Band 
[Vol. VI. - Vol. VII.]
Seite
261
JPEG-Download
 

)

c ttUo|a f/,. [Pubblicare

TROMBATA

Divulgare , Spargere alcuna cosa ridi-t u a ? P C V tutto; altrimenti Trombettare.] Annoi. l'ang. Quando8 1 la limosina , non trombare dinanzi a te , come fanno gl ipocriti.f C( . Attivamente nel senso proprio. Salitisi, Giug. Subitamentel) an t 1 Vetturali ec. tutti insieme trombare trombe c cornetti. Com.l e j 0 ' "f- 22. Si che quelli , che sono schierati -, continuo trombali2 ^ trombe , acciocché siano attenti ec. (N)per},,, ^ es - e Mario.) Trombare, oggi più comunemente vale Ado-rine ia ,rom l>a per alzare o eslrar i acqua , o altro liquido. I tna-T Pi0m Us ano più sovente il franzesismo Pompare. (A)brttat 4 ^' rom '-ta. [')/] Sonamento di trombe ; altrimenti Strom -fa Cc a l E~, i i , y 0 , ]l ] oro seguo levarono alla Pieve a Ripoli,TuosiBrr ® ran trombata.

em;, ° > Trom--lo. Add.m. da Trombare [in tutti i suoi signifi-Hoo p ^' to.86. y. Trombato e richesto Castruccio di battaglia,

> , s * parti loste . ~

tornò in Prato . E 11. 86. 2.

'lai; V! ^ ,al ' critrombato, poi si partirono del campo schierati.l)ado r 0RE 'Prom-ba--re. [ Add.e sm. t'. A. Lo stesso che ) Trom-Conv. 201. Per onorare lo corpo di Misene mor-^o il8E( , le era stalo trombatole d Ettore .

th^e/° GlAKTE * Trom-beg-giàn-te.ParL di Tromheggiare. Che tram-T toi* e- P- di reg. (O)

Jig, £. 1àRe ) Trom-beg già-re. ]Y. ass. e pass. Sonar la tromba , e1. Rigare ; altrimenti Trombare , Trombettare. Frane.Leu. Uh,(Min) Tasson.Secch.Rap. s 1. 53. E già di rimirar la Fama5 - p r ombeggiando volar di terra in tena. (P)

Gramm. M. Disse Dante del cuireggiare. (G. Y.)

a guisa di tromba. Sega. P. Muzzi. (O)

5 /ar e f er dmit. Scoreggiare. Farcii.(. ,^. m l>etta , tromheggiare , corre;

ISOUai c a guisa di tromba, Ae. , c ^Ut 0 , * Trom-hen-aià-to. Ad

Trom beg-già-to. Adcl. m. da Tromheggiare. V. di

T' lt ' lS,8 ETA» ,

"Meeij ' . (Gcog.) Trom--tas. Fiume del Brasile . (G)

A.} ( r ' (Mus.) Trom-bét ta. [A/?] dim. di Tromba. [Picciola trom- io. 55. 3. Fece sonare trombe e trombette, e mandò°. [); ( . iC ogni nomo cavalcasse verso Roma . Frane. Sacch. rim.

s__ * s i balla e canta , Che ciascun ha dinanzi la trombetta.

®°. (Hl) Ces Meuar la trombetta e vale Sonarla. F. Menare,

. btiK-.r' E

lr °«:b

Per simil. Dant. Inf. il. l3<p. Ed egli avea del cui fatto

"* °0 ^ fy* eci e d'uccello del genere agami dell' ordine de galli-t/y !! esfo nome , trailo dalla voce di tal uccello , fu ìm>nagi~at t'ere ed adottato da parecchi moderni naturalisti. (Aq)?. °" e ilpor Cle *d* pesce del genere fistularia di Linneo , e della di~

C C|,

addominali : è così denominato dalla sua conforma-

nti a (' ,juiifiiiii . c

3 ^ J°88*a di tromba, (Aq)

specie

c «cc/ ~f cute di pesce del genere Singnato e del centrisco o

il tBotVA Wfl,ie * CAq)

il zh«> - J tenere di fanghi , stabilito da Adunson, c figurato da( jj / Zo }l nome di Fungoidastcr , eli è il Cautharellus c

» .

p>°pi 0 nome cu r «ngoiriasicr j die il (Jautljarellus cor-\fol u # 8 ^ Persoon , il quale si presenta sotto la forma duna

h.

[ - |_- r . - - 5/7Z.] Sonator [di trombetta o] di tromba ; altri-

wf^bett 1 e ^°' Fat. tubiceli. Gr. VQL\Trtyx,Tr\$. Vit. Piai, PerchèWn n ° n vo ^ e s° nar tosto la trombetta , diedeli un calcio.

5 v*. a (fi \r 7 * Sventava c sbuffava si forte che pareva un trom-/ (È v ' M r

%.:t s i**a

P^e da nostri antichi scrittori per Quellal,parlamentare coll inimico, e eh era per lo ptu u > l om-Mi 0 , e 0 M. ff' , q p sc ono di ciò gb mandò il guanto per lo

^li^c'la llèrn Oìi 2 27. 22. E fece a lui mandar tosto un; cd un tremiactt.. » Dav ;A E»«nd«.5 lc e richiesta d un trombetta arrese le citta d

f T ''ondHtta generale, Quel trombetta che stando presso

J la ^ben,° Senerale d'un esercito ne partecipava gli oiduu a tu?*U aìl delle compagnie o de'reggimenti. Davil. La P iau

? G s l ^amenti essendo riportata & in voce cd in disegno dal Duca

^ . 4 stette alquanto sospeso e taciturno, e poi fattochia-

Ottano *n° ml> . cUa generale, commise clic si toccasse la levata, e cherT ® /?p 5S r e. m punto di partire infra to spazio d'un'ora. (Gr)

1 , r>/ (CicaUtore.] Burch. 2. 20. S >zzc trombette, giovani sfac-

b $vei. e n '""Mtc- col collo discoperto. Cani. Cam. 10. Otrom-> Poj v l 0?n . a . ,c > Noi v-abbiam si ben tenute, ecvSalvm. Disc.4 ^ r 'ci so a piò esprimere il vizio delle donne, che cicalatrici e scc-tti ^t>o] s 0 ,, Mie col chiamarle trombette. (A) .

trombata: così chiamano i pescatori un pesciolinoì% tiucciato 0 di color rossigno sulla schiena, il quale eo spada, come dicono , ed è cosi dello

TROMBONE

261

10 dir uccia to

ti ^4 ^ ,t a .C 0 c« porl£o " cmo

molto

*

allungata. M Pesce trombetta è i'Aper deldi Pari, di Trombettare. Che trom-

a.

>

b KE 1 Tro x J

^ct--re. [IV. im,] * 5 *onflr/fl trombetta*,[altrimentil fhnil' r#» ! ^ rom ^cttare, sin. Lat. buccinare. Or. traX'teiZw*.. L« m mnJ n t. _\ r /. T.. 1 _

Le ln m °do basso.] Com. /»// n; a \ ando Co ^ culo.

*** . Vu *gare o Spargere cosa

22. E la decima rispuosc

jS' l Ho e p Vu *8 a ie. 1 Gr ^ 3ar S er e alcuna cosa, ridicendola per tutto.W atl( ìo Questa Am br- Cof. 3. 3. Io sm conten-

(sJ*, c l £,P er / er i Zla » P l 'Omettendòini Non landar trom-

1 tnH sarebbe il verbo latino ^ucct*

aa ***».? ncQ ta a chi ° 1 cont * a » ; io , cioè trombettare, e dirlo su/> l TroVb ' t S ? UarÌO ,ion vuole.

Fu. Add. m. da Trombettare,

2 Venduto alla tromba , [cioè allasta , all' incanto.] Buon. Fter.4- 2. 7. Pegni stracchi in sul presto , e trombettati.

Troribettatore , Trom-bet-ta--re. [Verh. ni. di Trombettare; ma siusa per lo più inforza di sm. per] Trombettiere. Lat. tubicen. Gr.croiXTetyxTns. Buon Pier. 2. 5. 1. Un Moro In abito indiano, accom-pagnato Da due troinbettatori. 5) Sallusi. Giug. ig2. L animo delConsolo fu un poco riconfortato; onde egli della gente, elieranotrombetutori e cornettatori , elesse cinque molto velocissimi e lce-gieri * ^ . _

Trombettatrice , * Trom-bet-ta-tri cc. Vevo.j. di Trombettare. V. di

re 8* (°)

Trombettiere. (Mus. e Milit.) Trom bet tic-re. [Add. e sm.] Sonatordi tromba , [di trombetta 5 altrimenti Trombetta, Trombetto, Troni*bettatore, TYombadore, Trombatole, Trombettino, ec. , Strombct-tiere, sin.] Lat. tubicen , buccinator. Gr. va.Xiciyx.T'hs,Lib. cur. malati.Lo malore dello spulare e tossire le sangui avviene soventemente allitrombettieri. Segn. Pred . 2 . 5. Scacciò fuor di quella casa tutta laturba affollata, e tutti i trombettieri piangenti.» La//. En.Trao. 6.43 .Quando mirar del mar sopra la riva 11 bravo trombettier Miseno estinto.IVer. Samin. 8. Si. Lasinelio gentil canta e fa festa (Trom-bettar delle selve) alla giumenta. (N)

2 Per metaf. [Cicalone, Sboccato, Che trombetta. Che divulga ognicosa dicendola fino a chi non ne voglia neppur sentire.} Pass. 347Questi cotali sono ingannatori e trombettieri, e peccando mortalmen-te sono tenuti a restituzione d' ogni gtiadagnoch e fanno.

Trombettino, Trom-betti-no. [Sm'.] dim. di trombetta. Piccola trom-ba. Frane. Sacch. rim. 14 . Giù trombe e trombettini, Svcglioni enaccherini.

Trombettino. (Mus. e Milit.) [Add. e sm. Sonator di trombetta ; al-trimenti] Trombettiere, F. Lat. tubicen, buccinator. Gr. cruX'rrtyKTT}?.M. F*. 11. 54 Intraquali era un trombettino del nostro Comune,il quale , sonando , fu di saetta , clic venne dalle mura , fedito ec.,e la tromba col segno del trombettino fu ricoverato. But. Fece starea guardia in sul monte un suo trombettino, sicché quando le ve-desse venire , sonasse la tromba. Viagg. Sin. Il leofante suona collabocca, come farebbe un trombettino, quando facesse bene isquillarcla trombetta.

Trombetto, Trombét-to. [Add* e sm.] Sonator di tromba ; [altrimentiTrombettiere, V.] Lat. tubicen, buccinator. Gr. a-ctX-ifiyxTfis. Berti.Ori. 2. 2422. Il re Marsiglio entrato è già iri battaglia , E d in-torno ha trombetti e tamburini.» Guicc . Star, Vi mandò AlbertoPio , e La Palissa con quattrocento lance , c quattromila fanti, in-nanzi ai quali essendo Alberto con un trombetto , e con pochi ca-valli , la terra che molto Tatuava, intesa la sua venuta incominciòa tumultuare. (Gr)

2 [Uffiziale 0 Soldato che si manda a parlamentare coll' inimico.]Farcii. Star. 11 . 357. Poco appresso s appresentò un trombetto alsignor Malatcsla , c gli spose umilmente, che un cavaliere gentiluo-mo di qucdi fuora desiderava di rompere uria lancia con alcuno dique* di dentro. Guicc. Stor. 2. 87. Mandò un trombetto nel campoitaliano. E i3. 63o. per un trombetto venuto a Pesaro dellesercitonemico fu domandato a Lorenzo salvocondolto » E altrove : Nel diseguente avendo mandato un trombetto nella città a dimandare glifosse data la terra , salve le robe e le persone tutte ec. (Gr)

Trombidio.* (Zool.) Trom--di-o. Sm. F . G. Lat. thrombidium. (Dalgr. thrombodes grumosus.V. Trombo e Trombosi .') Genere d* arac-nidee dell ordine delle trachearie , e della famiglia delle acaridee,stabilito da Fabricio , a scapito del genere acarus di Linneo : sonocosì denominale dall'avere il loro corpo sparso di grumi o dal pro-durre col loro morso un grumo doloroso. (Aq)

Trombo . *(Chir.) Tróm-bo. Sm. F.G. Lat . tbrombus. (Da thrombosgrumo , mucchio.) Crosta sanguigna nel cavo d'una ferita , fattain lungo ove non siano tendini nervi. Tiene formala dal san-gue travasato che si coagula e si conglutina. (Aq''

Trombone. (M us.) Trom--ne. [.Vm. accr. z//Tromba. Tromba grande.]Frane. Sacch. rim. 70. Ch io credo tosto , chel trombon divinoRassegnerà ciascuno in quella valle.» Salvia. Annot.Sat. Kos. Contrombe e Iromboni. (G.V.) Lalt.En-Trav. 6. 68. Perdonatemi voi,se di far conte Cose non viste il mio trombon presume. (N)

2 * Dicesi Trombone duttile o snodato , Uno strumento dafiato d' ottone senza buchi, con larga imboccatura^ ha tuttora quasila medesima forma che avea tre secoli fa , cioè , di tubi ripiegati,introdotti in una tromba che li ricuopm sopra una larghezza di cir-ca venticinque pollici , 1 quali , tenendo d pezzo principale cottamano sinistra , s allungano e si raccorciano a piacere , e dannoil mezzo di rendere i suoni acuti e gravi della sua dimensione* al-trimenti Tromba. (L) Tasson. Pens. div. lib. 10. Quelli (slromentida fiato ) che gli antichi avevano, credo che quasi tutti gli abbiamo,el trombone snodato di più , inslrumento musicalissimo , che nonavevano essi. (Gr) (N)

3 * Registro d' organo di canne a lingua , aperto di otto

piedi , che serve d unisono al principale. (L) *

2 (Ar.Mes.) [Doccione di canna o metallo , alio a soffiare il fuoco.]Frane. Sacch. nou. iy3. Gh acconciò in una casa ciascuno col fuoco,e col trombone a bocca. 7

> T ; di ferriera. Grosso cannone di metallo , da cui escel acqua del bottaccio per dare il moto alle pale della ruota. (A)

3 Tromboni chiamano i calzolai ec. i crossi stivali da cor-rieri , postiglioni, vetturini , ec. (A)

4 - (Bot.) Quella sorta di tulipano che fa il fiore colle foglie in-leve. Cr. alla v. Tulipano. * J 0

c 3 /Àir ti. ^Pf cie ^ ISarciso. Lat. narcissus pseudonarcissusLin.CN)

9 (Milit.) òoìta di schioppo di canna corta ed allargata alla bocca ,

<;he si carica ptu palline 0 dadi , e si adopera dai minatori nella

34

f