vallea
Opposizione allo felicità rl'Ila vita futura.Lat. vall'5 !.irrym.'irmn.( A)
3 —* Hindi avvini,. A vallo, A basso , JW ingiù. F. A vallo. (Al
4 — * l)a monte a valle , Da sommo a imo , Da capo a pie. f'. Damh- - valle , $. 1. (O)
VALORE
35 i
monte
5 —
[Da monte
. _ da valle , Per tutti i versi o modi.] V .Da monte
r e da vailo , J. 2.
u "*Pe v monti e per valli, Per valli e per monti, Da per rutto, (A)^ [ Proserò.} Tristo a quell’ mcelio che nasce in cattiva valli 1 zzz
{Guai
a chi non nasce in luogo e tempo opportuno. Il Sul*aJfrimatfi questo proverbio,
bitm
12 .
tempo opportuno,ma per quanto pare ,
uni spie-non plausi-
g ‘ferite.'] A". Uccello, §.
T Dopo la-gran montagna si trova la gran valle z=z Dopo In carestiaV ^ n ^ abbondanza , o simile contrapposto^ d'altra natura Fit.S M,Q * . dopo la gran montagna, si trova la gran valle. (V)(N)
*'"** (Eccl.) Valle ili Giosafat. palle della Giudea > presso Geiosoh-dove ^ stcondo la Scrittura , sarà il luogo del giudizio univcr-1<> .(V* Giosafatte ri. pr. m. ) (G. F.)
(Arche.) Vaile sacra: Palle consacrata alle Afuse nel montej Ur nas! f j nella quale scorrevano ti fiume Permesso e la fontanaPpocrcnc.—\ aik di Egeria ; era situala ai difuori di Ho ma e piessola Caperla .—Vaile Marzia : era il gran circo di Rema. { Mi t)
diO. da Paliata, Fatica . Fai la* a esprime e una valle n ntutto Io spazio della valle dati'un capo ai!'altro. Pallata
k'Ptru
. ?"ollePicela c
Indica proprio T estensione j ma se a questa estensione si voglion,J re delie qualità , torna meglio dir Palle. La Palle infernale^ laa//e di Gìosajat , Palle di lagrime, si dirArno , pai dì Elsa e altre valli toscane
°ttic proprio c da non polirsi mutare. Pallea equivale a Puilaia ytoia è d c n‘ — 1
1 ; c non Pallata. Paicosì si chiamano con
VaT** * della poesia.
A 1 Val-ic-a. [Sf. F, Poet. Tutto lo spazio della valle da un capoci .■*» altrimenti'} Vallata. ( P . Valle.) Dant.lnf. k 6\ *ry. Vede Jm-
vl( He njL ' " • ‘ ”
V ' rc ' don}/*** '
,_B 1U per la valica. Ar. tur. 37.16. Giunti nella vaìlca ,lf me. Clic fan quel duolo, assai strane in arnese.
trovai!
01 Sant' Ahi, rea. * (Gei g.) Città delia Columbia. (G)
0!iGA - * (Gtog.) Val-le-lòn-ga. Piccola città del Regno diNa-* Ue àa Seconda Calabria Ulteriore. (G)d c | 1?* >* Val-iè-ra. IV. pr. rimasto nel proverb. fiorentino La ronfa. ’ alleva , che dicesi in modo busso quando altri la impatta per
Kit° n c °- r. Ronfi! , J. 3 . (A)
tu, “ c *- ’ (Grog.) Valie-rò-ga. Città di Francia nel dipartimentoard - (°)
V 4I , *• * (Geog.) Città del Messico. (G)
( 0fle se ;* (Geog.) Vai-lése, Y.ilcsia..V/«. Rat. Vallesin , Va lesili. Can-^Altr* ‘Svizzera che ha per città capitale Sion. (G) (N)CcU, TA » Val-lét-ta. [ Sf .] dim. di Valle . 1 Piccola Valle. — , Valli-)> : >rv e ’ Stn ' ^ ^' at ' vallicula. Gr. crai; avi.». Fir. As. gì. E' miletta Vet !er cosi da discosto etdro a un fronzuto bosclielto una vi.l-t a ssai
in a 4 n , puco P ,ù * Cab. 2. 63 . Quei cinquemila , ch’uano
* •*+ pr » Avcan presa l’uscita ella valletta.
v.
E Rag. idi. Tra più verdi colli assai vicini asi vede una valletta di spazio per ciascun verso di mille
rwmo _ i.\ /•...//* r>..ì .. - /: a . :
c <r,„ ? 7“. spaziosa.
Ir <int,.
bell. donn. 306 . Dallain quella quasi valletta eli’è Ira i coulì-
. l 1 1 i, cola incavatura, j Fir. Diai.«li (li-ji. a Bue d ci naso" At * r -R f Ti l,r ° e dell' altro ciglio.v f rh e s | KA j 1 Vai-h t tì-na, {Sf.} dim. di Valletta.£/'£. cur. malati. Similiin C ° ’ n quelle vallettine, le quali hanno più delt’iumdorc.
0 » Val-ld-ti-no. {Add. e sm .j ditti . di Valletto. Lat. ouer,V e S ‘ sra *5 ? hcivXuptuv. Lib.Pred . Teneva alAÌ4Ìt *-tTr, s Ì ) i r *k»sissiino valleltino.
'"nichì scrittori , e principalmente quando parlano dettephe r^'àercsc/ie ; passò quindi in più larga significazione , ecZrit.j c / lto,e > Fante , senza riguardo A età, ma particolarmentez "‘i> i' ‘ e "ella milizia de secoli xri e xr 11 seguiva sopra un iwi-corazziere per far le fatiche del campo ,J <>r frigio , governare i cavalli da battaglia ec. ; altrimenti■ O Mannt^th. t r... _ _!... Pi.. _r.
suo servigio un
r/- ; [Adii, e sm. Propriamente Giovane servitore ,]
( 1 giovane età ; ed in questo significato si trova adoperato
/g^uncm^i lll 1 °l c! ^ 0 * 3 Lai. puer, servulus. Or. irai - ?, bovkxotov^
i maniere c 1
giovane valletto del padre tc. le piacque. Liv. Dee.
Va Luciano » Val-li-gìà-no. [ Add. e sm.} Abitator di valle.Segr.Eior.4 • 99• Perchè quella valle è tortissima , ed i valligiani armigeri, vifu il conte Oddo morto.
Vallino!. * (Geog.) Val-lin-co. Golfo e Cantone della Corsica • (G)\ Ai.Lo. (Mdit.) [Sm.V- L. Proprinm, il Parapetto alzato di qua dalfi>sso tutto intorno al campo de Romani , e guarnito di pacificatao dì rimi intrecciati tu ni-ulo da impedire ogni accesso al nemico.](P*. Buco.) Lai. valium. Gr. epaos , ^ Oal cclt. gali, balla %
b tUadh a fai che ragiono p’u 1 vallo, la sass. ed in tcd/’iv.»//, iningL wall hanno lo stesso scuso. Àìiri cava /a voce valium da vai-lus palo, perche di pali laccasi lo steccato; < ( | altri da vnllìs. Inpers si lui baiai per tignimi , arbor crassa.) -Segr. Fior.An. gucir .è- i 33 , X Romani facevano forte il luogo co’fossi, col vailo, c eoagli argini.
a — [Per estens. Il campo stesso cinto di vallo.] Tass. Ger, 7. 13#,Stanchi Resta» nel vallo e sbigottiti i Fianchi.
3 — [Ogni riparo che si faceva ail intorno delle terre per combatterle .3Lai. aggu*. Ri corti* Matcsp. cap.16. Uscirono fuori della citta, eveimono al vallo dello steccato, do/era Fiorino.» Henib.Sior. Mail Vallo alzato alla Celidonia siche di luì mirare i nostri drentu nellaterra potevano , i capitani ad un tempo da qualunque parte si poieaad espugnarla si diedero. (Gr)
4 — * XI recinto primario d’ una fortezza . AJ mtecucc. Le mine s’in-cominciano al piè del vallo in qualche apertura fattacci cannone.(Gr)
Vallo. * (Geog.) Città del Regno di Napoli , capitale di distrettonel Principato Citeriore ; dicesi anche 11 Vallo. (G)
Vàllombrosani. * (St, Eccl.) Valdom-hio-sà-m. Ordine dì religiosi Be-nedettini secondo la riforma fattane da S. Giovati Gualberto nelsecolo xi. Prese il nome da una valle della Diocesi di Eiesole ,denominata tuttavia f'allombrosa , dove si ritirò il Gualberto, mo-naco già dell abazia di S. Miniato, co/l alv i suoi cremiti , vi fondòun monastero $ facevi osservare la regola di A. Benedetto in tuttala primitiva ciu 'erità e vi aggiunse a'tre sue costituzioni . (Ber)ValLonaccio , Val-lonàc-cio. [ Sm. ] pegg. di Vallone. Berti. Ori. $,20. 16. Quivi è d’ altezza fatta un vallouaccio Li settecento braccia,a chi ben guata.
Vallohata , Vabto-nà ta. [Sf. Lo spazio di una vallone da un capoall' altro i altrimenti Vallea,] Vallata. JDav. Colt. tyj. Eleggi bucapasso , che pigli più vallonute.
Vallunckllo , Vabipn-cèblo. [if/n.] dim. di Vallone. Lat. vallicula.Gr. avvieni 0?. Bccc • g. 6. f. 11. Per lo qual fuori del valluncellouscendo, alle parti più basse se ne correva. Lor. Med. Nette. Jj.Audiutì più qua , che qui a' è molto poca , Dove non tocca il solnel vailonceHo.
Vallone , Val-ló-ne. f« 57 n.] accr. di Valle . Valle grande e spaziosa,Lat. magna valhs. Gr. v\xrv> av\uiv. Bocc. nov. ig. 20. Pervenneroin un vallone molto profondo e solitario. Dant.lnf.ig.i 33 . Indi unaltro valimi mi fu scovato. S. Ciò. Grisost. Glande abisso e val-lone è fra voi e noi, sì che non si può passare.
Vallone.* (Milit.) Add. e sm. usalo per lo più nel pi. Nome di Sol-dato o di Corpo formato anticamente d' uomini nativi di quellaparie del Bravante eh' è tra la Schelda e la Lisa , donde ebberoil nome. Aliti tarano gran tempo nell' infanteria agli slipcndii dellaSpagna , quando possedeva le Fiandre di poi fecero parte dellaguardia del He di Spagna , divini in due reggimenti y che si chia-marono Valloni e collettivamente Guardie vallone; ma in esse tuttii capi ed i soldati dovevano essere stranieri , senza riguardo ollaprima origine. Questo ordinamento durò fino al i$i 5 . Davil, Duesquadroni preparati , uno d’Italiani , e l'altro di Valloni. Bentiv.Gli Spagnuoli erano di vanguardia . gli Alemanni venivano dopo ;rimanevano i Valloni nell’ ultimo, chiusi da alcune compagnie di ca-valli. (Gr)
Valluneà. (Boi. e Ar. Mes ) Vaì-lo-nè-a. Sf. V- e di' Valonea, Red.
Vallonia . * (Mit.) Val-lò-ni-a. Dea delle vallate. (M:t)
Vallonia. • (Grog.) Lo stesso che Caulonia , V. (G)
Valloso ,* "VSi\-M>-$o.Add. m. Pieno di valli. Bentiv.Teb. 7. Dau-lida , Ciparisso o Panopea, E Lambadìa vallosa. (Br)
Vàllura , VaUù-ra. Sf. il basso della valle , La situazione dellavalle. Liburn. Selvett. 1. Berg. (Min)
Valmontonese , * Val-mon-to-né-se. Add. pr. com. Di Valmontone ,castello in Camvanna di Roma.QS)
/p ,|Z(, 0C q ]LT
/^unci m - - >
letr ‘t.t, dal lat. barb. vaslrtus dim. di vassallus quasi 1 •assai-
\ à "usuilo. In ar. velid puelhis , servus ; velidet purità,s* Rii !u 0cc ' n w. 3 f.d. Considerate le maniere c i costumi di molti,
d. Lift I , H «fi frìnw:»« A A i ----- *• •'
*"> s ,ea al93 . > aca
..
^>11, ca'van"^ 1011 ' ’ c * lc « valletti soli uscissero dal campo, e di che aveva per cap. Crepjr. (Gj Più italianam, Valrsi» 3 dal lat. V al-
J^Siasse ?il c ‘' ia .» cLc non avea garzoni, un terzo solo senza più fo- lesia. (N) „ ,,, . ,
ÌT * Dié VACON*.'(Geog.)Va-l(i-i\a,Ci«. d Albania . Lo stesso che Avlon»,fG(G)
niao,,?™ Vallelfo d'arme. Quel eiovanelto che esercitava presso Valonea. (Bot. e Ar. Mes.) Va-lo-nè-a. Sfi. Specie di galla ; e prò-
Sisncre Sii ’lffìcii di donzello o di -*•’- A! - ’
° Sen >otiJ Stlnt ‘ v ‘ ! e P er lo più per mercede. 1 _ . — — -- — -
. de'cuojai, i quali se ne servono per tingere in nero .—, Vallonea,
sin. Lai. quercos aegylopis calyees. ( Dalla città di Valona nell Al-Jiania, da cui questa ghianda è posta in commercio per li venditoridi cnojo ) (A) (B)
Valohamento , Va io ra-men-to. [Sm.V.A.V. e di’ Valore nel 2. sign-ìJ.at. . irtus, jpracstantia. Gr. ìa^és. (Sembra ab risi di avvaloramento.)Com.Par. 33 . Nella terza pone il valorainento di suo intelletto.Valoraee , Va lo-và-rc. Att.P.A.F. e di' Avvalorare. Dani Conv.ili-Poi suaseguciitemente dice, coni’ella valora e accende amore. (A)A r ALORE , \'a-l«J-re. [V/n, Merito e] Prezzo [d'ogni cosa, cioè utquello che ella vale-, altrimenti ] Valuta. (_U. Coito.) Lat. valor .puciuin. Gr. r,pi,. (V. fiulere.) Bocc. nw S/pif- All ° 11 c0 r
dt
scudiere senzapiù per mercede. Dicevasi anche Vaj-ma in questo caso indica tiffizio più basso, e— Dardi,'.■ cnn,a '. rt i e non d’arme. Car. En. Fu Buie in1 Gti , Val i 10 ,, , c uso Valletto d’arme e cameriere e paggio.(Gr)i. ,, l_Ce l-|a. [A/i] dim. di Valle. [Zo siesta che Valletta,\> C< t"^nevol,J°: - * l !°S hi umidi, e sieno in vallicclle.••«■lèa w ' Non Cn £ 51 P ian tnno nel mese di Febbraio c, V?r“ andò ««Ito lung
t^'Prj^t'cemnue
<* a 'lG-' e di
0
e fu ddi
di Febbrajo e di Marzo*e trovò una valticella.
V Gn!! 1 " 0 - 0 "!* ei‘Ì" CÓ ' ,i0 ' -AM- lai' Ch’ è situato in valle ; opposto aLlt.P® * , iont l ; 0s o* ,<UO, 1 ?. '«onte.] Cr. 2. -tS. til. Della cultura del
Pe,
'Po
■Bv 0 .
»ell,
rr - - vallici-sn.« & } V-WW-vo
°‘t'vii,. ^G)