Band 
Vol. III.
Seite
661
JPEG-Download
 

Iole e m^! ccs anche

e Maestosa, (Z\Sgrassare ip e

cause ~-V [ ^ S- «0

IMPORRIRE

in buona parte , per Avere apparenza autore-

IMPORTUNISSIMO

661

/-'A U K E - r ~ -

Pintri, * n S r assare , [ e dicesi anche ] semplicemente Imporre.lj lnv eechiato» 8C JI' e r- r x -X'' ,lt,r ^ a- Cecck. Esali. Cr. 5 . 7 - Solir~ bt c» ' _ ^ nz ' fatto più bello , G hai imposto carne.

i l fpo k5 ^ O g~^' ,to nare,] Dar principio a cantare. Lat. praecinere.

. .

Alcuni pochi imponevano il canto, e glindo Per CVÌ - n0 e P°i tutti insieme con pienissimo suono gridavano,' ho\ ÌL , P?' sura ti spazii le voci, di maniera che ferivano 1 aria.»

4

p'^do

h Long V)' 0 " au spazu le voci, di manici'

, cd mi f- ra il primo ad imporre certe crocchie marinare-

»° Me 0 P°s,o chegli avea, tutti al calar della sua voce, cc.(Br)esser co ,L S0ME - Bocc. Com. Inf. cap. 1. Non parve a lui do-n ^niente n * en l° che questo nome da suoi parenti gli fosse impostoJMlo esser i- C0lne molti ciascun di se ne pongono, per dimostrareresone j n ® 1 P er disposizione celeste imposto , a due eccellentissimeBare " cs l° libro si fa nominare. (P)

c a H' irip.. ni0ll ta , parlandosi di cavalli. Car. En. 7. d 23 . Allor

« ' P 4 a -" tale ' - - -.

«tot

16

j - sue giumente Eto e Piroo furtivamente impose. (M)' l ro PP° a lt a = Cominciare a tener vita splendida ,

s!.' * y -Xw'7l} Ca c ^ e ^ P ro P r e facultà non ricercano. Aat.pinguescere.

a Mota faP 0Tre s dice particolarmente dell Abbozzare, ossia di quel-e g ' Ca c ^ le fanno i pittori sopra le tele o tavole, cominciandowfh ( bimanamente le Jigure , per poi tornarvi sopra con altri^ r e a se'cco° ZZare I ^ asar - ^ oc - Dis. ec. Imporre a fresco, e la-

folta et, Sl , P ure: Imporre gli smalti. Benv. Celi. Oref. 36. La pri-cr ^drauf-f Ì?P onc 1° smalto si domanda dar la prima pelle.(A) (Pr)iirip 0s jd Urporre. Ear deimsizione. e si dice dell ncane : onde

tu a

'C

^ c, "~ ' m " l, j L>fporre, Far deposizione, e si dice dell acque : ondeu -*ua jP° st » 1 Terreno imposto. Michel. Dir.Jium. Di dietro 1 acqua>i«E f° M ' a assai, per esser quivi stagnante. (A)

'°ù. , ' t f " : p°r-r,.re. [ IV. ass. Lo stesso che ] Imporrare. V . Dav.r aa icu . en 6 li allacqua e al sole: quel sapre come una mela-iiiL s * feod ° Ccs * e imporrisce ; questo solamente un poco, e talora men-ilo

"Por,

Im*

por-ri-fo. Add. m. da Imporrire* V, L>o stesso che

(A)

Errato. ,,

P *'He I. , .

G|'; hai. I . mpor--hi-le. Add. com. Lo stesso che Incomportabile,slk^hdiy ^ ,. us ) durus. Gr. xaXtvós , rrxirXtos. G. f r . 8. 32 . 4 -ij Agiati ^11*. popolo minuto gli domandaron grazia, che fossono

s&ys*;

5 * 8 ?

^ importabili gravezze. Cavale. Med. cuor. Volendo i^ e questo peccato sommamente gli è importabile. Espotra ba un fìalore abbominevole e importabile edan ^ r °' ^ onc ^ oss ' acosac ^^ eCi abbiano sostenuti i

grazia

mVi.

corrut-molti e

5s , * 1J Por|ak| ìl e s P cs e. » f^it» S.Eug. 3<$2. Uno amore ardentissi*1 t 0, ^rr c >)j 6 torrnenl;0 di te ha il cuor mio. (V) Pallav.Ist. Cono.ii Ccr °PÙà /p ^ u ^ av * d che un tal carico fosse stato importabile alla1 '''Rf!i 0tl d*aiuo.' ^ occ D Qnt * 22 $* Fierissima e importabile

So berr a Ectv.Fet. Sentito poscia L'importabile ardor,

^cijq ^'Te t *

^, CoJ/ <>r " tan 'l e - C Pari, dimportare.] Che imporla , [ Ri-

Sgi

>C P ,

'fiderabile

Deg n Grave, Di peso, Di conseguenza, Di granr ,! '. Ar.rf di considerazione, dislima . ] Lat. gravis. Gr./*'Unì^ lo 0ar m/n' . E mostrava negesti e nel sembiante Di*°, A r ° importante. E 38 . 68. E pel miglior di tutti idiir 5 ' Se ale' 1 comm etta un si importante affetto. Cas.instr. Card.Nt, * 1C| I(.. cd ; un mezzo mondano ci può dar maggior animo inbfori t:i,E NT E ,Portante azione , questo si è la persona vostra.

Nìi a,i!1 a. / ra 'Por-tan-te-mén-te. Avv. In modo importante, Cony l - ih T|S . s,5, o i* ' ^~ >r - Gic. i. 3 n. Coutil, lett. Berg. (Min)i s| r , Uni r,,'?'l ,0r ' tan tìs- s i-mo. [Add. m.] superi, et Importante,'n.mifì c *. < : ris ' Gr. iroXi ®<pe? 4 s. È'arch. Ercol. 35 . Quai sonolir n l e i quali si favella? F~. Sono molti, e impor-ri 3 Ha| ,tlt ' 5s iinà r, w . c * an. 25. Pensando che questo non accaggia senza|J 'Ì, fa dare ^ Pisi. lod. domi. 128. Il sacro Agostino ,

rose IS °mzione alla sua santissima madre , in più dialo->o^.Cp P 0 ° r ^^ime di teologia. , 7

.]</. [ c;À 2a L importare, e piu comunemente nel

Ale,,' del. Ua

c/ì,

,P cr le

Per cui una cosa è di qualche rilievo^ sia percircostanze che V accompagnano , o sia per le con

ni, « i asr -~. aiavita de J'. ivare fdaevo , Momento. ] , Impor-p- c A 5 0 j. Clar e gonfi l ' 3S ^ r ffl ' 1 ' rB5 - £la > Cron. Morell. 2jS.

' »ov ' 8 l 'ande S . e notl quando vedessi concorrere ognuno a

rr ,-, fl5 U n lmp0rtanza c c ^ e ven ' sse * n salute della tua jiarte.A, ( .? tc alcù n * 1 ? ambasciadore del Re di Tunisi , che era venuto

"do C ...

alcune f, t«v.... y

i r M,| o R.'cSS'ava a,, accen de di grandissima importanza col Re di Si-> fj, ,Vil ^ail 0 P r efc[,n ."He 0 1,1 quellalbergo. Tac. Dav. ami. 15 218.l* h . Vo la . di g ra \ c '>c fu p importanza ) , di buona vita e fama .*a im.. Zla al Princinn yr Fd.c Hate

'ì^fanza.

i - <u | meipe, ec. Disc. Cale. 10. Che di tutta la

, 0 ,V ^i-por-t;,! e 'l" asi P. erno c fondamento.

11 eh 2- 2 °- 2 r. n ' JI ' a - t *V- Lo stesso che Importanza. P r . ]c-. Aiii; e T dirla n->, Uar "'° fòrza e limporlanzia prema, Talvolta

C'° Sc ^ 1 " 1 'Por-- bls °f? na -

ìì!ir > ' ,c O'e * n dcare ^ tl ; e , n. ass. ] Dinotare , Signijicare, [ EarPortar H-.il... "* s 'gnificare, sibi velie. Gr. mpaivnv. (Dai lat.

senso di contener qualche si-canz. 4 l- 5. Che vogliono

*1 n . r-ue nnrtr. t. / 6 . Che credete che importili

P'ù ^re lini ? P tr > nse gna questo Arlotto, Figliuol dun ci-

U " Ib""* :^ 0C1, P e P- Decani. 61. In quella, voce alquanto

Shntur, (V) H«ta a noi quello che a Romani Interra, o

3 Ascendere a qualche somma, valuta [0 Spazio di tempo , ed ado-perasi anche a! Jigil ^ a SS nat.t'sp. iS. Non abbiamo creduto che ar-rivi quel piccolo svario a montar mai tanto, quanto può importare unerrore che si faccia a regolarsi dalle sopraddette cose. E 248. Il ritornodi ciascuna delle quali importava un mezzo minuto secondo. » Magai,leu. 7. Io non ci son più ritornato sopra con alcuna considerazione,come sarebbe quella ec., e molt altre, per vedere quello che elle pos-sano importare, e se possano avervi parte. E lett.12. Iddio sa se tuttoT avere de cristiani arrivava al valsente , non dico dell incenso cheveniva a Roma cc. per servizio de tempii depagani, ma di quello cheimportavano i soli dazii dellincenso medesimo. (N)

4 Gol 3 . caso dopo di [ espresso o sottinteso: ] Essere d'inte-resse e di cura , Attenere, [Esser degno di considerazione, Meritarestudio, attenzione , Montare , Rilevare. ] Lat. referre. Gr. btottyiptw.Eir. Disc. an. i 3 . Il buon tempo , che tu hai, senza conoscerlo , tifanno por mente a quelle cose, le quali a te a me importano.Ciro. Geli. 1. 3 i. Sicché noi non sappiamo ancor noi far venire dellecose di quei paesi dove nè abbondanza, quando e n è carestia nenostricc. , e con che inquietudine d animo ? che è quello che importa più.

2 [ Onde] Importar molto o poco = Essere di molto o pocomomento. Lat. magni vel parvi ponderis esse. Gr. irxpi zroxd, XKxròt ptxfiQv biaQipov.

3 * Non importa : Espressione di non oltranza , che s accostamolto al dispregio , ed insieme mostra lo sdegno concepulo. (A)

4 * JSota uso. Lasc.Parent.1.2. Non importan doro o di mo-neta. ( Sotlintendesi chesieno, e parlasi di danari.) (V)

5 Recare , Portare, Nascondere. Boez. 66. Se questa podestà de re-gni è autore di beatitudine , se dalcuna parte mancherà, non iscemafelicità, e importa miseria. Fav. Esop. ig 5 . Sinfinge a far pace ,acciocché sotto quella importino tradimento e fiodolcnza. (V)

6 * Adoprasi a modo ai sost. nel sign. del $. 3 . (A)

7 * (Comm.) Introdurre mercanzie forestiere nello Stato. (Z)Importaziohe. (Comm.) Im por-ta-zió-ne. Sf. Latto di portar entro lo

Stato , o Introdurre mercanzie da paesi stranieri. Dicesi anche In-troduzione. (Dal lat. imporlo io porto dentro.) (A)a * (Med.) Trasporlo della causa occulta di una malattia contagio-sa o infettante , come pure il Trasporto della malattìa ìstessa da unpaese in un altro per terra o per acqua. (O)

Importevole, Im-por- vo-le. Add. [com. Che non si può portare .] Zi-bald. Andr. 4 Colui non ama li figliuoli, lo quale li carica di pesoimportevole , cioè di uficio il quale e non sia sollìcieiite di fare,a Importabile, [ Incomportabile. Foce non mollo usata.] Lat. asper ,durus, importabilis. Gr. dyptos, x^iirss, ex^rXios. Amm.Ant. 2.0.11.Non potere dimorare in sua terra, pare a te che sia importevole cosa.Importo,* Im-pòr-to. Sm. Limportare, nel signif. del §. 3 . P~. dell'uso.{fS)Importtidine,* Im-por--di-ne. Sf. F. A. Corruzione di Improntitudine.F. e di' Importunità. Fr.Giord. 3 o 5 . Quelle parole egli {Cristo) nolledicca per ingannare ec. ma per ammaestrare, e che per importudineloro si facessero più degni di lui. (Cioè , per limportunità dinter-rogarlo. Parlasi de discepoli di Emaus.) (V)

Importunamente , Im-por-tu-na-mén-te. Avv. Con importunità., Im-pnrtunatamentc, Importunosamente , sin. Lat. importune. Gr. àxa./pocs.Di il. S. Greg. M. 3 . 1 7. La qual cosa vedendola moglie del morto,maravigliossene , non sappiendo la cagione perché il fàceva, e im-portunamente gli vietava che ciò non facesse. Teol. misi. Più effica-cemente e più importunamente laffetto arda dentro. Fit. SS. Pad.Non posso vincer Io cuor mio , che io non glicl dimandi importuna-mente. Covale. Frutt. /ùig'.Lamaritudine della contrizione alla mentevergognosa delluomo importunamente rimprovera or gli bciieficii ri-cevuti , or li mali commessi.

Importunante, * Im-por-tu-nàn-te. Part. d Importunare. Che impor-tuna. F. di reg. (O)

Importunala , Im-por-lu-nàn-za. [ Sf. ] F. A. F. e di' Importunità.Lat. importunitas. Gr. àx.xiplx. S. Agost. C. D. Non sia menatoaccusato niuno a giudici, se non chi nuoce alla salute altrui, o chifa forza o importunanza contro alla volontà alimi .F altrove : O forsedispiace agli uomini di combattere con importunanza iniquissima.Importunare, Im-por-tu--re. [Alt. Affaticar con domande, Impron-tare, Seccare, Infestare, Sollecitare ,] Domandare istantemente,conimportunità una cosa., Importunile, sin. Lai. flagitare. Gr.igxiTtìv. Tot. lett. Col chiedere e collomportunare avere acquistatoonori. Tac. Dav. Star. 3 . 3 io. Ributtandoli arricciato e tronfio , loimportunano. Cas. lett. 4 o. Son certo che ec. è occupata c importu-nata da molli per questo negozio.

Importunatamente, fai poi'-i.[i-na4a-im : n-le.y?m. [F poco usata. Lo stessoche Importunamente. F.~\ Cr. 9. 68. 5 . I pastori non le lascino im-portnnataraente ragunare e strignere (le pecore) nel tempo del caldo.Importunato , Im-por-tu--to. Add. m. da Importunare. Lat. impor-tunis petitionibus fatigatus. Gr. '.'.cari/.': .x.Vrò.aa Segner.Crist.instr.

3 . 3 i.. Non trovavano la strada di andare al letto; finché im-portunati più volte dalloste, ottennero alla fine di poter prendereil sonno vicino al fuoco.

Importunezza , Im-por-tu-néz-za. [Sf. F. A. Lo stesso che ] Importu-nità. F.] Dav. Scism. 8. Ma limportunezza di Vuolseo, il fastidiodi Caterina cc. lo facevano ad ogni menoma occasione ripensarvi. E23 . Nondimeno con lusinghe presenti , importunezza , e cenni di la-sciarvi vita cc. , pinse in tribunale con Vuolseo a giudicarla.Importunire ,* Iin-por tu-ni-re. All. F. dell uso. Lo stesso che Impor-tunare. F. (A) j

Importunissimo, Im-por-tu-nìs-si-mo. [Add. ni] superi. (/'Importuno, lat.importunissimus. Gr, «xaiporaros. Teol. misi. Per la velocita e su-

importumssimo

ardore di

stanza de'suo movimenti, e intensivo c - r 61

essi movimenti , lontelletto si taglia e rimuove. Bemb. òtor. . 07.Dal Borgia, uomo importunissimo c crudelissimo, prese le avea.