38a FRUGALITÀ’

Frugalità , Fru-ga-Ii-tà. [A/.] y. L. Moderane del vivere, Parvi-tà .—, Frugaiitade , Frugalilate, sin, Lat. frugalità® , parsimonia. Or,ivriXiM, QuSuXn. Bui. Purg. 22. 2. Lodando la frugalità e l’astinen-zia , che è contraria alla golosità.

Frugalmente , Fru-gal-mén-te. Avv. Con frugalità , In moda frugale,(A) Olio. Berg. ( 0 )

Frugamento, Frti-ga-mén-to. Sm. Il frugare, Lo stwwlare.Aifoss.ISoln.malalt. Berg. (Min)

Frugare, Frugà-re. {All. e n. ass. Propriamente e in generale,'} Cer-care con ansietà, con bramosia ;[ e più particolarmente} Andar tentan-do con bastone, o altro simile, in luogo riposto .—, Frucare, sin. Lat.percontari, inquirere, (piasi conto praetentare, Sera. Qr. Si^siaó». (Dalted. f'ragen ricercare, informarsi, investigare, darsi cura.) Bocc. uov.gf.8. Frugando in quelle parti , dove sapeva che i pesci si nascondeva-no, Toc. Dav, Vit. Agr.Sgy .Ecco lui (il nimico) ora frugato, e fattosbucare dalle lane. Maini, 2, 5i. Frugò, bussò, girò più di tre miglia.3 — E per metaf. Dav. Acc. if. Si diede a frugare e sotfregarsi in-torno a molti. » Alf, mod. e voc. tose. p. 3o. Frugare in tasca, I ra-gare le tasche. (N)

3 — Stimolare e Spigncre avanti, o incitando con parole o leggiermentepercotendo con bastone 0 pungolo o simili propriamente gli asini osimili bestie. Lat. urgere , impellere. Gr. iirdyav. Patajf. 2. E Bcl-zebubbe è frugato nel centro. Galat. 16. E tuttavia vi frugano col go-mito. Dav. Acc. l4<r. Corra a frugarti poi , quasi toro caduto, il po-polaccio. Maini. 3 . 7 6. Lo fruga si, che aitili la ciurma arriva.

^ — E per metaf. Incitare , [ Stimolare. ] Dant. Inf. 14 3g. Per sven-tura Del luogo - , o per mal uso che gli fruga. E 15. i3j. Cosi frugarconviene' i pigìi lenti Ad usar lur vigilia , quando riede. E 18. 4-Ed io , cui nuova sete ancor frugava, Di fuor taceva.

5 — Pungere , Gastigare. Dant. Inf. 3 o. 70. La rigida giustizia, chemi fruga , Tragge cagiou del luogo ov’io peccai. E Purg. 3. 3. Ri-volti al monte, ove ragion ne fruga.

6 —* Detto della Coscienza vate Rimordere, Rimproverare, Esser punto.E. Frugato, §. 2. (A)

Frugata, Frugà-ta. [ Sf.} L'atto del frugare. Cant. Cara. 246. Noiabbiam sempre in punto le ramate , Le qual di sangue son rosse emacchiate , Perchè con esse diam si gran frugate, Ch’ ogni uccello fac-ciamo spasimare.

Frugato, Fru-gà-to. Add, ni. da Frugare. » Magai, leu. 20. Se n’an-dassero chi qua chi là come tanti gatti frugati. (N)

3 — Punto, Rimorso . Tac. Dav. ami. 6. 120. Ma egli , frugato dallacoscienza dell'assassinata provincia, e altre colpe, aveva voluto rico-prirle col concitargli quest’odio.

Frugatojo , Fru-ga-tó-jo. {Sin 3 Strumento da frugare. —, Frugatoio,sin. Erano. Sacch. noe. 10')■ La donna scende ec. con un frugatojo,il quale diede a Bozzolo, che avea il bigonciuolo da pesci già recatosiin mano. E appresso: Il mugnajo col frugatojo percoteva l’ acqua, condiversi atti guatando la gatta. Buon. Pier, h.3.8. Ve’ve’quel pesca-tore Col frugatojo in mano , Che torna colla moglie pescatricc.

3 —*Per tras/alo dicasi anche d' una specie di tenta. Red. Cons. Fru-gatoi , candele, mimige ec. (A)

Falsatore , Fru-ga-tó-rc. [ Perla m. di Frugare.! Che fruga. Lab. i3g.Sole le ’ndovine , le lisciatrici , le mediche ei frugatoli, che ior piac-ciono , le fanno non cortesi, ma prodighe. » (Qui in senso di metaf.vile ed oscena.) (A)

Frugatmce, * Fru-ga-tri ce. Vella f. di Frugare. Che fruga. l'.di reg.(0)Fjìugebia. * (Mit.) Fru-gè-ri-a. Lo stesso che Fructesca. y. (Mit)Fhuci.* (Mit.) Soprannome di ycncre. ( Dal lat. frui godere.) (Mit)

2 —* (Arche.) Soprannome dato a Calpurnio Pisone, a cagione dellasua economia. (Dal lat, fruges biade.) (Mit)

Frugifera. * (Mit.) Fru gi-iè-ra. Così fu chiamata Cerere. (Mit)Frugifero, Fru-gi-fe-ro. Add. {m. comp.} y. L. Che produce e dona lebiade, Fruttifero. Lat. fnigifer. Gr. x,oiprfo$ópos. Fir. As. i5g. Io tiprego per cotesla tua frugifera destra , per 1’ allegre cirimonie dellebiade ec. . soccorri alla passionata anima della tua supplice Psiche .

2 — * (Mit.) Epiteto di Mercurio. (Mit)

Frugilego , Frn-gi-le-go. Add. m. cemp. E. L. Che raccoglie frutti-,ed è per Io più aggiunto che gli scrittori naturali danno agli uc-celli che si cibano di biade , detti anche Frugivori.Lnt.frugilegus.(Dallat. fruges biade, e lego io scelgo.) (A)

Frugio , * Frù-gi-o. JV. pr. m. (Dal lat. fingi utile.)— Uno de capita-ni di Tito , all’assedio di Gerusalemme . (Mit)

Frugivoro , Fru-gì-vo-ro. Add. m. comp. f r ■ L. Che sì ciba solamentedi biade , ed altri fruiti della terra _, Frugilego , sin. Lai. frugi-

vora. Cocch . yit. Pili. 2. 8. Osservandosi agli altri animali essereper costante abitudine ec. distinti in frugivori e carnivori. (A) (N)Frugnolare , Fru-gno-là-re. {Alt. e n. ass.Lo stesso che ] Friignuolare.y. Buon. Tane. 1. Interm. Per la selva ognun s’adatti, Frugnolan-do, Raroatnndo, Grossa preda riportando. » E Pier. 2. 4- 1 • ber lelor Tine frugnolar quattoni. (N)

3 — Per siniil. [ nel sieri, di Frugnuolare , §. 2.} Buon. Pier. 1.4■

Che la guardia incontrolla, Fermolla e frugnolò, Cercolla e ricercolla,Nè nulla proibito le trovò.

Frugnolatore, Fru-gno-la-tó re.fA^erì. m.di Frugnolare. Lo stesso che}Frugnuolatore. y. Tane. 1, Interm. tit. Intermedio de’frngnolatoricantato e ballato.

2 — E per simi/. Buon. Pier. 4. 4- 5 . Ed ir la notte Frugnolatore aipassi più frequenti Ramatando le borse ?

Frugnolo, Fun-gnò-lo. [Am. Lo stesso che} Frugnuolo, y.Maini.-).3 7.

Cosi a credenza insacca nel friignolo.»(^u; nel sign.di Frugnuolo, §.3.)Frugnolone , Fru-gno-Ió-ne. [ Sm. accr. di Frugnolo. Lo stesso che}Frugtmolonc. B ■ Malm. 8. 10. I )i state il sole giù ne’suoi quartieriNon pub col frugnolone aver 1 ’ ingresso.

Frugnuolare , Friugnuo-Ià-re. (Au. e n. «lì.) Mettere il lume del fru-

FRULLARE

• ablxt-

gnuolo davanti alla vista di uccello, pesce, 0 chicchessia, Pf sn i,gliarlo-, e anche L'andare alla caccia col frugnuolo .—, Fragno2 — Per simil, si dice anche del Bare lo stesso che si fa colf 0lo , con lanterna , o altro lume, ad uomo. . ohi

Frugnuolatore, Fru-gnuo-la-tó-re. [ yerb. m. di Frugnuolare.frugnuolo .—, Frugnolatore, sin. » Salvia. Annot . F. B. <• v', ' j ajfrugnuolatori egregiamente questo autore in un coro dellaopera maestra nel genere suo. (N) nesclO*

Frugnuolo, Fru-gnuò lo. [óra. Spezie di lanterna per uccellare 0p^ ^in tempo di notte. La lucerna che vi è dentro chiamasi Testafa.)—, Frugnolo, Fornuolo, sin. Lat. lanterna venatoria. ( D® r [farolillo che si pronunzia faroliglio ^piccola lanterna , ha dafrugtiolo, la voce frugnuolo.) Buon. Tane.1. Interni. Del frugn u £cun di voi Piglia spasso, Muova il passo, E ne venga dietro aPier. 4- 1. 1- Agevole al frugnuol per 1’ alta notte. E Salva 1 -ivi: Frugnuolo, voce fatta da fornuolo. (N) . r f,

2 — Andare a frugnuolo = Andare alla caccia col frugnuolo.

Andare a frugnuolo. } . j^not.

2 — * Dicesi anche Andare a caccia a frugnuolo. Salvia-F.B.2.4-i.Qui è il ballo di quelli clic vanno a caccia a trug nu0 ù ]

3 — EJìg. Andare attorno dì notte. [ y. Andare a firig n11

3 — Entrare o Insaccare nel frugnuolo =: Entrare in collera 1 e

anche vale Innamorarsi, {y. Frugnolo.) „ „,iu0^ 0

Frdgnuolone , Fru-gnuo-ló-nc. L Sm. accr. di Frugnuolo.] I <ru ogrande .— , Frugnolone , sin. c lu

Frugolare, Fru-go-là-re. Alt. frequentativo di Frugare. [Lo * leSFrugacchiare, y 0

Frugolato, Fru-go-là-to. Add. m. da Frugolare. . , 0>

2 — Ed in forza di sm, Patajf. 6. E respice non ha il (rogo jy^o-Frugoletto , Fru-go-lét-to. Sin. dim. di Frugolo. Lo stesso . ^’)lino. y. Red. Poes. yar.f.òoo. Quest'amore è un frugoletto. (

F rugolino , Fru-go-li-no. [Am.] dim. di Frugolo.—, Frugoletto, ..

Frugolo , Fi ù go-lo. {Sm. Cosa ) che frugola, e si dice per & f ^fctnciullini che non istanno mai firmi. (Voce conotta da f>lg oì ^ 'i Napolitani dicono frugolo il lànciullo inquieto e la folgore* ]Calv.3.g3. Nè si potette dal fetor difèndere , Benché corresse jun frugolo. Cecca. Corr. 2.3. Io mi pensai tu fussi un frugolo.*" 1 ‘ ;1 r,sut. F. R, 3. Ma quel frugol del figlio di Laerte Lo fe’ tosto s ^g.)

2 —* Usato anche come add. e nel fem. Poliz.RÌM.p.l38.(' ell ‘Questa fanciulla tanto lieta c frugpla. (P) j 0 gflì

Frugone, Fru-gó-nc. [AVn.] Pezzo di legnoso di bastone rot t0 '*' ■ f r 3g*altro ordigno simile , atto a frugare. Lat . lignuin acutuni) ''bmen , fraginentum , truncus. Gr. (rr&Xs^os o|y. ,

a —Percossa o Pugno dato di punta. [ Detto anche Frucone.]

pugrius ex ndverso irnpactus. Morg. 7. fi. Alcuna volta c

si senticn le corazze sidndarc. Buon.Fier.i.4'^ % ScappeilotU»punzon danno. bra n "

Frugone, dvv. Bemb. Pros. 3. 220. Leggcsi, oltre a queste cC -‘gjiand 0 ’colone , die è l’andare con le mani cintiate abbracciando c p’&c frugone , frugando c stimolando. (V) - ìX uf&*

Fruì. [ L. usato inforza di sm. indecl.] pei * lo Fruire. *' a >ig 2. Clic nel dolce fruì Liete faceva l’animo conserte. f r ui.Fruire, Fru-i-re. {Alt. en.anom. e difetta F.L. Godei'e.L^'^ pad* 1 ’*

ccTroXocvuu. Fsp. Salai. Possiede e fruisce le cose più ottime

A„ . c„ l.. i- l; _t.„ 11.. . •

dclp a ,

qa e

Bemb. As. i. Se tu giudichi che l’uomo amante altrui f' 1 ' 11 ' 1 "

che egli ama, fruire compiutamente. E ultronei Non può F U ° J 0 pOt cfcompiutamente cosa che non sia tutta in lui. £ 2. Essi d e ° n .fruire quello che essi amano. F'arch. Lez. 4fò. S’intende e ^p r oia ,n °P ultimo bene.» Star. Semif 2. Acciò con onore e buono stat ^ e0la pace in questa vita , e la gloria del Paradiso nell’altra- f . ftppag. 6. ( tirane 1^85.) Gicsù , li mie’martiri non son £ llt *grandiosi c lievi , Sperando fruir te infinitamente. (V) pFruizione, Fru-i-zi-ó*ne. {Sfasi, di ] Fruire. F. LAI fruire. Lat- rt ^j|q c0‘urtó\a.v<rt$. Farcii. Ercol. 3yi. Niuna via può ec. introd [,lC ^. [K’'gnizione e fruizione delle bellezze invisibili. Sega. Rett. 2 ‘ ■ fnefìzii sono onorali, e gli uomini buoni, e tutti (p ie ‘ # oS ] S l!1i ;de’quali, o la fruizione, s’esteude agli altri.» Cavate. c ‘ ot:

1. 44 q- Le creature ci sono concesse ad uso , non a frtfiz 1che non vi dobbiamo ponei'e troppo amore*, ma usarle ,

te , e per esse cercar lo sommo Dio , del quale solo, P 1 f jparlando, è da avere fruizione. E 4$°- Uio usano come } ÌL gn*- ■rio, e il mondo hanno in fruizione, cioè fannone suo ull 11 ^ c0f po lfìBelo. ioj. E tanto cibo parca che prendesse L’ anii* 13 equella fruizione. (V)

Frulla. [A 1 /.’ Lo stesso che ] Frullo. F. jr

2—Nienteo Cosa dì pochissimomoraento. (V frullo.')Farch.r- 1 ( a i,W> ^più il loderei , se non fusse ( come dico messer Annibaie ) efistico e superstizioso , e la guardasse troppo in certe £,0 s H efl

gliezze , le quali non montano una fruUa.wA’aec. rnn. 1 * * ceu c ‘^J>der de’bajocchi a centinaja ec. Lo stimava una India , , ì

Frullana . (Agr.) FruMà-na. Add. f. Aggiunto di Falce- * terr f\')o Falce Jienaja , con cui si segano V erbe che crescono . ^seme, o sulle stoppie , e'I fieno ne' prati. ( V. frullarti ^ CheFrollante , Frul-làn-te. [ Pare, di Frullare. ] Che frutta ,

reggia ì come g'i uccelli nel volare. Lasc. Streg- f • ,

che non è la Luna , E più frullante che non son le s ar ^ n j it tih c .>Frullare, Frullare. (IV. «ss.] Romoreggiare che fanno t^oscO#

V ale votando. ( V. fiuìlo. ) Sagg. nat. esp. 1 >4- } ^ Iia ^

volando fanno ronzio per l’aria col frullar dell’ah- Aetite^^ 16

2 — * Difesi anche del Romoreggiare che fa d sass0 vi Ct

rato per l'aria, (A) Cr. alla v. Frombola. (Pr) murr» ur , «ijo

3 —[ Detto del"} Forte tirare del vento . Lat. perstrepere, ^ Rullai 13Gr. tcarcc-^o^ùv. DiUam. 4- 27* Per la marina s ^ vatl ( ca

a essa fu la nostra via Gol ycnlo che di là piu