874

ITA

1TIAMB0

Pia. Avv. F. L. (• inusitata. F. e di'] Sì. Lai . ria. Or. qvtus. Dani.inf 21. 4 2 ' Del no per li danar vi si fa ita. Bui. ivi : Vi si fa ita ,cioè in Lucca del no si fa sì per li denari, cioè a chi de* esser dettodi no negli officii è detto di sì, e a chi non ha ragione è fatto cheT abbia per li danari.

Ita . * N. pr. fi accora. di Margherita. F. (B)a —* (Geog.) Pìccola città della Spagna nella prov. di Guadalaxara.ifr)Itàeagua. * (Geog.) Lta-ba-gù-a. Fiume del Brasile . (G)

Itabajana. * (Geog.) I-ta-ba-jà-na. Montagna del Brasile . (G)

Itabira . * (Geog.) 1 -ta-bì-ra. Montagna del Brasile nella provincia diMinas- Gcraes. (G)

Itaca . * (Geog.) P-ta-ca. Piccola isola del mar Jonio , al settentrionedell* isola di Cefalonìa , oggi Thiaki. (G)

Itacambiju. * (Geog.) I-ta-canp-bi-ra. Fiume del Brasile . (G)

Itacatà. * (Geog.) I-ta-cà-ta. Uno degli otto distretti della vasta prò-vincia di Tasima , nel Giappone . (G)

Stacknse, 4 1 -ta-cèn-se , Itacese. Add. pr . com. D’Itaca. (B) (N)

Incupì. * (Eccl.) I ta ci-à-ni. Eretici che mi 1 F. secolo $i unirono ahacio , vescovo di Sossebia nella Spagna , a fin di }>ersegui tare amorte i PnscUlianisli , sollecitando t f esecuzione della pena capitalepronunziata contro di loro da Massimo, che alida regnava nelle Gallie e nella Spagna . (Ber)

I?lco. * (Mariti.) ’l-ta-co. Sm. Corda che è attaccata inailo in mezzod'un antenna di contro le trozze ; essa va a passare per l incorna-tura , ed è fermata pel capo inferiore d bracci dell* antenna di mez-zana t servendo a fare scorrere la penna. ( Dall* ingl. taikl che valeil medesimo, e che viene dal celi, tacla corda. In ebr. elmi fune.) (Vati)a — di pagano: * Corda che trasmette o comunica lo sforzo di unse -naie che assai spesso passa m una carrucola di-rimando. (O)

3 — falso: * Manovra attaccata e raccomandata d' ordinario al latosinistro del vascello , e che quindi passando per una carrucola pian-tata dietro l' albero di gabbia , va ad unirsi al braccio di penna dimezzana per una carrucola di rimando. Serve questo a issare il gob-bio zzo e in alcune congiunture a sostenere l* albero di gabbia. (O)XxkCO’umì * (Geo%.)\-\&~co-\ò~m[,Cit.del Brasile,nella prov-diMaranao.(Q)ItaCUìaa/ (Geog.) I-ta-gui-ra. Lo stesso che Itiquira. V. (G)

Itai , * I'-ta-i. TV. pr. m. Lai. Jlhai. (Dall’cbr. ethan Robusto.) (B)Itainga. * (Geog.) 1 -ta-ìn-ga , Dtinga. Riviera del Brasile . (G)

Ita&a . * (Geog.) 'J-ta-Ia . Lo stesso che Atala. F. (G)

Italia. * (Geog.) I-là-li-a. Lat. Italia . Ant. Ausonia , Esperia , Enotria.Sf Vasta contrada dell' Europa meridionale , che forma una lungapenisola in figura di stivale , tra il Tirreno , l'Ionio e I Adriatico . (6)Italianamente, l-ta*lia*na-méu-tc. Avv. All' italiana. — , Italicamente,sm. Farch. Ercol. (A)

IrAtiANARE , I-ta* lia-nà-re.^tt. Fare italiano , Ridurre all' italiano .— ,Atlalinnare , sin. Salvili. Annoi. F.B. 2. 2. 10. Bianciatìore , Bian-che Jìeur , che altri malamente ha mutalo, per italianarlo, in Bian-cofiore. (A) (N)

Italianato , 1 -ta-lhwià-to. Add. m. da Ifnlqmare. —, Allalianato , sin.

Piccai, poet. Arist. pag. sg. Berg. (Min)a — Chi ha preso i costumi <> la favella italiana . Baldin. Dee. Con-traffaceva il parlare di diverse persone italianatc. (A)

ItaUanecgiabb ,* I-ta-lia-neg-già-rc. N. ass. Parlare italiana mente. Te-saur. ISerg. (O)

Italiani . * (Geog.) I-ta-lià-ni. Popoli che abitano la penisola detta Ita­ lia , dalle Alpi sino all' estremo della Sicilia . (G)

Italianismo, * I-ta-liani-smo. Sm. Lo stesso che Italicisnio. V. (Van)Italianizzare , * I la-lia-niz-zà-re. TV. ass. Affettare i costumi italianio le locuzioni italiane. (Vati) Magai, lett. t 5 . Da principio fu delloGelei j poi appoco appoco , per comodo di scrittura c di pronunzia,Mongebel\ e da ultimo, ptr italianizzarlo quel più, MongibcUo. (N)Italianizzato, * 1 -ta-Iia-niz-zà-to. Add. m.da ilalianizzare. Corde. Disc.Eloq. g. 1. d. 2. Parlano un oltramontano italianizzato, e chiamansiC/audioni o Rauguetti. (N)

Italiano , 1 -ta-lià-no. Add. pr. m. D’Italia . —, Italico, Italo, sin.Farcii.Ercol. 25 . E’pare clic voi non sappiate che quasi tutti coloro,i quali scrivono o nella lingua o della lingua volgare, la chiamano Ita­ liana , o Italica } dove quelli che la diamo Toscana , sono pochi $ equelli che Fiorentina, pochissimi. Lasc. Rìm. 1. i 33 . {Firenze *7^1.)Se in altra lingua, o voglia!» dir favella, Che nella nostra bella Ovolgare o toscana , 0 , come vuole il Trissino, italiana , ec. (A) (B)Italica. * (Geog.) I-tà-li ca. Antica città della Spagna nella Beuta ,oggi Siviglia la vecchia. — J\ome dato alla città diCorfìnio .— Cittàdell’ isola di Eubea . (G)

Italica. * (Arche.) Add. e sf. Nome di danza teatrale inventata daP/lade e da Ballilo , i quoti co' gesti , colle, attitudini e co'movi-menti rappresentavano con essa azioni umane , combinando insiemela danza tragica , la comica e la satìrica. (Mit)

Italicamente , I-ta-ìi ca-mén te. Avv. Lo stesso che Italianamente. V. Conmodo italico. Muzio Battagl. pag. 3 /p, Tesaur. Cann. g. Berg. (Min)ItalicMho , I-ta-li-ci-smo. Sm. Maniera italiana ; e dicesi per lo piùdi voce e di modo di dire italiano usato nel favellare o scrivere inaltra lingua. — , Italianismo, sin. Algar. Lett. (A)

Italico , I*tà-li-co, Add. pr. m. D* Italia . Lo stesso che Italiano . F.Petr.canz. zg 6 . Che V antico valore Negl’italici cor non è ancor morto.Bocc e.1. n. 8 . Di ricchezze ogni altro avanzava che italico fosse. E Fit.Dant 223 . Nacque questo singolare splendore italico nella nostra città ec.Salv. Avveri. 1 . 3 . 2 - 36 . II che da un italico uomo, se puicitalico vera-mente è costui che per gli italici s’arma in battaglia, in un suo librofu, non ha guari, avvertito. Farcii. Ercol. $5. Io non sapeva, nè spancora , se la toscana è la lingua scelta e ricevuta per le scritture, per-chè egli fìl CastcfvctroJ scrivendo la chiami ora nostra, c ora italica.Fiamm. 4. # 3 1. Non ri greco Omero , non il latino Virgilio, i qualitanti riti di Greci, di Trojani e d'Italici già no' lor versi descrissero. ( 4 ’ )

2 —*(kr Mes.) Sorta di carattere da stampa. Lo stesso che Cor * lV J Q U cgÌ‘Italico. Avv. In lingua italiana. Lat . italice. Tass . Ger . , (^.S)

italico parla: Or là m’invio, Dove m’ha Boemondo in fretta spinto*!Italico. * (Geog.) Castello di Sicilia . (G) . j- a/1 0 *

Italicolatino , * I-ta-li-co-Ia -ti-no. Add. m. comp. Misto « itadi latino. Pascol. Berg . (N) t .

lTAMOTA.*(Filol.)I-ta-li-ò-ta. Add. e sost. com. Nome che z

ai loro compairiotti stabiliti nella parte meridionale dell*f-t(d l(lf \ g'^afItalo, * ’l-ta-Io. IV. pr. m. Lat. Italus. ( Dal celt. ù biada, ^ e br.ricchezza : Ricco di biade. In gr. iialos toro, bue, vltc °*»jah signore, e tal agnello: Signore di agnelli.)— Principe àche credesi aver condotto una colonia nel Lazio.—Anticore ***? Qa-

trii , forse lo stesso che il precedente. — Primo ré nell' f str . € no#*labria , secondo Tucidide e Dionigi Alicarnasseo , ond ebV Italia . —Re de' Cherusci. (B) (Mit) (N)

Italo. Add. e sm.F. poetica. Lo stesso che Italiano . -«pas^ 1 -Guardimi agli abiti ec. Itali, gallici, Ispani, belgici ec. Filic-f lf ' e rh

(Canz. Qual con ec.J Italo Nil, che abbondi Di g ran ®. a< y pai * cfama. E pag. 226. fCanz. 0 tu, ec.J Batavi e Franchi eBritanni Fer plauso. (A) (B) • • h c ^

Itamar , * I-ta-màr. JV. pr. m. Lat. Ithamar. (Dall*ebr. 1 IS ^^’ e jf A ‘mar palma : Palma dell’ isola.) — Quarto figlio di Af° {> ’

Iella di Nabad , A bit ì ed Eleazaro. (B)(Van) • ìs^ a ’

Itamaraca. * (Geog.) I-ta-ma-rà-ca , Itamarca. Nome ài 1 ^ ferd‘ una capitaneria e dì una città del Brasile nella provitinnmbucco. (G) (d),

Itamàrandiba. * (Geog.) I ta-ma-ran-di-ba. Riviera del B raS \ - ‘ ’

Itamari. * (Geog ) I-ta-mà-ri. Una delle nazioni vinte dag 11erano Sciti , vicini agli Alavi. (G)

Itambè. * (Geog.) I-tam-bè. Monte del Brasile . (G)

Jtani. * (Geog.) 1 -tà-ni. Antichi popoli delle Spagne. (G)

Itano. * (Geog.) I-tà-no. Promontorio dell' isola di CretajOg§^- a (b)dero. — Città di Creta , oggi San Sidro nell'isola di ^ (G)

Itapaeica. * (Geog.) I-ta-pà-rì-ca. Isola sulle coste delItapeniri. * (Geog.) I ta-pe-ni-n. Riviera del Brasile . (G)

Itàpicu. * (Geog.) I-ta-pi-cù. Riviera del Brasile . (G) p.-^sd 6 '

Itapìcuro. * (Geog.) I-ta*pi-cu rù. Fiume e provincia delItapitininga. * (Geog.) I-ta-pi-ti-nìn-ga. Riviera del RiffItàrco. * (Geog.) I-tàr-co. Lo stesso che Alarco. F. (G)

Itata. * (Geog.) I-tà-la. Fumé e provincia del Chili. (Jf>

Itea. (Bot.) 1 -tc-a. Sf. Genere di piante a fiori P°^P e . l rJ - cC olo

( 0 )

ària diginia , c della famiglia delle cimoniacee, il

cui pi<?°

è cinqwfido e colorato , la corolla hainseriti nel calice , e la capsola ovata a due valve

pelali land 0.

lati

•tenti

ca " c li

& <;

ilt‘‘

tifere-, così nominolo da una pianta dell' America , la e (V*salice, ama i lw%hi umidi, e ne ha quasi eguale il fio' 1 .m

salice.) (Van) (N) . . [JrU > "

Itea.* i\. pr. f. (In gr. itea salice, ovvero asta di salice) ^

Danai*.J Mit) _ .„ ........... Asia

liti r*

•t-ss 0 ‘‘‘

meliloto cc. E . lh*m, a fP l c J 5 * 0 .

' ' ols» 1 _ rt ia d* l'! ;

tjunuiui. ir» A da , m

Itehil. * (Geog.) Provincia della Turchia asiatica nell ** jp*L. e A. Par,mente. Tes. Poe. P. S.

Item. Avi

ogni terzana pesta grano

gazione, metti questo impiastro sopra le vene de’ pò 191 ’ ^pja ffli,struzz. 2. 3 z. f Quante cose sono quelle che tolgono

( llc :

vare per testimoni! cc. ? Item il numero de'testimonneccessivo.) (V) Mulo 3 ^goì

Itemalo,* I-tè-ina-lo. IV pi\ m. (Dal gr. itea salice, cu n Eij 0 **™

Molle qual salice.) — Nome del pastore che per ordm e

Edipo sul monte Citerone. (Mit) ie ,ms (i1 , c .

Itemene , * I-tc-inè-ne. N.^pr. m. ( Dal gr. ilei audace,® l> ^

" * (idre di p tet, f; MÌ ,a

Dì mente ambici».) — Principe trejano , piItemesti. * (Geog.) f-te-mè-sti. Nazione pacifica ,al mare , verso la foce della Fistola. (G)Iterare , I-tc-rà-re. [_Au. F.L.J Ripetenbsvrspovy. Dant. Purg. 7. 2.

che

Far di nuovo.

Lat-

Posciachc I* accoglienze

i |crar fui 0

n 11»

on es . te Grill ’ 0

jard°

«ri-

voluto iterarle e reiterarle. Cas. lett. 48 ■ E princip 3 " 1 ^''jjcat |tl “' , £/’.V otfizio che ella si è degnata di fare e di iterare con itef^ piO)iTEnATAMEKTE , I-tc-ra-ta-mdu-tc. Avv. Replicatamente. *- 0 |iars‘ * ;n >reavSiis. Segner. Crisi, instr. 3 36 . 16. Quivi convien g t e . r G l i5t°c formare itcralamente quegli atti che sono più j CJ ri<t f '

santamente la vita, u Seener. Pai roc. instr. 5 . 3 . Ne > i ,i)

B ^ . (V) ^ (f<)

avrebbe iteratamente dal Vaticano intimato cc. ~ » L >.

Questi si sono iteratamenteligati a Dio co’lacci piu t‘OO e0 f/ib12. Gli fu sempre dal provido confessore rafferm a ^ wo

Iterato, I-te-rà to. Add. m. da Iterare. Ripetuto, f'^ Ja c - i$ 3 j

13 GenS^tcì»*

Jt-nAUI , J-lt-iiPlU. auu. «r. mu aiv.iu.v ..q- , py * „

repetitus, ileratns. Gr. àvu\nfsfA.évos,

6. Riempiendo i loio affetti D’ilerati nuovi ardor*- .Questa iterata cullura itera e raddoppia ogni voiP’ip. 1. 5 . Se dall’iterala c reiterata esperienza ' s >

s. Che gl’iterati, colpi oli

ha"

maio, liuon. Pier. 1. 3. 1.

,(0)

--„ i(ìès°;

Vieppiù del primo, Quanto è più indebolito il 'C“‘r; r > 1-

Iteeatobe , I-lc ra-ló re [ )'cb. ni. d’ Iterare ] Che noB>r

Che fa di nuovo. Pumi. Pier. 5 . 2. 3. Lascia 1 tasCteralore Di render grazie a Dio , ec. . . p. ’ù r<f hj'' : '

Iterati ice,* I-te-ra-trì-ce. Però. f. d' Iterare. Che al*'*'

Iteeaziobe, I-te-ra-aid-ne. Sf f. L. Ripetizione, “ e s f

Com. Inf. (A) , n, d),"' /

^ Tl \* ' P r - m - Ini Ilys- ( In gr. iles audace, IgS / ^^

riferia della ruota.) — 7‘ i±ini<'[o di ferro e dstrojnno Ucciso da Turno. (B) (Mit) (}'■

Itia. * (Arche.) ’l-ti-a. Nome di una fant>gl> a r0 re diItiaaibo. * (Arche.) I- i-àtn-ho. Sm. Canzone ,rt 0Palio su/l'aria deli' itiamho. (Van)

(uM°l

’ gacO'