8
TAGLIA
TAGLIARADICI
3 — [Più generalmente] Imposizione , Gravezza , [e dicesi piu par-ticolarmente di Quella di è imposta dal vincitore', onde il v. Taglieg-giare.] (F. Censo.) Lai, indictio , vectigal. Gr» ipapos, <tv/aP>o\7). ( Jnisp. talla che si pronunzia taglia , in frane, taille, dal celi. gali, lailletaglia , tributo» In brett. tei , in gr. telos, in provenz. laido hannolo stesso senso. In gr, telco io pago il tributo. In ar. teklif impone-vo vectigal , oneris impositio» In pers. tahlit onns leve. In ebr. ta-ghuan buus imponere.) G. F. 9.232.1. La cagione fu , perchè i no-bili gli gravavan troppo delia taglia che aveano a pagare. Com.lnf.y.Li principi laici , per ragunare pecunia, con diverse generazioni ditaglie è di gravamenti allogano il suddito.» Borgh. Mon.i 55 . Le con-daunagioni , 0 vogliam dire cori voce più propria , le taglie postealle città c popoli vinti. (N)
2 — [ Onde Dar taglia , Imporre , Fermare , Porre taglia r= Met-tete imposizione , Taglieggiare. F. Dare taglia , Fermare , $. st ’3 ,e Porre taglia.) Com.hif. 12. Sono alcuni , che sotto colore di'al-cuna signoria impongono taglie e gravamenti.
4 — Il prezzo che s’impone agli schiavi, [a’prigioni fatti in guerra] osimili per riscattarsi. [In questo senso è di più comune uso ; e co-munissime erano a! tempo de' condottieri le taglie che s' imponemmoa prigioni di guerra per esser rimandati liberi (die case loro , privisoltanto delle armi e de' cavalli. Nel secolo decùnoseUùno simile ta-glia venne ragguagliata alla paga di un mese del cattivo.} (In isp.talla vale il medesimo. In gr. tcleo io spendo , pago una somma,telos somma, spesa,tributo. V. Taglia J. 2.) Frane. Sacdk. nov. 38 .Puosongli ducati cinquanta di taglia, e lasciarono alla fede. Fardi.Sìor.2.19. E di più, clic il si$. Cammino ec. dovesse subitamente ^senza pagar un quattrino di taglia , esser liberato.
2 — * Onde Farsi taglia := Aver tanto da potersi pagare il ri-scatto della prigionia. F. Farsi taglia. (N)
5 — Il prezzo che si promette o si paga a chi ammazza sbanditi 0 ri-belli. (V. i nura. prec. In gr.ie/eo io pago una somma, io spendo :telos somma, spesa .) Salv. Grandi. 4 -1. Fui bandito Di questa terra,e perseguitato Con grossissime taglie. Buon.Fier. 3 .a.18. O ci molla lataglia Per aver fatto un tratto un manichctlo A un filosofilo! di cappac spada. Berti, rim. 1 . i 3 . Si manda via con taglie e bandi espressi.» E 1 Salviti,Annot . F.B. 3 . 2. 18. Taglia , prezzo bandito per chimetterà nelle mani della giustizia qualcuna persona. (N)
6 — Lega [fra slato e stato.] Lai. foedus. Gr. inrcvàri. (Dall’ar. telaefoedus. Nella stessa lingua tehaluf foedus inire . teelluf societateminire, amicilia sibi jungere aliquem, tehyllet giurare.) G.FM.80. 1.Ch’erano allora in taglia col Comune di Firenze . £ cap. 84 • 2. Vi
■ fu intorno all’assedio le masnade de' Tedeschi , ch* erano alla tagliade’Ghibellini di Toscana . E 7. 14» 2. Per pagar le masnade de’ Te deschi , eli’erano col conte Guido capitano della taglia.
» — * Onde Fare taglia , una taglia = Fare lega , Colhgarsi. F.Fare taglia. (A)
3 —- La porzione di checchessia che i collegati convengono di darenel far lega insieme $ [ma così in questo come nel ja'ecectenle signifi-cato non è più in uso.} (Da Taglia nel senso d’ imposizione, gravezza,se non pure dal ted. theil parte.) M.F.6.4 • Con patto, che'Sanesivi potessono entrare colla loro parte della taglia de’cavalieri.
7 — Assisa, Divisa, Livrea, Foggia ; [ed è anche amicato.'} (Dal ted.thetlung divisa. In ebr. tallii spezie di veste sacra, da tillel coprire.In ar. teli spezie di vesta. In celt. brett. tal , in gali, tul maniera.)Stor.Aiolf. Li sopraddetti cinquanta, tulli vestili ad una taglia, giun-sero a Parigi . Bnt. Inf.2g.2 . Tenendo famigli vestiti a taglia e spcn-àitOìi.Fif.SS.Pad. Avea con seco donzelli e donzelle , tutti vestitia taglia. Dant.Inf.23.62. ligli avean cappe con cappucci bassi Dinanziagli occhi , fatte della taglia Che per li monaci in Cotogna fassi.
8 — Natura , Qualità , Mole , Grandezza , Misura, Statura. (I piu daTagliate , quasi voglia dirsi modo con cui alcuna cosa è tagliata :e così pure spiegano il frane* taille del medesimo senso. In ar. tcel*quantità, tceli’ alto, tyl cospetto, tcel-an aspetto , faccia. In celt.brett. lai statura, maniera.) Tesorelt.Br. 11. Che son si divisati ec.Di corpo e di fazione, Di sì fera ragione E di sì strana taglia. Bern .0/7.2. 10.g. Gigante non fu mai di miglior taglia.» Bario/. Ghiacc.3 y. Uomini, non di qualunque taglia , ma tutti lior d* ingegno.(N)
# 2 — Onde Di mezza taglia vate Tra grande e piccolo. Lat. me-diocris staturac.
3 — E fig. Tra nobile e ignobile, [ed anche Nè de’primi nèdegli ultimi in alcuno esercizio.] Cecch. Stiav. 2. 2. Le cameriereconvengono a’ nobili , E non a noi , che siam di mezza taglia.
9 — Arbitrio, Volontà ; [ed è pure F. A.] Lat. arbitrimi); Gr. yvu/xri.(Dal celt. gali, toil volontà. In gr. thelo io voglio.) Seti. Pisi. Quan-do tu vuogli morire , questo è in tua taglia..
10 — (Ar. Mes.) [Lcguetto diviso per lo lungo con segni per memoriae riprova di coloro che danno e tolgono roba a credenza , ed ingenerale di chi non sa scrivere i altrimenti} Tacca. Imi. tessera. Gr.cvn.$Qhov. (Com detto , secondo i più, da' tagli che vi si fanno. Al-tri cava la voce dal lat. talea ramo tagliato alle due estremità.) Fetr,Ooh. 33 . Si seghino questi rami in quo’ pezzi che ne escono, i qualipezzi cosi spiccati di lunghezza tre quarti di braccio i’ uno, o incirca , egli, chiama talee : la qual voce s’è mantenuta nel nostro par-
aie, ma s’usa oggi in mostrare altro ; che già non d’altronde sonoa e quelle c he , nel segnare quel che si vende a tempo , noi chia-miamo agre. Bern . Ori. 1. 7. 18. Non si lieti conto d’abbaco odi contanti vuol pagare.
2 . ,, n . c J l 8' Avere spezzata o rotta taglia, dicesi di alcuno.
1 ce la fatto tal cosa che non possa più tornare in una casa,
ed e tolto dagli antichi, i quali avelano ospiti anche in paesi lon-tani, e a riconoscasi per amici tenevano alcune taglie con suoi con-tiassegni pei a ls °gno riscontrandole accertare il reciproco
riconoscimento» (A) r
iclto
3 — T. de' ccvojudi. Strumento da tagliare i lucignoli a < l llilunghezza che si r cerca. (A)
11 — (Mccc.) Strumento meccanico , composto di carrucole di " l . 1#per muovere pesi grandi ; [ detto anche Oliscila, F.} Lai. I r °^ j tlGr. rpox‘fo op. (Comunemente da tagliare. V. I* ultimo esefflp 1 ®'^cclt. gali, tailm {strumento, ti II girare.) Fr. Giord.S. Pred. I 1,13che vogliono collare o rizzare un gran peso , sì ordinano mo eglie e molte funi. Buon. Ficr.2. 4 ■ * 5 . Argani, verricelli c t a Sconii. Benv. Celi.Chef. 1 23 .Avcndo posto una taglia o una traipalco e messovi dentro il detto canapo , si dtbbc l’artefice sC p lStdi un argano possente a sostenere la detta forma.» Baldin • r oC ‘ s ìTaglia. Quella carrucola di metallo con la quale si tiran sU .j a 0calano i pesi, chiamata da Vitruvio Troclca e Recamo c p 5 a |di-Orbicolo, e diciamolo anche Raggio e Puleggia, che nel tagh C} eritto di sua circonferenza ha un canale nel quale s’investe D ^fi-ne! mezzo un buco , dove entra il permizzo , detto altrimp 111 c a-culo , che passando per lo raggio, posto fra un legno tagfi al °
'ara * 1
M e
vaio, sopra quello si volge. (N)
12 — (Fiìol.) T. del giuoco di catte. Lo alzare le carte sep'
in due parli , e la parte che si è cosi separata. (A) . qitd
Tagliabile , Ta-glià-bi-le. Add. com. Aggiunto che dicesi s { s ti'i’corpo il quale , o duro o molle che sia , si divide senza f ie . jfcid 6tali , o pur vada in pezzi o minuzzoli , e che non p ! ‘ l , sl p e oCùdi quello che dividalo il dividente. Magai. Leti. (A) Solvi* 1 ' d» fidiU. Ò2. Operosa fatica, e dura assai ^ Poiché, per pr°*..fatte, eli* era Non tagìiabil da ferro, o pietra, o legno.
2. 5 . Egli o pertanto il tagliar perfettamente uno slaccar lie llccol taglio tutte: le cose che si trovano insiememcnle a , ll;acC , 0 uiia ,u ?materie tagliabili, ec. E appresso : Verrà a essere ^ at,a n tiJ’ 0 » 01talmente staccar di sieine con istrumenti da taglio i compo ,ie
composto tagliabile , ec. (A) nic el ‘ :
Tagliaborse , Ta-glia-lr'u-se. i-Add. e sm. comp. indcclA VCi 11 *'per rubare taglia alino la borsa. —, Borsaiuolo , Borsaruoniaborse , sin. Lai. manlicularius , crumeniseca. Gr.
/ioce. nor.li. 10. Avendo udito che per tagliaborse era s ^ 0 ] 0 gi|j a» Chiabr.Dial.p.nS. Ed ancora suolsi raddoppiare il vof ll jjgendo il nome al verbo; come il reo tagliaborse, che nell ^i tliano non ha leggiadria. (P. V.) Ner. A amia. 4• ^ ° f .
ec. L’ esser matricolato a tagliaborse ? (N) , , 1 Sr 0 ,
Tagliacantoki , Ta-glia-can-tó-ni. [Add. e sm. comp. ’. s , th raS j|ciane , Spaccamontagne , Bravazzoi] Lai. miles glorio® ^ s |eSS Ca-Gr. Sìpxiiwi/. Cecch. Corr. 1. 3 . Cominciò a vaglicgg 1 ®. 1 . pj l ;i r I .mio tagliacantoni. Buon. Eier. 4. 4 • i2 - Di ronipic°jcantoni ec. Tante tante a vanir. A’ 4 ■ ». Sarà stmiafo P^j,, ad
tagliacanton , qualche sicario. Malm. 11. 4 p . L’ armi. 1 1Fiandron guadagna, Che fa il tagliacantoni c lo s,n 'Iv'hjss 112 — * E nel fem. Tagliacantona. JSer. Samin. 4 -") 0, , flS) -Jjl
ve tempo a mal partito II cor della gentil tagliacanton 0
Taclucerchio. (Ar. Mes.) Ta-glia-cér-cbio.Am. camp.U na ^ '
delle seste, la (juale è tagliente, e taglia il cerchio, £
simile , su di cui si calca. (A) >• flap 0 *
Tagliaco//o. * (Grog.) Ta-glia-cò*-zo .Città del Reg n0 . 0.
secondo Abruzzo Ulteriore. (G) . fy. ^ „VV)
Tagliadore ,* Ta-glia-dó-re. Sm.t'. A.U. e di’ Tagbe rc ' c oO >cC i18, E vo’ che ancor gli strani Serva, se sono a tagij a “°J. : h C ilTagliaferro. (Ar. Mes.) Ta-glia-fér-ro. Sm. comp. SPCC .ec* 0d accia]o finissimo per tagliare il ferro. (A) ‘ che c ° n
Taglialegna , Ta-glia-lé-gna. Add. e sm. comp.
o bietta fende le legne ; altrimenti Spezzazocchi. ( * fi
Recati. Pai. Ap. pag. g 5 . Berg. (Min) - v art e ^
Tagliamare.* (Mariti.) Ta-glia-mà-re. Sm. comp- L< 1 r
sotto dello sperone di una nave ; altrimenti Fol TJui^ nti !
Tagliahento , Ta-glia-mèn-to. [«Am.] Il tagliare ; 2 S 'S\
Tagliatura.] Lat. incisio , scctio. Gr. G» * men to "
laccano gitia- _’*.i~ Ani tafih^ -
del castello.
tagliamento. _ _ T . _ .. CU3l yx .
rara sustanzia , comunica la sua virtù all’altro, ?• lcS col ate c^ 11 ,mischiate nel luogo del tagliamento è fatto sugo ^ 4. 83 -^ si2 — [Incisione, operazione chirurgica.} Maestruz ^^^ 0trarre matrimonio con quella eh’è istretta, ma p elfare atta? ec. Dice Ugo , che non crede se uo j.F
il tagliamento. _ _ _, r..U- <, „,,[ii d ‘ 3
itj
cto
pOC“
3 — Uccisione, [Strage.] Lat, caedes. Gr- t
quale ebbe gran tagliamento di Romani. M- * ^j ie
presso il tagliamento de’ cittadini di Bologna - £ 0 .Fefl e*gmamento. * (Geog.) Fiume del Regno Lotti ^
Idriatico. (G) .. rhr viù
, * Ta-gliàn te. Pari, di eh
^ ,.rza di add. com. Lo stesso che o ferri» . ,.|ni gjAlani. Colt. 4. (jq. Più là sicn per pò*»' g /. 2- 1 ' tol ,a ' .pii
pennato, il renio attorto, ec. (V) ferire b» dc f®"
'■alato a quel brando tagliante Ogni possa - duiam 1 ^. .[ 0 -
TU. Lio. t. 1. c. 16. Li Percossero tra i^ ffliaIltl . (W £ ltn no
fa
TU. Liv. I. 1. c. 16. Li percossero u - - i ia ,iti. yye dieronsi insieme gran colpi delle spa tagh an
- — - _ T ’ ,Hrn inoidace ,
e di' Taglientissimo, line e IL t ras. o ' | iall i ìjssì ^ rfl p. L Olf\die voi mi rivoltate contro le cSìn 'nitd.
Tagliapietra. (Ar. Mes.) Ta-gUa-pie- f - jjiloa
taglia le pietre -, altrimenti Scarpe! 111 * \ )tV _>itm'- & if\d< c '
Pai. Ap! Pred. 6 . , Fallivi.. 2. 4 ™-,;' % ttl . cO*P'Tacliaraoicu * (Ar. Mes.) Ta-glia-ia