Band 
[Vol. VI. - Vol. VII.]
Seite
158
JPEG-Download
 

i.8H

rw.! COL LO

Cli e i»£E a li <?i«i ; Anaccro cou-

TOUDO

pia «almi , c sscltfaccia avemmarieAulito. (A) £B)

Torcicollo. (Med.) Tor-ci-còl-lo. Sm. comp. La piegatura involontaria,spesso dolorosa , per solito passeggierà , talvolta assai prolungataed anche permanente delia testa a destra o a sinistra ed all ingiù.« nel davwttù (B) {0)

-* [Fig. Parlando di persona , prendesi pei] Bacchettone, [ per-chè costoro sogliono andare col collo torto.] Alhg. 178. S i* nonsom torcicollo o stropiccione , Adunque io sono un grande scapi-gliato ? » Min. Maini, png. 303 . Per santinfizza s'intendono certi;1n incoili , die stanno tutto il giorno daranti a una immagine d uns-mio , perciò si creda die essi facciano 01 azione. (B )Salvin.Atinot %F.B.f. ivlrod. Torca e il collo, per simular difozione $ onde Tor-cicolli volgarmente diciamo gl'ipocriti, latino curvicervicum pecus.) (Zool) Uccello così detto , [ perchè torce il capo jin dietro lesimile. É della grossezza di un* allodola \ ha la lingua a somigliànzà un lombrico, che termina informa di spina quasi ossea , cheteso mette molto in fuori , e ritira alla maniera de picchi. Lat. fi-cus iorquilla.]

Torciera , * Tor-ciè-ra. Add. f. Soprannome dato alla Luna o aD.ana. Lai. taciterà, facce ferma. Salvia. Jnn. Orf. In fonda Nottetorciera vergili , tutta stelle , Luna crescente e scema. E altrove :Venerabile, a tutti rilucente Torciera, Dea Ditlinna levatrice. (A)Torciere, (Ar. Mes.) Toi-cié-rc. Sm. CandellUre a cui si sovrapponela torcia, Biiomm. Pros. in Red. Leu. ined. 2 46. Dodici altre torcitidistribuite lungo il muro su gran torcieri dargento. (B)

T.oiicifeccio * Tor-ci-fcc-cio. [*$Vi.] Strumento ili panno ///io, col qualesi preme la feccia. , Torcif cciolo, sin. Ricett. f ior* i 1Q- Sopraal piane si mette un torcifcccio sottile , che stilli quel sugo. Muti.Franz. rim. buri. 2. 188. Io , perchè di vendemmia i torcifecci Sonpiù puliti, che non *011 ben spesso Colai lenzuola cc., mi son messoA velar locchio al snon di più trombette.

TcutJFtcciOLO^ Tor-ciiec-eio-lo. ( Sm. comp. Lo stesso^ che) Torrifcc-..ciò , Y. Lib. eur. malati. Questa materia si .passi per torcifeccioloben fitto. Burch. Così nel gocciolar de torcif ccioli Lodor de-

gli agli cotti e petronciani Fanno piacere al Papa 1 fichi pccciolfiTorcigliaste , * Tor-ci-gliàu-te. Pam di Torcigliare. Che torciglia.Y. di reg. (0)

Torcigliare, Tor-ci glife-re. \Atl. e n. pass, aferesi di 'Attorcigliare. Y mA,Y.e di '] AUoi cigliare. Lat. torquere, contorquere. Gr.erptyuv*

J \b. Yiugg. In quel paese ** è una fortezza molto antica, la qualeè quasi nascosta tra diversi albori eli* vi son nati , e torcigliatisi- immine. {Cioè, avviticchiati e avvolticchiali.)

Torcigliato j * Tor-ci-glià-to. Add. m. da Torcigliare. 1 Y, A. Y. e

di* Attorciglialo. (0)

Turcimanno . (Filol.) Toi>ci-uiàn-no. {Add. 0 sm. Lo siesso che ] Tur-,cumulino , Y. Belline, son. 2og . Con voi bisognerei il torciinanno.Salvai. Pise. i. 212. Sarà il medesimo dunque lintendere altri fa-villale nel proprio linguaggio , o pare P intenderlo per via d inter-prete 0 turcimanno? Mulm. 6. 3 i. Su perchè Martìna/.za v* è no-vizia , E non intende il gracidar eh e* fauna , L interprete fa egliel torciinanno.

? * Mezzano , Sensale. Gozz. Op. ( Bibl. Enc. Li. 2, Tor-cìmanni 0 sensali A comperarlo non bisogneranno. (N)

fu ru mento , * Tor-ci-nubi-to..A tu. Il torcere. Così chiamati in me c-canca Quella forza che fa un fio di metallo 0 di qualsiasi altra$ stanza quando sitoi'ce per distorcersi. Onde Bilancia di torcimento1/rumasi Lo strumento immaginato da Coulomb per misurare similiforze. (D. T.)

« E Torcimento dicesi nel linguaggio nautico Quel grado acui s % attorcigliano le corde nel fabbricarle , per tenere congiunti iloro legna oli ,0 cordoni in modo da formate per la loro stretta unioneun corpo solo. (.8)

3 Tortuosità. Yegez. Il circuito del muro gli antichi diritto nonvollero menare , acciocché alle percosse de bolcioni acconcio nonfosse . ma con torcimento fecero i fondamenti delle mura.

3 Svolta. M. V. 8. 7 4 - Dov era la via cc. erta a maraviglia ,inviluppala pietre e di torcimenti.

Torotojo. (Ar.Mcs.) Tor-ci- jo. [A/h.] Strumento o Ordigno col qualesi torce la seta , [ la lana , il cotone , il lino , la canapa a quelgrado che si vuole, Ye 11 ha di diverse maniere, più o meno com-pii ente ; e ve ri ha pure di quelli che servono ad un punto di or-ditojo e di torci topo. ]

% Sirettojo, [Torchio.] Lat. torcular. Gr. Kr.vós. Seal. S. Ag .Premela , rugumando assai, siccome se la mettesse a) torcitojo. Eappressai La rompe e mastica e ruguma tanto, premendola nel tor-citoio della meditazione , clic ella si leva più in alto jj flnìjig.) (N)Torcitore , Tor-ci- re. [Yerb. m, di Torcere.] Quegli che torce .Torcitrice, * Tor-ci-tri-ce. Yèrb. f. di Torcere, Y. di reg , (0 )Turcitura , Tor-ci--ra. [S(.) L' Atto e il Modo del torcere.

2 ~~~ Storcimento. Giamp. Mqff. Yit. S. Ant. cap. 8. Perciocchénon aver I anima in punto di torcitura , questo è proprio di suanatura. {Q ui y/ s .) ({>. y.)

T scola. * (Geog) Tòr-co-la. Isola dell Adriatico , presso quella diLesina . (G)

l oKCOLAsii. * (Mit.) Torco-làn ti. Sacerdoti di Bacco, delti ancheLenet (Ua toicul a r itrettojo , c propriamente quello con cui si pre-mon le II Ve.) Salvm.Cas.ig. Ariose a costoro Io Dio Pan , i Lcneio lorcolanti , gli Scirti 0 Saltatori ec. (N)

oddll° c

tieK arterie , ed a prevenire od a fermare le emorragie f roctaperture di essi vasi. (0) pic&P

Torcoletto, (Ar. Mes.) Tor*co-Iét-lo. Sm. dim. di Torcolo.strettojo o torcolo. Baldi». (B)

2 Quella macchinetta che usano i legatori di libri p er JJipd**e pareggiarne le carte. Hatdin. f^oc. Dis. Torcolettocomposta di due toppetti di legno bene squadrati . infd iati - c0 cl ,l!con una vite di legno nel mezzo , la quale ba d ni ^ g |ic* llc:

ferro l«6

lU5 P d.-a

regoli

guida e regge tutta la macchina , e per di sotto unserve a librai per tagliare c pareggiare le carte de libi»che serrano fra due stecche o tegoli , entro a uno stretto) ^viti , il libro fino al segno da doversi tagliare; dipoi c011 c0 .ìa ^macchinetta infilata in una guida (clic è un regolo faf{° a f rt cei»® drondine , e fermo su lo strettojo) tirandola in e in g* 11 j P 3a vite accostare al libro b.l bello il ferro t fl S .

w< t

per via della

reggiano il medesimo libro. (B) (N) . ».

Torcoliere. (Ar.Mes.) Tor-co-lié-re. [Add. e sm.] Quegli l/>'

nel torchio della stampa ; altrimenti Tiratore. Lat. torco 3\7iv jtlos, Cr. alla v. Tiratore.

forcr

A7JVwCttJ5« ^ I Ullli y. UlUlUiV,, h . ,

Torcolo. (Ar. Mes.) Tòr-co-lo. f-Vm.} Strettojo. [Antictu^ el1 ^lare ; [ più comunemente Torchio 1 /-«/.torcubr, praelu 111 * tur a ^Jiicett. Fior. 261. Metti in vaso di vetro di stretta bocca c0 \ to|.

io gli sono addosso con -, _

della stampa. » Buldin. Yoc. Dis. Torcolo da stninp ^ u n I

per otto giorni , e un bollore, e cola; noi la sprem 1,1 . 111 pfou£colo. Ar. Leu . 3. 6. Quanti torcoli son per la vendeio^, 1 *^, puVJipotrebber far un vero esprimere » Car.Arn. Long. 2. T#g u.... commeltcre il torcolo per premerla. (ÌY) , -ir t3 [Strumento a vite p<r istampnre o premere checchessia-^

Jum. Gr. aWs. Yit. Pili. 2$. Mentre appunto questaper entrare sotto il torcolo. Cur.Lett . 2.97- Quanto M ^ io fC ^. 0la batteria , avendolo già # StJ l ,,, CnU, Yoc. Dis. Torcolo da un p 1 ,* ^

di legname , che slrigne per forza dimi vite di ,1,ela j a qn ;i ^-, a o (opra d una macchinetta qiadta delta il carro, entro j -forma decaratteri , c le ligure d'intaglio in legno» ® D j lcosì fortemente stretto sopra del timpano , a forza diaccostare il foglio alla stampa già tiutu d'inchiostro, e -

pronta. (N) # ifin^° C '^ r

Dicesi Torcolo da rame, Quello degt incisori'.Boi jjTorcolo da rame- Strumento di legname , che strigliato sopra la carta, accio vi lasci 1 impressione, p tl , jj erulli, curri o cilindri, posti per lo piano nel mezzo , c0f neS c,$]tdi esso torcolo: posasi il rame intagliato , già **1° * y0 ja, ^

1 "(cittì f*

; D"»'

nella »oce Stampa di legno) t ben nettalo sopra u " afirC'Vncrpas»a fra 1 due sopradetti rulli, coi,erto con buo» fe |tr0 » f j rii! 11 f.

foglio bagnato.

sta d'uno di essi, 5

eia accostare al medesimo rame il

Via d una leva incastrata nella testa d11110 di essi, 7 a ,jiasi sj a ti

, . u»

mezzo cerchio , che diconsi le lunette , inseriti nC ' r *

asseff composta almeno di quattro prese o manichi ^e lestremità del rullo disotto: posano sopra dpe ^ ,

lunette , inserii 1 ^ aI -cosce (delle quali é composto il torcolo) daare secondo il bisogno. (B) (N)

4 * Il cercine. Y. Giufiòlo (N) , . p al fiie,]

Torculare. (Agr.) Tor-cu--rc. Sm. Il luogo deir

a torchio. , . tu<3*

dell

tuuija o del trappeto , ov è situalo

i« u a *r

a

Torcolaub. * (Mit.) Epiteto di Bacco. (l\I:t) <0 ,.,

Tordajo. (Ar. Mes.) Tor--jo. [Am ] Serbalo] 0 ( . 0 u o

riutn. Gr. 0<p e 7 o r. Cr. g. g'i. 3 Quando j

sti si prendano , dal tordajo si traggono. ; t or ?j' ; 7ta' c .

Tordajo. * Add. e sm. Colui che prende , Ve 'Tri ebendo% c0 siprov. Far come il tordajo = S udore peipros- $ *17 ) .

chiappa i lordi e pii altri li mangiano. < p a )( 1 i. (fi ù'tof^'ffttrrassi, farei come il tordajo clie suda per 8, sv ez' e . .he l lts\a.Tordella. (Zool.) Toi-dcl-la. [A'/i] Uccello t****#» c> 1un poco maggiore. {Secondo l'uso toscano v> ,j fiuso 1,a ^ j/jmina del Tordo.! M0rg.14.58.P0i la tordd' . gjl , aC . a ...

3RDKS1LLAS. * (GtOg.) Tor-dC-sil-Ias. _ G T '

Tordksillas. * (Geog.)_

gna nella provincia di VazUadolid. (CI) . r jyli" 1 ®;en t',.Mt>Tordi Lio. (Bit.) Tor-di-ll.o.Sm. K G. /'«^Ji

hiop , TÓphv\ot>. Genere di piante a fiori P° J j orbi 00 , frali, s r fidiginiu , famiglia delle ombrellifere , * cltl J $lie p ri>l .Lssi filavorali al torno , dal che trasse il nome. ^ /ie llasono: il Tordilio officinale che giova ned aS *J ed . rpoi'à 1 *' 0 si 0 'mestrui e delie orine , e nelle coliche ven ^ pn. .tvimenti detto Rindomolo, V. (B) (^ c l) ^ i,ccui» cll * ,e *tano; Erl>a , il di cui seme è aperitivo, ^ ,, tP ed e

macule ed uterino. (N) i: mn re & P[ n

Tordiko. * fZool.) Tor--no.cS'm. Pesce « sl/n c orf

(Zool.) Tor--no.

e frequt.

poca coda fe tutto andantemente di

CO 1 *

di poco pregio , che frequenta

li. H su ,°

............ lo : c X ?£>

mente compresso, la bocca appuntala e l nc : a [licCÌ 0 c °f) l ,p.porporino , e il resto del corpo di colo° fidato

... r.i . !.. ntcJi anche Toiio. j eU 0 .>e ci s o

Cenere di Sfocio /«

su dal capo alla coda. Dicesi atteTordo . (ZooJ.) TiSr-do. [ Sm. Cene

sen, di grandezza media fra'l piccione e 'f grc ua.Wt 'pen 1

impresso fd a [ nltr0 , ef' 0f e

T'orCILarR. (Ar.Mes.)Tor.co--ic.[A'm. l'.L.] Strettoio-, [ma in questosenso e A. e} dicest meglio Torcolo o Torchio. £««. torcular.Gr.wói. ( Torcular da torqueo 10 torco.) Annoi. Fang. Le tue vesti-menta sono come tli coloro che pigiano nel torcolarè.

* (Cltir.) Strumento che serve a sospendere il. corso del sangue

, . riormente, compì'

che largo nella sua base ; le pennechiccio, spruzzolalo di macchtelinostrale , o mezzano , è volgarmente dello

giore è comunemente dello Tordella ; d- è //ptto Tordo

penne. _ scuro ,

chielle nericce. li tordo f pe-t,.. -le,io Bottaccio. *i. 1 , aU cllo »Sttsscll 0 il ee.)

tetto 0

cO'i'fèSl;

montagna più ^nemenle^deUOf^^^

&

mii°! e n 0 c~coàd' , lfil^

marmo o un 0 c.

9^ vo. 1

e della voce del tordo.'Altri il cava da tj*yA.rn sl j 0 !%f<Ìi & 1 ** *cello tarde volai. In cefi. gali, t/uid, scC 2 n r a fr. 19*' 1vale lui do. In s%ss - thnsc

Lat. turdus. Grtic

ihrush