ioB testalo

Testalo, * Tè-sta-Io. 1V. pr. m. ( Dal celi, gali, tcisteil casto, di lo-devol natura.) — Figlio di Ercole e di Epicastc. (Mil)Tfstamentaue. (Leg.) Te-sla-mm la re. [N. «ss. F. sKF. e di*] Te-stare. tr. Giord.Pred. R. La turbazione che pruovano allora quandotcstam ntano, E appresso : Passano da questa vita nell’atto del te-stamentare.

Testamentario. (Lcg.) Te-sta-men-tà-ri-o. Add. [ m. Appartenente a te-stamento,") Lascialo per testamento. Lai. testamentarius. Gr. gr§*a-Jiut. Par, 6, 2, Come erede testamentario , prese lo ’mperio,c combattette contea Marcantonio , che volea usurpare Io imperio.Guid. G, Con animo testamentario ti fo mio erede. Cron. Mordi,Tutori testamentarii di Bernardo, Bartolommeo e Gualberto. AUeg .io5, li vero e legittimo tutor testamentario cc. , curator eletto e*ziandio de’mondani pupilli.

Testamentato, * Te-sta-men-tà-to. Add . tn. da Testamentare.^. e di*Testalo. Fùfvwzz. Berg. (O)

Testamento. (Lrg.) Te-sta-mèn-to. [Sm* Atto , con cui l'momo mani-festa le sue ultime volontà nelle forme della legge , e si costituiscel' erede. Il Testamento è solenne, pubblico , privato, legittimo , va-lido , ingiusto , nullo ec. ] Lat. tcstamentuna. Gr. ( Testa-

mentum , da testor io attesto. Aulo Gellio riprende chi trae questavoce da testatio mentis.) G. F. g. i$6. 3. E non potesse essere anulla esecuzione di testamento..

a [Onde Far testamento = Testare. V. Fare testamento.] Foce,nov. 3.2. 6. Quasi d’ ogni testamento , che vi si faceva , era fediicommessario. Pass. 12. Si faccia ciò che si dee fare del confessare,del restituire, di far testamento. Fir. Lue. 2. 2. Eh pover uomo, tiso dire che tu stai fresco j tu non puoi far testamento.

3 — * Dicesi Ritocco del testamento, V aggiugnimento di qual-che parola per falsarlo. Fag* Com. Dubito che quel ritocco del te-stamento eh’ei vorrebbe, v’abbia altro fine che quello ec. (A)

2 — (EcrI.) La Scrittura Sacra , (e dicesi Testamento vecchio , LaSacra Scrittura che abbraccia la legge scritta innanzi G. C., e Te-stamento nuovo , La legge di grazia dopo la venuta di lui. ] Lat.instrumentum, sacer codex. Gr. ddoc 'ypa.tyri. Dani. Par. 5. 76'. Aveteil vecchio e ’l nuovo Testamento. Biit. ivi : Cioè la Bibbia , nellaquale è lo vecchio Testamento e lo nuovo, li quali si chiamano Te-stamenti per similitudine , imperocché siccome lo padre della famiglialassa nel testamento quello che vuole che osservalo gli eredi suoi,sevogliano l’eredità sua; cosi Dio Padre fere lo vecchio Testamento,nel quale fu la legge deila Scrittura a'figliuoli suoi , e lo nuovo Te-stamento fece alli Cristiani , nel quale è la legge della grazia , cioèevangelica , ec. Pass. iò‘5. Che gli Apostoli predetti e gli altri avan-zassimo tutti gli altri Santi del vecchio Testamento c del nuovo e ingrazia e in gloria , non è mia sentenzia , ma di santo Agostino.Testante , * Te stan te. Part. di Testare. Che testa. F. di reg. (0 )Testardo , Tc-sfàr-do Add. m. Lo stesso che Tcstcreccio , F. ( Te-stardo di testa dura , come cocciuta da coccia per testa. Ih provenz.

. eiUesfardi e testar: in frane, télu , entèlè : in isp. testarudo : iningl. lesty ovvero heady da /imi/'testa : in ted. liopfìsch ò a kopf te-sta cc.) òegn.Pred.Sy/. Fu solennemente tacciata come testarda.(V)Fug. Com. Buona figlioccia , ma testarda. (G. V.)

Testare. (Log.) T<-dà-re. [ Att. e n.) Far testamento. — , Testa-nientare , sm. Lai. testali, testaincntnni facere , testamentum con-doro. Duiit. Inf 3o. 4$. Tostando , e dando al testamento norma.M. L . to. 100. Sanza disporre altrimente de’ suoi fatti, dicendo cheniente avea di suo da testare cc. , rendè l’anima a Dio - Cron. Mo-rdi. 23 f. Testò circa a fiorini quattromila. E 240. Testò il val-sente di fiorini ventimila. E 254. Che noi , ovvero i nostri inano-yaldi si trassono di mano in pochi anni fiorini cinquemila , di ven-timila ne testò.

Testata , Te-sta-ta. Sf Cima della parie superiore di cosa solida ,Capo , Punta , Estremità. Star. Setnif. 27. Era adunque Svmifontesituata quasi a ovata , ed alquanto come tale poggio allunata con letestate, che I’ una guardava dalla banda di Lucardo, ec. E 28. Unave ne avea delle dette porte di ver la testata di Liicardo Baldin.Foc.Dis. in Curro. Usano anche {gli Architetti) valersi di curii cerchiatidi ferro nelle testate , facendo ec. (A) (V)

2 — * Dicesi Testata del ponte, Quella parie di qua e di là delponte %

la quale è attestala alla ripa. (A) f

3 — (Ar. Mes.) Testata o Testa dicesi da* gettatori II piano della cam-pana , da cui pende il battaglio. (A)

4 — *(Milit.) Riparo di terra o Traversa di fascine , sacchi , gabbio-ni ec. che si alza in fretta alla testa d'un lavoro non finito perimpedire al unnico di disturbare il termine dell' opera . (Gr)

Testatico. (Log.) Te-stà-ti-co. Sm. Imposta del principe sopra le te-ste de* sudditi. (A)

Testato , * Te-stà-to. Add. m. da Testare. Lasciato o Disposto pertestamento. — , Testamentato , sin. (O)

a ~ * Testificato , Accertato. Guitt, Lelt. 25 . 60 , Sapiente e onestod’onor testato degno. (V)

Testatore. (Leg.)Te-sta-tó-re.[/'’er&. m. di Testare .]Che fa testamento.Fai. teslator. Gr. (jtccrt§ip.svos. Salvin. Disc* 3 . 146. In somma, iltestatore fa un fidecommisso di bella vista , che comprende ec. EI testamenti , intesa la volontà del testatore, si distendono da’le-g a 1 , come fu questo della felice memoria oc.

ìestatrice. (Leg.) Te-sta-trì-ce. Ferb. f {di Testare. Che fa testa-mento.) Jiemb. leu. 1. 7. gy t Gisiderava cc. che questi fiorini millee trecento ec. potessero dispensarsi alla sustentazione e vita di questedue sue nipoti, e nipoti parimente della testatrice. E appresso : Asostentamento delle quali più si conviene che vada il lasciato ad piascausas , che sono nipoti della testatrice , che a quello ec.

Testazione , * Te-sta-«iò-ne. Sf. F.A. aferesi di Attestazione.Cavr/fc.Espos , Simb, 1 . testazione maggiore, che Giovanni.(V)

TESTICOLO

Teste. Avo. di tempo. Ora, la questo punto, o Poco apatiti.steso , sin. Lat. nuper , modo, dudum. Gr. dSprt. (Secondo <nagio , viene da isio isto , sottinteso tempore o momento.gali, toit momento, e so che si pospone al sostantivo, questo •

' ’ . h> ,

lì.

A cui ignorantemente aveva pur testé l’anima data' (Colla forza di tal che testé piaggia. Sen.Ben. P a, ' c

ie si pospone ai sostantivo, que^ ■ pjc r>sto momento. In oland. terstond al momento, subito. V. T'osto-) -

... « « . • T71 . ... VA O. 1"

nov.80.16. Io ho testé ricevute lettere da Messina E nov.n’avvidi testò. E num. 18. A me conviene andare testéArnet. 12

lnf,6 6g. Colla forza di tal che testé piagg

I quali sono pur testé arrivati ne’nostri porti. E 7 .6. In f uste cose , che io ho pur testé raccontate, l'uno e l’altro c ird* una medesima cosa. jT«c, Dav. ami. 4 • 1° 2 - Che costui^

, e to

‘ lacqi‘ ante

gran tempo di fame , e testé di questa arte arricchito, e sciai ,j CO rd ala seguitasse , non fu miracolo. Farch. Ercol. 28-]. Io o 11 g «oiiCche ’l Vellutcllo nel 24. canto del Purgatorio , quando pig'

quest’ avverbio lombardo issa , cioè testé , il quale testé gh Pgiore e più golfo che issa , dice: ec. „ jjcll® nir

— Di cjui a poco. Frane. Sacch. nov. iqj. iv c e ia ylt .i

nov. i4j. E’c'è la p 11 ^velia che voi udiste mai .* che ’l tale passerà teste qui >dal luogo suo , ed hassi piene le brache d’uova. (V)Testereccio, Te-ste-réc-cio.suacosus

Pi

ene le orarne u uova, ♦'

Add. m. Ostinato , Di sua °P! ,l t ccr v ‘'testa , Caparbio. —», Testardo, sin. (F. Caparbio.) * !iais. Gì’. aùiìcLtSns. (V. Testardo.) Guid.G. Per picciola f $-a.l*gione con testereccia superbia s’ avventarono nella nostra C1 ij a pò*trave: Non per tanto a’ nostri Dii è graziosa c accettevoi Mtenza, la quale non tien superbia, e non conosce i vizi* tes ,irveccia orgoglianza. Farch. Mor. 6.161. Essendo egli dircccio. È Sen. Ben.3*3y* In questo solo fui pertinace £ e “g ar àdi non volermi lasciar vincere di cortesia. Cecch.Dol.3fme dibatter l’acqua nel mortajo ; Gli è troppo testerecci°* alcUTesteso, Te-sté-so. A -v. [di tempo. F. e di'] Testé. ( iste ^ s °l

ni , testeso è una paragone di les/é. Il Menagio locava ^ efsottinteso tempore. Il celtico toit so potrebbe aver dato ^ 1 0*

steso. V. Testé. ) Bocc. nov. 6g . iy. Tu non seutiv'i 9 U j fiequando tu mi tiravi testeso i capelli. E nov. 84- 7* I' J £ 1 . ! , 0 l

qui testeso uno che ha pegno il inio farsetto. Dant.f a ^0 J l ‘f ,Disse : perché la faccia tua testeso Un lampeggiar d'stromnii? E Par. ig. 7. E quel che mi convicn ritraeportò voce mai , né scrisse inchiostro. Albert, cap. ^ , (eS o* . judunque per l' altro secolo , siccome (u dovessi morie l cs ■ 0 d lTestia , * Tè-sti-a. Add. pr. f. Di Testio. JSome patroni «*tea , figlia di Testio. (Mit) .. rpestt 0 '

Testiade ,* Te-sfì-a-d e.JS. pr. f Lat. Theslias< (Figlio di .

Testiad^. * Add. pr. com. Di Testio. (Mit) . j- ce

Testiccicola, Te-stic-ciuò-la. [A/’] dim. di Testa; ma 51 l clC cA lil ‘- es-mente di quella d’ agnello e di capretto , quando e fagni caput. Frane . Sacch . my. lit. Volpe degh g a j7p',

sondo a tagliere con uno, taglia tesiieciuole di cavretto- .^jjjiiiZ 1 - c ,II Volpe , essendo a tagliere con un di loro , recas* ^ ^testicciuola , e cominciala a partire. Fir. nov. 8. 2 9 0, n Jiv lSciocie rifritte coll’uova. Maini. 10. 52. Che ’n due p a Qfa

netto, Com’una testicciuola di capretto. # ticol° 4 °

Testicolare. * (Anal.) Tc-sti-co-là-re. Add.com. Di teSha forma di testicolo. JSìc. Frane. Berg, (O) , u 11Q

a — (Agr.) [Aggiunto d’una] Spezie di uva-Soder.^letta bianca , aduimandata dagli antichi testicolare,solili sua buccia , delicata carne , e gentilissimo sa !J i c c0^ 0 oc si

. ». P/C&

Testicolino ,* Te-sti-co-li no. Sm. dim. di Testicolo-

pel-

ebe P'

n.vi.111 w , v v 1 * vtw 14 %.j té*, l. 1 1§,. 1.1 x ' * .

Red. Cons. Vinto L’idrocele, si gli tolse un tcsUC

va.grani. (G A r .)

Testicolo. (Anat.) Te-stì-co-lo. [A 1 '». JSome datoforma ovoide e coup ressa, le quali stanno entl '° ^0^

sepnt'ave lo sperma m , altrimenti ] Coglione.7— n

• * _v_ r r r r --.: _ ì..r ci trae ^ l „r

, - sUuf to

a ,oPb:>.

testiculus , tcstis.

( Testiculus si

le strabute al prete, lo fece salire su la bolle a«—■:_»: J.l ro ccbW' ,,c ‘

L'•ovaia. Lat. testis imiliebris. Red. nel D ' toll iici j,i u**®coli delle femmine dal Fallopio e da ab'’ 1 ‘ j, n pian t! * : e pe "' j jr ,vati essere un aggregato di piccole

stanza membranosa, corredata di vene e a . ^ atis ce L °/p}) ,j c o'

... „nr.ora\ t« s

liquore limpido , il quale essendo cotto , anco*’ 3 , .dell’uova degli uccelli, ed ha lo s . te . sso , 7 s ^* 6- 106- *•,

— (Bot.) [Nome volgare del] Satino■ co n ,ne , ■

_ _conte 111 i.-aP 1

'8«° ‘>0"°fi* ^

(del satirinne , ossia appio salvatico) c0 " _ pii A 1 ' 3 "' . jj s 9 ‘

il coito. Ricett. fior. 62. Il satino app 1 Sp^fria 111 ’’

mime a tutte le sorte de’testicoli. locanti u ” ,-,v m‘ ,cC L II e

, - Dicesi Testicolo di cane o * c " per io speietino , ir he hu le foglie piane , a PP u "? 'lun% a \' C ° 0 lobi.. f r es cì %i fiori grandi , porporini o rossi , f Pf m , e a qnad' uiof^f *»'.taso , quasi diritti , e col petalo tnj . cotrl une f op% ij syquali reflessi. Fiorisce nel Maggio , y Lin-J.. „ sp e f‘t’i a llat. orchis , cynosorchis , [orchi» mascu' rfaWjdt»*' fi

é’nis. Cr. 6. ,Ì8. i. Il testiculo del cane antea , t e St .C jo j so^

rion , cd è nelle foghe e nel gambo ? ba u no e p lte la sua radice è di due nodi, fpocd». c dui»

un allro di sotto , e l’uno èquello è superflua umidità.

molle