44
TAVOL ACCIAIO
maravigliosa tavola che dicono essere d' una sola perla , di abba-gliante bianchezza , sospesa in mezzo al settimo cielo , e custoditagelosamente dagli angeli. (Mit)
38 _ * (Grog.) Baja della Tavola. Baja sulla costa occidentale del
Tavola diti', da Asse , Pancone. Asse è legno segato per lo lungodell'albero, di grossezza di tre dila al più. Nella lingua comune perAssi s’ intendono que’pezzi di legno segati, ma non perauco riquadratinè piallati. Tavola , quando è adoperata in senso affine ad Asse , èquell’ asse riquadrata , piallata, ripulita da mettere in opera, o giàposta in opera. Inoltre Tavola , come voce più nobile , ebbe sensometaforico e il Passa vanti disse Tavola della penitenza. Pancone èpropiiamente una grande panca, e talvolta fu adoperato per asse piùgrossa dell’ ordinario.
TavolàcciaIo. (Ar. Mes.) Ta-vo-lac cià-jo. [Add. e sm.] Che fa i ta-volacci. Guul. G. Quivi li legnaiuoli ec. , i quali acconciavano licarri colle ruote volgenti , quivi li tavolacciai.
Tavolacciko , Ta-vo-lac-cino. [ Add. e sm ] Servo de’ magistrati.Lat.acccnsus. Gr. brigtos. (Dal lat .tabula legge, scrittura, codice, re-gistro, de’magistrati : onde luvolaccino era cbi portava si fatte cosead liso de' magistrati medesimi. Altri cava la voce dall* frase fartavolaccio , quasi voglia indicare cbi serva a mensa. ) Palajf. q. Ein Catalogna i buon tavolaccini. Tardi. Star. 11. 363 ■ E perchè lecose andassono per l'ordine loro, v’ erano non solo , oltre i ramarridelle compagnie , i tavolacciai e i mazzieri della signoria, ma i fa-migli de’signori Otto. Belline.sou. 2y3. Più che un tavolaccin , mitrovo al verde. Malm. 6. 108. Tavolaccini, Raccogliete pel numero,e le fave Pigliate in man.
Tavolaccio. (Ar, Mes.) Ta-vo-làc-cio. [<5Vn. Scudo largo , tondo e dilegno coperto di cuoio, che s’ adoperava ne' secoli di mezzo,] Speciedi targa di legno. Lat. panna. Gr. ire ippu. Bocc. nov. 1 5. 3 i. Co-storo assetati , posti giù lor tavolacci e loro armi e loro gonnelle ,cominciarono la fune a tirare. E nov. fi. tf. Poste giù lor lancee lor tavolacci, cc. Tal. Mass. Prese un tavolaccio, che si portavaa collo a costume di .sacritìrùi. Lib. Astrol. Si dee coprire di cuojo,con che si cuoprono gli scudi o i tavolacci.
2 — Vicesi Far tavolaccio e vale Far grande apparecchio. Cecch.Esali. Cr. s. 2. Il padre , eh’ è avvezzo a far banchetti E tavolac-cio , se la terrà là.
Tavolara. * (Gcog.) Ta-vo-là-ra. Lai. Hermaca, Isola del Mar Tirrenopresso ta Sardegna. (G)
Ta'Olare , Ta-vo-là-rc. ( Atti Coprir di tavole.
a — Far tavola , cioè Pattare il giuoco, e dicesi degli scacchi', oggipiù comunemente Intavolare, l'iloc. 6. 8y. Mostrando con alcunoatto di ciò avvedersi , tavolò quel giuoco.
3 — Misurare i campi ed i terreni lavorativi. T. degli agrimensori,dettiperciò in alcuni luoghi d'Italia anche Tavolarli. lieti. Toc. A r.(A)(ò)
4 — * Distendere a guisa di tavolato o palco. Diod. Job. 26. g. Eglitavola la superficie del suo trono. ( Qui fig. dicesi di Vio che di-stende i cieli , suo trono.") (M)
Tavolata , Ta-vo-là-ta. [•)/'.] L’ aggregalo di quelle genti che sonoatta medesima tavola per mangiare insieme nelle taverne , o altro-ve. Malm. 2. 35. Però lasciami andar, eh’ io ho faccenda, Avendosopra un’ altra tavolata.
Tavolato , Ta-vo-là-to. Sm. Parete o Pavimento di tavole, che anchediciamo Assito. Lat. tahulatum. Gr. trxvl'óxyx. Bocc. nov. 1. 3 j.S’ eran posti appresso a un tavolato , il quale la camera , dove ser(Cappelletto giacea , divideva da un’altra. Fir. As. y()■ Tutta con-turbata salse sopra d’ un certo tavolato, che sulla più alta parte del-la casa. Serd. Slot'. 2. gì. I tavolati parte distaccati dalle loro se-die caderono in acqua.
2 — [ Parlando di Altare , par che stia in luogo di Predella.] M.T. g. zi. Scese nella cappella, ed arse i pai-amenti e’I tavolato del-1’ altare maggiore.
3 — * (Milit.) Assito o Pavimento fatto di tavole Congiunte insieme,e disposte in piano inclinato con un rutienilojo in fondo, sul qualeriposano i soldati nel corpo di guardia. Cutuzzi. Che i corpi diguardia stieno ben acconci e accomodati co’ lor tavolati,dove si pos-sali mettere a dormire i soldati. Marziul. l’accia pigliare in conse-gna il posto da un caporale , il quale vedrà tutte le armi offensivee difensive , tavolati , rastrelli e ogni altra cosa. (Gr)
4 — * (Mario.) Banco de’ remiganti. Diod. Ezech. 27 .6. Facevano ituoi remi di querce di Bassan, tacevano i tuoi tavolati d’ avorio. (N)
Tavolato . Add. m, da Tavolare. Coperto di tavole. Lat. coutabula-tus. Gr. aica.niswp.ivcs. Cr. Ò.ig. icj. L’ uliva, che fa olio, si dee l a-gunare in monticello, e nettarsi per ciascun di in luogo tavolato.
2 — [Contesto , Formato di tavole.] Guid. G. La sua copertura eratavolata di legni cedrini. » Salviti . Odiss. 166. Nelle ben tavolatenavi entrando, Navigando partir. (Pe)
Tavolatore , Ta-vola-tò-rc. Add. e sm. Colui che tavola i terreni',altrimenti Tavolario , e meglio Agrimensore. Red. Toc. Ar. (A) (N)aavolatura , Ta-vo-la-tù-ra. Sf. L’ operazione di tavolare o misurare1 campi. Red. Poe. Ar. (A)
Tavolegcuhe , » Ta-vo-leg-già-rc. N. ass. Mettere in tavola. Sega.P. Muzz. (O)
Tavolella, * l'a-vo-lèl-Ia. Sf. dim. di Tavola . Propriamente Piccolainvola ; ma in questo senso dicesi meglio Tavoletta. (O)
3 Piccolo legnetto per uso di giucare a tavole. Cr. 5. 36 . 1. Del
sl "? A? 110 » ‘ °. sso ) si fa ottimi pettini , c cucchiai, e manichi dicoltelli , e scacchi, o tavolelle.
3 _ (Arche.) Tavoletta incerala usala dagli antichi per uso di scri-vere 0 di disegnate. Lat. piigillaris , p„g,l| ai -. G r. tavaxlS.ov. Bui.Pnrg.02. »..Come disegna lo dipintore con lo stilo nelle tavolelle.Sai. Pisi. 8y. La nostra vivanda e apparecchiata a tutte l’ore, ma
TAVOLIERO
tutto ciò non è sanzi fichi seecld-, o ganza le mie tavohdlr. (P 1 ^lat. ha pngillarcs.) E 108. Vero è , che alcuni se ne vengo 11loro tavolelle da scrivere. Q r'h’io
Tavolbllo , Ta-vo-leMo. Banco. Buon. Fier. 5. 2 » *>•
mi tolga giammai Dal tavolel , dov’ io fui cambiatore.
2 — piccol banco dove lavorano gli orefici. ìcofo*
3 — Dicesi Essere o Stare sul tavolelloe fig* vale Essere M P er
Buon. Tane . 6 . L’onor tuo sta teste sul tavolello. . r a l*
Tavoletta, Ta-vo-let-ta. {.Sf. dim. di Tavola .] picchia^ ias;o ^hov*trimenti Tavoluccia, Tavolina, Tavolino.] Lat. tabella.
2 — [Piccola tavola da mensa.] Fir. As. 3 o> Trovailo j <j' ie com in-appunto allora posto a una sua piccola tavoletta , e voleva ^ciare a cenare. È 128. Le venne veduto lì vicino entro ad
e ricca stanza, fatta in guisa d’una luna, apparecchiata unata.» (Molte pregiate edizioni hanno qui Tavola .) (V) olefi 3 ,
3 — Quadro piccolo. Bocc . nov* i‘ó* ig. Davanti a una tavdove Nostro Signore era effigiato ec. , gli si fece sposare. . ^,
4 — * Quadrello , Quadretto, a guisa di mattone.^ * Tavola »Bot'gh. Orig* Fir. 188. Si è scoperto un pavimento delletavolette di marmi e di mistii segate. E 3 oi{* Si è scopetomento di bellissime tavolette segate di marmi o di mistii. ( ì^tv^
5 — Tavolella [incerata ad uso di scrivere o disegnarvi s0 l n ‘ l y 0 iod 1 -'*Ani. g* 8. 28. Aggiugne Tullio , ebe’ luoghi sono come *^ 0lll an^o carte, e V immagini come lettere. Annoi. Fang. Zaccaria aO tic0una tavoletta , e scrisse Giovanni. » Cocch . Disc* Cout®
scritto a mano in tardette di legno incerate. (A) n g pub'
a — * Onde Andare in tavoletta = Essere descritto f*bliche tavolette. F* Andare in tavoletta. (A) ^ „ ona ra tc f.ll
3 — JS detto di Quelle picciole lamine di metano p^r’ „ioiuso d’incidervi sopra. Borgh.Orig.Fir. 270. Se ne mostra uantica tavoletta di rame , ritrovata in que’ monti fin 1* ann° .
piena d'una bella notizia. (V) .
6 — T. de' lanajuoli . Quell ’ asse su cui si tira la pelle cdenti de ’ cardi. (A) . * nta i
^ — Instrumento che serve agli architetti per levar di pi 3 d e ^ a npiù propriamente Tavola o Tavoletta pretoriana , dal non ^ lQ 1chi'etlo Pretore che Ì inventò , e con gallicismo tecnicuso Piancetta. Baldin. Foc* Dis. (A)(N) . > ° r
8 *— * (Pitt.) Tavolette conce’: Tavolette per disegnai^ s taVnon più in uso. Baldin. Foc . Dis. Tavolette conce: A oS sàlette di legno , bossolo, o di fico , impastate di polvere
pollo o castrato e servono a disegnarvi sopra, (A) (N) i c tt* a ^*
2 —■ Tavolozza [de’ pittori. ] Cani. Carn.jy. La taVO *
rao pe’colori , Per poterli acconciare. < desù’^tof 0
9 — * (Farm.) JSome dato a certi medicamenti °$ icÌm he pF liX wl’uso interno , e che non differiscono dalle conserve , £ " iiiU ci ^solidità , la quale essi debbono alto zucchero cotto ot ff ( jdogine ch’entra nella loro composizione ; preparatisi a J q ^ ^hiocon polveri e sono dì gì\ito sapore. Lat. tabula "'! 1 ; fòiij' Jel .
10 — (Murin ) Strumento de costruttori perregoltue 1
d' una nave , e per collocare le coste con giusta ■’ 1
sistenle iti atta tavoletta graduata , secondo le propoi -gliono dare alla stella del bastimento. (S) fran ceSe
11 — * (Filol.) Ctisi alcuni chiamano la Toeletta, ua l J ,, fi tl
lette. Lat. inundus muliebris. (A) (0) , ’ > s i §‘“°, al'
Tavoliere , Ta-vo-lic-re. [ò’m.] Tavoletta ,' sopra lf L u J() ,. L c ‘ l ’^ 0 -tavole , a zara, e simili. —, Tavolieri, Tavoli^ 1 ' 0 ’ j e te • e ■-
alveolus. Bocc. Intr. 56. E hacci , come
voi
l-to 11 ®
: |al
lid i e scacchieri. Com. Purg. 6. Quaiuto li g' l,r£ |5‘ r 'f,a sé
si l )a f s ie sS °-
dice
COi> 1<;
it®
*> iC % 2 '
tavoliere , quegli clic ha perduto rimane soloquaderno e asso venne con zara. Arrigh.5 2 . Sono c/V* ve'
giocatore , il quale il tavoliere ritiene. » M. frt ktio f|0 s \ (.jD^
pag* 50* {Fir. i5ig.) Se poi acca^le che mio rip ,lfa a e
- - 4 .. - '*» inorino ^
Uuto a imo tavoliere giucare , tutto il
popolo 11,0 l j e
in
P se '' e A-in me c f; r .led'f
errore grave , però che al buono è posto più meni* .
— Dicesi Avere tutto 1 suo in sul tavoliere erodele sue facoltà. Lat. omnia uni navi credidisse.
3 — * Dicesi Andare per tavolieri e vale Essere td 1 * 3
pvedicammtQ per venire innalzato a qualche d<g ul ‘ c 0 ip*
2. igò'. L’ Arcivescovo Sauli va per tavolieri all ^ 0 ^ u ,aÌn iltiJ iama si spera che debba riuscii e, e per questo esserpagnia del governatore li nuocerà assai. (P* ^
— Dicesi Essere o Restare sul tavoliere^' rate &
* — Talora vale Essere in pericolo. Buon-
spirti miei restar sul tavoliere.
Moitorn ni in SUI *% pa »* ~
1 t trf£l1
La{
casa
ine’
rischio tutta if suo lf Di,f " cosa sul tavoliere e —tavoliere, rnn > le Pr oprie facoltà. T. Mettere "g‘ u
A A voti Ed e. (
5arius - Gr. “"imamente moto perì *>"<****%& &;
Rodare la mia *»• Gre S- **- *3- A te - 0 ' Ilici tr
chiesto quello eh* ^ CW ” la ^ tavoliere , e tornando io t . ^«'3a - —:.. la '' Ilu Con usura. Oep. De tt">- P eo f ,a .\, ri
~ J ” l:a -Mia tavola , ^
eli 6
ah
il n me nella ragione degli Scali della tavt) ' ’ ^juieid 0 < c b evano , pigliando la voce da’ Latini nel p uia h aìt ckier' e % \(iO* °\.P nsn rnmnne aniri del mercato dice btuuO ^ ^ llt l n ag 6V [
vano ^
ì uso comune oggi del mercato dice _
lora dìceano tavoliere ; la qual voce non ebbero
stata mutata m cavaliere, Borgh. Mon. t8^>* amente principio le tavole dei cambio minuto, ® - ace qn*altro fine couscguentrmcnte del gì osso j eoe puro dechiamare ro[ nostri vecchi , che pr- sno u hm chieì ' e *inv.vola c tavoliere quel che ógei dieiajno- emi'-O fieri*' *Tavolieri , Ta-vo-Iiè-ri. iSm. T. e di ’] Tavolte'*'
O si reca dinanzi un tavolitri. C<T' *
Tavoluho. , * Ta-yo-lié-io. Sm, e dt’ Tsf 1 ”
oA 0 '*