. ] I.at. frictus. Gr. l’» nl .| v°* t3

.stand 0 » 1 ‘ a lla

ssg. Assai curioso c il vedere , come accor 1 —”finata e calda a quel fumo ec. , questo pi e B» s ,q lC

l’ambra. . clro fiu» rC ' „ e r

Strofinatore , * Stro-fi-na-fó-re. Ferì), m. di ® ( ,„ P

di reg. (N) . ... 0 peraj°fili * f '

2 — * (Ar. Mes.) Strofinatore chiamasi Q lie . fi qua® q-,) _

stroF

pn ^

he ‘V/‘

tavolati

fi» 1

case , o per trovar al loro colore i ^giu-

menti , o per dar loro la cera e tenerli ^ en c f lC St* -0 'Strofjnaziong ,* Slro-fì-na-zió-ne. Sf. Lo stesso

Fallisti. Berg. ( 0 ) ‘ . m deA°[ a

Strofinio, Stro-fì-ni-o# [lym.] Lo stro ^ aate ^ l .\ c i\o ■» ^ lìC ^ c '

ne o continuazione di strofinamento. fot- 1

i e.....) jy. Sopra i cui sassi pe® 0

fnf

fric vTuP Ji

rr.vi\V