Band 
Vol. III.
Seite
799
JPEG-Download
 

^TAGLIATORE

^Tro/jp^' Mal pari , A maniera d

^NclIa CeW '^ ,, ' 0r 21m C° n foglie in ^ ^

EB ei) 3 ua * e SODO P° c bi fami con foglie intagliate.

?°*to f iten f^ a *° ^ membra o simile = ] Proporzionalo, Ben com-* fsh ». Lai» compositus. Gr> t/mi j?«# Vo/tpnHn

»C V7r'o sfpl' pari > A maniera dintaglio.Zat. incisus. Gr. ànx-

" 5 o. N,.fi' Cett ' rior. 21. Con toglie intagliate, simili al^azzeruolo.

n C'ullo

INTANTO 99

Intambcrazione , In-tam-bu-ra-zió-ne. Sf. V. A. Denunzia. Lo stessoche Tamburagióue. F. Salvia. Buon, l'ier. 4 - 4 - 23 . Lesecutore de-gli ordinamenti della giustizia contra i grandi , appresso il quale sifacevan le intamburazioni, delle quali negli statuti fiorentini. (A)(N)

1> ben ° Trist . a "° tanto *bello

? AG tiATou E ri ! a « lial0 di membra , --

tn-ta-glia--re. {Ferb. m. d Intagliare. ] Che intaglia ;1,1 Pietra 'in Ì* sm comu,l cm. si prende per Chi lavora d'intaglio

SGr.

Ha,

def

«ini,

Y^VW :

-.......... - fv w . . w - ^ ».-Q

legno, m rame ec.; detto anche Incisore. ] Lat. caela-~i, ^ , T,> J;Sen.Declam P. Grande e solenne intagliatore dim-ri 1 P'à fi i'- 1ipignere , che avea nome Parrasio . Diuam. 4 - 2 - Maj l Più dir ln,a § lia or s * tacque. {La veneta ediz. del 1820 ha: Ma.^Sliatorr ec ' ) Borgh. Rip. 408. Dove avea prima fatto il Moscaj sfiatc i n rai ecce ilcnte , molti belli ornamenti. E <^ 65 . Furono inta-è" Quel p nC /^ a Jacopo Caralgio, eccellente intagliatore.

. tlCc ÌQ fìeue5 SS0re cùe lavora ci' intaglio in legno , e

lina f- "

£ S> Nelconla

milon locus conlinens, rttinensque aquam, e thamlaton pars superstesturbidae aquae. ) G. F. 11. 1. 8. E al ponte Rubaconte lArno va-licò larcora dallato, e ruppe le sponde in parte, c intamolò in piùluogora ec. » {Il Monti preferisce la lezione dell ediz. del Muratori ,che legge : e in tal modo in più luogora ec. ; ma potrebbe un mal av-er » 7 --.-1 . --- _ Vlsai ° correttore aver sostituito In tal modo al non inteso intamolò.)(P)

c- ) Rorgh. Rip. 408. Dove avea prima fatto il Mosca, Intanagliare , In-ta-na-glià-re. Alt. Lo stesso che Attanaoliare. P. Gare.Ccellente . molli tifili ornamenti, A 65 . Furono inta- Piazz. 66g. Rerg, (Min) ®

Iktanagljato , In-ta-na-glià-to. Add. m. da Intanagliare. Lo stesso cheAttanagliato, F. Cavale. Med. cuor. Essere impiccati, arsi, intana-gliati, dimembrati, e per diversi modi scempiati. (V)

Intanare , Inta _ nare. A. ass. e pass.Entrare in tana. Lat. specus in-gredi. Gr. mrijAaior lìebvnv. Dillam. 5 . 1. E come per paura o perismago Lo coniglio sintana o si nasconde. *

2 Per simil. Nascondersi, Serrarsi dentro. Lat. se abdere, occultare.Gr. npévriirBai.. Tac. - Dav. ann. 3. 54 Allora i Cilici, voltale lespalle, intanano nel castello. Farch.Suoc. 3 . 3. Non fu prima giun-to , che intanò. Car. Matt. son. 20: Qui cantò il gufo, e questaè la cuccaja , Ovor s intana.il/afoi. 10. 25. E intana di ritorno nelcastello.)! Magal.Lett. fam. 1. 83 . Si è tutta sola intanata nel suo de-lizioso romitorio di Belmonte. (N)

Intasato , In-ta--to. Add. m. da Intanare. Lat. abditus. Gr. xtxpvg-gii os. Tac. Dav. ann. 2. 44 Chiamava Maraboduo fuggitore codar-do , intanato nella selva Ercinia. Red. Oss. an. 61. Ognuno dequalista intanato nella propria e particolar sua casa e caverna. E leu. 2.170. Aveiido fatto giuocare molte volte invano il cannone alla volta

figure A SS0>e C ^ e lavora. d- intaglio in legno , eziandio che. ^_ lp, *i colai C l ^ a Messa materia , o commetta insieme legni Unti di(/, Quel pJ 0 \T et -fi arne prospettive , figliami , ec. (A)cr>° d* Jìgure SS °- e C ^ le intaglia net rame qualunque lavoro eziaìi-^tcqìta f , e rt,rf >tti, ad effetto di stampare , ossia con bulino, oPmf- ^ ^

lfiessore che intaglia in legno disegni per istampargh.{A )testura ] ^'"'J-a-glia--ra. [ò/i] Intagliameiìto , Lo 'mugliare. Lai.de 1

,, ,, a dj a 3 P?"ra. Gr. -,\vZr t . Zibald. Aridr. 104. E quando altri^ti G aias pri, /,'° '"tagliato di vecchia intagliatura , quello è lo signoreL--or ttrove: Lodarono la intagliatura di quel lavoro.

C p"i Intaij 10 ' Lavoro, Opera d'intaglio, odi rilievo o d'in-

Aii tfijs.2, pi 0 s "- Ial - toreuina, caelatura, sculptura. Gr. Topsv^a.t]i,. ''a f tenerlo figurare in intaglio di marmo. E cap.47 1. Inct «i ini. . 1,1 anticamente filiti . per soltiliss mi

intap| l j 0 ,?"ti c amente fatti, per soltiliss mi maestri , vasi con n,.i 11 tutte forme, di sotlile intaglio, che ec. Bocc . g .tzzo del qual prato era una fonte di marmo bianchis-

* ( ? a |® v *g^osi intagli. u4met.4j5. Io vidi nel mezzo di quelloda c l k Janc fiissimi marmi, per intagli e per divisi e per ab-ln ^ìto da commendare. Dant.Purg. io.'Ò2 t Quand* io

, P'ir

deli inimico, che dentro alle trinciere se ne stava intanato y si risol-verono di andare ad assalirlo.

Intanfàre , In-tan--re. [IV. pass.) Pigliar di tanfo , Tener di muffaiLat. mucescere. Gr. cri^ax^ai. Buon . Fier. 1. 2. 5 . Ma quando Dsegna ei di cavarli Di chiusa a sciorinar loro! cervello , Che serratosintanfa?» E Salvia . Annoi, ivi: S intanfa, cioè, viene a saper ditanfo, quasi ra$ou , cioè davello e di sepoltura. (N)

. f __ ... Intanfato , In-tan--to. Add. m. da Intanfare. di reg. (A)

ite la Sho dacquafòrte o ad acquafòrte il Rame in citi sie - Intangibile , In-tan--bi-le. Add.com.Che non si può toccare. [Altrimsi ^ er d*incavo fatto con Vacquafòrte y fgure ec. E menti Intoccabile.] Lat. intactilis, Lucr.Gr. cL-fy<x.vvTQ$.Circ.GelL 2 . 34 *». T ce <? Una fun.3-4 ori in//c/r n Itoli,in. IAi Questo corpo, eh io mi son fatto , essendo aereo , è ancora egli quasi

- 1 T. t _ t Ai . A? » a A . . 1-. . » _. I n . " ...11 I*

ci. ri ^ ri P® intorno ec. Esser di marmo candido , e adornogiteti li n , !? Gas. 35 . Queste sono le cose che a gli occhi deHi o f 3 " 10 di questa gemma presente. (N)

Z»ne Q ni 'oro di diseg no che intagliano o incidono iprqfèssori

. «e 0

' ,r i ( fi/ Ves i I n J? l r & no per la stampa. (A)^ Q|j Oleato dacauaforlp n ad ara

ee. incisa a bulino. (A)

S^lìo ',d di itala, tìaìdin. Dee. Intagli dintaglio grosso. Ctìlin.v ' > W) ro cc. con cui si strofina ai fuoco il niello sopra fin-

ro

S.

"I,

^ del

nel Invo-cai fo-

_... que' niemurtcne s eleggono

c tal opera si dice di Quadro intagliato. Baldin. Poc.

,-sOs , 0 cl volto vivo o in effigie, che oggidì dteest Profilo, e1 X r | dl coln. j P em- Celi. yit. Di tto era bello di persona, mara-1 ^ v. cte r,.,. or di carne;- -- ;

'.liello

faglio ^ 1 . s an . lic » di Antinoo . (A)Lo,, 0 Ter 1 . ! Zle d omatn H'ihìti.

lo intaglio della testa sua era assai piu

Lor. Med. Siene. 22. 0 unobottoni.»ago e Javo-

,,-<V h 1 "' la 1,,"" u or "ato d abiti.

ini L zi .gonnella, O uncinelli, o magliette, o(V) v°i dirai col sartore Del trar ad agi

tsrX//' C,! - mhn.t , !- l *' Z - a ' r . e- [Af«. Tagliuzzare .] Intagliare minu-Ch 1,1 iiip'°> Iti-la r l, nc 'derc. Gr. tls Aeirrò 'tosto. x.a.Tcc %6*rcu.l b, " l e 1Sl ' 8 - Gr i 1Uz ' 2a ;tO- Add. m. da Intagliuzzare. Lat. roinu-<lu "buatte è lp > '. E rr ° T ' ccr ' z v.ccrotr.cvtk. Alleg. 2ai. Vappic-h/te In. ta .| a P la "elle Intagliuzzate, ecinto! pecalzini.

"ai.

i cis 'is: .

i Sc arp e ^ j ,! ^rvroVara K ccrctr.cviS. Alleg. 201.

"e q 3 In. ta .,p?P, ,anel ' e Intagliuzzate, ecintol pccaì\ ..i sìn'^'o-, r l a ' re - r.A. Da Talento per Foglia . In-

iJj'&i* Giti inp,,, '/ ussol.J Ferire in gran desiderio . , Talcn-|,| 1 e p "tere , infiammare, incendi, inflammari. Gr.ig-

a; e "tato dura Liv. M. Donde clli fue infìam-

Co nihati?, raiDe , nlc E oppresso: E più furono aizzatiein-*» n 0S- Ù,b. -p- C le non vi fu fallo altra cosa. Rim. ant. P.

Pinta di v ln .° a . mor mi conforta, E lo cuor m'intalenta,' °I Pf I "-ta-| eil ;,° l , s 10nnamorai.

V?0 , Inooer° ^^d. m. da Intalentare. F. A. Fohme-\( Nav lal ° 1 Tacitato, sin. Lui. promptus,cupidus.

L.: r 'cav a ||. ttc si visii"*,. 5. 5 - S'g" ore i questo sprone ci significa

L p 'i

Nha^teiZ.^'ino'; 1 ;, a ." r f in!alì;,ilati, come noi vogliamo che ..Vi "te'm; a| ' dove,, 3 ric,llesta denostri sproni, altresì visti e al-***» ^ntc Liv. M " ess ere a noslro Signore , e a fare i suoi co-. . i. 1 1 ,( 'ik.\ te mtaientato delie gran beltà de buoi , mali-

'ij*/ 0 ) In'ti 0 5 " ec

Pari.

a ut. F.A. r lìon intero, Almeno in partePlH,r'teor a ° e però"ni UC *' e a 1 * ar tammon, in ehr. tham,tamSj| , a lcu n C0,I| i»ciati s i Seg es - corpi non infamati vuol dire corpiUfi odizioni Ai, Cl ? nsulllare ) c * interi, siccome leggonoap-

n.'i' 7 $. o p . dal frane, entamè intaccato , scattilo ote. ]>» e t ^uvaà- vidi tutti i corpi morti, --

ancora non infamati.

* -i^ re À e Lo stesso che] Tambura -

i.

'te ì^'tetò r Co, "e

che

si 7 f .Allude alle polizze di querele contra questo.gettavano in un tamburo; il che si diceva in-umi; e questo tamburo sapriyadella giustizia, ufiziale forestiere, con-

tor& , nesl, IO 111 l,n ta

6r te)(ii dc glì ordi M ! atUtl . fìorentini 5 'i-tesi trib, dell:i i'" 1 '

"ho del popolo , e difenditore di quello,

intangibile. Gal. òist. 61. Cotesto pericolo non si correrebbe egli, seè vero ec. chella sia intangibile.

2 * Che non cade sotto il senso del tatto; altrimenti Incorporeo. (A)

Intanto , In-Iàn-to. Avv. In questo mentre, {In quel mentre, Inqui-etò tempo, In questo , In quella. Scrivesi anche In tanto. Nel mi-desimo senso si usò eziandio Frattanto o Fra tanto, ed anche Intrat-tanto , Intantoché, e dagli antichi Introcque. ] Lat. interim, intere.-.Gr. eV roiirw, tr rffl giTa.lv. {In tanto tempo.) Dani. Inf. 4 - 7 Q- Intantovoce fu per me udita: Onorate laltissimo poeta. G. P.11.27.1. Intat-to cc. vennero da Poscia a Buggiano dugento cavalieri. Din. Comp.3 . òg. Intanto i cavalieri epedoni deBianchi tornarono a Monte Ac-cenico dal soccorso di Furli. E 72. Intanto gli feciono mandare asi-gnori un frate Ubertino ec.

2 E correlativo d 'Inquanto o di Quanto [ o Per quanto , ] valePer tale o Per tanta parte. Lat. tam, tantum. Gr. roavrov. Bocc.nov. i 5 . 1. Ma intanto differente da essa, inquanto quegli forsein più anni, e questi netto spazio d una sola notte adiveunero. EFit. Dani. 25 i. Li cui effetti, intanto quanto vedere possiamo, eranoa lei conformi. G. F. 1. 29. 4 - Lasccremo ornai lordine delle istoriedeRomani e deglImperadori, se non intanto inquanto apparterràa nostra materia. Gr. S. Gir. 5 . Intanto quanto a te medesimo pareessere più vile e più dispregiato , intanto se più prezioso davanti aDio . E 8. Intanto quanto all' uomo abbondano le lagrime di com-punzione, non approssimano inverso lui le malvage cogitazioni del se-colo. » M. F. 8.61. Narreremo in questo capitolo cosa che non paredegna di memoria , certo è, se non in tanto per quanto per essasi può dimostrare la ficbolezza in questi giorni del famoso reame diPuglia . ( Cioè, se non perchè per essa ec. Lat. eatenus., quatenus. )(Ciri) Dani. Par. 2. 23 . E forse in tanlo in quanto un qtiadrel posa,E vola , e dalla noce si dischiava , Giunto mi vidi ec. ( 0 ) (N)

3 * hd in altri analoghi significali pur conia corrispondenza me-desima. Passar, d. 5 . c. 7. Ogni altra cosa si dee amare in ordine aDio ; cioè che le cose si amino si , ed in tanto in quanto elle aju-tino ed inducano ad amare Iddio. Dani. Par. 22. Tu non avresti intanto tratto e messo Nel fuoco il dito , in quant i vidil segno Cheseguei Tauro. (Ciu)

4 * E non seguito da Quanto , pure nel senso di In tanto tempo.Dant. Purg. 32 . Si ricoperse, e funne ricoperta E luna e laltraruota el temo , iti tanto Che più tiene un sospir la bocca aperta.(Cin)

5 _ [A Intanto si polpose talvolta Come, e allora ha forza di ] Tanto

quanto. Gr. S. Gir. 3 . Intanto come più ama uomo Iddio, e piùtiene li suoi comandamenti, e intanto come lUomo meno iama emeno li tiene. E 5 . Intanto come noi ci tegnamo più alti , tinto citiene Iddio più bassi. » E 11. Lanima di ciascuno intanto come in-teramente 1 ave amare il prossimo, si ara pio altamente conoscere lavirtude di Dio . E 12. Intanto come noi amiamo lo nostro prossimo,si pensiamo nelli nostri beni. E 20. Intanto come egli pensa aldannodel suo prossimo , si è fossa di ladrone. (V) ,

g _ * Si scrisse ancora separatamente, e vi si fmippcse il pronome Quello.

F. In quel tanto. (Gin )