SOVRANNATURALE
SOVRONDARB
9ovrA3Accdnte , So-vra-sac-cèn-te. Add. e sm. com. cotnp.Pw ^cente. Rim. ani. Dant. Majan, ifo- Tanto v’assegna sagg iaChe rnove e vieti da voi sovrasaccente. (V) , . ( , tl i
Sovrasaltare , So-vra-sal-tà-re. N. ass. comp. Saltellare uisu\ J „
Pidpitare , Battere. Chiabr. rim. Voi. 3 . pag. 152.
Ma come poscia sua mirabil polve Aggia virtù di medicareChe dentro il petto, sovrasalta , e come Rischiari ec. (A)'
So v r a se r itto , * So-vra-scrit-to.^c/c/. m. da Sovrascrivere.fi 0 stesSoprascritto , V. Liburn. Berg. (O) . * Lo
Sovrascriverb , * So-vra-scrì-ve-re. Àtt. anom . comp. V. di 1 o‘stesso che Soprascrivere , V. (O) Cuna^d 0
Sovrasguardo , So-vra-sgfiàr-do. Sm. comp. Piima veduta ,superficiale. Salvili, Oraz.MagLiab.
Spila* '
Se in mia precisa e partir 0 ^scienza avesse fermato il pensiero, non avria potuto con n” ^le sovrasguardo il giro tutto d He facoltadi belle abbracciare, ^
Sovrasoglio. (Idraul.) So-vra-sò-glio. Sm, Lo slesso che Sopì® 80 »
V ‘ (A) - • ■ " . Lo stesso che SoP^
olla opima preda, kella mai (la volpe) sovrassaltando prese. (A) cn |o<
So vr a sta m ek to , So- vra-sta-inc'n-to. [Sui. Lo stesso che Sopraffai
’ - *• .... . • jr l0 va t,c
V.] Bemb. lett. 1. 2. 10. Quando e per la debolezza dei § l£ ”" flD a3pedal suo , c per Io sovrastarnento delle ciicostanti ombre speniuua non se ne avea. Se
Sovrastante , So-vra-atàn-te. [Pari, di Sovrastare.] Lo stesso iprastante , V. Salviti. Disc. 3. n5. Colle corna ramose P" urare la ceppaja , per così dire, delle passioni j e sotto la fìg' ,tastrale sovrastante , i cattivi eventi.» Segnev. Mann. Seli. 0terrore assoluto è ancora del mal possibile ; il terrore cb cdalia minaccia , è del sovrastante. (V) p lt lliiV‘
r • . \ /Li
458
3 — * Dioesì Sovranità di balia, e vale Imperio assoluto , indipen-dente da chi si sia. Palìav. lsl. Conc. «. 6)3. Ya arajililioando epoi condannando questi sensi del Papa quasi ambiziosa politica d’im-perio assoluto . . . non esser industria ambiziosa il conservar condiligenza quella sovranità di balia che nel Papa fu costituita da Dio ,ed e necessaria al ben della Chiesa. (Pe)
Sovrannaturale , So-vran-na-turà-lc. {Add. com. comp-Lo stesso che]
Soprannaturale , V. Salvia. Disc. 1. g. A misura della fede e dei-P amore sovrannaturale fu maggiore c minore senz’ alcun dubbio l’al-legrezza.
Sovrannaturaussimo ,* So-vran-na-tu-ra-lìs-si-mo. Add. m. comp. superi.
di Sovrannaturale. Leon. Pascal. Berg. (O)
Sovrano , So-vrà-no. {Add. usato in forza di] sm. [ parlando di per-sona ; Propriamente Chi sla sopra ; altrimenti] Soprano .n Dant. Lif,
32. Così ’l sovran li denti all’ altro pose. (Parla del conte Ugolino ,che stava colla bocca sovra il capo dell’ arcivescovo Rttggieri.'){ M)
2 — Clic ha sovranità o superiorità sopra checchessia; {ed in questo . _
senso è più acconciamente usato in preferenza di Soprano.] Lai. pi-in- Sovrassaltare, So-vras-sal-tà-re. iV. ass. comp.ctps, doininus.Gr. hexórns. Dant. Coni ’. 63. Comandare il suggetlo lire, U.Salviti.Op.Pese. A piena canna ingcal sovrano procede da ordine perverso ; che ordine diritto è il so-vrano al suggetto comandare. G. U. il. gy. 1. Fecene signori i suoicugini cc. , volendo egli tutt’ora esserne sovrano. E 12. 3.11. Quandociò fu rapportato al re Filippo di Francia, suo sovrano, subitamentedisse : ec.
3 — [ Principale , Grande o simile.] Aaim. Ani. i3. 3. 6. La Mortenon cura alta gloria ; involge il piccolo come il grande, e agguagliai sottani a' sovrani.
4 — (Mus.) La voce più acuta ; ma in questo senso dicesi più comu-nemente Soprano. Bern . OH. 1. if Se. Aquilante cantava e Cliia-rione : L’un faceva sovran , l’altro tenore.
Sovrano. Add. ni. Che sta sopra ; contrario di Sottano.—, Soprano ,sin. {V. Sommo.) Amm. Ant. disi. 4- rub. 1.6. Levato e diritto ani-male c l'uomo c sospeso a forma d’ un bellissimo guardiano a ragguar-dare le sovrane cose. (P) Tass.Ger.t .77. Qui del monte Scir , ch'altor sovrano Dall’Oriente alla ciltade è presso , Gran turba scese, ec.
Cav.Eneidii.ioyg. Egli bel mezzo Degli altri suoi con ìc due testeandava Sovrano a tutti. S'polver. Colt. Ris. 2. 6yf Né già Fintimisoli (granì del riso) avvezzi ognora A sostener deli’ acqua il rigor aprimo , Ma i più alteri c sovrani. (M)a — Principale, Supcriore [in grandezza, in abilità, in possanza, in 3statura ec.] Lai. princeps , superior , supremus. Gr. dpX "” 1 , èVaros.
Pclr. son. 282, Or bai spogliata nostra vita , e scossa D’ogni orna-mento , e elei sovran suo onore.» Danl.lnf.3. Quegli è Omero poetasovrano. (P)
3 — Eccellente, Singolare. Lat. egregius, excellens , eminens , prae-clarus. Gr. e |Apcros , L r a - -. Bocc. Lett. Piu. Ross. 27 4- Comec-ché del rubare , quando fatto lor venga, e del barattare sicuro maestrisovrani. G. U. 11. 12. 1. Il più sovrano maestro stato in dipintura,che si trovasse al suo tempo .Nov.arit. 88. 1. Lo ’mperadore Fede-rigo andava una volta a falcone , e avevane uno molto sovrano, chel’ avea più caro d’ una cittade.
4 — {Dicesi Impero sovrano , cioè Supremo.] Tass. Ger. 12. 102. Eime pregante e contendente in vano Coll' imperio affienò , che ha quisovrano.
5 — Dicesi Maestro sovrano , cioè Sommo. Teseid. 5. 20. Non haguari che qui venne Alimelo , Di medicina maestro sovrano , Domd’alto senno e di vita quieto. (B)
6 —* Dicesi Al sovrano grado in modo avveri, per In sommo grado.
Salvia. Pros. Tose. 1. 212. Prima d’ uscir dal guscio , che i Grecinella forma che noi diciamo madreperla , dicono inadrecicalu, sono{le cicale ), dice Aristotile , al sovrano grado saporite. (N)
Sovrànzare , So-vrau-zà-re. {Alt. en.comp.C.A.Ù. e di’] Sopravan-zare. Lai. superare , .cxccllcrc, prarstare. Gr. sgi^sj», vKipìx «». Dant.
Par. 20. g 7. Non a guisa che l'uomo all’noni sovranza.
Sovraordinare , ’ So-vra-or-di-nà-re. Alt. comp. Ordinare avanti. U.di reg. (O)
Sovraordinato , * So-vra-or-di-nàto. Add. m. dii Sovraordinare. Digiùordinato , Oidiluito avanti. Leon. Berg. (0)
Sovracì'assare , * So-vrap-pas-sà-re. All. comp. U- e di’ Sorpassare. Dei-min. Berg. (0)
Sovr,APIENO , So-vra-pid-no. Add. ni. comp. V. A. V. e di’ Sovrappicnoe Soprappicno. /<'■ Giiitl. Rim. Ani. c. 49- Arca il’ogni divizia ,
Son-apiena arnia di mele. {U. Noi. tyo. Guitt. lett.) (A) (V)
Soviupp 1ESO ; So-vrap-pic-nc. Add. {m. comp.] Lo stesso che Soprap-picno , U, Segner.Crisi, instr. 2. ig. 2 Pensate come sarà sovrap-pieno e sovrabbondante per appagare la nostra!oviupph; t * So-vrap-più.A/n. comp. Lo stesso che Soprappiù , U. (A)sovrapporre , So-vrap-pór -re.,[Att. anom. e n. puss. comp. Lo stessoClic] boprapporre , U. Tass. Ger. 14. 20. Onde lascia i riposi , esovrappone L anni alle membra faticose intorno.
Sovrapportare , So-vra[ppor-ta.re. Au. comp. Lo stesso che Seprap-porlare, C. (A) ‘ r
2 — Comportare. Salvia. Centuv. 3. Disc. 3d- La grazia, clic fab-brica ai mortali Fotte cose snavi , Sovrapportaudo stima! (A) (B)
och e
2. ‘iias»'
dei’i'’^ ^
d di '
’-y
ai
Sovrastarla , So-vra-stàn-za.A'/l Lo stesso che Soprastanza,lsl. Conc. 1. my. La sovrastaila c F istituzione del PapaCesare. (A) (Pe)
Sovrastare , So-vra-stà-re. [IV. ass. anom. comp. Star sopra 0 &sopra. Lo stesso che] Soprastare, V. Lat. eminere, ingrucrc>_re. Gr. seponvitTiiv , vn’ipx.vimiv.Dant.lnf.18. 111. Saiizadosso Dell’arco, ove lo scoglio più sovrasta. muS' 0 * 1
— Continuare a stare. Pclr. son. 66. Ma il sovrastar nell® P -terrestra Cagion ni’è , lasso , d’ infiniti mali. . Odi* 1 '.
3 — * Esser imminente, Essere prossimo a seguire. ^ 1455. E folli Non conoscean clic a loro ancora tutti Sovra*termini di morto. (Pe) tessi ^
Sovratodos. * (Ar. Mes.) So-vra-lò-dos.A/n. U. Spugn. L° s a u)ìSopratodos, V. (In ispagn. sobretado.) (A) Bantffald. P er ?' ioli?■Sovratollerjre , So-vra-toI-Ie-rà-re. All. e 71. ass comp. / , ,„ a pcWrondo , Tollerare.Salviti, Odiss. lib. iy . u. 3)3. Ulisse rivolo^ . [Vi®mente Se , addosso andando, colla mazza Faima Togliesse’)sovratollerò , c in cuor si tenue, (A) (B) p , aU‘ sl> ’
Sovratterua , * So-vrat-tèr-ra. Avv . comp. Sopra la terra•
Berg. (O) . Sop 1 ’®'
Sovravanzare , * So-vra-van-zà-rc. Alt. comp. Lo stesso c!ievanzare. Mazzon. Berg. (O) T / £
. ... ■ ~ -,-e. “ ■
vvoìa‘' e ’;^a
Sovravanzato,* So-vra-van-zà-to. Aclà. m. da Sovravanza»’*
Lo slessa che Soprnvunzato. V. (O)
Sovravolare , So-vra-vo-là-rc.iV. ass. comp . V. e di* Sopr avVOI t\ s ic (1 ^rim, 102. Por una merla , che d’intorno al volto Sovravou* 1mi venne, (B) ' ( ^ e dt$ 0 '.
Sovravvegnente , So-vrav-vc-gucn«te.P«rZ. di SovravvenU-c*^ *
pravvegnente. (A) t i/ilir e S^’
Sovravvepurb , * So-rrav-ve-ni-ie. N, ass. anom. comp. r •
e di’ Sopravvenire. (O) /yen* 3 ' ™
Sovravvivenzà , * So-vrav-vi-vèn-za. Sf. V. c di’ Sopra vvl ,
Sovreccellente, So-vrec-cel-lèn-te. [ Add. com.'comp. Lp
Sopreccellente, VLat. pracstantissiums , excellentissun' ■Disc. /• s3. Non vi ha nazione sì barbar.*! ec. , che da* ^ c0S j al *sibili non si faccia scala e* 5 * cncm )-, ìnnr > zìi mio li 1 invisibd**’ c * - ac sovreccellente naturasia, che il dire che cosagli truca , ed Eurimacoerano in virtù sovreccellenti. (B)
Sovrgggiare , So-vreg-già-i'c. JV. ass.V. e di' Soprastare.
Sovrhìihne.vte , So-vrc-mi-nòn-fe. [Add. com', comp.] Lo
preminente* [Sopraeminciite, V.] Segncr.Crist. n»f^* va.
loro redentore, *il loro rigeneratore , così sovremì* u,nte * _ 0 hili sSll Vtutti. Salviti. Pros. Tose. 1. 5o. Ea quale , quaiitiHiLpjf * j| aconto alia minima dote di q '
’itìd n
Ort^ltess° c tS . d
gl.
l P
non aggmgne pero m vernamiuente natura.
rii
SovREMPiERR , So-vrém-pic-rc. [ All. anom. comp.] Or-/'"L\ <I»
eticamente Aeinoicre.] Lat. cmn** i** 1
go;a.SoVP.E^SO .
Sovrappossehte , So-vrmivpoj-sèn-tc.Jfi/rf. com. comp.Più che polente,T, apossente A trapolente. Salvia. Ina. Om. (Marte en.)-Matte so.vi-appowcntc aggravacocrlu , Elmodorc magnanimo scudicio, cc. (A)
(-4)
Lo
Sovrapposto ,* So-àrap-pò-sto. And. tu da e . 3.. ,, 7
stesso che Soprapposto, U. (O) boMappouc. U. di ri
SovraM'Ceico. * (Aliai.) So-uap-pù-bi-cr, j 1.1 r
che SoprappnbLmo , V. (0) P Ul L m - com P ■ Lo sless °
Sovmprw» , So-vra-prc-so. Add. «. r. . dl - Soprappreso. Sannaz.Arcua, pros. y. Se la dolente anima , da non so che viltà sovra-jncsa, non fosse lUytnuU Umida tU quel clic più desiderava, [Min)
co , Colature; {anticamente Aempiere.] /. a 1 . cum...- - , Jt/ìun. ani. P. N- Gu.it. E partcl da ogni noja , Soviet t
1 j
So-vres-so. Avv. [comp. o piuttosto prep ■ ^°J> jd.pressi, Lat. super, snpr.ì. Gr. «Va/. Dant. h l >g r ' 0 - {(ì stdfuro i piè suoi guniti al letto Del fonilo giù, eh' ei g»; ,n "‘ >afj0 aSovresso ìiol. E ‘ò.f.4*’ L’altre eran due, che s’ a^ Hl ^^ J . e g É oSovresse ’I mezzo dì ciascuna spaila. E Pttrg. *7 - 2 " vt , c oiji cti guidai Ritlvo.fi’ 3u $6. Sen giva Sovresso ' l j {Llt ie ed ei :- l0 ,
Sovroptesa , So-vrof-fé-sa. {Sf. camp.] Offesa s0 P ri ^' J ' ri ~p. x {[0dente. Rim. ani . P.iV, ser Pac. JS r ut, Tanto m h a ‘
woficsa. . , i } M ule
Sovrondare , * So-vron-da-re. N . ass . U alzarsivi è giti alo con impeto un grave peio.A’uiviu* Cd- * ’ '
Il mare dai tnllàrsi giù del sa,so. (IV)
tg }.
io
I