Band 
Vol. III.
Seite
744
JPEG-Download
 

744

4 NFJNTANT 0

In gaunevolmcntc. Lo stesso che Fintamente. V. Lai . fiele , sminla-

tc.'Gr. * 0 \t»s. lieve, noe. 33. 1 9 . E con viso iufin- . . uuruo ul *.««.

la niente lieto le disse : ec . G. V. 9 . 180 1. La qual promessa, fatta Infistolire, In-fi-sto-li-re. [N. ass.] Convertirsi in fistola. Lai

infintamente per tnesser Gnlcasso ec.,si levo a rornore la città di Me- LI> --v ' ~ - 1 "

ano. Noe. ani.100.11- Perciocché tale è natura di -c- ----

1 che mai

jano. Nov.ant.100. 11. Perciocché tale è natura di femminalene non fa , se non infintamente, a chi l ama.

Infintanto , In-fiu-tàn-to. [rfw. Lo stesso c/ie] Infinattanto [e Infilici atanto. A*".]

Infintantochè, In-fin-tnn-to-che.^i'i' [Lo stesso che Infino a tanto che,]Infinattantoché [e Infino a tanto. A'.] Bocc.nov.yg.21. K non v increatainfintati toch io abbia fatte le code a questi topi,tM ii. vvi;/ \, In-tìn-téx-za Sf. Inflazione , finzione. Lo stesso che In-fingimento. A''. Patriz. Dial. Rullar. Berg. (Mio)

Infiktivamente , In-fin-ti-va-jnén-te. r/cc. AL eL [Lo stesso che Finta-mente. A', e di] Infintamente. Liv. M. Siccome soventi fiate si fuggi-vano infintivamente.

Infisso, In-fmlo. -8 m. [A '.A. Lo stesso che ] Infinta. Val.Mass, fi nellmostrò eh egli facesse infinto , che ec.

Istinto, Add.m.da Infingere.[Fimo .]Lnt. (ictus, simnlatus. Gr.^ir'Kaeprio:,SoKcpos. lìocc.nov. 26. ig. tu mi credi ora con tue carezze infintelusingare. Amm.Ant. 28 ,fl~. Tutte le cose infinte, siccome vili fiori,tosto caggiono , e ninna cosa infilila puote molto durare.

Infinti! ra, In-fin--ra. [Sf.Lo stesso che Fingimento. A r .]franc.Sacch. Rim.

In quel Valerio, ove par che sardisca Contar ogni vertè sanza infintura.In finzione , In-fin-sió-nc. [-''fi V.rS.f. e di Fingimento.] Infingimento.Lai. tictio, sìmulatio. Gr. ùirdxf>n«s , cr.r^ts. Guitl. G. La sua ycrita-de molarono in bugie figurate con alquante infinzioni.JnrioccAr.EfAr.MesJlti-lìoc--re.All.Ornare o fori ferire con fiocchif A)Infioccato , * In-fioc- to. Add. m. da Infioccare. A', di ree-, ( 0 )

INITORA I.t', In-iio-ra-rr. [all/. ] 3 /e/ter/iir< sopra checchessia.,Infiorire,sj>L

2 Per melaf. Abbellire , Far bello. Lai. exornare. Gr.xarxxoepùv.Petr. son. ij 3 . Ivi è quel nostro vivo e dolce soie, Clic adorna c'tifiora la tua riva manca. Alani. Colt. 1. 3 1. Lampie pianure e iverdi prati Chel Po, lAdda el Tesili rigando infiora. Buon.Pier.

4 - 2- 1. Se le infiorali le corna , Se a vendersi si mena una vitella.

3 JV. pass. Divenir fiorito , Enpirrsi di fiori. Lui. florescere. Gr.òv'-.ìiiv. Vittam. 3 . s2. Trasse gli uccelli fuor de caldi nidi A cantarper lo bosco die sinfiora. Dani. Par. 10.. Tu vuoi saper di quaipiante sinfiora Questa ghirlanda. » E 23 . Che tu non ti rivolgi albel giardino Che sotto i raggi di Cristo sinfiora. (N)

4 [Volare sii i fiori e posarvisi.] Dani. Par. il. 7. Siccome schierad api, che sinfiora Una fiala, ed una si ritorna dove il suo lavorosinsapora. Eut. ivi: Che sinfiora , cioè che si mette ne' fiori.

5 Prr mela/. Abbellirsi, Farsi più vago. Dani. Par. 1413. Diteglise la luce, onde sinfiora Vostra sustanzia , rimarrà con voi.

Infiorato , In-fio--to. Add- m. da Infiorare. Batlagl. orni. 1608. 23 ,Casio. Pred. 2. 86, 1 2. Berg. [Min)

Infiorazione. * (Bob) In-lìo-razià-ne. Sf Lo stesso che Infiorescenza .f. (Van) (N)

Infiorescenza. * (Bot) In-fio-rc-sccn-za. Sf. foce usata da taluni perindicare In disposizione de'fiori suite piante, ed anche la disposi-zione de frulli o daltre parti che cooperano a formare il frutto oseme , o la spora. , Infiorazione , sin. (O) (Van)

InFiorihe, In-lìo--re.[^f«.e 11, Lo stesso che] Infiorare, fi. Lal.cxarnare.fr.

Juc.T.6. 2. 0. Chio gli apparecchio il lelto, E di fior tutto infiorisco.Infirmare , In-fìr--re. Alt. f. A. e L. Rendere infermo, Infiacchire,f. e diInfermare. Serm. *S. Agost. fi. Chi puote infirmare Ja mentedeservi di Dio, la quale è certa della corona eterna? Petr. Vani,ili. 22 4 - Non mollo dopo sendo infirmato in modo che chiaramenteJa morte subita soprastargli si vedeva ec. (V) (L edizione del Bin-dola ii 33 a pog. 81 ha infermato.) (B)

Infirmato, * In-fìr-raà to. Add. m. da Infirmare, f. f. A. /'. e diInfermato. <S. Cuti. Leti. 18. Non con forza umana conquistaronotutto il mondo ec. ma nella fortezza, sapienza e carità di Dio , Ja qualenon c inlìrmala per voi, nc pervenuta creatura che si confidi in lui.(V)Infirmiti ,-In-fir-mt-- [ Sf. f. e di ] Infermità., Infirmitude, In-firmi late, sin. Lai. morbus. Gr. ritms.Cron.Pell. 2//. Dessa infirmila,avendo stentato assai , mori. Arrig. 43 . prò/. Le concupiscenze neviziic nelle infirmitadi ci traboccano. E appresso 1 Nella infirmila tumisero pingui. Capr. Boti. 3 . 4 - Culleresti in mille infiimità, edin mille nojr.» Pesi. Bruii, nella Xnv. Barh. Sono altre dilettazioniper cagione d infìrmitade , e sono altre per cagione d usanza e sonoaltre per male nature. (V)

Infirmo , In-tìr-mo. [Add. e sm. f. A. f. e di'] Infermo. Petr. son.

285. Or conosco i mici danni , or mi risenlo, Ch icredeva ( ahicredenze rane e infirmo ! ) Perder parte , c non (otto.

Intuito , * In-fìr-to. iV. pr. m. ( Dal gr. en in, e da phyrtns misto,disordinalo, sporcalo, quasi per lo molto correre sporcato di fangoo di polvere. ) Carrettiere di Castore e Polluce. (Mil)

Infiscare. (Leg.) In-fi-scà re, [.Alt. e n. pass. C.A.X. e di] Confiscare.

Lat. fisco addicele. Buon. Pier, 4 - 4 * 3 - Intanto la balla Sinfischi ;tutto il mal non sarà nostro.

IN insiti in e, ln-fi-si'inire. N. ass. Entrare in fantasia, Incajiricciarsi.

(Da fi ama. V.) Bellin. Buco. E dentro al rervcl far delunarii, E afarli chi si vuole imparnassire, E a intìsimir bisogna ch'egli impari.(N)Is'fisso, In-fis-so -Add. [ni. da Infiggere.] Entro fisso, AJJìsso.{ E. Abisso.)

Lai. wùxa&.Gr.ìp«fytk.Boec.nov.4). 14. Gli vide nel petto una granmacchia di vermiglio, non tinta, ma naturalmente orila pelle infissa.fir. As. 2 : 3 . Ma quella pur nelle radici del petto, anzi nelle mi-dolle estreme aveva il dolore infisso del morto marito,a Trafitto, Piagato, Ferito di alcun arme che rimane fitta per qualchetempo dentro la carne. Car. En. q. 841. La genie infranta, Storpiata,sfracellata, in fra i suo' legni Dall' armi proprie infissa, (M) E Ub, fAve» ciò detto quando le ministre La yìder sopra al ferro il petto ia-

1 NFLUENZA ^

fissa. E ys. Quest'erba per natura ai capri é nota, E dache il tergo e il fianco Ne van di dardo o di saetta infissi*

0#

)

- -, ** L j.». ujj.j convertirsi injisioiu t r

< 3 r. ffupiyywST) yivttrSxi. Din. Comp, 3 . 8j. Fecelo cad^ re cu rai< 1si ruppe il ginocchio, il qualemfìììtoVi.Cecch.Donz.tff) ^ 11 oe infetf 7 *da princìpio (un* archibusatà), ond ella Infistolì, e neInfistolito , In fi-sto-U-to. Add. m* da Infistolire. L<d y ^ j^ a o iffvptyy^r,?, Eau* Bsop. Manifestasi la ferita essere infinto * ^

stemita. Cani. Cam. 4 ^ 4 - A certe piaghe infistolite e 8 Ugettai) tuttavia, Couvien mutare spesso nuove tasto. a nch cr l °a Per melaf. [fu detto anche de vi zìi come dicevi l^ c c a po#*Pass, 3jo. Si rimangono (i vizii ) interi e saldi, i n listo *mati ne'cuori, per la inala cura del medico disamorevo ^ p<s sttl !,3 Per simìl. diciamo di Qualche negozio che sia r r.\\ itermine. » Pattar. Ist. Cono . 1. iyo. Continua ilCesare ha deliberato di rimediar a questa infistolito 11nasccnza è fig.) (Pe) r uavsff'

Imfizzarb, In-fvi-y-à-re.I^U. V*.corrotta. P. e Infilzare.^. ^ )'m^vGr. àixrfelptiv. Maini. 2. ^ 3 . Soggiunge il quarto, ed cgfi ^yf.1Im'lacioiae , * hi-ihi-ci--rc.lWass.iliiquidire, injìaccìnre^

Inflacidito, In-fia-ci-di lo. Add. m. da Infiacidire. iliaco 11CllitO A ...

, Appassito. Kallisn. 3 . 53 o, Berg. (Min) _ pmc. $t\Inflacione , In-fla-gió ne. Sfi P. A. F. e di 'Enfiapj 013 ?'lNFLAM>UTOUio,(Med.)Ia~flam-ma--ri-o.yIdd.m. F. e J ^

Inflaste. * (Geog.) In-flà-stc. Sfi Antica contrada detta/ Oceano Settentrionale. (G) gd . m,

Inflato , In-flà-to. Add. m. F* L. Lo stesso che E u .mine usato da Peripatetici , ove parlano del punto wj iapag. 207. Berg. (Min) /4 .

Inflazione, * In-fla-zió-nc. Sfi F. e ^Enfiagione. (A) ()$*[>\a

a * Pig. Inflazione delta inonle: Alterigia , Gonfi} ifnB \ Jìvat^ASupet biu. Fit . SS. Pad.1.187. Acciocché vedendosi co» 1; r

compagnia desanti, la inflazione della sua mente cessaiIn-flessibile , Indlcè--bi-le. Add. com. IVon pieghevole ì ^gìd * 31 j, rbile ; e per lo più Jig. Che non si /fisciù commuoveresnrabile , Severo, Ostinato ., Infressìbile, s/nj L a f\ ^ ^

ilcxiìis.Òr.ccx.{x.[£7CTcs.j6u(C& proprietà delle diiuinaz 1011 ^^^ 0 , la quale c una rigida 0 inflessibile signoria e § ov 'non sinchina a nessuno atto servile. p _ naol $* soF

Inflessibilità', In-fles-si-bi-li-. Sf. ast. d' Inflessibile* * fllJratiere di ciò eh è inflessibile. Magai. Leti. Non paltro frutto ec. , che un ultimo disinganno della loro ^

Politica e alla Religione. (A) )ie , fio?*

Inflessibilmente , In-fles-si-hil-mén-te. Avv. Gagliarda^samente y Senza piegarsi. Lat. finniU-r, valide. Gfr x d csS \bn l . (0Ital. E perchè egli era più forte che A Haute, sosteun<jh> 1 jiait r fi

* ' i r // / n.. __i- irla .nfz

Inflessione, In-fles-sió-ne. Sf. F. L. Piegamento. ^ a p (t la^° C Apiù della voce , per intendere quel cambiamento , - va leV°k

V andar duno in altro tuono. Tagl. Leu . facendosi j

mare differenti inflessioni di voci. (A) ^nAo! l<lia

2 _* ft?:.. \ ut- /./'- s* *

(or

Sr <

^doVecl^ l tersofi P ^ ttt0 - ^ J ri

ffXgf Cocchio P uon'(N. SO A :

c biniciac t mczzo in acnua flftanna punto nel* (Bot.) p. rotta, jicrchc con

Inflettere f L ^ ; e itìflesSc; f inflessa, clic ^4)

Gr. iFJ , ~ llùt -^rc. Fi lo Cke cuìvou otTÓ**

2 - UyFFF*' ' 3 L ricgun. Lai- > aU '

'òhFFF ìuth QWi, ° ."^ttcr-si in alcuni

Lmxiccerj. » , '"ri archbc aeree ,tFm <it ,oltv cculinaìn Jl

segnare An'x%'^'- Alt a , Ue, '° tratto della l,l,ci ' K , r v, gIroem 'é l l nblre, e di Ces '; To'^ L Dare in c<ulìgoJ m f fi, untori vfrd-'fi Vinato pj,\ Pe . na , ° simile.- Comm. Dff 'Hfhiz,rr o lofi 1 ! Cct> tro, infilij e c 1 * peccato, tanto p< 11ni peni, c ,£ / 0 ' jtr ld. , n K 3 n f° n ? io ra maggiore pena.

ideato'F~ Es P°s Simb Dolo

>nostia rh P r>uu. li a b ' f> 3 . Della pena anco ,,i 0 J

Poiché nei 6 r,COnos ca la C( ?i '' J( - l non mormora della (*"' pori 1 '

a ' Pece : Fedente ca» L, C T ,n 3 00 Com. Doni. Lfffijlfifera ce. 1 a,Jtorc ^ trattalo della

L J U ° d '"fi'oHO-e. f. fi r U ?°'i$Fdi ÓiòiT Gr. fluire ed Inaierei Che "V

alle dette f !e - nte dal Ciclo Pur fl l ' a t ,erocc, " : FcoU liii F

Versiti dii" tu e in esse ah . 00 ' 00 sarebbe stalo naturjdu^ , j la iA

- fiyclk sh e uat °. Z,bald - Andr- Si doleva*

3 tnlZL & S - H Nel lame del cmtffLeu 9 h d) 4miJV,, r ', Cchio ei nuovo Testamento - (fiJefper c a? n ° ila,0 iu lJ0 ' ^ lattl 'a vate Cagionata da l,i P\ sa a&

4 L di co tesi fi nmo P^iero ,7v V. Sig- f F* fJ

foce ^ dvanl -) Inducila Ir 1 * d 11! ^ lle, iti malattie- (A) y nit 11l/FF] fiumi, torrenti o fissa

er, ZA, lu.f] u .A n . 1°sso principale. (\) i ufi 1 ?.

FZ° * Ua fàuà °Uu Fi Flra/e di

fd-fs.//. /7 jfi denza -)Lat. inllnxus, inthixio.Gr.nf0'* iriPi' ln Pcma ,» quanto ella ria superbia) haVuu defilali di é originale principio

sia' 1

a

influenza in tutti i vizii dcquaii