824 INTRASEGNA
Intrasegna , Tn-lra-sé-gna. j‘V/.'] P.A. Insegna, Impresa ; [e general-mente significa tutte quelle cose che si rappresentano negli scuriideli armi o imprese di città , famiglie, ec. —, Inlcrsegna , sin 0 Lat,insigne. Gr. ró 'Xxpctw/xcv. Seti. Pist. Date le ’ntrasegne per l’unodi loro , incontinente vada correndo per tutto,a — Segno, Impronta. G. V. g. iyo. 1. Papa Giovanni fece fare ec.una moneta d’ oro nuova , e del peso e lega e conio del fiorino diFirenze , senza altra intrasegna.
Intrasegnare , * In-tra-se-gnà rc. N. pass. V. e di' Intersecare. Pena.Celi. Fit. t. 2. p. iy6. Avevo fatto una fontana in forma d’ un qua-dro perfetto, con bellissime iscale attorno, le quali s’iutraseguavanol’una nell’altra. (N)
Intrata , In-trà-ta. Sfi V. al. Ingresso, y. e di' Entrata. Guilt. h it.■ty. 48. Non è di lancia ponta , Nè di tagliente spada D’alcun nemicofiltrata Sovra Currado più die 'I tuo laudile. Sannaz. Arcad. Pros.5. La qual cosa di lontano , a chi solo vi andasse , porgerebbe diprima filtrata paura inestimabile. (V)a — Introito, Rendita. Fr. Barb.2io.t4- Guarda uscita ed intrata.(V)Car. Leti. 1.SS.Con tutto che l'filtrata ordinaria sia poca, vi fa grandisegni. (N)
Intrataguare , * In-tra ta-glià-re. Alt. Tagliar per entro , Interse-care. Com. Dant. Par. 32 . Dall’ altro lato della rosa , il quale nonè ancora pieno, clic sono intratagliati li mezzi circuii, stanno liCristiani battezzati. (N)
Intratagliato , * In tra-ta-glià-to. Acid. m. da Intratagliare. V. (N)Intratella , In-tra-tèl-la. Sf. dim. di Intrata ; e qui Rtndiluzza.DoniI Marmi. Berg. (Min)
Intratessere , In-tra-tés-sc-re. [Ail. anom. compii Mescolare una cosaper entro un’ altra , come si fa delle fila nel tessere. [P. Intcsscre.]Lai. intertexere. Gr. Kxpvtfxlvm. Cecch. Spir. Prol. Il diavolo è bu-giardo, e mai saprebbevi Dire una verità, senza intratesservi Qual-che menzogna, o seminare scandoli.
Iti trattabile, In-lrattà-bi-le. Add. [com. compi] Non trattabile , Fan-tastico, Impraticabile. Lai. intractabilis. Gr. xrripos. Pctr. Uom. ili.e intra queste cose egli diveniva più intrattabile. Fr. Jac, T- 3 ’ 2./.6o. Senza danno sì ritegno Intrattabile sostegno,a — Detto di cose inanimate, Duro, Rigido , Che non si può piegarenè maneggiare ; contrario di Duttile, balcin. Opp. Cacc. Tutti allefiere son rigidi i denti, Nè pieghevoli punto ; uè ad altri Cedono, eduri ed intrattafbil stanno. (A)
Intrattabilità , In-trat ta-bi-ìi-tà. Sf. Qualità e Stalo di ciò eli èinimitabile’, e qui è detto delle cose inanimale. Bellin. Disc. Nè viè sodezza di diamanti ec., nè intrattabilità o ruvidezza di porfido odi diaspro clic ec. non s' ammorbidisca e s’ arrenda. (A)
Intrattanto , In-trattàn-to. Avv. In questo mezzo. Lo stesso che In-tanto. r. Lai. interim. Gr. tv ra istradi. Pii. Plut. Strad. E seessi s’afrestassero , intrattanto giugnerebbono gli uomini appiè.Intrattenere , In-trat-te-né-re. [Alt. anom. comp. Fare indugiare, Ri-tenere , Ritardare, lutei tenere,] Trattenere. Lai. delinere, retardare.Gr. àvìx.Eiv , fipctbvvtiv. Bemb. Stor. 4- 4$. Usanza è dc’marinai , chequelli clic o per forza o per dignità più possono , vogliono che lenavi , che essi incontrano, intrattengano il corso , e giù mandino leantenne.
a — Tcuere a bada. Serd. Stor. i. 26. Il Re ec., sebbene non piegavaI’ animo ad aacctlare , nondimeno intratteneva con varie e vane pro-messe la prontezza e la speranza del Re Portoghese.
3 — [Mantenere a proprie spese ] Stor.Eur. 1. ig. Quivi onoratissima-mente fu ricevuto, c intrattenuto tutto quel tempo eh’ e’ volle starvi.
4 — Fermare alcuno al servigio. Berti. Rim. 1. 16. Che doverremmodarle un tanto il mese, Intrattenerla come un capitano.
5 — N. pass. Trattenersi, Stare a bada. Lat. niorari. Gr. Starpifàv.-roiùrBxi , Isocr. Fir. Disc. an. lo5. Tu puoi ben pensare , che semangiavano il ferro , che eglino avevano fame; e s’e’non avesseroa-vuto da intrattenersi, c’ sarebbero venuti alla volta nostra.
6 — * Mantenersi. Bemb. Stor. 7. Sg. A quattro suoi parenti ancorada potersi intrattenere e vivere fu donato. (V)
Intrattenere dilf. da lnlerlencre in quanto che il primo non puòesser supplito dall’altro ne’ significati de’ J. 3 . 4 - e 6 , mentre che ilsecondo lo può esser dal primo in tutti i suoi significati.Intrattenimento , In-trat-te-ni-mén-to. [A’/n.j Lo'ntratlenere ; [Fermata,Ritardamento , Dimora. ] Lat. mora. Gr. bixrpihh. Segr. Fior. Disi:.3. 22. Ma, quanto s’apparteneva agli eserciti ed agli intrattenimentide’ soldati, di versissima mente procedcrono.
2 — [ Intertenimento , Passatempo ] Bern . Ori. 1. 12. 36. Tu vedrà’quivi la pompa c l'onore, L’adulazione e l’intrattenimento.Intrattenitore, In-trat-te-ni-tó-re. Perb. m. d' Intrattenere. Che intrat-tiene. Doni Leu . Berg. (Min)
Intrattemtrice, In-trat-te-ni-tri-ce. Verb.fi . d’intrattenere. Che intrat-tiene. Coutil. Leti. Berg. (Min)
Intrattenuto , In-tral-te-nu-to. Add. m. da Intrattenere. Bern. rim. 1.32 . Perchè la signora non stia sola , Anzi si tenga bene intrattenuta,Star tre ore impiccato per la gola. (V)
Intra Venire , In-tra-ve-ui-re. [A. ass. anom.] Lo stesso che Intervenire.P. Lat. evenire, contingere. Gr. ixfrcilvttv, cvn.f. xdmj'r. di ni. P ri-li.Pensa a ciò che nel peccare ti può intravenire. Fr. Jac. T. 3 . iy.14. Disse ella: io ti dico II danno grande che m’è intravenuto. »Moli. Filos. p. i55. ( Firenze , ly35.] Chi vorrà pensare a tutte sueavversità che gl’ intravvengono, non ara mai riposo, perchè questomondo non è se non miserie. (B)
Intravenuto , In-tra-ve-nu-to. Add. m. da Intravenire. P. Lo stessoche Intervenuto. P. (A) Frane. Leti. Berg. (Min)
Intraveusamento , In-lra-ver-sa-men-to. Sm. Lo intraversare. Bellin.
Disc. 11. Quegl’ incrocicchiamenli e intraversamenti di solchi. (Min)Intraversante , ln-tra-versùn-te, Fari, d’ Intraversare, Che ittliweisa.
INTRECCIARE ' urari .
Bellin. Disc. li. Tutte le parti che dopo l’intraversantes°l c ^tnangorio della antecedente fila. (Min) ; n tea"'
Intraversare , Intra-ver-sàre. [Alt.] Porre a traverso. La j lltra yersòntrasegne per l’uno sversum poncre. Gr. «kxyhvs nfis'rai. Tav. Bit. Allora
10 corpo di suo compagno in suso lo cavallo. . , j all cia ,n '
2 — Attraversare. Rim. aut. M. Cin. 5 o. Avvegnaché crup 1 M 1 '-'
traversi Nell’alma questa gioyin donna gente ( cioè gentu e >begli occhi, ec. _ es te 0 *
3 — E fig. Cron. Morell. 3 46- L'invidioso nimico eC- | c tlo. .intraversandomi pel capo , mi fece dare mille volte per lo j Ji s»‘
4 — N. ass. e pass, [nel primo sign.] Eav. Esop. Che tu n) a )
narmi d' un osso che mi si è intraversato in gola. _, va IIo cC ‘
5 — E nel vip nifi, del §. 2. Frane. Sacch. nov. y4- Questo
■sempre andava aizzato e intraversando. (V) , g 1■„
6 — Uscir della via retta, e fig. del giusto. [Modo poco u . S , gst , Jitr' f 1 'recto aberrare. Gr. eneo rrr lì-ihix: òboe ~?.xvx-rj ai. Sali ^ p,-ed J ’
11 quale agio eziandio gli uomini mezzani, per isperanza ^
fa sovente intraversare. . Q r
■car 1
■olia 1
7 — Opporsi. Lat. obstare , impedimento esse, advers: (
. vm, a.vrtdgtiv. G. P. 18. 1Ò8. 1. Si s’intraversarono, e <#*
detti Tedeschi il detto trattato. vid/"*' 1.
8 — (Agr.) Diccsi dell’ Arare i campi a traverso dellavoroy^ al“ 0
9 — (Ar. Mes.) Piallare il legno per traverso prima di >"*"' dico 0
lima ripulitura. (A) Baldin. Poe. Dis. I maestri di | e S n ’ a |rat 44 ”intraversare il maneggiar che fanno sopra il legno la P' a a : diper Spianarlo egualmente per tutto , massimamente se 53larghezza , per poi pulirlo per lo diritto. (N) posi» “ ’-t,
Intraversato, Iu-tra-ver-sà-to. Add. m. da Intraversare. ‘
verso. Lat. in transversum positus, obliquus. Gr. -xkxf fS3 ti s3 ’’ rzrkxyios. Pass. Prol. 0 per percossa di scogli degl’ hd raBuon. Eier.3. 5. 2. Ivi confitto Lo ’nlravcrsato legno, ass ^ >'ro ec. Non sapevan pensar cosa salubre. Dial. S. Gre§’ ( h i-' ] ^subitamente lo serpente intraversato entro la via. » [E ecl, ~' j n |t'af 4ty64ap. 20 ha: Volendosi gettare nell’orto , vide il serpe 0 ,
sato tra la via.) (B) . . n o £«■ . c ,
2 — Impedito, Avviluppato. Pii. SS.Pad. 1. 72. Lo t' ra j 0 |0 f crintraversato con questi legami, che pareva che fosse un
( Cioè, legato a traverso. ) (V) . • v [ ifl |fS
3 — (Blas.) Incrociato. Posar. L’arme ec. erano due c <jj)
sate in campo rosso. (A) poc-v'fi-
4 —* (Ar.Mes.) Dicesi a legno piallalo per lo traverso. Balani-^Intraversatura , In tra-vcr-sa-tù-ra. [A/T] V intraversare-fi’^ al
satura , sin. Piv. Disc. Ara. 65. Potrebbe ciò cficttuar» ,
intraversatura del canale medesimo.
In traverso. Posto avverb. [= TSeìla parte traversale , I^ e ) ti' a “ ! ’| r a-che dicesi anche A traverso e ) Per traverso. Lat. 00 !, ; „i,a t0 l ° htf’
l’oro e il nero aìif B^fifi
rb. [= TSeìla parte traversale , l
. . - .. .... __ ..averso e] Per traverso. Lat. obhfi' ( J,t 0 in
siin. Gr. 'rrkuytos. Dìttam . 2. 3 o, E . v. .. _
verso. E 6. 3 . Questo braccio di mar stretto in traverS j 0
22. 2. Digrigna, cioè apre la bocca in traverso, storco** 'j’ a Itrc ’ , ]3dobr. E’conviene ch’ella sia segnata in traverso , e tal f alec. Ricett. Fior. fiy. Il meu ec. ha le radici sottili c spin traverso, ed alcune in profondo. Or 1
Intravestire , In-tra-ve-sti-re. IV. pass. anom. V■ e di ( [e l e
- — ... . ._ sl ja
>in. Plot. Én. A questo fine bisogna che , staccatosi
■avd"
iir«
esterne, si intravesta , per cosi diro , del tutto. (A) , , Int> aT ' c |iC
Intravvenire, In-trav-ve-nì re. [N.ass, anom. Lo stesso c ^; a giif ae Intervenire. P.» Salviti.Pros. Tose. 1.262. La inagg' ore J’ c o>-' rl ?^ , s iri®possa intravvenire a un amante, d’amare sen/.a t ' S ' < |' iCl nia c:l1Magai, lett. 5 . Siccome intravverrebbe allo zampili 04 * [W
si congelasse attorno. (N) . . „ag’ "
2 — Esser presente. Guicc. Leti, appresso il Laidi' 1 '',sua grazia volle intravvenirvi ancora il Vicelegato, s. -f.rIntravvenuto , In trav- vc-nù-to. Add. m . da IntraW^
Lo stesso che Intervenuto, (A) (N) Tlmtsi tft ^la
Intreare, In-trc-à-re. N. pass. V* A. farsi tr* , Utrinimi fieri, Gr. rpsìs ytvs(rS<x.t, Ount. Par. ^luce che si mea Dal suo lucente, che non si divina l
amor che in lor s’intrea. Bui. ivi: S’intrca, cine si . iid'.f
- s .‘JLc i abl c,>
Intrecciabile , * In-trec-cià-bi-ie. Add. com. CheSalviti. Cas. ga. Un’ampolla.... attaccata avea uno * ce d*tiata. Curili ; intrecciabile Spai tinta , Curbi disse 1
Intrecciamento , In-lrec-cia-mén-to. [Y/n.] Lo intrecci^ | n teS l " s c0 lpi 1|l j,e'nlessere a guisa di treccia. —,Intrecciatura, sin. 4 ^.fjiito * a for a ■'erkofi, ivvQxvtris, Borgh. flap. 4y4- -Ada fonte del . j u |ti jfoii
piede del marmo uno intrecciamento di mo-tri p, iW' ^.,1 d cl ‘
2 — Per inetaf. [Accoppiamento , Unione.] Duv- fi-correndo punto di sangue dall universa! beneficiocommercio e intrecciamento de'trafficanti* r atC e <J ua f aquale ( concinnità ) non è altro che un coinp 011lu:Jt ‘ ti , h
ciamento di parole. , Qhc
Intbécciante, fn-trec-ciàn-te. {Pari. d’I n ^ r?c , ciare '^, e$P* 1 einnectens , nectens. Gr. i/Ltfkiy-w , tcXÌf.idv. interro* 14 ” .
gelo non era punto uguale, come gli altri, P ,s - f ei
di vene disordinate e intrecciantisi per ogniIntrecciare , In-trec-cià-re. \_Att.’] Collegare * £t —
Unire in treccia , llntessere, Intratessere , J -Attrezzare, sin.’] Lei. innectere, connectei’e. U • 1 s oO° £ c.
fit.6'S.Pad-2.iS3. E così quegli andò, e * ece } ca peg^ e r Di°° € fott 1intrecciava palme. Fir. Dial. bell * donn. *97’ eCtì cb e c ' ^tri \perfezione delia bella donna di tanta importai*' cfì * c ala s i
pose tra gli uomini ignavi e da poco coloro Jd 11 *
atti ad intrecciarli, non attendevano alia l° r . iofDistendono le braccia in arco, ed inlreecrauu