94 MANIÈRES AAGLAISES ET ALLEMANDES.

anglais , qui nous fournirent l’occasion d’ob-server certainesdifférences nationales de moeurset d’usages. Ceux-ci, divisés en groupes de deuxou trois compagnons de voyage, évitaient avecsoin toute communication avec d’autres grou-pes ou d’autres individus et surtout ceux de leurpropre nation, n’adressant jamais la parole qu’al’interlocuteur légitime de leur société. On re-marque en général que 1 es femmes observent plusstrictement encore cette règle que les hommes,par timidité , tout autant que par fierté ou parextrême savoir-vivre. Quelques unes de celles-cipouvaient être Ecossaises ; elles portaient lescouleurs de leur pays ; et d’ailleurs nous enétions assez près pour comprendre qu’ellescomparaient Coralyn à la chute du Rhin , don-nant la préférence au Clyde, et non sans rai-son , car il y a dans la composition d’un paysagede la nature de celui-ci, des circonstancesplus importantes que le volume d’eau. Soitqu’elles fussent du nord ou du midi des îlesBritanniques , elles se conduisirent à l’anglaise.Les Allemandes, au contraire, saisirent la pre-mière occasion de lier conversation, comme ellespurent, en français , et s’enhardirent bientôtjusqu’à demander naïvement à ma compagnede leur faire entendre quelques mots d’anglais ,afin d’en connaître le son, auquel elles parais-saient tonX-à-fait étrangères, sans soupçonner