TRACHILOMA

TRACONTENTO

181

Jimbrì* ’/ aesum cndo lai nuovo nome dalla ruvidezza dell*orlo o^ *° r ° peristomio. (Aq)

**W»y EHE ' * (^ot.) Tra-chi-mè-ne. Sf. F. G. Lai, trachimene. (Da

°tobveU p C ^ 1 °’ e mene l una *) Genere dì piante deila famiglia delle Tracodardo , Ti a co-dàr-cto. Add.{m. ete COi « l J ere , e della pentandt ia dignità di Linneo , stabilito da Rudg ; [ Codardissimo , Po/troum/mo*] ig 1

bri n L i,) 0,n * n Qte dalle ai tiene o frutti Jatti a luna crescente , e sca Liv . A/. Voi siete, diss’ egli , sconfitti

denominate dalle ai tiene o frutti tutti a luna crescente , e scaTa Ach * t(l ^°r superfii ìe (Aq)

(D a * (Bot.) Tra-chì-mi-tro. Sm * F. G. f at. trachymitrum,

de' m rac fy s scabro, e mitra mitra.) Genere di piante della famigliae Q li, f , ic . > proposto da B videi : 50/10 così denominate dalla loroTlt Aclll ^ a Mitr/fùrme e scafila. (Aq)deit tì 71** (*-* (, °g-) Tra-< hì-ni-a. Sf. Lat. Trachinia. Cufico distretto^JU Clu csc agha , nella Fùotide , detto anche Melidia. (Mit)dei, (T) 1 * * (Zool.) Tra-chi-ni-clè-i. Sm. pi. F. G. Lat. irachyni-dìpe ? ^'achilia pesce, e idos somiglianza.) Some d’uni famìgliae Cf lrr f t l> P rn posta da Risso, il cui tipo sarebbe il genere Trach'nus,en d e rebbe i generi tJranoscopns e Caìlyonymus. (Aq)n ipi * (G<og.) Tra-chì-ni-e. Add. f pi. Epiteto che durasi alle

m Onuit*he della Trachinia. (Mit)

c fs^' * C^ool.) Tra-chì •no. Sm. F. G . Lat. trachini». (Da tra-^no/ 0 ') ^ enere di pesci della divisione de' giugulari , {cioè , che°d ( le - . * ’

e Pinne ventrali poste ideino alla gota.) Sono così denominati° e, W; tf erco ^ 0 pungiglioni che guarniscono la toro testalo dai pezzi^ d(m e V<1 e !0ro optrcafo , o dalla coda coperta di scagliette , cioè ,4|, Ach, k ie partì del loro corpo coperte di scabrosità. (Aq)ir avh Ys ^' * (^ool.) Tra-chì-no-to. S m. F.G. Lat. trachynotus. (Daf j èf/ e ? e noton dorso ) Genere di pesci stabilito da La* è-

(i divisione de* toracici con una specie delio Scomber di' distinti t j fl ,/ue pinne dorsali , scabre , dure ed acute (Aq)

DAWblllTU , 4.IU-VV .v. -- _ _

centissimo. Sahdn. Iliad. g. ji 5 . Qoaodo ad alcun venia La tra-cocente e fervorosa bile , Regalabili egli erano, e con molti Acciu*stabili, ec. (A) (B)

r ™ camp .J r. A. Molto codarda ,^navissimus. Gr. pctSvpLuTxT os»

Liv. M. Voi siete, diss’egli , sconfitti da tracodardi rumici.

Thacodi. * (Z ol.) Tra-còdi. Sm. F- G. Lat. tracheidi. ( Da tracijtruvido, scabro.) Nome di un genere d’ insetti dell’ ordine de 1 co.leolteri, stabilito da Germar, ed adottato da Schoenherr col Cur-culio hisp dus , piccolo insello che specialmente distinguesi pel suocorpo scabro. (Aq)

Ti!seniori. * (Anat.) Tra-cò-i de. Sf. V. G. Lat. Iracoidcs. ( Da tra-cb/s aspro, ed idos forma. ) Specie di diartrosi o congiunzione ,che gli anatomici dissero rinvenirsi nella seconda vertebra del rollointorno alla quale il ventre superiore vuota e si volge colla primavertebra. (Aq)

Tracoitato, * Tra-co-i-fà-to.-tfdl/. tn. F.A. Lo stesso che Tracotato,F. Cavale. Med. cuor. m 3 . La prosperità e sanità fa uscire l’uo-mo di senno e diventare tracollato. Pisi. S. Gir. f>6. Non vadocome tracollata sopra me , e più clie convenga al mio stato. Guitt•Leti. 28. 73. M’ha soente e forte offeso mio tracollato core. (V)Tracolla. (Milit.) Tra-còMa . {Sf.) Striscia per lo più di cuojo t cheIran do di sulla spalla sotto all’ opposto braccio , serve comunemente'* * ’ - rn, Gr.

C ^k u l

( 'e', e . , ■ - . * . .

C ?' 1 ulc ’ € ^ 1 umetti dell’ urd ne de’ coleotteri ì stabilito da Lalreille

U . ne - s pecie del genere Seuidiuru col dorso aspro , come il Se-‘ S er. (Àq)

t,,/c 'by s ' " v^°l) Tra-chi-nà-si-a. *Vf. &. Lui trachynofia.(Dae notoìi dorso.) Genere di piante esotiche , stabilitoC ° fl mandria digiu in e nella famigli t delle graminee

^ 1 ^‘ile a* 9 ’,, 5 P e <-ie del genere D«*rlylìs di Linneo : sono C05Ì deno -

T ^,, 0 Mi, Lnt>pe

Aft *Cti»fw.V«e5£o

' g™od ariste

■tyliruv.de otl

-fà-re. [iV. flM.J Minacciar di cadere , FrabaLre, sin . (^.Cadere.) Lat. nutare , titubare. Gr.I trd. torckeln vacillare.) Tac. Da^.Stor. /. 263 .

aspre che hanno sul loto

ùgfia de muschi , stab dito da li videi j e così delio- 3

WCJ * 0 % euere corrisponde allo Spallina di •Schreler. (Aq)tr Q Jj‘ *(Bot.) Tra-rhi-pò di-o. A/«. F. G. l at. trachypo'lim».^!! me dei? 5 ® ca hro , e pus , pados piede.) Genere di piante critio-

T. rì a ,f ttmi g f iu de .. *

f >^ lr F w ^cabn

•a clù-sre lo. Sm. F. G. Lat.e scelos gamba.) Genere d'insetti dell ordinesezioi.e degli eteromeri , e della famiglia de'no»'- * >-»c (ihii.iv. .1.. e „.~~;ìì- _ ,t..i

? e

(Da ^

,iP‘‘‘ e ' f tifila pentaudna manogima ili Linneo , sti.bililo da

. -‘Scet ' “ v,f ' r e scaoro il sostegno della toro casella od urna. (Aq)Onr.i * ^Zool ) Tra clù-sre lo. Sm. F. G. Lat. tracbiscdis.

b'<d, 7 ’ «cab.»

.‘""'wi-nf ’ ,l " lìa . .. -3“ . .■= P

p ' st<l bihio da Latreille . e così denominati dalle loro gan.be

a l ' Q ch ' Tra-chì'Sper-mo. Sm.F.G. Lat. trachysprrmnm.

■ $ ,:,CU ^ ro> e s P erma seme.) Genere dip at te della famiglia

TuÌ ^ u< de^[ tC flf c, ° seivì ds tipo il menyanl bt s trachysperma di ftlichaux,

S>) ì;

di-* u-tri caratteri . ha quello de semi scabri.(Ad)

^* ) Tra-eh.-- ‘ ' -’ J ’ * ‘ ^ ’

di

,1f Uura

-te .\f. F. G. Lai. trachifes. ( Da truciysroccia così detta dalla sua ruvidezza , osservabileU n ^dne fj tra e tessitura , dtdle. quali si desume essere prodottaP'in ^ 0 * 1 * è e ^-^* <0ro ? ma « he per nitro non ha sofferto fusione. Que~v e(j ,tril a # fi* 9 *!*' vai ’i* l h di porfido , con una pasta che sembra ap~(Bos^V r * ’ P ftrosr ^ losa ì inviluppante distaili di feldspato

jSu 0 ?) i A q)

pQt* Q hite.\ Tra-cbi-ttMa. SL F. G . Lat. Irachytclla. (Y.

di piante della famiglia delle dillenencee , e dellae dis„; 0,ì °£ In ' {i di Linneo : sono co i denominate dalle toro

rhìt te ro. Sm. F. G. fat. trachypterus.

per uso di sostener Ai spar/a o simile . Lat. baltecs. Gr. g&nrrrip

2 — * La sciarpa degli (daziali quando è poi tata in traverso. (Gr)

3 *CosJ anche dicesi Ciò che portano al collo o a traverso al pettoi cavalieri di un ordine supremo. (A)

Traci llamerto , Tra-col-la indi lo, [di’//!.] Il tracollare , [ Accenna -mento di cade-e i altrimenti} Tracollo. Lat. lapsus , mina. Gr. 0*

\UT^7][XX , "KTOJ/XX.

2 — F fig.Lìb.cur.maiali. Quando si avvicina il tracollamento del male.Tracollaste , * Tra-col-làu-te, Pari, di Tracollare. Che tracolla. F\di reg. (O)

Tracollare , Tra coMà -rlate. —, Slracoilure,

•trctpCLfyipffSou. ( Dal t,«.. ..

Tracollando i cavalli per lo pe*o degli uomini Tarme.

* —*E attivarti. Far traballare, Tentennare. F. Tracollato, J-* (A)2 — Cadere. ( Dal ceR. gali, torchar caduto.) »*yegner.;Wann Ag.1S.4-Ti fanno tracollare in un precipizio \ piu spaventevole di tutti. (V)—- Lasciare andar giu il capo per sonno ostinile accidente.La*, cap: t

deroitteie, collabi. Gr. *s{fa.x-iiv Farch. Stor. f?. 44 ?•

scndo egli, mentre sonuife 1 ava, tracollato delta seggiola, nella qualesi deva, buttò di lla nu moria in t< rra, e morì.

Tracollato, Tra-coMà -tn. Add. ni. da Tracollare, Traballato , Tri-teunalo .— , Stracollato , sin. lìuon. F. cr. f. y. 11. La Madera c.ed*i , odella Dogana, Che tracollala fa tremar le case.» {Ciòè > cui j’ e datoi! tracollo.) (N)

2 — [Caduto a capo chino per sonno o simile accidente ] Introd. Firt .Col gi mbito in sulle ginocchia, colla mano alla gola, e mezzo ebbrodi sonno, tracollato co. 3) (Quello esempio non è (rutto dall'lntr. Firt. %ma dalle Fc v. JS’sop. Fedi la edizione di Padova 1811 apag. io8 tche legge: Il Leone tttva su uno grande saccone ec. scinto, col go-mito in su! ginocchio, c la mano rH a gota, e mezzo ibbro dì sonno ,tracollato.) ^B)

Tracollo, Tracòllo. [Ym.] Il tracollare ; altrimenti TracoUaraento,Caduta , Rovina.

2 — [Disgrazia , Pericolo.) ( Secondo i più » vicn da tracollare percadere. In celi. gali, cali p« rdita , danno , detrimento^ privazioiie ,

calamità. Il tra può essere particella accres

*' ~ Che versa aflVoi ti , risichi e

t’n. 0 co rpo P ÌOse scabrosità di cui sono spari

Iv

*? lc by s ' (Zool.) Tra-chas pr 0 , ed ,.A

— rcsCftiva.) Malm. 8. 3 , La

notte , disse , è un vaso di Pandora ,traccdli.

3 — iDicesi Dare tracollo , il tracollo , nn tracollo e vale Tracol-lare , Rovinare , F. Dare tracollo , e Dare il tracollo ) Malm. 3.72.Chi dà un urton , quell’ altro dà un tracollo.

, — E Dare il traccilo alla bilancia (= Farle perder l'equili-brio .) F. Dare il tracollo , $• 2.

Tracolpire , Tra-col-pì-r?. Att. e ». pass, co tnp. Colpire a vicenda ,detto di due o più che combattano fra sè ; Darsi scambievoli colpi eferite. Salvin.Odiss. g.6q. Una battagl a battagliero Presso le preste‘navi , e tracotpiansi Coll’aste acute di temprati rami. (A) (Gr) (B)A m. F. G. lat. trarbynrns. (Da Tracolpito , * Tra col pi to. Add. m. di Tracolpire. F. di reg. (0)

(Aq)

I ra-rhìl - .... -.— -j

Pini, e r ' irt ' > e Piero,, ala.) Pesce caraiterìzmto dulìa sue rii-(Za7.T * «• ’* raggi. (Aq)

^Hr* 5 as pro ^ T ra c hit ti. Sm.pl. F. G. fot. trachh hlbys. (Da^'f Qrn, glià ? icll, ys ptsef.) Genere di pesci ossei acaototterigifc... ‘‘'die . ' e Kl‘ scombri oic/ei, stabilito chi S how: coù denomi-- del

mv: C0ii•se le carie parti

'Id

ci*'

, Cl 4.

ho.

f'‘>ler e

è,

U Bistro, Spinto Busi- tavano , secondo la stagione. v

> ' (U a Posse* i a rracia propria e'I Chrrsonrso tracio. Ora i T R 4cokeoet*to , * Tra-con-for-tà-to. Add . m. da Tracpn fori are. F.dt

us o'Ccicuvvìs aUcicolus J ma tanto la specie che ilt a i nome dalla toro coda scabra e ruvida. (Aq )) *rà ci-a. Sf Lat. Tbracia. Fusto pa

i!Pn !.. ■*-- •'

paese d' Europa

flÀC0r»r^^

^!i ie j5°n°'pass. Confortarsi, Consolarsi. Lat. se consolari. Gr.

rv -_a~. fin HI N<>U f una schiera e nrlV altra ai traconfor-

Possei, oT* ^ rac ' a propria e’I Chrrsonrso tracio. Ora l- e 4 , ' ,0 So »o

da )

' fl»a ^w lZa ner “

AI. Nell*una schiera e nell’altra si traconfor-sccondo la stagione.

Liv.

Ì'^'S I

r Udì

«equa,

i e - __ ..

o (Jp) C /T le ^ Un f lum e , soverchiando la cima 0 ere -" fiuù „(ldr, J.) (N)

C C Q

C/l,

"Jori,, '} ^' J ' a ci-tnà-rc N rr ■ j n- „ sono rosi denominati dall' avere molto aspre le loro unghie. Cerri-

"■ ■ ,e -- -• 0,,< dernml ° da Cima ' 11 lTa - f^efl Mithrax di Leach , che V enn!anchealuLto dallo stesso

Lalreille. (Aq)

T*Aco.Tmo , Tra-con ten-to. Add. ni. comp. Molto contento. F. A.F. e di' stracontento. Salv. Avveri. 1. ». 4. Direbbe.» stracontento ,strapagato , siradolwt , stra apere s strafare «iò che trafare, «s*

“ra e

eh,

0 .-.e w n ci-ma-zirt-r e. Sf. Trabocco delle acque

<■«*. p , u aiterei ciglio dell'argine. (A)