SOTTOTANGIiNTE

T’otaxgekte.*' (Geoin.) Sol to-tan-gèn-te. Sf.comp, Lo slesso Aie Sot

Add. ni. comp. Che ha del tarta-

SoT'

SoS^’t’ ( - A)

i'm T o bT , ARE0 > Sot-to-tar-tà-re-o.lìiad ‘ ( A )

sub (Milit.) Sot-to-tc-nèn-te. Add. e sm. comp. Uffizi ale

SoT To a d'infanteria e di cavalleria , che vieti dopo il tenente. (Gr)

c nu Erra 5 * Sot-to-tcr-ra. Avo* che scvivesi anche Sotto terra, B.sotterra ‘

or-

SOTTRATXOSO

superbi, si è .

455

che sottrae c toglie

Licite

''Un

ad

-, »• 0 T )

i>i an Es 2y' Sot-lo-té-so. Add. ni, comp. Lo sicsso che Sotteso, LL Fi-■ J >uit, Jiesìst. La scala de’momenti di tutte le linee sottoteseh«„ Un an g°lo rettilineo cc. sono come le linee determinate dal trili-Sotto T Paraholico - (B)

pri, 1 Sot-to-tiu-ge-re. [Alt. e n. pass, emoni, comp .] Farcia

He “ t ‘ l ‘. tlira . Salvin.Visc. 2.466. In quella guisa appunto che le la-c l F cr tignarle in grana, per avanti con alcuna mano d'altri sughiti n ° r ‘. preparativi si soltotingono.li’ Disc. 3 . 5 . I tintori, prima dieu< - c ln grana i panni, con altro colore gli preparano, e, per dirSot T o . ’ ® 1 sottotingono.

'ne r '! 0CA ‘ fi TERiAr.A. * (Anat.) Sot-to-tro-can-tc-ri-à-na. Add. e sf. Na-sci,. ,° da Chaussier uU’ arteria circonflessa interna delia co-

So Ti M A - 0 .)(G)

He J' ,Gtj ^^ T iHiAKA. * (Anat.) Sot-to-tro-can-ti-ni-à-na. Add. e sf. Na-sci,. ato da Chtaissier all’ arteria circonflessa esterna della co-

S<C (A. 0 .) (O)

S ulTo Cff Wule. » (Milit.) V - trffiziale. (Gr)d ipenrf Al ' L O' * (Milit.) Soi-to-vas-sàMo..//<A/. e sm. comp. Colui chesa)| , da vassallo immediato o vassallo maggiore ; altrimenti Vas-etti •' Uore - ^.Vassallo. ilontcèucc. La Francia obbliga non menore ! va . s salli della Corona rilevanti direttamente e immediate dalè e av j|.‘ * oro sotlovassalli, a servir in guerra con equipaggio d’anni

)'S*T 0l

in - (Marin.) Sot-to-vèn-to. Sm. comp. indecl. usato anche

<jtieli Za di aiv. e che scrivisi anche Sotto vento. La parte opposta ato v rt P Ve soffia il vento. (A) Salvin.Cicl. 6. Non costà l’aura sut-5 — £?. 0 i Non costà fresebe l’erbette. (N)a Jf /' cesi Esser sottovento e vale Avere il vento in disfavore , oì£ , “ nla tìgio. Ciriff.Ccdv. 1. 14. E sottovento siamo a mal partito,di Non s’era cento miglia prolungato, Che riscontrò la nave

■ 4 «cono - ’ ■” T ’

P Il quale è sottovento male armato.» (Nel paragone tra

veroni di due bastimenti od oggetti A B , dicesi. che A è sottofezin.. 1 P ; quando condotta da questo una perpendicolare alla di-A si trova all' indietro detta perpendicolare , e

'^'O'ìfjV 7 «"'«

Pdt l n „, e/ ven to ,

<lìln dall' origine del vento.') (S)l <o- e soì A ‘ ( Ar * Mes.)' Sot-to-vè-sla. Sf comp. Veste che s ’ usa por-^ sopravveste .—, Sottoveste, sin.magai- Leu . voi. 2. pag.c ùt9 ì 1 } ? ‘ t 7 ó 90 Cappellini retti a tre venti, croalle pure che s’alìuc-c inti| re di piedi per di sopra alla bottoniera delia sottovesta,

i A )

Ves, a 7 T ^- ( Al • M cs -) Sot-to-vc-ste, Sf. comp.

g ’ pr ìu.C5._/ oul-lu-vv;-su;. *j j, curay. Lo stesso che Sotto-

<)T r Io V oc: ‘

L °n v

a ha Voce 6 ^ assa 0 hassetla e sottomessa , Piano ; contrario di Ad^ìt. p e, I ’i Sottohoce, sin. Lat. sulmiisse, submissa voce. Gr.cnyy.

Alleviando ■ il peso deli'arte sua, cosi gentilmente. Voci e f ,«. Untando. Buon. Pier. 5. t. 1. Sento un gran ronzo I)ì^ (M a t0Voce -

Zelivi.' 0 ?™ 1 ' d* una maniera di sonare tra 7 dolce e 7 forte. (A)S ^ S( *U 0 P ^? * Sot-to-vòl-ge-rc.-^fC. anom. comp, Volgere dalla parte

CC’o/j Sot-to-vó-cc. \Avv. comp.'] che ècrivesi anche Sotto voce.

dì reg. (0)

J 0t( o > Sot-to-vòl-to. Add. m. da Soltovolgere.^o/m dalla parteCdj,., • Pnllad. Man. st. Son da seminare i cardi crescente la‘upcro’’'guardando die i semi non si semini sottovolti o traversi,creerebbero c’ cardi debili, e'non ripiegati. (B)

* Sot-tra-èn-te.' Pari, di Sottrarre e di Sottraggere. Chedi reg. —, Sottraente, sin. ( 0 )

> Sdt-tràg-ge-re. Alt- anom. F. e di Sottrarre. Pii. A f S\

„ 8 *e.\t e

r\

‘filza dèi 25 ' 0la pe*'cliè m’impedisci, Sole, c sotlraggimi della-chia-?ttell’ au j Vero •«ine di Dio ? E s85. Ora , . per meglio sottraggere■ hos. è' r ' a ’ volle mangiare della carne , e bere del vino. Cavale.ll|>n e.- tv'-r-, *■ 3 o». Dio conserva noi , cioè sottraggemlo la tenta-ì‘ , ggettarovi ^ a ^ v ‘ n - Disc.' Accad. 3- 16. Al lor dominio ... glis.'o 0 > e i della vita di bestia soUraasendocli. il culto di Dio

. -o.'i ì ^°t-ti a-i-i,i<'11-lo. [.Vm,] Il sottrarre : r altrimenti Sol tta-'■Sctito' ■ 'iVVtiactlo.^’r

dell,

C.

Oiord. S. Sacci ancor piùs Uj grazia d’iddio. Med. Arh. Cr. Fu il

ah* 0 ' Celi ^ 1 . rsc;Uza j C Ì!C fu fatto da te per ìa sua dura morte.

Xi . ^Uierni ^ on rt p'do però io sottraimento

Sc-f s’ qn r Cailla ’ nia a somma prudenza. Coll. Ab. Jsac. cap.dQ'

C hARR B K , . l ‘? S ' ,ma ìl CU <>™ ' ‘‘ • •

e***

«ìer

- ...... il y.iiur

^)t-lrar-re. lAtt.

J or

cioè il 60t-sottraiinentoD.

della limosina

Coti.

Dio ne! sotti-annerito della nece-ssitade.

1 c he ''n vi,. 4 . 90 . E ’l cor sollragge A quel

t), rl ? ! Cile *, lltnE .. F carisi 46. 5. E ripregando

* ** s «tti"iti u .®° Mra gght a si penose notti. Coll. SS.a «atto il sou,K, I • .. . . ,

3

, tG va

s

fr(*~

Pad. b au-lì soccor-

anom . comp.] Propriamente Trardi sotto ,vai. - , Sottraggere, Suttrarre , sin. Lat. sidilrabere.

etì ' f son ' i oo. E 1 cor sollragge A quel dolce pen-te , pallida

? a * * • « m penose noni. tut. •' m l>..J T£■ p'f 1 soimo dagli ocelli miei , che* oc.n U ‘ ^‘ ^ lo ‘ ^ lt ‘ 2,ò> * k* yiiV ù divina

^ av ar bell i»v. 5 C s pd.racvagH cotali pensieri. (V)gt'andt. ino, tntC ,n ^uo. Lat. surnpere. it. SS. Pad. 2.z3o.^ r »• 5 tJt*rrì,A® ^ n ° e sa S a citade sottrasse molto argento a Giovan-

<:4 z m ' ' ' Ml “

^Ollì , ^Ss. 2 i TU

4 la riGni . ° sultrae spesse ^oite U grafia sua Orila bue aaiono quando erano vivi t sani, £ zfà, il secondo

molto

' poveri. (V)

>e^arc , Non concedei e. Lai. subtrahere, Gr. yrr-

segno, ohe Dio abbia in odioloro V ajuto della grazia sua.

4 — Liberare. Lat. eripere , liberare, subtrahere. Gr. ù'mXsvStpovv.Bocc.nov.33.i6. Piacendogli, poli ebbe la sirocchia dal fuoco sottrarre.

5 —■ Allettare o Tirare altrui al suo volere con inganno. Lai. allicere,deci pere , inducere , tralicre. Gr. òLyuv , ìQxtt, xrctv^ iira.ystàou , à(ps\-xvztv. G. V. ii. p 3 . 2. Il He di Spagna , per maestria di guerra eper sottrarre i Saracini , si levò dall’assedio.» f^it.S .Gir. 8g. Rim-proverandogli , come ei sottraeva le buone femmine a lussuria, Vit.S. Brano. lyS. Conobbe ’l bealo Francesco, che ciò clic dicea erainganno , e chcd il facea per sottrarlo a minore o a più fredda pe-nitenzia , cd a più lunga vita. (V)

6 — [Nascondere o Ritener lusingando, seducendo.] Dnnt.It1f.26.g1. Midipartii da Circe, che sottrasse Me più di un anno là presso a Gaeta .

7 — * Togliere , Cancellare, Annullare. Bracciol. Sohern. 1.3. L’em-pia gentilità ec. E T arbore vital, che le dannose Colpe sottrasse,in chiusa tomba ascose. (N)

g — D/cesi per me taf. Sottrarre la fama , e vale Detrarre , Dif male.Lai. fatnac alicujus detrahere. Gr. hixaùpscrStxl riva. S. Gio. Grisost.Conciossiacosaché noi abbiamo invidia de’ loro beni, e in detti e mfalli la loro faina cerchiamo di sottrarre e di menomare.

2 — [ Kd in questo senw dicesi anche ] "Sottrarre assolutamente.Cren. Mordi. Rapporlan male , e sotlraggonti per nuove vie.

9 - C*. ass. nel sign. del §.5 ] Cron.Mordi. Con queste parole, e coualtre simili, e’ti verrà a sottrarre e a richiederti.jo ■—* Cavare di bocca altrui- un segreto. Cecidi. Mogi. Come quelloche sotlrar mi voleva. Bardi. Ercot. 1. i3o. Cavare i calcetti si-gnifica quello che volgarmente si dice sottrarre e cavare di boeca (N)

11 —• [A 7 , pass, nel siifti. del 1 .] Bocc. Bit. Dant. 2ig. Qualun-que delle due cose già dette per vizio o per negligenza si sottraeva,o meno che bene s* osservava, senza niun dubbio quella repubblica ,che ’l faceva, conveniva andare sciancata. Seti. Ben- Bardi. 3. 2.Tutto quello che il pensiero racconta spesso e rinnuovu , mai dallamemoria non si sottraggo.

12 — * Ritirarsi. Segnar, Mann. Beh. 2. 1. Ci fan credere, ch’egli(D/o) già si sia totalmente da noi sottratto. ( CVoè , ci abbia total-mente abbandonati.) (V)

1 3 — E fig. Segner. Mann.Man. 23. 4- Quanto fai per sottrarti al-f inimicizia di un Principe? (V)

1 4 — [E nel sign. del §. 4.] Mor. S.Greg. Non può venire a veracontemplazione , se prima con ogni studio non si sottrae da questiimpacci di fuori.

1 5 — (Arit.) Cavar d* una somma maggiore alV'a minore. Lat. trabere.,detrahere , subducere. Gr. vxs^dynv. Ar. Pur. 23. 62. Di centoventi,che Turpin sottrasse II conto , ottanta ne perirò almeno.

Sottrarre diff. da Defalcare , Detrarr?^ Scemare, Tarpare , Bare un taglio , una tara. Scemare è il più generico, poi viene Detrarre.Si scema e scema qualunque quantità in qualunque sia modo. De-trarre suppone sempre fazione dell’uomo : ma tanto sì detrae aliafama, quanto agl’interessi altrui. Si detrae (la una parola una let-tera : si detrae, da una somma una certa quantità per qualche uso.Si sottrae da una somma col noto calcolo aritmetico, o per vederequanto se n’ abbia a detrarre o semplicemente per esercizio di cal-colare. Si defalca da un conto , non per semplicemente sottrarre ,ma per iscemare la quantità da pagarsi o da notarsi per conto al-trui, Il Defalcare è proprio de’ mercanti^ il 0 attrarre, degli aritme-tici 5 il Detranc è, come abbiam detto, ben piu generale. Quandoil defalcamento che si fa da un conto è un po’forte ed arbitrario,dicesi nell' uso Tarpare , o con frase più familiare Dure un tagho.La Tara è una detrazione pi ù discreta, riguardante ben piccole quan-tità defalcate qua e là quasi alla spicciolata.

Sottrattivo , * Sol-trai-tì-vo. Sm. Così alcuni dicono , anche tn Jo-sccma , e non senza proprietà , ai Seviziale o Lavativo, (P)Sottratto, Sot-lràt-to. Sm. Lusinga, Allettamento , Astuzia .—, Sot-tratto, sin. Lat. blandilia, calliddas. Gr. Suirslx, tfxvovpyriixci. Dant.Conv.202. Non è da dire savio uomo ehi con sottratti e cou inganniprocede , ma è da chiamare astuto. «

2 — * Am. per Sottrazione, nel senso aritmetico. Onde Far sottrattio sottratto = Sottrarre. B. Fare sottratto. (A) (N)

Sottratto. Add. m. da Sottrarre. [Involato , Trafugato.] D.Gio.Cell.lett. 4 La cosa sottratta a breve tempo , quando si ria, tanta letiziasi suole avere ec. , che lu ne ristora tutto 1 altro gaudio pei doto esottratto. , . .

2 — [Non concesso o Negato.] Albert, cap. 0. Sottratte per avanzi»le lùnosine.

3 — Atto a ingannare , Sottrattoso , [Sottile , Astuto , Ingannevole.)

M. F. Ì1. 46. E avendo rispetto alla natura de Pivain sottratta, evaga di trattati , per contrappesare a loro ingegni , e tenerli io [la-ura 5 cercò trattato in Lucca . (Alcuni lesti a permei hanno sottrat-tosi , e vaghi di trattati.)

4 _ (Arit.) Cavato da mìa somma maggiore. Lai. detractUs , sub-

d,ictus , dcductus. Cr. virsg*x 9 «fc- Sagg. nul. esp. nò4. Pesatolo sitrovò gradi ri 5 i 8 , che sottratti da 3 i ^09, danno di residuo gradi iS6yi,

Sottrattohe , Sot-ti at-tó-rc. [ P. iij. m. di Sottrarre.] Che sottrae.

2 _ [Che fa sottratti , Astuto , Ingannatore , ed anche) Allettatore,

Seduttore. Lai. seductur , deceptor. Gr. àn-*r7]\ds. Filoc. 7- 49’ i -Dunque ha egli ì nostri veraci Iddìi ec. abbandonali per altra Iggge,u creduto a’sotti-attori Cristiani . Palaff. 6. E la lana nel poz/.o l isottrattoli. /''• F. ri. 97. Tantosto fe’ sonare alla ricolta , sotto Udire che teine» degli agnati de’ sottrattoli e sagaci nitnici.

Sottrattoso , Sol trat-tó-so. Add. m. F. A. Astuto , Accorto , Atton ingannare. [^.Sottratto, acid. (j. 3 .] Lat. cdìidtts. Gr. iro\vvr,ra.Zibàld. Andr. 68. Chi nasce nel Pesce, li» uomo savio, e di buonconsiglio, c sottrattoso.

-j