Band 
[Vol. VI. - Vol. VII.]
Seite
441
JPEG-Download
 

5

SOSPENSIVAMENTE

4 (Ecd.) Censura ecclesiastica. Lai. suspensio. Gr. àpyla.. Mac-striizz. 2. 5o. tit. Della sospensione , e delie sue maniere. E ap-presso: Ruote essere sospesa la sospensione per lappellazione? Pass .ì. S? n ° malagevoli casi quelli del matrimonio ec., delle irrego-J*ritadi, dogi interdetti , sospensioni, privazioni, ec.

**"7, (Milit.) Sospensione d armi o dell armi. Contenzione , per loP*}t verbale. , tra due eserciti o corpi nemici , di non offendersi re-c, procamente per un tempo , quasi sempre assai corto. Davìl. Ebbeco >mnissione di cercare di cavarne una tregua di qualche mese . . .1112 neppur questa ebbe effetto, perche non si concluse altro , che|ì? a sospensione d armi di così pochi giorni che il Re non curò1 ratificarla. Montecucc. Sopra di che vennero poi gli ordini ce-^ arei di pubblicare , come si fece , la sospensione delle armi , la6 * Ua ' e poscia in una tregua di venti anni a terminare si venne. (Gr)(Mus.) Prolungamento di uno o piu suoni d'un accordo , so-P ì(l quello che segue immediatamente ; altrimenti Ritardo. (L)

* Dicesi anche quando si ferma il movimento di un pezzomusica , interrompendone la cantilena con una o più pause,fer-§ 0 ate > o con una cadenza che chiamasi Sospesa. (L)

' En sivamente , So-snén-si-va-mén-te. Avv. Con sospensione., Su-a ^ c, ^ivamente , sin.

jj" ^ubbiosamente. Lat. dubitanter. Gr. Mor.S.Greg .

beato Job ha dette queste cose sospensivamente , e perchè sotto*So 3P g le a sentenzia.

s Ss,Vo » So-spen--vo. Add. m. Che sospende , [o piuttosto ] Atto aVendere, } Suspensivo , sin.» Buommal. Trutt. Ling. Le con-. >nzi° n i si dividono principalmente in condizionali sospensive, dub-Utlv « ee. (A)

So^ùo, Ambiguo. [F. Sospensivo,^.l'tor.

f f B »s 0 s So-spèn-soT Add. rn. da Sospendere. F.A.F. e di Sospeso,

V .OX /Ji'ln.nnnn o» *

c rat/'^ ,a,1C- Soave dilezione dellanima , che sta sospensa

Stisp a c °n grande ammirazione di gloriose cose superne celestiali. (V)Sco/ 01 " 0 - (Anat.) So-spen--ri-o. A(ld. e sm. Nome di alcuni mu-r c \.? ^gnmenti cosi delti dal loro ufficio ; altrimenti Sostcuito-

s W.)

», . Utcesi Legamento sospensorio del fegato, V. Legamento, 5. 5,si ej , S a Wtnto sospensoi'io del pene, quel fascicolo fìbrocelluloso che8p dulia sinfisi del pube ai corpi cavernosi; Legamento so-

nie ^ r J,°Ivi testicolo, F. Legamento, § 5. 12. Tatara si il no-So»p ES 8 * Sospensorio del testicolo al muscolo cremastero. (A. 0.)sn Uft! I " 0, (Clxir.) Sm. Chiamasi da chirurgi con tal nome quelloloro ir. Uo c ^ e si pone allo scroto, o ad altre parli , a cagione dellaSosp asA _ s * a j^za ; altrimenti Brachiere , V. (B) (N)t! ' ,! oW n , eus.) So-spé-sa. Sf Quella cadenza con cui si ferma il00sp eso. g 0' di un pezzo di musica , interrompendone la canlilena.QH )Susp<;s 0 '"'"-so. Add. m. da Sospendere. {Pendente. , Sospenso ,Coti .U 1 ". 1 Lat. susnensus , pendens. Gr. à.rnpTvuj.ìtos. Seder.

**> 0Volto

? Trasceglievano gli antichi lnve, per conservarle o sospc-a e i e piscine riposte. Sagg. nat. esp. 224. H polo boreale, ri-dir vdtentrione tua più di lontano un ago sospeso in aria ,ì Austro 0 verso Oriente.

»2, -j, detto di Coperchio quando è semiaperto .] Dant. Inf. g. IE! ** ^ or co pe*chi erari sospesi.

Jfi sn i eva l° dalla terra , per aria.] Gr. p-irìtefos. Dani. Purg. g. ig.filò .e' 10 111 * parca veder sospesa TJn'aquila.»L(or. S. frane, mg. Me-1 Vedere ec. santo Francesco ratto in Dio, e sospeso da terra.(V), !a tfu. Idnr.d. frane. 88. Jstette tre di in questo essere ratto

4 ^ c . ata3 ., sospeso da ogni sentimento carnale. (V)t lla pito, Assorto, fior. S. frane. 55. E stando con tutta la raen-r,; Sospeso in Dio , diventò si assorto , ec. (V) Amiti. Ant.3. 1. so.ult o pensoso, e quasi in tal modo sospeso, come l'anima fosse dalJ c °fpo levata. (P)

J7 Per metqf. [Rimosso o Allontanato dalle pene.] Dant. Inf. 2. 52.

fra tra color che son sospesi. But. ivi; Sospesi, cioè rimoti dalie^ le ec. ;e Benché questo vulgare sospeso s'intenda a tempo comu-c esente , propriamente qui si dee intendere per sempre.

T ? piujHiuuiente qui si uec iiiiuuucic j'ct ov.ui|tic.

, , Ambiguo. {F. Dubbio.) Lat. suspensus, dubius.

rjnJjj 5ffopririKos. tìocc. nov.g6. 7., 0 c * le questo volesse dire.

Gr.

Si maravigliò, e sospeso attese

ih J n [linde Essere, Restare, Rimanere, Stare sospesoEssere ec.Li, . " l pensiero.] Dani. Purg. 20. i3g. Noi ci restammo immo-li,.. ^espesi. Beni. Ori. 1. ff. t i. Sospeso alquanto sopra rima-

occ. nov. f . ». Tutte, temendo, stavau sospese a udire. nDant.di c ' ' E volgeami con voglia riaccesa Per dimandar lamia donnaj che la mente mia era sospesa. (N)

( bdd lllL tTener sospeso vale Sollevare da terra e fie. Fare stare in

f«o, -.... - - - 0 - Per non

molto si

tea 'fii)i 0 - Z '' alLe " z one - F .Teneresospeso.] Dant. Par. 20.87.lal U,, « ammirar sospeso. » M. F. g. 44. I Fiorentini

|iii ""f de gravi peccati , o che fosse scomunicato , o SOs P e >a \ alt> - Maestruzz.ì. 5 o. Il sospeso alcuna volta e detto quantofanti 6 T ,ani '° quanto che agli altri, cioè quando per sentenza a^>sp E ne > ovvero delluomo , è sospeso.ct *MEntv c-- '

''ero acn uomo , è .. _

So-spct-ta-mcn-tc.^w. Con sospetto. {Lo stesso che So-

>1 dc"ì C Jac ' "

L,, s ter n

'("adni ....

ed; 5ara filante, e Dio ec. (La Ór. così legge alla v. Fal-btJ ctlv <i'samei.ìu - - -i:

Cess.Folg. Se. 4-3. 128. Le femmine...',c termini della contrada loro sospettamente

7. i4. Chi parlerà sospettamente, el «ava vinto da tutt^gU11 . « sarà fallante , e Dio ec. {La Cr. e

e lesamente alla v. Sospettosamente, r-H / 0SDeUa So-? TE > So-spet-làn-te. Pari, di Sospettare. eretico,

sin. dio. Se,sm. , 5 . 4.8- C Bussano Ann.

'fettaute u qh (pesare gii togliesse lo stato. (A ) C^)

SOSPETTO 4/ f r

/. 1 . Ne tato stato dispiaceva ai vassalli sospettanti dell' imperio, deiseuato, del popolo. (Br)

Sospettare , So-spet--re. [ Att, e n. a«.] Aver sospetto , [Prender so-spetto , dubbio , ombra ; Entrar in sospetto , Dubitare , Ombrare,Temere \ altrimenti Insospettire. , Saspecciare, Sospcccionare, So-spicciare, Sospicarc, Sospiciaro, Suspicare, sin. ] Lat . suspicari. Gr.vttottìiW. Bocc. nov. 4 5. Pur nondimeno tuttavia sospettava. Enov. ^5. y. Ciascuno sospettando d< lialtro, con certi compagni ar-mati a dovere entrare in tenuta andò.» Buon. Pier. 4 intr. Birri,grascini, spie, Non sospettin in te malizia alcuna. (N)

2 Dubitar della fede di alcuno o del buon esito di alcuna cosa.Frane.Sacch. son. (Amar la patria ec.) Amar la patria sua è virtù,degna , Sovrognì altra a farla alta e possente; Sospettare o guardard alcuna gente Mai non bisogna , dove questa regna. (B)

Sospettato, * So-spct--to. Add. m. da Sospettare. Sospecciona-to. Sospicato, sin. Diod. Aw.lib. Apocr . Di malizia ancora menonon esseudouc giammai stata non pur sospettata. (N)

Sospettevole , So-spct--vo-lc. Add. com. Da far sospettare . Salvin ,Annoi. T. B. 4 5. Il parlare è un legame damicizia ec. ; Il nonparlare è cosa sospettevole, separativa. (A) (B)

Sospetticcio , So-spet-tìc ciò. Sm. dim. di Sospetto. Piccolo sospetto.Lat. suspicio. Lasc. Cen . 3. nov . 10. Era allora in Firenze sospet»liccio di peste, e se ne erano scoperte in quei giorni alcune case }per la qual cosa ec. Amati. (B)

Sospettissimo , So spet-tìs-si*mo. [Add. m.] superi, di Sospetto. GuiccStar. *5.727. Aquali la dilazione era sospettissima. E 7^3. Avendosospettissima , per la memoria delle cose passate , la vittoria del Redi Francia.

2 * Per sino, di Sospettosissimo. Bocc. Com. Dant. Inf. Il lupo èanimale sospettissimo e continuo si guarda dintorno. (A)

Sospetto , So-spèt-to. Sm. Opinione dubbia di male fidavo C 0 acca-duto ; altrimenti Diffidenza , Dubbio , Tema ee. Il Sospetto è vano,leggiero, grave, alto, fìsso, fermo, fondato, iniquo, irragionevole, in-giusto , novello, tristo , rio , geloso, timido, malinconico, falso ,inquieto , cc. , Sospcccio, Sospeccione, Sospicamento, Sospiccione,Sospezione, Sospizione, Suspizionc, Suspczione , Suspetto , sin.] Lat .suspicio, suspectio* Gr. inro^bz. (Suspicio, dal lat. sub sotto, ed aspi-ciò io riguardo) Dant. Inf 2 3. 54. Ei giunsero sul colle, Sovressonoi, ma non gli era sospetto. Petr. son. 2fo. Quante fiate sol piendi sospetto, Per luoghi ombrosi e foschi mi soli messo. E 2y4- Giàincominciava a prender securtade La mia cara nemica a poco a po-co Desuoi sospetti. E 275. Onde sospetto Non fora il ragionar delmio mal seco. Bocc. g. 6. f 12. Vedendosi il pelaglielo davanti, e sen-za alcun sospetto d esser vedute , diliberaron di volersi bagnare.

2 * Dubbio , Quistione. Dant. Purg. 6 . Veramente a cosi alto so-spetto Non ti fermar se quella non ti dice Che lume Pia Iral vero elontelletto. (Br) Seti. Pisi. g. Vinse la vittoria del nemico suo di-cendo: che non avea niente perduto, e mise il suo nemico in sospettod'aver vinto. (Il lat. hai dubitare illuni coegit an vicisset») E 49'Se tu mi trai di questo sospetto , tu in insegnerai più leggermentesofferire quello a cui sono apparecchiato. ( IL lat. ha : has tenebraidiscute.) (Pr)

3 Indizio, Vestigio, Segno. Fir. Diai. bell . domi. 2^1. Oltre allasua latitudine {del petto), la quale è suo precipuo ornamento, ècarnoso , che sospetto d' osso non apparisce. (V)

4 [Paura.] Dant. Inf 2 2. *27. Ma poco valse, che lale al sospettoNou poterò avanzar»» (Parla del Flavarrese il quale era certissimodi essere straziato , se * el corso non avvantaggiava Alichino.) (Br)

5 * Col v . Andare : Andare a sospetto = Sospettare. F". Andarea sospetto. (A)

6* Col v. Avere: Avere sospetto di checche sia Sospettarne. F.Avere sospetto di checché sia. (A)

3 Aver a sospetto =: Aver diffidenza , Dubitare, F. Avere asospetto. Fior. S. Frane. i6g. Avendo a sospetto le nostre cogita-zioni. Machiav. Stor. Fior. f. iog. Aveva i Grandi a sospetto,ancora che da loro fusse stato beneficalo. (Pe)j * Col v. Dare ; Dar sospetto , un sospetto = Arrecar ragionedi sospetto , Far sospettale. F . Dare sospetto. (A)

8 * Col v. Mettere: Metter sospetto o sospetti Dare a sospettare.F. Mettere in sospetto, §. 2. Din. Comp. I. 2. Molto fu stimolato,e molti' sospetti gli furono messi nell animo. (P) (N)

1 * E Mettere in sospetto Rendere alcuna cosa sospetta adalcuno. F. Mettere in sospetto, J. /. (N)n * Col v. Muovere : Muovere sospetto ad alcuno -.fargli sorgersospetto. Pallav. Ist. Cono . 1. i56. Queste proffei te affliggevano 1 A-leandro . , movendogli sospetto che le deliberazioni ec, (Pe)

I0 _ * Col v. Pigliare: Pigliar sospetto = Insospettire , Ombrare.F. Pigliare sospetto. (N)

u [Co/y. Prendere : Prender sospetto di alcuna zosazzzSospettarne,Averne dubbio e timore. F. Prendere sospetta,] Cronichett.

73, Lo consiglio del re Antioco ne presono sospetto , e dissono alRe : ec.

12 * Col v. Rendere : Render sospetto ==: Dar materia di sospetto.F. Rendere , 6y. (A)

j3 * Col v. Stare : Stare in sospetto Sospettare. Ar. Far . 10.2g.Io sto in sospetto, e già di veder panni Di questi boschi orsi o leoniuscire. (P)

14 * Col v. Tenere : Tener sospetto di alcuno == Sospettarne. FTenere sospetto. (A)

x 5 Proverò. Il sospetto non si può armare Carmi non incoraggia-no i timidi.Salv. Grandi. 2.2. Ma tautè; il sospetto Non si può armar.16 * Chi è in difetto è in sospetto. F. 'Difetto sm. , ; 20. (A>

ly- * (Icon.) Uomo attento , che coll*estremità del suo bastone sco-pre una trama nascosta sotto delle foglie. Altri lo esprimano coi t