Band 
Vol. III.
Seite
660
JPEG-Download
 

66o

IMPOLLUTO

Impolloto , Im-pol--to. Add. ni. Non pollino , Illibato. Mas. Pred.1. 102. Berg. (Min)

Impolmikato , Impol-mi--to. Add. [m.F.poco usata.]Si dicedUomoche abbia il color della sua carne che tenda al giallo, cagionalo dainfezione interna [di polmoni, come si vede neglidropici, ed ui altriinfetti di simili malattie .] Lai. pallidus. Gr. *>xp<k,Franc. Sacch.nov.163. Era un noni grande e grosso di sua persona, e molto giallo, equasi impolminato, e mal fatto.

Impolpake, Im-pol--re. N. pass. Ingrassare o Ingrossare, Prender polpae corpo.Bari.Pier. La paglia con clic simpolpano c prendon corpo.(A)3 Fig. Prender forza e invigorirsi. Fortig. Hicciard. y. 61. È giuròche alla vita penitente Saria tornato , ove virtù s impolpa , El vi-zio smagra , e ritorna a niente. (A) (B)

Incolpato , Iin-pol--to. Add. m. da Impolpare. Polputo , Polposo.Burini. As. 4 Berg. (Min)

Impoltronire, Ini pol tro ni-re. [Alti] Far divenir poltrone. Lat. pigrare.Gr. èwrifèv iromv. 'l'oc. Dav. Star. 3 . o.g8. Cecina ec., pensando afar fellonia, impoltroniva lesercito ad arte.

2 N. [ass. e passi] Divenire poltrone , Infingardire. Lat. pigrescere.M. V. 1, 5 y. Avvedendosi il comune clie il minuto popolo era in-grassato e impoltronito dopo la mortalità.» lìed . Leti. Sono impoltro-nito nello scrivere, posso mettermi a copiare. (A)Impoltronito, Ini pol-tro-ni-to. Add. m. da Impo I tinnire. Lrd.piger. Gr.èurnfós. Buon. Fier. 1. 2. 14. trovai gente in copia, Impoltro-nita , starsi straviziando.

Impolverare , Im-pol-ve--rc. [Alti] Gettar della polvere sopra chec-chessia , Spargere di polvere. Lat. pulvcrc aspergere. Gr. xonoprow.Patajt. 10. Poin polvereto fu impolverata.

2 JN. pass. [ Aspergersi di polvere , ed oggi comunemente vale In-cipriarsi.] Diltam. 5 . 12. Nelle moschee lor, senza lavarsi O impolve-rarsi , orar non dee niuno. Cr. g. 63 . 2. La piaga della castraturasimpolveri con cenere di sermento, e schiuma d argento.

3 Imbrattarsi di polvere. M. Bùi. rim. buri. 1-210. Dicon ehenonsimpolvera impela Cosi la gamba , e sta fresca , e non suda.

Impolverato , Im-pol-ve--to. Add. m. da Impolverare. LmI. polvereconspersus. Gr. xtxxvioprwp.ùos. Bed. Oss.an. 124. Impolverati i lom-brichi col tabacco polverizzato, muojono in pochi momenti.

Impomato , Im-po--to. Add. m. F. A. Con pomi, Che ha pomi.Lat .Jiomis consilus, refertus. Viagg. Mont. Sùi. ef>. Trovammo grandis-sima quantità di nobili giardini impomati di gran quantità di datterie di melarance e limoni. E 5 o. E possiede bellissimi paesi, e nobiliterreni bene impomati d ogni ragione di frutti. Fr. Jac, T. 2. 3 i.3 i. 28. La scala si è fronduta, Ed anco è impomata.

Impomiciare, Im-po-mi-cià-re. Alt. Stropicciare con pomice, Pulir collapomice. Fosar. Impomiciar le statue , e lustrarle. (A)

Impomiciato, Im po-mi-cià-to. Add. [ m. da Impomiciare.] Stropicciatocon pomice. Lat. pumicatus. Gr. xxra.xitnrripieShis , Alen. Fiamm. 7.6y. Lascia e questi c i larghi spazii, i lieti inchiostri e le impomi-ciate carte a libri felici.

2 Per melaf. [ Lisciato , Strebbiato. ] Agn . Pand. 48. Allora ladonna mia , lisciala , impomiciata , molto lieta si affrontava, si por-geva e con tutti si rallegrava.» ( Ledizione di Milano 1811 , pag.i 35 , legge-, molto lieta saffrontava a chi veniva , e così a chi an-dava si porgeva , e con tutti cc.) (B)

Imponderabile. * (Fis.) Im-pon-de--bi-le. Add. com. Aggiunto di so-stanza che non produce alcun effetto visibile sulla più piccola e di-licata bilancia. (A. O.)

Imponderato.* (Fis.) Im-ponde--to. Add. m. Che non fu pesato. Que-sta voce è più adattata di quella d imponderabile applicata all elet-tricità , al calorico , alla luce. (A. O.)

Imponente , * Im-po-ncn-tc. Pari, d' Imporre. Che impone. (Z)

2 A modo di sost. Colui che impone il nome. Buommat. Trall.ling.Parola c segno d' lina specie dell animo secondo la voce , posto aquella cosa che ella è specie, ad arbilrio del primo imponente.(A)Imponere , Im--ne-re. Alt. F. A. F. e di Imporre. Fit. SS. Pad.2. 154. Il prelato con umiltà dee imponere a sudditi I ubbidienza.Guitt. lell. 1. 5 , Ciònsegno, e ciò prego e impono a voi. (V)Iaiponimento, Im-po-ni-mén-to. [ Sm. Lo stesso che] Imposizione. Po-nimenlo. Lat. impositio. Gr. sViDqaa. Cr. alle v. Dinominazione [eNominazione. ]

2 Impostura , Inganno artificioso, ma è voce antica. Bim. ani. Ar-rigo Festa ( not. 2j5. Guitt. leu. ) Ch assai poco si parte Vista dipensamento , Che non fosse fallanza , Omponinientu darte , Che di-mostrasse in parte Altro, ehave in talento. (Cioè, che assai poco sva-ria la vista o lapparenza dellinterno pensiero, se non è che altrivoglia fallare, o imporre altrui e dimostrare altra cosa da quella cheàve in talento, o nel cuore. ) (V)

Ini ponitore , Im-po-ni- re. [ Ferì. m. d' Imporre.] Che impone. Dani.Fit. Nuov. 29. Io mossi lomponitore del nome a chiamarla così Pri-mavera. Salvia , disc. 2. 6g, I Greci ec. ingegnossimi ec. imponilo»eli nomi.

2 P l Facitore di legge , o Chi la comanda. Dant.Conv. 8.

Vedemo gl imponitori delle leggi massimamente pure alti più comunibeni tener fìssi gli occhi , quelle componendo.

Imponitrice , * Iin-po-ni-lrì-ce. Fcrb.f. ziImporre. F. di reg. (O)Impoppare. (Marin.) Im-pop--re. IV. pass. Dicesi quando unonda siavanza sotto la prua , e abbraccia il bastimento gradatamente , e lo ob-bliga ad elevarsi con velocità più o meno grande di rolazione.Dicesianche Accularsi. (S)

2 Dicesi anche della situazione del bastimento, che avendo presovento in faccia con le vele a collo degli alberi , in tempo di margrosso imbarca del mare dalla parte di poppa con molto rischio. (S)Impopolare, Im-po-pn--rc. N. pass. Foce formata dal latino Populus ,Pioppo , e vale Empiersi di pioppi ; ma non si userebbe che in rime

IMPORRE

pastorali o georgiche. Sannaz. Arcad. Egl. 12.

vedrai ec. Pria che la riva tua sinolmi .. fle ,

Inforcare. (Agr.) Im-por--rc. [Alt. e n. ass.F.L.] lui* g,..nella terra [ arata. Erpicare.] Lat. lirare, [ imporcare.J ^ c ollàrnviic.» Serd. Prov. Erpicare, o imporcarc, spianar Wpice dopo aver seminato. (B) presi 0 1 f,.

Imporcitoue.* (Mit.) Im-por-ci--re. Dio della campagli 1 Ytini , il quale presedeva al terzo lavoro, cioè all imp 01 .

porcitor. (Mit) j- color ^

Imporporare, Im-por-po--rc. All. Tinger di porpora, 0 n^ e pmr ^porpora ; e in sign. n. pass. Coprirsi di porpora, » F u:1 n'.

come porpora. Segner.Paneg. Simbellisca cpianto a 1 o |j e jporpori le gote, sindori i crini fiammanti di vaghe *Ig orC avin.Arat. Se da Borea s'inaporpori una sola nuvolata

porta. (A)

,- v-, Cof - rt.

Imporporato, Im-por-po-ra-to. Add. [m. da Imporporarfa Jac-vporpora. Lat. purpuratus. Gr. irop^vpiSi ital^Tic

Stando impeso a tormento, disse al Re : a tuoi cousig gra 11 ^jorati possa venir questa pena.» E Red. Rim. son. 19-reai tu pur andrai Ad adorar glimporporati scanni, g U ji. Icuor, tra mille affanni , Tra mille stenti, e tra bea m , r , ; ,

2* Tinto in porpora. Caraff . Bcrg. (O) n ..morii 10 ,[ &

3* Melaf. Aggiunto a Labbro vale Fermiglio , f f ^ tifo' 1

Rim. 1. 12. Delabbri imporporati Lostro vermigli 0 ! ., uriichi i lampi Scintillanti, infocati ec. (B) ia° <y)

4 Imbellettato. Segn. Pred. 5 . 6 . Per accrescere al fa° ^ |cg° tc j^rmendicata porti la chioma, pomposi gli abiti, imporpo*' e si

Imporrare , Iinpor--re. [ N. ass. 3 Si dice del & 1 011 c0fifuori gli alberi e. i legnami alcune picciole nascente ^ Qntis ^mile a* porri che vengono nelle mani; e si dice ancora j eli irO ii panni lini , e checchessia , per tumido che vi sia rnn*> ^Imporrire, sin. Lat. niarcescerc. Gr. Aa.rct.cr-o'imrSa.n r .^orri^.V ^

Imporrato , Im-por--to. Add, m. da Imporrare.» * 3

Lat. mucidus. Gr. stJpweis, aa.'xpos. Buon, Fier . 3 . 4 - ; ,i.

già, sfarinati, Imporrati, intarlati. # pof# -\ptS

Lmporre , * Im pór-re. Au, n, ass. e pass. Propriamente

, Imponere, sin. (Z) Omel. S. Greg. i. 260. Li sace pttt&j,grazia dellesorcismo impongono la mano ai fedeli e yeu

gli spiriti maligni più abitare nella loro mente. E 2. I" 1

Gesù costei, la chiamò a e disse : Donna , liberata f e ^pr)fcrmità. Ed imposcle la mano, ed incontinente si diri* .... ''' wi

vcnl>

d 0 .

2 Porre semplicemente. Lat. locare, ponere. Gr.

.r*»jjn a 1 !!*

Dant. Purg. 10 . 52 . Pcrchstoria nella roccia imposta. » (Il Cesari qui

mi mossi col viso , e vc! c ^ nr ao- - ,

S P.Ì e Ì a . ^'nSicti? n j/l

3 Mettere imposizioni o imposte, Porre aggravii.L^-'V i e [ti_ Aj... c rs -- -r

lingua mendace al volgo impone.(V) Lami, Ufi j,,, oini" 1 ' 3 s fia i mporre con tante bugie a noi altri seinphci g a . ^ V ulg >più belle imprese, clic impongono il più a S* 1 ocscoilo esaminate da occhio critico. (A)

ec- 0 ' (N)

Ì>.

___

ponere. Gr. (fiópov eVijÀxW.Eiv. G. F. 10. 16. i. Macorrotti , cui iroposono a ragione, e cui fuori di ra S!° a etta i® , I() {%* Fario. G. F. 10. 3i. Essendogli domandala f a ^ esse l^jirrispuose.. . come imporrebbe la moneta quando g P ) a s 03 m)tempo. E appresso : Tutto il popolo di Milano odiava oof 0 ^.' Wnesca signoria ... si non sardia dimporre i danari agg re ai#* 8

4 Ordire e Avviare a far checchessia. Lat. exordi», ^ sopfftfxuTtipxitrSKt. Dant. Inf.17.18. Con più color commesse . AlNon f r ma'in drappo Tartari Turchi, far la*

, imposte. _. <F

5 Comandare e Commettere. Lai. mandare, jobcrc. f a || c fd 1 t ||0g. 5. p. 3. Sorridendo, a lui impose che principio deS ^ f a r H. t0 ,velie. E nov. yy. 28. E quivi il meglio del mondo s P er ^ )C fu

che mimporrai. Dani.Inf.ig.63. Ed io risposi, come a c0 rre» Tass. Ger. g. g4. Pur cede alfine; e unite aline® /Oii , "i

le turbe, c freno ai passi impone. (N)8. 3"j c ii e

6 Attribuire. Lat. tribuere. Gr. sVoSiSo»*'. Bqcc. no a (l 11 ^,[t<ir

tunque alcuni altri sieno, che questa necessità impo"8. i 0 » ,

fatto solamente. » Coll. SS. Pad. La qual cosa sa PP tes ,al ' ,jirdelle genti san Paolo, fatto idoneo ministro del . nU ° n , a afi a snon imponeva ciò al suo merito, alla sua faticai pf.

sericordia. (N) _ v A ° il p L ' c "

7 Apporre, Addossare, parlandosi di colpa, r - iiiip 0 . 5C p a' 1

1. 264. ut. Duna vergine che cadde in peccato cc- 0 , c lC _ f .fi-caio a un cherico innocente. E 265. Quello reo " c j lC ric<J ..[JFcorrotta , prcgolla che imponesse quel peccato a u|> eC cati ) iterBrigavansi d imjiorgliene ( ad Antonio ) alquanti . r_. ;ì to, 11mente. (V) E altrove . Se tu vedi alcuno cadere m I . VJ 11

porre la colpa a lui, ma al nemico che lo impu'D na p ur, 2, . c \inU 8

8 Assegnare, Prescrivere. L.ut. constituere. Daufi fa cia .

gli avea tratta ancora la conocchia Che Cloto i ,n; a Dia Cl° < 1 °compila. Bui. ivi : Cloto , cioè quella fata che si c ^ j aha ^cl assegnare e puonere a ciascheduno alia v > ^ jjce ^oii

pcnneccliio della vita che é posto alla sua r ? cca i/ r ^ lett> *9'^a ciascuno, cioè a ciascheduno animale. Fine* f a . Q ^jjc vas , j^p 0 'voglio imporvi penitenzia alcuna del lungo sde° z * C } ]C w ctcrc ,»Dant, Purg, 23. 5 . Vieni oramai ; clic 1 tcn 1sto Più utilmente compartir si vuole. (N) *-W. ^

9 - Apportare, Cagionare. Lat. afierre. Gr. c0 n

36. Nondimeno dovete sapere che io non cercai^ a |Ja c

con fraudo, dimporre alcuna macula ab onestadel vostro sangue. on -^hi-

ioIngannare, Farsi credere falsamente, Sedurr ^ Qpicd 1 g c °.di virtù o di ragioni. Lai. imponere. Meni. 8a - c ons cU tc n0 cj slatinando espone; Ma in verità nel cuor non

' ' Lami,Dial. E " : oi . Ab p