4»2

S 0 PRAGG 1 UMRE

Collo, [Soxprcso.'ìPeti*, canz.16. 3. Nò mai nascose il eie! sì foltanebbia, Che, sopraggiunta dal furor de’ venti, Non fuggisse da'poggi.

4 —‘ Aggiunto di più. Eit. SS. Pad. 2. 244* Tutte queste altre cosetujqwHab , che vi fieno necessarie . vi saranno sopraggiunte. (V)

5 — [Diconsi Ciglia sopraggiunte le Ciglia] che si congiu/igono insieme ,che anche diremmo Raggiunte. Ouid. G. Ella aveva le gote rosate,e li captili biondi , colle ciglia sopraggiunte.

Sophaggiokare, So-prag-giu-rà-re. Alt. e n. ass. comp. Far giuramentosopra giuramento. Salviti,. Senof. hb. 1 . pag. 16. Queste cose Anziadiceva , e sopraggiurò anco Ambrocomtv. (A) (B)

Sopragglorioso , So-prag*glo-ri-ó-so. Add. ni. comp. Colmo di gloria ,Oltremodo glorioso .—, Sovragglorioso, sin. Lai. gloria praeinsiguis.Subiti. Es. Gerì. (A)

Sopragcrande , So-prag-gràn-de. Add. [ com. comp.] Grande oltre alconvenevole , Grandissimo Sovraggrnndc , sin. Lai. praegrandis.Gr. vTTèpixriKTiS. M. E. 6.65. II quale disse che le sopraggrandi cosereggere non s£ possono.» Salviti . Ih ad. Uh. 2. v. 629. Giove sovrafìà-inoso e sopì aggi alide. (A) (N)

ti — * In fot za di sm. come superi, di Grande sosi. nel primo sign.Deliz. Èrud. Tose. t. i5.f. i6. Niccolò di Sandro di Bardi, Bet-tino di Mess. Bindaccìo ec. sopraggrandi. E t. 16* f. 91. Questa fupessima legge che molti erano stati Fui ti grandi e sopraggrandi pergravi delitti di malefìcio e di uccisioni. (Pe)

Sòpràgghaindissimo, So-pra g-gran-dìs-si-mo. £ Add. m.] superi, di Soprag-grande. Eit. S. M. Madd . 49* Eli’ avevano un' altra sopraggrau-dissima allegrezza , cioè di vedere la gloria di Dio .

Sopraggravamtb , * So-prag-gra-vàn-le. Pari, di Sopraggravare. Chesopraggrava. E. di reg. (O)

Sopraggravare , So-prag-gra-và-rc.^tt. comp. Aggravare di più , So-praccaricare. Hemb. Asol.i. 77. Anzi egli {Amore) pur coloro chesono a più alta fortuna saliti ec. , con meno riverenza e più scon-ciamente sozzandogli , sovrasta miseramente e sopraggrava. (A) (B)

Sopraggravato , * So-prag-gra-và to. Add. m, da Sopraggravare. E.dì reg. (O)

Sopraggrave , So-prag-grà-ve. Add. com. comp. Grave oltivmodo , Gra-vissimo. Pucc.Cenlil. voi. 1. cant. 20. Il Re di Francia tutti i pre-statori Fece pigliar ec., Perchè al Concilio il Pastor de’ PastoriA vie vietati tutti gli usurai , Siccome sopraggravi peccatori. (B)Sopragguardia. (Milit.) So-prag-guàr-di-a. [Sf. comp.Guardia posta a

SOPRAMMASCELLARE

SoPRAtT,EGAtiE, * So-prul-Ic*gà-re. Att. comp. Allegare precedente^ 11E. di reg. (O) AHe n(ì{0

ScpnALLEGATo , So-pral-le-gà-to. Add. [m. da Sopralh'gare, 1 #?■• rfù/*precedentemente. Lat. praecitatns. Gnrpo^pp^p.lvos. Borgh. l292. Per iscritture private d* intorno al millesimo anno dellae innanzi, come è la soprallegata carta. j ie si

Soru alletto. (Ai*. Mbs.) So-pral-lèt-to. Sm. comp, Quel copertomette sopra i letti in alto ; altrimenti Sopracciclo. — , unsin. Frane. Sacch.nov.22d. Andò su per una scaletta s0 P rapraljctto , e là si nascose. (V) (/,’ ediz, di Firenze ij24 eC l u -Londra ijg5 leggono sopraletto.) (B) jj 0 n.

Sopii alle vare, * Sopral-le-và-rc. All. comp. Elevare, Innalzi e ‘ ^Giurnh, Seal . Ctaustr. ( Fir. 1636.) Nei quarto g ra '*° ’ jjnella Contemplazione , egli è soprallcvato a vedere le segrete c

cielo. (N) r j e so -

Sop E’, al lodante , * So-praMo-dàn-te. Pari, di Soprallodare.

pralloda. E. di reg. (O)

affluì

Soprallodare, So-pral-lo-da-re. [Alt.comp.] Lodare con grandi et *K . e f[ed anche Lodar sopra, Prelodare. —, Sopralodare, Sovral* 0 ^,^«».] Lat. laudibus in cocluin tollerc. Òr. vvipETrawslv. E roS \^ si»3. 146* Per mio avviso , con libera fronte potrà ben dirsi ehdegno di essere più che lodato , e più che molto soprallodato»Soprallodato, * So-pral-lo-dà-to. Add.m. da Soprallodare,pralodato , Sovrallodato , sin. (A) „ .

Soprallode , So-praMò-de. [Sf. comp .J Lode insigne. Lat. usir 11 '

Gr. e^aqjeros sVan'os. Pros. Fior. 3. 1^6. Ni li’ eutrar della

imi 3della P 1e de^

jU«

> di c 0 t\

vegliare sopra le altre guardie; uh l'Intel ni Suprarondu.] Slor.Aiolf. SorKAMABU.K , So |)ra-inà blc. .ititi, [co/n. camp.] Più che anta

Alla line , passati quaranta , venne la sopragguardia , e con granlumiere ec. chiamava le guardie. /: appresso : Quando giunse l'altramuda della sopragguardia ec., e noi, perchè le guardie non ci ve-dessono, ci accostavamo al muro.

a — * Guardia, Custodia, Scorta. Reni , di Frane. Mandò Ughcttoalla sopragguardia delle vettovaglie con dieci mila. (Gr)

Sopì 1 agri oAiiu , * So-pra-gri-dà-rc.JV. uss. comp. Gridar sopra un altro ,Gridar più forte,- con tutta lena.Dani. Purg.26.3g . Tosto che partonl’accoglienza amica, Prima che’l primo passo lì trascorra, Sopragridarciascuna s’affatica. (N)

Sopuai m possibile , So-pra-im-pos-sì-bi-le. Add. com. comp. Più che im-possibile , Impossibilissimo, TJden. iY/v. 3. 123. Sopraiinpossibile, ol-IriiideQcnie > arcisciocchissima finzione. (A) (B)

Sopp.aindoiiare. (A i'. ftlcs.) So pia-in-do-rà-re. Alt.comp. Raddoppiarel'indoratura. (A)

Sopraiadorato. * (Ar. Mes.) So-pra-in-do-rà-to. Add. m. da Soprain-doi e. F. di reg. (0)

Sopraisootto , So-pra-in-dót-to. Add. m. da Sopraindurre. Cavale.Discipl. Spi,-. i3i. L’ uomo da natura ha quasi un seme di virtù ;ma perché gli uomini il sollocano con i vizii, di maniera che e per]’infermità della natura, e poi per li peccati sopraindotti, colai semenon fa frutto senza la grazia divina , ec. (Y)

Sopraikdcrre , So-pra-in-dùr-re. Au. anvm. comp. V.A. Soprapporre,òopraggiugnere. Cavale. Espos, Simb. i, ^/ 3 . Disfecero la tua, esopraindussero altre immagini. (V)

SoPRAiasEGNA,* (Milit.) So-pra-in-sè-gna. Sf.comp. Lo stesso che Sopran-segna, F. Ricord.Malesp. cap.iSy. Misesi alla battaglia non con sopra-insegne reali, per non essere conosciuto, ma come un altro barone.(P)E cap. i38. Ancora l’usano oggi i cavalieri in loro soprainsegne adarmeggiare. (N)

Sopra intendeste , * So-pra-in-ten-dèn-te. Pari, di Sopraintendere. Che

svprainlende. F. di reg -, Soprantendente, Soprintendente, sin. (O)

Sopra intendenza , So-pra-in-ten-dèn-za. Sf. comp. Qualità del soprain-tendente, Il sopraintendere. — , Sopranlendenza , Soprintendenza ,sin. Rorgh. Fesc. Fior. //io. Le sostanze ed entrate de'Capitoli ec,da loro se le governano cd amministraiio , senza che il Vescovo vimetta mano, o vi abbia altra propria jurisdizione (o, che sarà forseme’ dire , dominio) , che la sopraintendenza c cora generale. ( Cosìleggesi nel Borghini, e non sopranlendenza, come legge la Cruscaalla voce Sopranlendenza , recando questo passo medesimo .) (V)Sopraintehi>ebe , So-pra-in-tèn-de-re. IV. ass. anom. comp. Esser supe -note agli altri in sapere e intendere ', Stare al governo, Stare ar u 'f r 1 Soprantendere, Soprintendere, sin. Segner. Mann.Giugn.

g. ó. u questo cocchio conviene che sopraintenda il Timor divino,quasi cocchiere attentissimo. E appresso : Su quella nave conviene chesopraintenda il Timor divino , qual piloto assai vigilante. (V)Bopraioideo. (Anat.) So-pra-i-o-i-dè-o. Add. m. comp. Che è postoal disopra dell ioide. Lai. suprahioydeus. (A. 0 .)

^opu A irritazione. * (Med.) So-pra-ìr-ri-ta-aìó-ne. SJl comp - Irritazionemorbosa . LaU suprairntaho. (A, Q.) J r

Sopbaletto. (Ar.Mes.) So-pra-lèt-to. Sm f comp. Lo stesso che Sopral-letto. E, ( A) (N) . %

Sopraumitare.* (Arcui.) SO'pra-k-im-ta-re.tym.cowp. L’architrave delleporte z (Mi!)

soprallodi cutrarc a contarvi.

Sopualldnaue, So-pral-Iu-iuVie. [Add. com . comp.] Si dico tu * c so -sia dalla Luna in set. Salviti . Pros. Tose . 2. i3z. Dalle cou** 1prollimari c celesti cc. ciò viene abbastanza rifiutato. ff (0)

Sopraloco,* So-pra iò-co. Avv. comp. Sopra il luogo. Pìiftior.Sopralodare , * So-pra-lo-dà-re. Alt. comp. E. c di’ SopraUod^ 1 ' 6 ’*, ^Sopralodato , * So-pra lo-dà-to. Add. m. da Sopralodare. E- e llpraliodato. (A) , [c re*

oopralzàre , So-pral-zà-re. lAu. comp.] Sollevare. Lat, supere*

Gr. vrepodpeiv. Eit., Bari . 12 . Per queste vittorie, che 'l neiu lCsopra r uomo , e’ fu sopralzato sopra l’ umana creatin a.Sopkalzato , * So-pral-zà-to. Add. m. da Sopralzare, E • J'

3-pra-mà-bi-le. Add. [com. comp.] Più elicala 1mabdissimo. Lat. amabili&simus. Gr. ipctip.u0Tcx.ros.

3 ~ [Ed in forza di sm.] Salvia . Disc. 2. 268. Essendo [t itWhilissimo sopra tutte lel 1 amabile e ’1 sopramabile,chi seriamente il meditasse e ’l contemplasserapito non si volgesse.

Sopra mano. * E. Soprammano. (N)

Sopramaraviglioso , So-pra-ma-ra-vi-glió-so. Add. m. comp• (meraviglioso, Oltramaraviglioso. Udcn. JVis. 3. 3y. 11 ,

s avanza in ogni espressione di qualunque alletto con g iaVC cmaravigliosa idea di favellare. (A) (B) .

&ÌPRAM1R ajule , * So-pra-uu-rà-bi*lc. Add. com f comp. Pìàbile. Soup. Comò. Spir. cap. 44’ Che Iddio per le sue sop |aleccellenze ... è sopradeguissimo d'essere amato. (P) -nSopra^misdra ,* So-pra-mi-su-ra. Avv. comp. Lo stesso che S°P 1 ‘ jaist 11ra , E. Buon. Fdr. 4. 4. 21. Dì quelle (pianelle) cli’e

loro i calzolai. $ , ] ,/t.^tì

cose , anzi t’ amabilità medesima , c f ' e $el’amore stesso increato, * a

nmnbisse . che a UUa

Sogliono usar per segno Delle botteghe - . ' eP

Sopr ahmags in CESTISSIMO, So-pram-ma-gni-fi-cen-tis-si-mo^^'^j ^

sof;

jdd-^

Più che magnificentissimo. Uden . Nis. 5 . S. Pindaro frae Latini, per idea di stile altissimo cc. , sopraimnagniliccnparlare. (A) (B) . lr _

Sopramaiano. (Milit.) So-pratn-mà-no. Sm. [che anche si ,,ó ^“o,mano.) Colpa di mano , di spada, e d altro, dato colla m ^più su della spalla.Malm. 5. 4 1 ■ É col darti sul viso un sl ?l a |j’ i" 1, .JjD’Ebreo farà mutarti in Siciliano. E 10.52. Ed egli > f C^ etro stava all’ erta, In sulla testa un sopramman gli ®PP lcC , c tto.due parti divisela di netto , Come una testicciuola di ca P‘ ^a — Per metqf. Angheria, Sopruso , Aggravio. ,

1 — [ Onde Fare un sopranjmano ad alcuno = p° l ’, e ^

vero Ingannarlo con doppiezza e astuzia ; il che dice « p 0 ssr 55una cavalletta.) Car. kit. 2. 229. Conoscerà facilmente eC ‘ lt0 f

che sono , e il soprammano che i doganieri cercano <*'' o0 . $ ir yo'Sopr ammano, Add. [com. comp .) che scrivesi anche Sopì) 3 lL{I id’

UrfiAKUiAnut vauu. (mah», • -- . 'li

dinario , Eccellente . Fir, Disc. an. io5. Gli antic i

WH1«| HJ , A U > -.. --- (

levano con un loro proverbio mostrare che tu fossi arridove si facessero cose soprammano c quasi impossibili

ivato if* 0 dif £ '

usa'' 3 ! 1 « 3

tu se’arnvato dove i topi rodono il ferro. Dav Con. ^

8 r/?” C | ia S °» ra mail ° ^ supplicante il delicato ^ c d^ t{

' . Sl la P 3,la nostra di sopra e di sotto mano percoss ,a — * r r effelto medesimo adopera. , ,j$p*.

a - Fuor di modo. Lat. valde , vehementer, Gr. M»' • «J 1 P‘.

- (Apertamente , HfamTesfamente ; contrario di Sol» ^

2.58. I cittadini dì Parte Nera parlavano sopi’ a . jj- - r., cong» uia

Comp. 2.38. I cittadini di Parte Nera pariav«« c0 ng lU , ra cC h&noi abbiamo un signore in casa. » E 3.57* pe'B* 1 ^

Corso, pur parlando sopra mano

Soprammàscellare. * (Anat.) So-prara_

Ch' è sopra la mascella. Onde Osso soprammascenatChaussier l’osso mascellare superiore, Lai, * u f iaQl