8J6
INVESTITA
INVETTJVO
a —* E coti diversa accompagnatura. Gr. S. Gir. 20. Tu saraimesso al tormento come il mal servo che non avca j)iù d'uno hi&anto,e questo innascose sotterra, e non lo volse investire a guadagno. (N)
3 — E si usa anche per significare il Collocamento fruUfeì'o (l'un ca-pitale , senza aggiungere nè come nè a chi s' investe. Cuvalc.Specch.Cr. 1. E disse a ciascheduno di loro che guadagnassero, ed investis-sero gli talenti per indilo alla sua tornata. (P)
4 — Per sinul. impiegare assolutam.Lib. Moli. Abbiamo detto d'udiree solUrirc per piarne alimi , ma talora non vai tanto chi parla, chevi (in bene investila quella fatica.
5 —A/ìrontare, Assalire, [Andar contro alcuno con animo di offenderlo;
Lanciarsi o Far impeto contro ; Andare addosso o alla vita.] (P. Assa-lire.) Lai. invadere. Gr. ( Quasi circondar taluno ostilmente
^ con le genti a se addette ec. , e sì strettamente circondarlo, come laveste circonda il corpo. Cosi in ingl. to invest vai circondare, rinchiu-dere, come si ha uso di fare, quando si stringe una città di stretto as-sedio.) M. y.2. 5 q. Non le investirono, e non s’ afferrarono con loro.
0 — Abboccarsi, Modo insolito , a meno che non s'usi per metaf. asignificare Lo vo io ad assalire ? e intendi celle parole. Lat. convenire.Ceah. Vissuti. 2. 3 . Lo vo io a investire ? (Lat. adeon illum?) (V)
Ufficio. Buon. Pier. 5 . 4- 3. Clic dispensa gli utizii , c a SLargisce investiture d’ogni sorle. , ,, pare
a — Onde Dare le investiture, [Fare investiture = Investire, r •]'invesli(ura , e Fare investiture.] ,. rc , f-
Jnvetebabe, In-ve-te-rà-re. N. ass. V. L. Lo stesso che Invece 1 v£ diSegner.Mann. Seti. 27. 3. Ella (la ragione) a poco a poco ,f vc rso-(^di maniera, che finalmente inveterò nel giudicare delle cose attr a2 — E n. pass. Sannaz.Arcad.Egl- 6. Or conosco ben io cheinstabile Tanto peggiora più, quanto più invetera. (V) ^ In*
Inveterato , In-ve te-rà-to. Add. [m . da Inveterare. Lo stesso j).vecchiaie, E. Lat. invetcratus. Gr. Tnirx\a.n,jfAivos. &■
Un saggio arcigiullare , vecchio inveterato, ogni di nel j 1 A
faceva le giulierie , come se gli Dii stessero volentieri a aIche piace agli uomini. Buon. Bier. 3. 4- 7- Queste son “ s jg. Si |UQueste da capitani Strenui, inveterati. Gai. Sist. go. Vedete \^ Cijilicio, quanto può un inveterato aiictto e una radicata op 1 " , a . >“"■Ikvethabe, In-ve-trà-re. [Bit. Lo stesso che ] Invetriare./ - ^ èi 1esp. 128. Il freddo per Io contrario , che più maravighes 3liquori più fluidi inveirà e rassoda. . jpi si"
Ikvetiiata , * In-ve-lrà-ta. Sf. P. e di’ Invetriata. Fortig-
-. . -. a. j_.o vu iu a investile : {Leu. aucon mum: ; t,v; «e..*• , c/. e n..™™... .. »o- j/’lr
7 — Coljùre, Ferire, [ Fare in guisa che il membro di taluno riceva tardi, e piu per le livellate Non passa il chiaio ' p. e»
in se l’arma feritrice in tutto od in parte, e le faccia di se veste.] Invetbato , - 1 11-vc-tra-lù. si ad. m. da lnvetrare. y . 1 o ,
Lai. ferire, sauciare. Gr. t i t! . Stor. Eur. 5 . 118. Il che di- , veti-iato. ( 0 ) _ . _ . ... r/,^ù lì .)
Tirpùffy.. . ____ ____ ...
-«lido, gli lanciò con tanto impeto quel troncone che avea in mano,che avendolo investilo nella faccia, lo passò ec. dall’ altra parte.Uer/7.Ori. i. 10. 3 7. Quel Saritrone il primo fu investito.
8 — * Cogliere appunto dove si pone la mira. Matt-Branz. Bini.Buri.Ma non è questo il secondo piacere Raccontar .... E dir del modocome bello bello N andasti a lui, e che mettesti a viso E lo investistisubito a capello? (Br)
9 — * Rintuzzare , Ih tundcrc , Avviluppare. L,at- obtundcrc. Red. nelDiz. di A. Pasta. Per la prima motivata causa sembrano indicali ri-medii aleatici, alti ad investire le punte degli acidi forestieri. (N)
10 —Dicesi Investire uno di alcuna cosa e vale Informamelo o simile,l.at. imbuerc. Arimi. Ant, 252 . (i’Vr. -166-1.) La lunga conversazione,cosi de’buoni crune de’rei, c’investe dell’amore ( c inforni et.) (V)
11 — [IV. ass. nel sign. del 5 - 2 .] Bocc.nov.8o.2g. Incontanente mandaia Napoli ad investire in tele. Buon. Fier. 2. 4■ i1 - Dà via t 11 quellialbagi, e investi in seia. » Eav.Esop. 36 . Per la cornacchia s’intendequello mercatante piccolo, il quale adorna la sua bottega cd investecoi danari altrui. (Pr)
. — * Ed in modo anche più assoluto ed ellìttico. Gozz.Oss.P.2.ritmo. La virtuosa fanciulla sa in sua coscienza che Curio non é vera-menle liberale. Curio investe. (Cioè, spende per raccogliere. ) (N)
12 — Star bene, Slare il dovere. [Modo uscito d’uso.) Iiocc. nov.72.2.Non già perché io intenda in quella di biasimare ciò che l’uom fece,o di dire che alla donna non fosse bene investito, anzi per commen-dar l’uomo, e biasimare la donna. E nov. 100. 33 . Al quale nonsarebbe forse staio male investito d’ essersi abbattuto a una che cc.Pareli. Ercol. 338 . Cbe rispondereste voi ? P. Clic dicessero quasiil vero, e cbe a gran palle de’Fiorentini fosse bene investito.
1 3 —* Aerano liso. Fav. Esop. rj-l■ Per la ranocchia s’intende lo pic-colo mercatante il quale vuole conlastare a’ traffichi di mercatanzie cinvestire del ricco c possente suo vicino. ( Cioè, secondo il contesto:Come fa il ricco c possente ec. Se già non fosse da intendersi cosi :Vuole contastare ai traffichi dì mercatanzie ed allo investire del riccoec., del qual modo ellittico in varie attitudini, questo autore ab-bonda , come non poi hi altri di quel secolo. ) (Pr)
»4 — * E nel sign. del §. 8. Mail. Franz.Rim. Buri. Assuefalli Pocoal mesticr (della cacciti) , di rado investiranno. E altrove: Perche-in celli spazzati c certi asciutti ec. San tirare e investire insino aiputti ; Ma chi mvestisce c sfanga pei pantani, È imbcrcialor valentesopra lutti. (Br)
i 5 — [IV. pass, nel sign. del §. 5 .] Pit.Plut. Vennero l’uno a cavalloincontro all’altro, e investironsi, siccome s’ investono le galee.
1 0 — * Per metaf. del primo signif. Fidr.S. jEranc. 3 ò.Raltcgrali, Fran-cesco , perocché quello ée il tesoro di vita eterna , il quale io tisci ho , c insino a ora io te ne investisco j e questa infermità c affli-zione è arra di quello tesoro beato. (V)
17 — (Marin.) Investire la nave in terra , si dice quando è portata so-pra un banco di sa! bia , o sopra un luogo vicino alla costa , dovenon vi è bastante acqua per sostenerla a galla. (S)
la' vestita , In-vc-stì-ta. Sf. P. A. Investitili a. Lat. dominion!. Gr xv-pi OTr,s. G. P.4-21.2.\)iWà le ’nveslite delle chiese cnntro’l volere del Papa.
e — Compera, impiego di danaro, L’investirlo [ in mercanzie o altro.)M. P. 6. 32 . Mostrando d’ andare a fare loro investite al mercatocc. , prenderono attingo. Cron. Morell. 2j3. Trafficali , o tu ne faiuna investita di lana , dove stanno assai i danari.
Iti vestito , In-vp-sti to. Add. ni. da Investire . Lat. in possessionem mis-sus. Gr. XTr,T*>p yiro/zsrof. Buon. Pier. v. 1. 2. Che investiti da medel magisliato ec., Lasciai di loro arredi e di lor fregi Non del tuttoguerniti voi , soldati.
2 — Vestito , Ornato . Samiaz. Arcad. pr. 6. Mentre Ergasto cantò lapietosa canzone , Fronìmo ec. la scrisse in una verde corteccia di fag-gio ; e quella di molte ghirlande inveslita appiccò ad un alhero.(A)(B)
3 !— * Inviluppalo , Ravvolto. Ite no. Celi. Pii. Presto mi chinai interra, e presi un mozzo di fango ec. In questo fango era investito unsasso di pietra viva con molti acuti canti. (Br)
4 — * Adatto, Acconcio. P. Investire, §. 12. (N)
InvESTiTUBA, In-ve-sli-tù-ra [iSyi] Lo’nvestire nel sign. di Concederdonii-nio\Allo solenne in fona del quale il padrone di una cosa ne tras-ferisce ad altri il dominio , ricevendo qualche oggetto in segno eli rico-noscimento. Betta anche Investimento e Investigione.] Lat. dominimi].Gr.nvfiÓT'r.s. G.P.10. ig8. 2- Le investiture c promutazioni d’ogni bc-
vetriato. (0) oilitìtO^
Ihveteiasiesto , In-ve-tri-a-mén-to. Sm. Indurimento e rrag' J i.-a/
di vetro. Peti jlcucirne. Magai. Leti. 1. Cosi dico ec., ^poter avvenire a’ rami degli ulivi, per lo invetriameuto
CS S 1
ccvono dal freddo della neve. (A) (N)
di J. f ;
Ikvetbiabe , In-vc-tri-à-re. (Alt.) Uicìurre a simigliatila “’n re st.lnvetrare , sin. Lat. in vitri formam redigere. 3, Rucell. ^ a cl 1111
U’ l’orrido stridor de’feeddi fiati Indura invetriando le P'k •ec. Amali. (B)
2 — Dare l’invetriateira cioè la vernice o la coperta vetrJ lC .
di terra. Baldin. Pvc. Bis. (A) , t , t fil *‘-
Ikvetbiata , lei-ve-tri-a-la. [ 5 /.] Chiusura di vetrifatui ali up ^* ■finestre. —, Invetrata, sin. Lat. vilrcum clathreim. G'' v ia all 3 'in/-3 foe. Segner. Mann.Bic.20. 1. La finestra si chiama a l H ! r j ;1 lea )quando, rimosse le imposte, vi restano solamente le iiisb', 11 .^
din. Poc. Bis. Invetriata é quella coperta di vetri c0 . 'loibù'. ^che per lo più si fa ai vani delle finestre , ad riletto di Pgresso dell'aria alle stanze, cd insieme fare per entro Lapparir la luce. (N) Invelai ré
ItiVETiuATissiMO, In-ve-!ria-lìs si-mo. (Add. m.) superi■ a1 1S $. fa _vetriata bene. Lat. vitro probe incrusfatus. Sodar ■ ^, ’i ot o l apongano in vasi invetrialissimi , turandoli e ingessando a>v e ""‘ c l^Ihvetbiato , In-ve-tri-à-to. Sm. L’alto dell’ invetriare, - u ytU'‘ a * 0Borgh. Hip 3 o 8 . La quale fa di sopra alle figure uno 1 ■ ji
lungamente le conserva. - 0 3 -,
Ikvetbiato. Add. ni. da Invetriare. Invernicalo. i'^’gjlli
terra . —, Invetrato, sin. Lat. vitro iucrustatus. d a . d n. /o-Si richiudano in vaso recente c invetriato. Zibatd.A" j^.. AJj]in pentola nuova ùi.ctriala, tallio che si disfaccia ^ v‘ u ?ged’Piar. 106. Durano un anno, e si conservano ne'vasi ^,
terra invetriali. E ioy. Si conservino in vasi di terra 1Carri. Pani. Ott. 65 . Ciii va drelo al comprar ce 1 1 q-,
Gli tolga forti, invetriati e begli. j ilt . > ‘
2 — Per siimi. Liscio , Liscialo, Lucido come vetro- ^..uir- 1 ..’* ,#')•Auos. Lab. i 3 g. E se pure invetriato (il ventre) 1 .^ cllC [e • ] yi » 0parti sottoposti le danno figliuoli (cine non atto a n in s
E 2on. Egli avvenne , tra 1 ’ altre volle , cbe una 11103 i [i 11invetrialo le si pose. p. perciò
3 — Congelato a guisa di velro. Bant. Inf. 33 . < 2 o- J 1 g v ef
volcntie-r mi rade Le ’nvetriale lagrime dal volto- cC iato ^ j'i-'.'T
4 — Aggiunto a Fronte o Faccia — Sfrontato , ^ ^ P LÌ
guato. Lat. inverecundus. Gr, àvxihró. Cecch. , * céà 1 '. 1 *
----- dar del _ C l>^‘ ,ai J
,a a °
guato
gna qui far cuore , c fronte Invetriata , e dar uve - ■eh’ io lo plachi. Ar. Supp. 4 . 5. Oh Dio , che aud®^ u unveti-iato! Lasc. Streg. 4 - 5 . Ve’viso invetriato, s c • „„
di strega. , - ve llU
- - - Per difender 51
Ikvetbiatoba. (Ar. Mes.) In-ve-tria-tù-ra. Sf. Sorta ^ teffMioiVetrina , che adoprano i vasellai per dare ni d a
-I—,. 1in,n i nome ancora ver renderli irt, 8 ell f 1 , t riùt° ’ ^ àtcM
ella"“
5 — Chiuso con vetri- Serd. Stor. 6. 221
finestre molto ben serrate e invetriate-. j; ve’' ,l ‘‘"' s i p?
■ ■ " VnHa
renderli lustri , come ancora per renderli unp e ’^ l str uti° * C - fiquesta è fatta e cavata principalmente dal piani o vaselli .essi sanno , ridotta in forma d’ acqua , e dasst fi 1 ?- a-
dopo la prima coltura. Baldin, (B) .i^iui'a.S 01 ^
— V atto di dare alia terra la vernice della Inveli a c » 1 j b‘kvettiva , In-vct-tì-va. (Sf. Riprensione ingiuri 01 Tp VC zic’ n £’op-i'l 1 !
- - - cosa-—1 *. ,„ 2 . P. '..nlJ ",
mente contro alcuna persona, o alcuna cosa-—■ » v f g 3 . p ■ >-
oralio ijivecliva. Gr. arri\,TWTmòs xóyos. Bui- X 'J' ■( s i cl> ^iià
liosamente ,. P ?'■■■««*
riprensione che 1’ uomo fa corrucci
vettiva , cioè commozione contro ali....- — e ; .
1’ avarizia , e fa invettiva dicendo : ec. L al11 £C _ Bof'ebbe finita la sua invettiva , egli ragguartlai 1 ^ n[JimU ov n 111 J •
a Hi 5l<
S\ Ap. 3 i 7. E tu ti guarda clic tu non nn tu Il01 j
che tu vedrai che io vaglio in qucsla arte pu* aue ste ^
Eur. 6. i 3 q. Conobbe a che fine facesse il > f 0 tive.) . 0t)conira Riccardo, (Xn stampa per errore ha nlQl lo fórS 1116Ikvettivameste , In-vet-ti-va-mcn-te. Avv Goti apZ oue r . tI j,d'invettiva. Eden. JYis. q. f 3 . Contr ada^ ^ ^ (b) , , LaÓ^r
Va. 4-43 • Conlr’alla aiv(*--.jjj - r>1
procede invettivamente con queste parole. ^ ;f e itìve. B a _Invetjivo, In-vet-tì-vo. Add. m. Che ca ' , u ene ,. r „ lC glio cr fb 0 aoGr. erqkiTf-vrixùs. Cavate. Med. cuor. ? er jpnnie , ®
zrato , rispondendo alcune parole invettive a 1
uà"
ili-