Band 
[Vol. VI. - Vol. VII.]
Seite
102
JPEG-Download
 

102

SGANCIA

7 o. Caccia di qua, caccia di ; c quello ferito in una scancerìa trabicchieri e orciuoli per forma e per modo che pochi ve ne rima-sono saldi. Morg. 18. 14° Come una scanceria son netto e mondo.Scancia, Scan-ci-a. [ Sf. Lo stesso che ] Scansia , V.Buon. Fier.4- 2 - 7 -Scancie di spezierie , Vasi di profumier, bacheche dorafi.» E Sal-vili. Annoi, ivi : Scancie ; altrimenti scanzie. Quasi scamnicia , dascamnum. (N)

Scancio, Scan--o. [Vm. Non diritto .], Schiancio, sin. (Dal ted.schankeln dondolare, cioè non andar dritto , ma pendere or da que-sto , or da quel lato. Altri forse da schrdg obbliquo, inserita la n,ovvero da schlangcn attortigliarsi, ovvero dal gr. scazo io zoppico.Anche in gr. sceos mancino, scarnbos qui oblicjuus in latus procedit.)a [A scancio, Per iscancio , posti avveri. A traverso. E. A scan-cio. 1 Soder. Colt. 5g. Si dee fare il foro per iscancio a schimbesciopendente attraverso allongiù. » Gal. Fortijic. Ferendo V artiglieriaa angolo obliquo , o , come si suol dire , a scancio. (Min)Scandagli. (Marin.) Scan--gli. Sm. pi. Sono le profondità osservalenel mare, notate nelle carte marine , e d'ordinario espresse per brac-cia o passi. (S)

Scandagliare. (Marin.) Scan-daglià-re. [ Att .] Propriamente Gettarloscandaglio , [Misurare collo scandaglio laltezza del mare-, altrimentiScandigliare.]

a * Dicesi Scandagliare la tromba e vale Vedere nella trombaquanti piedi od once d acqua si trovino in una nave. (S)a Per melaf. Calcolare esattamente, Esaminar per la minuta, Fare

10 scandaglio. Lai. exacte aestimare. Gr. xvxxoil^&xi.Sagg.

nnt.esp.1g4. Non essendo egli altro che una filiera dacciajo, foratacon diverse misure di cerchi, per iscandagliare in essi i varii ri-crescimene , che operano differenti gradi di calore. Gal.Sist. 124. Uquale le ha prodotte , e sicuramente esaminate , e scandagliate pun-tualissimamente.

Scandagliato , Scan-da-glià-to. Add. m. da Scandagliare , V. (A)Scandaglio. (Marin.) Scan--glio. [Sm. Corda caricala dun grossopiombo , nella cui punta è un incavo pieno di sego ; che si fa ca-lare nel mare , non meno per riconoscerne il colore e la qualità delfondo , che per sapere la profondità del sito in cui uno si trova-, al-trimenti] Piombino . Lai. bolis , catapirates , Isidor. V. Flos , 2.3.Gr. (igXìs, iea.pa.KHfriTÌip, ( Dall ar. isqendil che vale il medesimo.In ted. dicesi senckley, in frane, sonde. In ispagn. esortalalIn .) Frane.Barò. 258.' 21. Scandagli, ed orco, e funi, E canapi comuni. Morg.25. 5 7. E si poteva gettar lo scandaglio Per tutto : in modo nel san-gue si guazza.

a [Ed allegoricamente.] Mcnz. sat. 10. Ma se non giungi con

11 tuo scandaglio A trovar fondo alle terrene cose, Vuoi l'eterne cri-brar dentro al tuo vaglio?

ì E per metqf Calculo , Eiprova, Esperimento. Onde Far losbanda gl io=£.Mm/Ì!«r per la minuta, Calcolare esattamente , Scan-dagliare. Lai. examinare , explorare , aestimare. Lem. rim. 1. 17.La peste è una prova , uno scandaglio, Che fa tornar gli amici aun per cento.

4 Presso i marini Scandaglio è anche il Nome che si alle

, . 1 superiore si può

attaccare a una corda, mediante la quale essa si cala per un bucoche corrisponde al pozzo della tromba , aperto nel ponte , sino alfondo della sentina, onde conoscere il numero di pollici d'acqua chevi è , tanto per sapere che la nave non faccia acqua , quanto persapere qual effetto facciano le trombe a confronto delle falle o vieil' acqua. (S)

6 * Dicesi Andare allo scandaglio e vale Navigare in mari osopra spiagge pericolose ed ignote si chè forza andarvi colla scortacleilo scandaglio. Sav. (0)

7 . Dicesi Essere allo scandaglio e vale Essere in un luogoln -t- 1 trovar . e H fondo collo scandaglio, Sav. (O)

3 T (Mnit.) Scandaglio pe cannoni o Gatto : È un isti-umento dar-tiglieria , composto d'un lungo manico , e d una patta che si fascori eie pei. I interno del cannone, onde conosoere se vi siano fes-sure , buchi peli o altri difetti nel metallo. (S)

3 (Comm.) Scandaglio si dice anche a Porzione di grano o daltraroba stata caricata alla rinfusa, la quale si trasmette da chi caricaal ricevitore di esso carico ben custodita in un involto sigillalo, perjaìt il riscontro coli intero carico. (A)

Scandaglio difF. da Piombino . Lo Scandaglio serve propriamen-te a misurare la profondità delle acque defiumi, delaghi, del ma-re , notando U linea verticale determinata dalla fune, che dal pelodell acqua discende fino al fondo. Il Piombino , così detto pe.chèil giave api licato all estremità della cordicella suol esser d ordina-cele dc^Tcdificii^' 6 P riaci P almente a regolare la situazione verti-

*

Scandaleggiare écan-da-leg-già-re. [Att. e n. ass.V.e di] Scandali-

Tossissi» * *» « «»

Scandalezzante , Scan-da-lez-zàn-te. [Pari, di Scandalezzare. V.A.V.e di) Scandalizzante.

Scandali,are , Scan-da-Iez--re. [Alt.] Dare scandalo. Lo stesso cheScandalizzare , V. beni. Orli, so 3. Questo mostrar di non si con-tentare Della vita comunemente buona, E voler far tra gli altri ilsingolare, Subito scandelczza la persona. 6

3 * Conturbare, Spaventare. Vii. S. Gir.3t. A qucinaligui spiriti

SCANDALO

J quali mi aveano cosi scandalezzato. ( Parlasi di Diavoli che aM'vano spaventato un moribondo .) (V)

3» [N. assi) Maestruzz. 2. g. 8. Laltro è Io scandolo attivo, cioèquello che è in colui che iscandalez^a. » P'it.S.Giov. Bait. 2^9 Beatochi non sarà iscandalezzato in me. E appresso : Chi sarà iscanda-lezzato in lui. FiU SS. Pad . 2. 25 2. Avete lasciate le genti scan-dalezzare da lui. (V)

4»-- JS. pass. Pigliare .scandalo. G. F . 12. 114. 2. I Provenzali seranamolto scandalezzati. Pass. 35. Ridicendogli i discepoli suoi , come 1Farisei serano scandalezzati , e mormoravano di certe parole cheGesù Cristo avea dette , rispose : ec. «V. Gìo. Grisnst . Di tanti de-bili e imperfetti , li quali per tc si scandalezzano. Maestruzz.2.g. 8»Due sono gli scandali: luno è passivo, cioè colui che si scandalez-za ; e questo è sempre peccato , imperocchegli non si scandalezza »se none alquanto rovinasse di spirituale rovina, la quale è pecca-to 5 ec.

5 Impazientirsi , Adirarsi. Morg.25.3o. Non sareragione, Che chiè battezzato si sbattezzi, Acciocché Cristo non si scamialezzi.» Fio?»S. Frane 42. Un di un di quefrati si scandalessoe con un altro, epensava nel suo cuore, come lo potesse accusare e vendicarsi ec. (V)(JSola Vuscita e l'ortografìa antica , Scandalessoe per Scandalezzò.)(N) #

6 * Dicesi Scandalezzarsi contro a uno e vale Scandalezzarsi diluì. Vit. SS. Pad. 2. ng. Molti si scandalezzano contro a te, di'cendo cc. (V)

Scandalezzatissimo , Scan-da-lez-za-tìs-si-mo. Add. m. superi, di Scali'dalezzato. , Scandolezzatissimo, sin. Perand. Leu . Pignor. LettiEerg. (Min)

Scandalezzato , Scan-da-lez- to. Add. m. da Scandalezzare. Lo stessoche Scandalizzato , V.

a Incollerito. Fior. S\ Frane. 16. Se noi pur, costretti dalla fani®e dal freddo e dalla notte , più picchieremo e chiameremo cc. , cquegli più scandalezzato dirà : costoro sono gaglioffi importuni, iogli pagherò bene come sono degni.

Scandalezzatore , Scan-da-lez-za- re. [Verb. m. di Scandalezzare. 1°stesso che] Scandalizzatole, V. Com. Inf. 28. Poi il dichiara per laterza , eh egli tiene , la quale mentovando , induce un altro scan'dalezzatore.

Scandalezzo , Scan-da-léz-zo. [Voi. V. A. V. e di] Scandalo. Lffscandalum , offensa. Gr. axxvSxXov. Lab. 220. Se per isciagura le siponea mia mosca in sul viso , questo era si grande scandalezzo e >*grande turbazione , che a rispetto fu a Cristiani perdere Acri un d 1 'letto. Fr. Gior. Pred. S. Quando scandalezzo avrà luomo nel ser-vire agl'infermi! Burch. 1. 117. Onde il Pretor rimediò al scandi"lezzo Chera nato fra bufoli a Quaracchi.

Scandalida. * (Bot.) Scan--li-da. Sf. Pianta erbacea annuale legu-minosa, del genere lotus, con piccoli fiori gialli e foglie quinate pelo'sette , che nasce nelle praterie marittime, ed i cui baccelli mangictn-si colli come quelli de fiigiuoli teneri. Lai. lotus siliquosus Lin. (N)Scand A litico,* Scan-dalìli-co. Add.m. V.A. Di scandalo, Generativodi scandalo. Com.Daul.Inf.2g.49y. Dice che piangea il suo scand**litico peccato. (N)

Scandali zioso , Scan-da-li-zió-so. Add. m. V. A. V. e di' Scandaloso;Esp. Salm. Questo mezzo adopera il Diavolo mediante gli uomii 11scandal iziosi.

Scandalizzante, Scan-da-liz-zàn-te. [Pari, di Scandalizzare.] Che scaU'dallzza., Scandalezzante, Scaudolezzantc , sin. Coll. SS. PadSiccome non necessario , ma scandalizzante.

Scandalizzare, Scan-da-liz--re. [Att.] Dare scandalo ; [Dare ad alt 1 ^cagion di peccato , Spignere al male ; Aprir la strada a peccare 1al precipizio ; Recai- danno , rovina all anima ; Indurre, Trarrò tl .peccare-, Istigare , Animare a commetter male ; Mettere, Trai- fi A 1della buona strada-, Disviare, Sviare , Sedurre, Corrompere i bu 0 ^i semplici ; Sovvertire , Depravare , Diminuire , Guastare l ll,.nza , i buoni costumi altrui con isconci parlari , con perve rS ,igli , mali esempii ec. ; Adoperarsi nella rovina spiritualeprossimo. Dicesi Scandalizzare empiamente , maliziosamente , graf 1 -*mente ec.] , Scandaleggiare , Scandalezzare , Scandelizzare, Se 3 *dolezzare , sin. Lai. scandalizare, offendere. Gr. ay.xAx/,lC,nriìz>.P a> '366. Muovesi il diavolo a fare sognare , o da medesimo , per *sua malizia , per conturbare e scandalizzare le persone , ec.struzz. 2. 9.8. Quando alcuno induce alcuno con parole e con fa*a peccare, costui , in quanto è di se , iscandalizza. E appresso :scandalo passivo , cioè quello eh è in colui eh è iscandalizzato, °°puotc essere peccato ispeziale.

3 N. pass. Pigliare scandalo. Lat. offendi, scandalizari. Gr.

SaXi lieBxt. Tes. Br. 7. 75. Iddio comandò , che quando il destro 0 ,chio si scandalizzasse , fosse cavato , e gittato fuori. Vit. SS "

1. 77. Dicca clic nullo si dovea perciò scandalizzare. .ri,

3 Impazientirsi, Adirarsi. Lat. excamlescere. Gr. - c

Crist. Op.div. Andr. /j:j. Sorelle mie benedette da Dio , non PI? cegete più , che voi mi fareste iscandalizzare. Fior. S.Frane.a frate Elia , che vada a quello giovane ; ed egli se ne scandali*e non vuole andare.

Scandalizzato , Scan-da-liz--to. Add. m. da Scandalizzare.> & cal i-dalezzato, Scandelizzato , Scandolezzato, sin.Lat. scandalizatus,dalum passus. Gr. smxilìaXnrpiVos.Vil. S.M.Madd. z 3 . A le 1 1 fi,se la veritade sanza mormorio , e coloro ne rimasono scartdal 1 *^,^Scandalizzato re, Scan-da-liz-za--re. [Verb. m. di Scandalizzai ' f e,scandalizza,] Che scandalo., Scandalezzatore, Scaiidob*** ^sui. Com. Inf. 28. Qui si palesa il acme el fatto di questodalizzatore. Qu^'

Scandalo, Scàn-da-lo. [Sm. Propriamente Inciampo, Ostacolo,! \j ef , t .sisia impedimento ; [ Tutto ciò che può far intoppare e es sef*Onde per simil, e più comunemente cosi dicest Ciò che /" 1

ni , 1 sempnocenza .consig