537
Le tableau précédent peut se résumer comme il suit :
IS35.
1837.
Quantités.
Valeurs. :
Quantités.
Valeurs.
ton.
fr.
ton.
fr.
682,390
109,169,000
331,273
116,383,000
196,612
JB, 230,000
203,819
11,116,000
Différence à l’avantage des canaux de New-York . .
185,778
62,239,000
348,431
61,959,000
Soit.
217 p. 100.
131 p. 100.
169 p. 100.
180 p. 100.
Ainsi, en 1837, pendant que, sous le rapport de la quantité, les canaux de New-York dans le sens de l’Ouest à l’Est perdaient, relativement à 1835, 128,117 tonnes,ils gagnaient, sous le rapport de la valeur, 6,916,000 fr. Au contraire, le réseau dePensylvanie , qui présentait, dans le même temps, un accroissement en quantité de9,207 tonnes, subissait, à l’égard de la valeur des objets, une réduction de 5,784,000 fr.Le seul article des charbons s’étant accru, sur les lignes de la Pensylvanie , de 66,326tonnes, il s’ensuit qu’il y a eu sur les autres articles, une réduction de 57,119 tonnes.De même, les produits des forêts, pour les canaux de New-York , ont subi une dimi-nution de 140,598 tonnes, ce qui accuse pour les autres articles un surplus de12,462 tonnes. La contradiction apparente qui résulte d’une décroissance en quan-tité marchant de front avec une augmentation de valeur, pour les objets transportéssur les canaux de l’État de New-York, s’explique par cette considération que, pendantque les produits agricoles baissaient, en quantité, de 17,653 tonnes, ils montaienten valeur de 11,162,000 fr., et que les produits des forêts qui se réduisaient de 140,598tonnes, ne perdaient, de leur prix que 9,502,000 fr.
II. OBJETS EXPÉDIÉS A L’EST, EN 1835 ET 1837,de Buffalo, par le canal Érié, et de Pittsburg, par l’artère de Pensylvanie .
NATURE DES PRODUITS.
1835.
1837.
BUFFALO.
BUFFALO.
Produits des forêts.
tOD.
8,266
ton.
714
ton,
3,922
ton.
224
-agricoles.
18,631
7,375
31,736
12,887
-fabriqués. ..
2,033
2,195
732
941
Merchandizc ..
197
719
189
608
Articles divers.
230
1,331
1,127
1,082
Totaux.
29,380
15,364
10,003
18,712
68