Buch 
Abhandlungen der schwedischen Aerzte, oder, Sammlung seltener Beobachtungen und Fälle, aus allen Theilen der Medicin / aus dem Lateinischen übersetzt von Joh. Jakob Römer
Entstehung
Seite
107
JPEG-Download
 

Mancher Ursach erregt wurde:» ? und die Schmerzenin den Gelenken, die blinde Goldader und die Be-klemmniß über der Herzgrube, zeigen es ja zur Ge-nüge an, daß Gichtschmerzen und Gallensteine dieKrankheit ausmachten.

Vi.

n. Rosen von Rosen steinvon einem

mit Gefahr von Pleuropmumome verbun-denen Seitenstechen.

E in obngefähr neunzehnjähriger Jüngling, der umeinige Freunde zu besuchen von Haus gegangen , ver-spührte auf dem Weg verschiedentlich ein schauern durchden Körper. Die Kleidung die er damals an hatte ,war nichts weniger als gegen die kalte Herbstzeit ge-richtet. Gegen Mittag kehrte er wieder zurück undbegierig von einem Erbsengericht worinn Speck gekochtworden war, und von andern ähnlichen Speisen. Et-was

*) Ich wußte kein passendes deutsches Wort, welches denSinn des Lateinischen recht ausdrückte, das eine Ent-zündung des Ribhenstlls, die sich bis auf die Oberflä-che der Lungen erstreckt, bedeutet. Wo also die Zu-fälle der Pleuritis und Peeipneumonie, nur letztere ineinem geringern Grade, vorhanden sind. Man sagt.auch Pleuroperipyeumonie. Amn. des Ucbers.