5 1NFJBUL AZIONE

[l'ig.] Insuperbito , Invanito. Lai. inflatus, tuinidus. Gr. oyxwr)i)C^ /j. __ .. _ __ _ __ ___ , 7 .._

Tr^Qo-wàTi?, Amm. Ani* 38 . 5. 14* Valerio ivi medesimo; Gige re in- continuamente stia lieta nella faccia e non possa infig* ie * e j e mi

IN FILT RAZIONE

Ed usato a modo d'att. Pist. Ovid. i 5 y. Avveg n3 -^>(1^)

fiato per T abbondantissimo regno di LidiaInfirulazione , In-fi-bu-la-sió-ne. Sfi Operazione praticata per impedire

5 — * Disfìgnere. Ovid . Pist. 88 . Io non posso sostenereverrebbe intignerò. (Pr)

IiifiC

f uitnAtiui't , xii'u~uu—ia—uc v/* '-'r K ' ll '" t" fJvr unpt’.utre *vm,wut uni^uciu. l J i.j

H coito , applicando un fermaglio o fibula alle parti sessuali; e ere- Infignevole , In-fì gné-vo-Ie, Add. corri. F. A. Lo st ^ ss °derasi dagli antichi che ciò giovasse alla forza della voce o per con - vole. E. Arnet. òy. In piccolo spazio con infignevole 0L

servare il vigore dell'adolescenza. Detto Affìbbiamcnto. F. (A) (Van) in quello nulla bellezza alla mia snnigliante vedersi*._ nr

— (Veter.) IJ infibulazione si pratica oggidì qualche volta colle giu-mente. Cocch . Matrim. (A)

[ Atti] F.L. Infettare, Imbrattare. [È

Infjcere , In-fi-ce-re. [ Au. ] F.L. infettare, Imbrattare. [È verbo dìfeltivo , che non si usa che nella terza persona del singolare del tempopreterito indeterminalo.'} Lai. inlìcere, polluere. Gr. po\vmv.Ar.Fur.34.47 H negro fumo della scura pece, Mentre egli fu nella cavernatetra , Non macchiò sol quel che apparìa ed infece, Ma sotto i panniancora entra e penetra.

Inficuzione. (Lrg.) In-fìcia-zió-ne. Sf. Quell'azione, per cui senzaoffesa sinegaalcuna cosada altriasserita.Toscanell.PreceU.Berg.{ Min)

Infidamente , In-fi-da-mén-tc. Avv. Lo stesso che Infedelmente. F. Fr.Giord. Pred . R. Il peccatore infidamente si porta al buono Dio .

Infidele , In-fi-dc-le. Add . e sost. com. F.A. F. e eli* Infedele. Remi?.Stur. 2. 28. Per questo di nuova lega implicarsi con così iufideleuomo per niente non volevano. (V)

2 —Che non crede la vera fede. Bcmb. Lett. t.1. p. 3 og. A pigliar que-sto assettamento, acciò che si faccia la guerra contra gl’infìdcli. (N)

Infidelità , In-fi-de-li-tà. [Sfi F-A. e] L.F.e of/Tnfèdellà.—, Infìdoli»tadc , Infide!itati*, sin. Bui. Inf. 4 * *• Si de’ intendere qui d' altropeccato, che d’ infidclilà. Col. SS. Pad. Vedendo per un cotaì modofa fede stia nell’onde della infidelitade esser conquassata.

Infido, In-fi-do. Add.[m. F.L. Lo stesso che} Infedele. F. ( F. Follo.)Lat. intìdus. Gr. cLvvttqs. Fir.As.264 • Allora allora lo infido Mirmecetutto allegro ec. se n’andò da Filelo. » 'Pass. Ger. lib. g. 5 u Nè la

simigliarne vtw - mcn to , 61

Infignimento, In-fi-gni-raén-to. [Am. Lo stesso che Fiug lfT1 . ^

semento.F.Amm.Ant.28. 4 - 1 ’ Alquanti sono, che, esse** ^ |r ftt ,|l ' jf i i, (la gloria per infignimento del bene. EzSfi- 2 ' *. n . ' jalìg !,,|IK fi , ni*è dirittura , ma doppia iniquità , perocché è iniquità ^Infignitore , Iu-fì-gni-tó-re. lFerb . ru . d ' Infiggere. Lo s nj,

gitore e ] Infingitore. F. f ^ 2 g. ^' .^0

a — Uomo doppio, Simulatore, [Ipocrita.] Albert . crt ^' l(e "iiO«f )0 j, lll ]ùgnitori mutano a tempo i costumi, ma alla chiara .^i;,

Linque nuocere. Amm. Ani. 28. 4 • 6. Quando lo V a v . £

virtù prende per ipocrisia,c segretamente sottopone sC f ÌL pf 2 c |i;alcuni suoi nascosti vizii subitamente escono fuori. A'vo>'-wda sapere, siccome dice Bnttone nella esposizione L *ipocrita viene a dire infignitore, cioè ingannatore, l uaiito 111L’ipocrite , lo quale tanto è a dire in nostra ling ua > l * .^Ji-tore , non disidera d’esser giusto. » e

Infignitudine, In-fì-gni-tù-di-rie. [Sfi]F. A. Lo stesso c j L .||e J ^nc. [ F. e di’ Fingimento. ] Tes. lìr. Ma della ®

della similitudine , de’coraggi ec.,sericordia ec. diviserà qui innanzi.Infiguràbilf. , In-fi-gu rà-bi-le. Add. com.

d’infignitudine , u v ’ . jjc

Chennnp^Jfff

ridursi sotto figura. Lai. infigurabilis. Gr. Gc&x, r >i UGcr !l J jf<

P. y. 1. 3 . Òh infìgurabil luce, Chi ti può figurare- ^ P 1 *Sfigurare , In-fi-gu-rà-re. N. pass. Prender figura» LPÒ2. Berg. (Min) „ nrt

u..v 6 *w a». ìi cuuu j um. . ni/, i/. uj. ne la 102. uerg. ^iviiu j . • in-

gente fedcl più che l’infida^ Nè più questa che quella il campo ùnge. Infigurato, In-lì-gu-rà-to. Add. m. da Infiorare. Cf e ^n’ ip^ 1 ^

7,1 ~ . Senza figura. Salviti. Piotiti. Mi quanto va 1*animj v^rsi c fC pJ <

comprendere, dal non h-’ 1 , l0 u P

{Qui per JSon credente , Che non crede la vera fede,') (P)

Indebolire , Jn-fie-bo-lì-re. {All. F. A. F. e di '] Infievolire.

a — iV. ass. Divenir fievole. Esp. Pat. Nost. Avea virtude di guardareJa vita a quelli che ne mangiavano, sanza morire e sanza ammaiat-tire e sanza invecchiare e sanza indebolire.

Indebolito, In-fìe-bo-iì-to. Add. m. da Indebolire. {F. A. F. e di ’]Infievolito. G. F. 10 . 2/7. 2. Per la sconfitta ricevuta a San Feliceej’ano molto infievoliti.

Incielare, In-fie-Jà-re» [ Alt .] Amareggiare di fiele. Lat. felle tingere.Gr. OCoÀrj ficiirruv. Jac. Sold. Sal.1. Senti l’amaro eh’ogni dolce in-fida , Onde sospiri invali per quelle ghiande , Il cui sapor sol l’in-nocenza immela.

Infielato, * ln-tìe là-to. Add.m. da Inficiare. Sparso di fiele, o Amarocome il fiele. F. di reg. (O)

Ikfierarb , * In-fie-rà-re. JS. ass. Diventare wiaficra.Bonare.il. Bcrg.{Q)

Infierire, In-fie-rì-re. N. ass. e pass. Inasprire , Incrudelire , Incipri-gnire. Del Papa Cons. Tubercoli delle mammelle cc. , a guisa d’ un’idra, quando più si vogliono recidere, via più germogliano e s’in-fieriscono. (A) Menz. Rim. 1. 2yi. Ab ! non è lassa Di più infierireSchiera d’inferno. Abbia ov’ ei passa , Per più martire, Obbrobrio escherno. (B)

Infierito , Indìc-rì-to. Add. m. da Infierire. Inferocito. Salviti. Pros.Sacr. 4 Soffrire le ingiurie, le minacce iV un infierito tiranno, (fi)Testi Rim. 3 . Ed al sangue avvezzò l’alma infierita. Graz . Gran.16. U mio parerti proverà mia spada, Fremendo replicò P altro infie-rito. Abriani. (P) Baltagl. Berg. (0)

Infievilire , In-fie-vi-li-re. [Alt. e n. F.A.F. e di' Infievolire.] Pes. lìr.8 . g. Dice, altri suo’argomenti, per infievilir la ragione che l’altromostra, e per avvilire sua difesa.

Infievolimento , In-fìe-vO'li-mén-to. [Vm.] Loiifievolirc;[Indt‘holimenln,Infiacchimento.'} Lai. dcbilitatio. Gr. u<x${rnp.%. Salviti. Disc. 1.416.Di questa pena , cioè dell’infievolimento delle potenze dell’anima,pur troppo ne proviamo noi manifesiamente i deplorabili effètti.

Infievolire, In-fie-vodi-rc. [Alti] Indebolire , Debilitare .— , Indebolire,Infievilire, Infrcilire,$m.£a£. debili‘are. Gr. eZ > ccaS$n 2 uv.Serd.Stor. 3 .io r i.Per distruggere a poco a poco ì Portoghesi , 0 almeno infievolirgli disorte, che potessero esser disfatti da pochi senza alcun pericolo.

2 — N. ass. Divenir 6evote , Scemar di forze. L.at. debilitai’!’. Gr.fl<x>j§si’l^sffS-ou. Frane. Sacch. Op. div. 126 . Come in alcuna forza osentimento sì vedesse o sentisse mancare o infievolire.

Infievolito, In-fie-vo-U-to.^/^c/. m. da Infievolire.—indebolito, Infralito,sin.Lat. dcbilitutus. Gr. d<r3-svv)<; 'iroiriàui.Arrig. 68. Io non so per qualeaddorinentatore papavero la infievolita mente dorma. Red. Oss. an.12 3 . Per cagióne de' lombrichi medesimi, temiti in casa per gran tem-po , e conseguentemente qualche poco infievoliti.

Infiggere , In-fìg-ge-re. [Au. anom. compi} Figgere dentro , Ficcare.Lat. infigerc, Gr. iiespsigstv, Segn. Polii. 5 . 287. A tali bisogna chesia infisso nell’animo il proposito di Dione, il quale è difficile chesia infisso nell’animo d’assai.

Infignere, In-fì-gne-re. [N. ass. e più] comunem. n. pass• [anom. Lostesso che ] Infingere./^. Peir. Uom. ili. Modestamente dissimulando ,s* indgneva di molte cose. Bocc. nov. 11. tit. Martellino, infignendosid’ essere attratto , sopra santo Arrigo fa vista di guarire, E nov. 65 .4. Come savio, si* ’nfìnse di queste cose niente sentire. E nov, 8 ó.Costui, infignendosi e mostrandosi ben sonnacchioso, alfine si levòdallato all’oste.

2 _ Talora si tritona senza la negativa dopo , e vale lo stesso che

s'e'T avesse. Bocc. nov. g8 . 62. Possendosi egli onestamente infigneredi vedere.

3 — [Dissimulare.] Bocc. nov. 35 . 5 . Diliberò di questa cosa ec. di pas-sarsene tacitamente, ed infignersi del tutto di averne alcuna cosa ve*

duta 0 saputa,

ec.

infìgurato, impossibilitato

improntarsi da vario improntante , sdrucciola e tenienulla. (A) r v n.rF ìl0 ' fi

Infilacappio. (Ar. Mcs.) In-fì-la-càp-pìo. [.S7/zJ Ago ™ ali*

metallo, fatto a guisa di laminetta stiacciata , cou f

Inno i cappii o nastri ne' cappelli, per adornargli Alteri 5 -'Infilare , In-tì-là-re. [Att.] Passare [ filo o simile in cll Ì 0abbia foro. Dicesi anche di qualsivoglia altra c ° S( f; r-

filo, cordone , giunco, filo di ferro o simile pffJ a, a jino t ri {,tenerla comunque sta legata.] Infilzare. Lat. filo, ^

Belline, son. 276. lo donno in una cameraccia a w a 1 og 1 * 1 c ^!^legrìn non vi starebbe in dono; L’ago v’ Infilare» 1 aCC iaC cJ ''j;Ricett. Fior. Dopo averle coite fresche, e sprema! 0 e ,mani, le infilano e le mettono a asciugare.Zfrw«-A^*

filando Le campanelle, e quelle strascicandoci Di° tl *3opr a .a gran studio È sfere , c cerchi massimi e ininoij-1 jypu*ficie circondotti Dell’umil terra, che ’l loro asse m» >mente n'ebbe espressi. - ^ fib

2 — [/%.] Infilar le pentole o Infilare assolul ( iM eì f e S^ l‘ Joggi è modo inusitato.] Lat. decoqucre. Gr.

Sicché da questo avendo al fin compreso Poi V^ l( \c\ ìCi]infilate, Per ammazzarsi sfodera un pugnale- » ^. a ìn[ì iafil** 11, ...5. 2. 1. Decoquere, fallire: noi bassamente dichMloie, quasi egli non ci sia più da cucinare. (N) r asa. cCl0ì -

3 — * E così Infilar gli agili al hujo = Operar a p

colla testa nel sacco. (A) Passati. Osserv. Feti', j. gpdi'dp ^

4 — (Milit.) Percuotere col tiro deli’ artiglieria iu>i 3opera , Imboccare per lungo una trincea. (Gr) $u i idj

5 — (Marin.) Infilare una nave — Tirare il c ‘ LÌ \ a ° > lQ le

presenta la sua poppa 0 la sua prora , in modo c 0 d^ Li}l'ano nel verso della sua lunghezza , e faccio.no pAcisl 1 ^ 1molti; ciò che la nave attaccata dee con ogni rio ir-’

Dicesi anche Investirla. (S) _ p*,ssar e ^ 1 fi’ llL,|, -!i^

Infilare difi*, da Infilzare. Il primo significa l *^1

cosa simile in checchessia che abbia foro ; il fila **jdchecchessia per fiirlo rimanere infilato: così che J d’AvojJiif^cvi sia il foro, Infilzare no. Ma il proprio sig n * 1 uC |lo ^ c (rquale non se gli può sostituir l’altro verbofilze, di cui non si hanno che esempi! figuiali. inarC c °'‘si formano coll'un verbo, non si potrebbero 01 ^ pot 1

me al signif. militare d’ Lfilare e d’ infilata ^ j a div 0 * 3 j (

^ Infilzare o Infilzata; del che ne dà chiara rag 101 ..off 0 ^ $

che in questo c filza e in quello filo. c Jie P eì °Ael&

Infilata. (Mann.) In-fi-là-ta. Sf Esprime la * ltl * ^ ^ tll v

palle nemiche , quando attraversano una nave tf a l c t pl'

lunghezza. { S) nifj sc« np'J ^

Infilato , In-fì-là-to. Add. m. da Infilare. Lat> ’ disco» ji Kb ^Ricelt.Fior.g. Serbate le scorze infilate in uno S P' d|at<^ cO %ilfn- ||,0 4 , iii 1 ' 1l’altra. E i 3 o. Scoglie di scilia bianca cc., ‘ nl ista • .{ila! 04 *rade. Red. Fip. 1. 83 . Avendola il valente * uH ag° 1 .f

rila iu pelle in pelle sull’arco della schiena * ('^

agugliata di refe. .» fa cu 1 , r ,; l iiti sC f'

a — (Bot.) Foglia infilata: Quella figlia aBSSlie £ fapo sl l0

stende tanto, che circondi e cinga d ‘fi 1 };? 1 e L° |C

Infilatura, In-fi-la-tù-rn. Sf. L'atto ^\ l, v. l . a y.\. x \ suo. 1 ’?*, j l c *'infilata. L'ortig. Riccianl. a5. W-JA È :.J?'

Ikfiltraxo. * (Chir.) In.fil-lrà.to. Aid. m.

organo , di un membro molle di siero, « ! pAsc’ 1Ikfilxuazione. (Ctiir.) Iri-(ìl-trx-iió-i>c. Sj.

pende (Dice) ; vorre’ infilarlo a tutti 1 , nl0 .“ l ‘ a niioJ'.’ ^ìesS tt ^ÌV hlche si pretende Con quella infilatura che ■ un

- - * *.‘ ^ - » HU "

di s

h