Band 
Vol. III.
Seite
414
JPEG-Download
 

4 J 4 GALLA

biato muschio a galla , quando si danno cose elette e buone per ri-ceverne delle triste. Sera. Prov. (A)

7 — A galla , posto avverò. = Sulla superficie di liquido. OndeStare, [Andare] a galla ec.— [Muoversi galleggiando,]Star sull'acqua,o sulla superficie di qualsisia liquore, {coma fanno le galle o le gal-lozzole , le quali vengono a rompersi alla superficie de' corpi liquidi.E. A galla, Andare a galla e Stare a galla.] Lat. innatare, superna-tare. Or. smirohù^cit. Lcgg. Invenz. Cr.S. B. Dicesi che quello legnovenne a galla sopra V segna. Berti. Ori. 2.i5.2. Era sì grosso il sangue,che la gente, Correndo a galla, ne portava morta. E 3. 7. 63. Come lezucche su vengono a galla, Uscirno prima dell’acqua i cimieri. Sngg.noi. esp. so. Queste, per 1’ aria che hanno in sé , doveranno tenersi agalla in stili' acqua. E g6. La quale nel farsi il volo, portata a gallasopra l’argento, venisse loro a chiuderei l’imboccatura E della canna.31 Giamb. Geli. ( Bibl. Elie. h. ir. sfa. ) Che galim ( in ebreo )cioè come I’ onde marine. E di qui (da gal onda) dice la nostra lin-gua stare o andare a galla il mantenersi sopra all’onde. Salvin. An-noi. F. B. 4- 3. 4 • Stare a galla , cioè superiore all' acqua e ad altro;dall'ebraico rigai che vale sopra ; ngalion 1’ altissimo ; onde forse illat. galea V elmo. (N)

8 — * E cosi Reggere a galla alcuna Cosa = Sostenerla in modoche galleggi. E .Reggere. RedEsp.nat.s04. Acque così pure e leggieriche non reggono a galla nemmeno un minore tùscclhizzo di paglia.(N)

9 —Stare agalla, persimil. si dice dello S tar le cose sopra la terra,e vale Eicino alla superfìcie , o Poco adcnlro -, contrario di Staremolto adentro e profondamente. Dav. Coll. sj6. Generalmente poniadcnlro ; ma dicono che i mandorli e i susini amano stare a galla.

10 —* E fìg. Stare a fi\\nz=.Essere superiore. Bern. rim. Fra sen-tenze e motti, Detti e facezie tanto stanno a galla che ec. (N)

• » —. * E così Andare a galla, nel signif. del $, s, g. Dav. Colt.sS2. Egli (il pesco) mette le barbe'poco addentro, e vannosene pre-sto a galle tra le due terre. (N)

13 —* Porre a galla = Piantare i cavoli o altro in maniera che sicoprano col terreno le sole barbe. (A)

2 —- (Farm.) Pillola. Voce. nov. 7 6. g. Vorrebbesi fare con belle galledi gengiovo, e con bella vernaccia. » Prone. Sacch. nov. 221. tit.Il Gonnella bullóne vende alla fiera di Salerno stronzi di cane pergalle di grandissima virtù. (N)

3 — (Veter.) Enfiato che vieti ne’piedi a’cavalli, [ propriamente allatoall'articolazione del piede, ed è grosso come la metà di un uovo dipiccione. Le galle che vengono sopra il nervo e che induriscono ,fiutino zoppicare il cavallo ed alla fine lo storpiano .] Lai. galla, Creso .

Cr. g. 5. 2. La fumosità della stalla suol generar per la sua caldezzagalle e mali umori alle gambe bagnate. E g. so. 3. Galla è una en-fiatura a modo d’ una vescica piccola , di grandezza d’ una noce , laquale si genera intorno alle giuntare dello gambe, allato all’unghie.

Galla. * N. pr. fi. Lat. Galla.(Dal gr. gala latte: Bianca come latte.)—Figlia dell' Imperatore Ealcntiniano , sposa di 7'codasio. (B) (Mit)

Gallale.* (Zool.) Gal-là-de. Sm. E. G. Lat. gallades. (Da gala latte.)Nome con cui sembra che Aristotile abbia indicato un animale ace-falo testaceo, cioè la Chama piperata, conchiglia d’un bianco latteovivissimo. (Aq) (N)

Gallacogo.* (Leti.) Gal-la-gò go. Add. e sm. 'Nome con cui V Alfieri chiamava per ira e derisione il generale de' Francesi. ( Dal lat. gal-lus gallo , e dal gr. agvgevs conduttore, capitano.) (Aq)

Gallaiche.* (Mit.) Gal-là-i-che. Dee madri adorale nella Galizia , (Mil)

Gallaici. * (Geog.) Gal-là-i-ci. Nome de’ popoli che anticamente abita-vano la Galizia. (G)

GALLAtiTi.*(Arcbe.) Ga!-làn-ti. Sopran. de'Galli 0 sacerdoti dit’ibele.(Mit)

Gallare, Gal-là-re. [N. ass. Meno usato di] Galleggiare. E . Lat. in-nalare. Gr. imixitr&ou. Dani. Inf. 21. fa. Non altrimenti ì cuochia’ior vassalli Fanno attutare in mezzo la caldaja La carne cogli un-cin perchè non galli. Bui. ivi : Come li cuochi fanno a’ guattcri spin-ger sodo l’acqua nella caldaja nel mezzo alcuno pezzo di carne, chestando da lato soprastà all’acqua , e galla ; così li dimoili spinseroquell’ anima ec.

2 — Fig. si dice ancora dell’ animo, quando si solleva e s’innalza, equasi galleggia. Dant. Purg. 10. szy. Di che l’animo vostro in altogalla } But. ivi: In alto galla, cioè di che va in sue galleggia l’ani-mo vostro, cioè la volontà vostra monta in alto.

3 — Si dice dell’ Acquistare l’uova la disposizione a generare il pul-cino, Lat. ova foecundari. Zibald. Andr. Se il gallo non sarà sano,l’tiova non galleranno bene.

Gallas.* (Geog.) Popoli dell’Africa, sparsi nell'Abissihia e nelle con-trade poco note che si estendono all' ostro di questo paese. (G)

Gallastrone, Gal-la-stró-ne. [Ani.] Gallo grande. Lat. grandis gallus.Gr. à\wrpucév. Ltb. cur. malati. Provvedi un gallastrone ben’vecchio,e scannalo.

Gallato, Gal-là-to. [Add.m. da Gallare nel signif. del §.3.] Aggiun-to d’uovo di gallina , calcala da gallo. Lat. ovum foecundum.

2 — Per festens. detto anche delle uova degli altri animali.] Red.Eip.i. yS. È credibile che quest’ uova ( dì vipere ) non fossero feconde,e, per così dire , gallate.

3 — Pffta uso. Menz. sat. è. E conosceva ben dall’ apparenza , Chedi piu giorni era gallato l’uovo, Senz’altro indizio dell’inappetenza.( Cioè , che la giovine, era grossa.) (V)

4 ' (Chim.) In forza di sm. Gallati diconsi qtle’ sali che risultano dallacombinazione dell'acido gallico colle basi. (A) (N)

Gallavedova, * Galla-vé-do-va. N. pr. f Lat. Gallavidua, ( Cioè ve-dova delle Gallie.) (B)

Galleggiamento, Gal lcg-gia-men to. Sm. Il galleggiare. Mei.Lcz.Gmv.Rerg. (Min)

Galleggiante, GaMeg-già%te.[Paf<. di Galleggiare .]Che gatteggia.Lat.innatans, supernatans. Gr. fontoKx&v, ìsinrixógieos. Sagg. nat. esp.

ino 1 "

GALLETTO

84. E si Appoggi sur un fardel di cotone, o altro plumaceetW •fro -bùio, galleggiante in sull’argento della catinella. Red. |V n jo<*‘vai che una di quelle ( mosche ) era andata sott’ acqua nel es5 ercvaso , ed una delle galleggianti ec. dava segno per ancora mere z*a»viva. E y8. Altri sottilissimi fili, che per la loro innata i requasi galleggianti nell’ aria , per ogni verso si stendono. ^ ^ gal’

— (Fis.) inforza di sosL com. e per lo più nel pi. ... Crd*'

leggio o soprannuota sopra di un fluido stagnante o conf ^ u jc

- II. ..-Il-?-t* I — — -1 ooi lù ili nn fìnmP. { si t.’/tèl**

— (Marin.) Sm. pi. detti'anche Arreggidori : Sono ^ gS

si legano fortemente alla gomona di tratto in tratto , f er .fi g Jigalleggiante, sicché non tocchi il fondo-, e se è di roccrado, non sia ivi logorata o tagliata. (S) . . g os 0

Galleggiare, Gal-leg-già-re. [A 7 . ass.] Stare a galla, [ cioè ^ ^sull'acqua a guisa di galla, la quale come leggerissima noi ^do. Detto anche anticam- Gallare ; ] contrario di Stare a ^0latare. Gr. l-xi-xcrófiuv, swèXstrSte. Quid. ■ • s pS-*

‘ " a 'lleS 2 ‘ n -'

innatare, supcrnatare. , ,

insieme co’ remi galleggiavano per Io mare. Cr. 5. 16. a.

4AIOICUJC GC» lenii gancggiavauu ja*.* «vr uwil. . -» • * - - pall t CH

volte s’infondano, ovvero tuffino (le nespole) si che non fe j IrRed. Eip. 1. 20. Le vipere galleggiano qualche tempo 9 -u><

quori mercè d’una certa vescica piena d’ aria, che hanno

colf 0 '

non molto dissimile da quella de’pesci.

2 —* Fig. Galleggiare nel giubbilo o simile =\jauu ~*—■- > . £ria. Gal. Sagg. io. Per non interrompere il giubbilo nel qgalleggiare il giovinetto principe. (A) (N) ‘ j,rigeli Zi

Gallego.* (Geog.) Gal-lè-go. Inane della Spagna nell a ‘c r . jGalleria, Gal-le-rì-a. [Sf. Loggia o] Stanza da passeggi- 1 ’si tengono pitture , statue , e altre cose di pregio

GaUazzatf

Stallia 'da passeggi ' t |*<«!Lat.

o* LciiQvrtu fJiuurv , òtuiild , c uure voat ut ' n,

museum. Gr. /soiwsìo». (Da gala, e vai camera f> 11 é

parata. V. gala.) Alkg. S. Nelle corti, giardini , 0 £fr C * r |’ cAveano que’ traversi mostacci, i quali si veggon dipi 11 * 1 P c , tre pit ta ' a ,de’gran maestri del tempo d’oggi. E il. Piu. 11. Molt a pjcr*

>• ■ 11 * t, i^i» vi 1 *1 . ’aiA za/*. SI nifi

i»* 1 '

4

di sua mano , che nelle gallerie di quella nobil citta ec. . yt .no. Eit.Brnv. Cell.418. Non v’era luogo più a proposito^,torlo , che nella sua bella galleria ( questo si era come 0 ^ ^

in Toscana una loggia, o sì veramente un androne.) ^ ;<•

3. 2. Non lontana Ecco di là una gran galleria ec. Ma- .

con essa ne va di compagnia Per ultimo a veder la § a à

— (Ar. Mes.) I cavatori di miniere danno lo stesso

coli, o vie che si fanno per trovare o cavar fuori 1 rnu . e efi

— (Milit.) Cammino [o Strada] coperta e sotterranea, L

mente quella che conduce alla mina.) e foi*

— ( Marin. ) Lungo poggiuolo che sporge dallatutta la larghezza della stessa a livello del cassero , < l a pp

la camera del consiglio per due porte : è contornato ®*g. ao da una balaustrata in iscultura, ed anche di ferro.

» — falsa: È una galleria finta, imitata con ut s . j;,poppa et una nave per decorazione. (S) g ire

3 — del fondo di stiva: E un andito largo di “ U j- fivtttyùtirche si fa nelle navi da guerra a livello del padiglione di ho ^ponte , dietro e lungo i fianchi delle stesse , per cotnW g -io 1mente da un luogo all’ altro, quando tutto il restante r jjgombralo da munizioni. (S) , Ù

Galles.* (Geog.) Lai. Brittania secunda , Tallìa , Cambi^^ oV3 G 2 ^un Principato nella parte occidentale dell'Inghilterra-Contrada della Nuova Brettagna nell'America seltentj 1 ^

va Galles. Grande colonia inglese sulla costa Orienta‘ e jj'inlrOlanda .— Principe di Galles. Isola dell’Oceano iridtan 0 'dello stretto di Malacca. (G) tQ) ,n) ,

Gallese, * Gal-lé-se. Add. pr. com. Del paese di Gall(?' falle 1 ' ' c iigGallesi. * (Geog.) Gal-lé-si. Popoli abitanti del paese 7/ ài 1 '

Galletta. (Agr.)Gal-lét-ta.[-sfi/d. e sfi] Sorta d’uva l. gl nei f Lty >bianca e nera. I suoi granelli sono lunghetti e carvi ene"..^’galli, e perciò detta dai Francesi Rognon de coq. ..piatisJ.Ljif 9 'galletta, Uva corniola. Lat. vitis vinifera, acims cor» 1 .. tesb jrColt. ng. La galletta bianca , addimandata dagli an B dliss l( è buona ) per la sottil sua buccia , delicata carne Co . fipore : la galletta nera non arriva a questa bontà. ele^èàcfì

1 — ( Ar. Mes.) Specie di lavoro di orfici ria , f a f° 'jte o** 1 (Al

ornamento dell opere di filo. Cellin.Oref. Pennellino j e eg r a

di draganti , con cui si bagnano i fili, o le gallette pm ^ e iie'.fi

3 — (Marin.) Pane intero di biscotto, tondo ,

in pezzi. Detto anche Biscotto, Castagnola, Gaietta- \‘fi: c oi^ „ e 11 '

4 —* (Vctcr.) Sf. pi. dim. di Galla nel sign. del $_• 3-

gliate o Trafitte se pigliano ad ambe le parli, CLOt c y “

l’interno. (A. O.) . l,<u tmi’ ,n,a , ,

Galletti. * (Bot.) Gal-lét-ti. Sm. Specie di pianta -e ffln,tto&i baccelli nodosi. Lat. lathyrus articolate. Targ. v , gfieGallettino, Gal-let-ti-no. [A'/n.] dim. di Galletto. ' - . ra |fad ’pullus galli. Alleg. 202. E l ho colle mie man sipar, nè più né manco, un gallonino. c oniS ,lU

2 — * Detto ad uomo. Belline. Son. 160. Gallctl ■ 1 fil.n>

frittella Da darti sei recchion con un guanciale- C ' . <r . ™' e\x c

Galletto, Gal lét to. [A7 il] dim. di Gallo. Lai. P 1 ' _ q» anl 0 >n

P. N. n8. Dovete sapere che la carne del S al *f t. t’ 1 -' oi*.PBlinda a cantare, sì vale meglio che’pollastri, o p‘'°Pji; jcb 111tutt’i galletti in lingua’d’oco. Fir. As. 281. * Ì rea ti tl1 ,letto su una bica di grano. Mcrg. 18. i4°‘ ' .

alla

0 tl

di galletto ? Tu hai gli spron di drieto,

3 — Pollastro. Il gallo non ancora atto3 — Prcvcrb. Coi mangia merdadi galletto,a gabbo di ehi vuoi far la professione di sopet