SEPARANZA
n* 0r ' 0- ) Lat. scgrcgans, separans. Gr. Sixxplmr. yiv.Disc.Arn. 7.Crea 1 *»- ca ? e ec • co ' * or piani terreni scendano sotto ’l piano de*S 8 p c “ l lastrichi, separantile da Arno -r . AKZA > Se-pa-rin-za. ['V/J V. A. K. e di’ Separamento , [Sepa-10nc -3 I r. Jac. T. 3 . 1 4 - 16. Giunta m’c la coltellata Di siglande separa.ua.
ine ■ 1 ® e ‘Pa-rà-rc. Att. Disgiugnere , Spartire , Disunire ; [altri-g * tl ^' s S rc K are 1 Sceverare, Dividere, Scompagnare, Partire,1» i arc i Dispajare, Sequestrare, Segregare, Spiccare , Smembrare ,a J’ lare , Risecare ec. Dicesi Separare cautamente , diligentemente,oiza , violentemente ec.—, Disseparare, sin.] Lat. separare, sc-?,, re ’ abalienare. Gr. (Separare. secondo i più, da se
j. , se °rsim separatamente , e parare apparerhiare. Altri forse dal-di' r j pnras 0 parats dividere. In ar. sefr separare. In cbr. tsafarcedere.) Socc. nov. 36 . 5 . Acciocché niuna cagione mai, se noneli - C ’ P otcssc t P lest;0 lor dilettevole amor separare , marito e mo-S e segretamente divennero. E noe. g 8 . 4. Dna amicizia si grandef„ e “acque tra loro , che mai poi da altro caso che da morte non, ^separata.
~~ E n. pass. Bocc. nov. 60. 1. Oggi io non intendo di volere dalaa I ma *cria separarmi, della qual voi tutte avete assai acconciamenter ato. Sagg. nat. esp. 3 4 - Rompendo quel velo sottilissimo che laSap, cont * a , verrà a liberarsi e interamente separarsi dall’ acqua.la 4TaMekte i Se-pa-ra-ta-mén-te. Avv. Con separazione , [ Distia-iS(| ° nt * > Sceveratamele , Spartitamcntc ec. — , Separativamente ,Pi .*• separatim , distinctim, seorsim. Gr. x u P‘ s - Cr. 6. 2. 8.tatn° nSI accomodevoluiente seminar l'erbe separatamente e mescola-Har' ente ' P enl ^' Stor. 5 58 . Conveniva separatamente mandar de-1 e all’armata e all'esercito di terra.» Ar. Sat. 2. Se separata-0 n . e cucuinarme Vorrà mastro Pasquino una o due volte, QuattroS tp*r faià ’ 1 viso dell'arme. (B)
i, * T,v AMEKTe , Se-pa-ra-ti-va mén-te. Avv. Lo stesso che Scparafa-(.,■ e 1 f'• Bellin. Disc. 1 3 . Abbia una cordicella distinta e sepa.
V^anteute da tutte 1 ' altre. (Min)se., Vriv °i Se-pa-ra-ti-vo. Add. m. Che separa. ( V. Separalorio.) Lat.k'H» U,1S ’ se g re gans. Gr. SuzupUa’S , àtxxwpi&t'.
tTo, Se-pa-rà-to. Add. m. da Separare [ Disgiunto, Diviso .] Lat.
Gr. xwpieSd;. Bocc. nov. 4 ’ 1 - 4 - Trovò per ventura al-“io separata dall’ altre navi una navicella di pescatori. E Pfit.. 32 4 - Con assiduo studio pervenne a conoscere della divina» c “ i,a e delle altre separate intelligenzie quello che per umano in-8“o qui se , 1e comprendere. M. F . 2. 32 . I quali bene ar-diri'’ Se P a, ali dall’altra gente, con le scale a ciò diputate ec. siS verso quella parte della terra, ove l'ombra gli copriva.
®ere 3 Diverso. Segr. Fior. Art. Guerr. proern. Per es-
tirk-® 1 or( lini militari al tutto corrotti e di gran lunga dagli an-Ss Ì m ° Ji separati. (N) .
j. . 1 Sr-pa-ra tó-re. Verb. in. di Separare. Che separa Callisti.
Ss 4 nl 7 *«*• (Min) _ .
i, ait T °c | o, Se-pa ra-tò-ri-o. Add. ni. Separativo. Lat. separans. Gr.
Red. Cons. 1. 220. Suppongo in primo luogo, che nel“ c es- *1'’ come gianduia separatoria della bile, non si separi be-gaf Q Sa ’d' dal sangue. E 22 4 - Fa di mestiere proccurar che il fe-«uti Kl > . C0,1,e gianduia separatoria , separi prrfittamente la bile daldetti le ’ ec ’” éh’/ Pop Cons. Onde le glandule separatone de’sud-c '>“v u r e ' ( A ei,tÌ C ^ e i0no ntl 'vi ricchissime , restano anch'elleno
gBifi e/ " ! o'. 0n0 d'da Separativo c da Separante. Separalorio si-h a 1 Ciò che serve o è destinalo a separare ; Separativo Ciò chePerò J ì0 Criza o la virtù di separare , Separante Ciò che separa. Ed e y aic esi Andito separalorio degli appartamenti, Cento separativop!r ■ ’ ^ lnca separante due piani. Laonde questi tre voca-t 0g “d'eriscono nelle particolari loro nozioni. Ma perchè lo stessoParo ° P u ° assumerle tulte e tre , come per esempio Gianduia se-6 crv" <e ’ c ‘°“ c l' e separa la bile , Gtandida separatoria cioè cheh a a .separare la bile , Gianduia separativa della bile , cioè che
a 8sii V ' r * u di separarla , avvenne che taluni considerassero i dettil>ecuj; '■ com . e sinonimi e che gli applicassero senza riguardo alle3n n “i° n i di ciascheduno.
Se-pa-ra-tri-ce. Cerò. f. di Separare. Che separa.Dardivi».-" Elal. ì8y. , Cullisi1. 2. 47 ^- jBerq. (Min)
l ri me ° sa > Se-pa-ra-zió-ne. [.?/",] Il separare-, Disgiugnimenlo ; [al-(C, p . 1 ? 9 evera mento, Scernimento.]—, Separanza, Separamento, sin.JCfc,» e 5 lslon e.) Lai. separatio, dissolutio, divìsio. Gr.Saixpieis, ìió.\vtns•■«bbel Ca P r -Botl.i. i 3 . Conciossiachè dalla mia separazione nasce-A. qj. a J“torte tua.i' 1.22. Di grazia ricordati di quello che ti dissi,he „ a che • G.Che di questa separazione, che tu vuoi fare da me, nonhon CQ Ce * Se -^ a 1!lì, b’ mia. Sagg. nat. esp. i 5 o. Questa separazione>1 frp < J ( j ,Unciava se non dopo che l'acqua avea cominciato a pigliareHrclltj. d!' ^ a Sl'ardo.» Red.nel Diz. di A. Pasta. Sepa razioni troppo^ er petu 0 ^ ll0 ^ e P a *'ticelle componenti i fluidi bianchì e rossi che con* L a c,r colo corrono e ricorrono per li canali {del corpo). (N)V . C( luto Pù* SS- pad* 4 • 55 - Annunzia Imo quello c’ hai
loro si paria ogni tristizia della mia separa-. ^0 n:S*. * anima di xan . c/ic vn , r ' *. 7
* 1,0 Owin 1 anima di san Girolamo , che parla in visione al vesco -f'a i„„ ‘ Ces i Separazione di letto o del toro , La divisione di letto
R e mo Sbe. Pag. Coni . Ma se questo sarà , Signora mia ,
e? «. * ( 2 * ' a ^pai-azione del toro. (A)
“°mpo ’) Se-pe. Sost. com. C. G. Lai. seps. ( Da sepo io cor-■ “^hctol. \' rc { acc “'i tenere di rettili innocui dell'ordine de' scuriiC "" lucerna per , la hm conformazione , somigliando il sepe (spe.hai ln ,f'' tola > il cui morso dagli antichi fu creduto mortale)-,tratto colai nome. —, Sepa , sin. (Aq) (N)
rie
he
SEPOLCRO 2^7
3 “ Specie di lucertola , il cui dorso è pergolato di color bronzino*a ^; z<£ ch spezie di lueerta di Arabia o di Libia .) Salvia. Nic,lev. L ancor la sepe, All’umili Incerte somigliante, schiferai. (A)Sepedocehesi. (Med.) Se-pe-do gè-ne-si. Sf. V. G. Lai. sepedogene-sts. ( Da sepeaon putredine , e questo da sepo io corrompo , e ge*nesis nascita.) Sviluppo della putrescenza o del carattere putridonelle malattie. —, Scpedotiogcnesi, sin. (Aq)
Sepedone. * (Zool.) Se-pe-dó-ne. Sm. V. G. Lat. sepedon. (Da sepo
10 imputridisco.) Genere d insetti dell’ordine de' dùteri , della fa-miglia degli alericeri , e della tribù de ’ muse idei , stabilito da La -ireille , i quali frequentano le paludi , l a cui aria è infetta di pu-tride emanazioni. Hanno le antenne più lunghe della testa inseritesopra una prominenza , col secondo articolo molto allunsalo e cilin-drico. (Aq) (N)
Sepedonio. * (Bot.) Se-pe dò-ni-o. Sm. V. G. sepedonium. (Da sepe-don putredine .) Genere di piante crittogame , della famiglia de' funghi ,e della sezione delle mucidinee , stabilito da Link coll uredo myco-phyla di Persoon, e colla aegerita crostacea dt Decandolle ; lapidino,cresce particolarmente sopra i boleti che entrano in putrefazionc r laseconda copre di rosso la crosta e le fessure del formaggio. (A»])(-N)Sepedonogenesi. * (Med.) Se-pe-do-no-gè-ne*si. Sf. p’’. G. Lo stessoche Sepedogenesi, V. (Aq)
Sepelltre, * Se-pel-lì-re. Alt. V. e di' Seppellire. BartoLUom. lelt. pag-12. Indi sepellire sotterra gli Elisii e mettergli presso all’ Lnferno.(N)Sepellito,* Se-pel-lì-to. Add. m. da Sepellire. f^.A. P". e di’ Seppellito.Mor.S.Greg.6. s 5 . Per 1 ’ una vita ( attiva ) e per 1' altra {la contem-plativa ) si può dire che 1’ anima sia nascosa e scpellita dalle con-cupiscenze carnali. (V)
Sepetiva. * (Geog.) Se-pe-tì-va , Sipotuba. Fiume del Brasile . (G)Skpu. * (Zool.) Sè-pi-a. Sf r. e di Seppia. (O) (N)
Sepia. * (Geog.) Amica montagna d' Arcadia. (Mit)
&EpiATEOTlDE. * (Zool.) Se-pia te-ù-H-dc. Sf. G. Lat. sepiateuthis.
( Da sepia seppia , e tevthis lolhgine , totano. ) JVowe proposto daBlainville per indicare una divisione di molluschi del genere Lo-ligo di Lamark , nella quale vengono comprese le specie che pre-sentano alcuna somiglianza colla seppia^ e che hanno una natatojalaterale in tutta la lunghezza d i loto sacco. (Aq)
Sepidio. * (Zool.) S.'-pi-di-o. Sm. F.G. Lat. sepiriinm. ( Dim. di sepiaseppia.) Genere d'insetti deli ordine de coleotteri , della sezionedegli eteromeri , e della famiglia de melastomi , stabilito da Fabri-c.’o, i quali in piccolo rassomigliano laSepiola di Linneo . Il terzoarticolo delle l^ro antenne è assai piu lungo di quello che segue ,
11 decimo quasi in forma di trottola e l ultimo ovoidale. U corsa-letto è allungalo in mezzo d suoi lati. (Aq) (N)
Sepiefora. * (Zool.) Se-pi-é-fo-ra. Sf. V. G. Lat. sepiephora. ( Dasepia inchiostro, e phero io porto.) JSome dell'oidi ne secondo pro-posto da Cray neUa sua classifcazione de'molluschi^ il quale con-tiene soltanto due generi , cioè la Sepiola e la Sepia , e cosi deno-minato dall'inchiostro che hanno le specie che lo compongono.{ Aq)Sephdbe. * (Zool.) Se-pi-i-dè-e. Sf. pi. F. G. Lat. sepiideae. (Da se-pia seppia.) Leach sotto questa denota"nazione propeselo stabilimentodi una famiglia di molluschi , la quale avrebbe per tipo il genereSepia. — , Sepiidenc , sin. (Aq)
Sepudewe. * (Zool.) Se-pi-i*dé-ne. Sf. y. G . Lat. sepiidcnac. V. e di'Sepiidee. (Aq)
Sepinate , * Se-pi-nà-tc. Add. pr. com. Di Sepino. (N)
Sep IN 0 . * (Geog.) Se-pì no , Supino. Lat. Saepinum. Città del Regnodi JSapoli nella provincia di Molise. (G) ,
S e pirà. * (Geog.) Se-pì-ra. Lai, Scpyra. Antica città della Cilicia. { G)SsptTE.* (St. Nat.) Se*pì-te. Sf F. G. Lat. sepites. (V. Sepidene. )Specie di verme confuso dagli antichi tra i pesci. Corpo pietrifi-calo a cui Aldovrando impose questo nome , perchè gli parve scor-gervi qualche somiglianza coll' osso della seppia . (Aq)
Se PLA si A . * (Arche.) Se-plà-si-a. Sf. Lat. seplasìa. j Some d' un' an-tica piazza di Capua dov' erano le botteghe de profumieri ; perciòdelti anche Seplasii o Seplasiarii. (Mit)
Sepolcrale, Se-pol-crà-le. Add. com. Di sepolcro .—, Sepuìcrale, sin.Lat. sepulcralis. Gr. eVirafpmd's. Red . Leu . Occh. Nè mi è ignotoil faber ocularius et oculariarìus de’marini sepolcrali.
Sepolcrali. * (St. Eccl.) Sc-pol-crà-ii. Sorta di eretici , i quali nega-vano la discesa di G. C. all' inferno. (Ber)
Sepolcreto , Se-pol-cié-to. Sm. Luogo dove si trovano molti antichisepolcri, {F. Sepolcro.) Lam . Lez. AnU Molto più lo persuade 1 ’ e-sistenza de’sepolcreti e cimiteri , i quali erano oltre Arno . L ap-presso: Molte lapide e iscrizioni sepolcrali vi furono trovate romanee greche , segno di antico sepolcreto o cimitero. (A)
Sepolcrìno, * Sc-pol-cri-no. Sm. dim. di Sepolcro. Per lo pià dicesinelle belle arti di Figura in piccolo rappresentante un sepolcro. (A)Sepolcro, Se-pól-cro. [Am.] Luogo dove si seppelliscono i morti •, altri-menti Avello , Sepoltura , [Tomba, Fossa , Monumento , Mausoleo ,Arca, Tumulo , Urna ec. //Sepolcro è angusto, basso, cieco, cupo,famoso , funesto , glorioso , magnifico t ornato , profondo, umile ,vile ec.— , Sepulcro , sin.] Lat. sepulcrum. Gr. rx <po?. (Sepulcrume sepeliot da sepio io assiepo , circondo.) Petr. ennz. S9. 4 - E temoeh’un sepolcro ambeduo chiuda. Bocc. nov. 3 ì. 32 . Onorevolmenteamenduni in un medesimo sepolcro gli fé’ seppellire. Frane. Sacch.nov. s2g. \olie il suo consiglio, donde ne potesse aver uno, che ldetto sepolcro gli facesse. Fu. S. Gio . Rat. 257. Feciono face ilsepolcro bellissimo, e portarono questo venerabile corpo al sepolcro,e inisoulo entro. Innanzi che ’l sepolcro si richiudesse, i discepolisuoi addoloravano.» Tass. Ger . 1. 1, Che il gran sepolcro liberò diCristo. (N) b r
2 “7 P er c< ;cedenza Sepolcro detto assolutamente s intende quella diGesù Cristo , Lat. sanctuin sepulcrum, Gr. ó Bocc. nvv.