VOLATERRA
Volàterrà. * (Geog.) Vo-h;*tèr-ra. Antico nome di Volterra , (0)Volaterrano , * Vo-la-ter-i'à-no. Add . pv, m. Lo stesso che Voller-rano , (0)
Volatica. (Mcd.) Vo là-ti ca. [Sf. Malattìa cutanea che si manifestacon macchie scabrose , di colore per lo piu rossiccio , pruriginoso ,per solito circolari , più elevate ne' margini , men colorite anzi pal-lide nel centro , ove si cuoprono di squame decidue e rinascenti ,tenuissime e forforacee. Occupa per lo più una piccola estensionedi cute in una volta ; ed è così nomata perchè trasportasi facil-mente sotto la medesima forma , e talvolta anche sotto la stessa di •tnensione , da un sito ali altro della pelle. 1 Greci la chiamaronoLichene , forse paragonandola ai veri licheni vegetabili i quali sidiffondono nella stessa maniera sulla corteccia degli alberi. Noila diciamo anche Impetigine) Empitigine, ] Empetiggine. Lat. im-petigo. Gr t Asj xr\v. Lib. cur. maUnt. Se ne vaghono a poter gua-rire delle volatiche nelle mani. Troll, segr. cos. dotiti. Le donnecomunemente hanno in odio le volatiche. JLìb. son. 36. Loggia dimerda , ricorso di natiche , Che succiar postò là quelle volatiche.Volati CO) Vo*là ti-co. Add. m. K. e di Volatile nel primo sign.Pros .Fior. part. 4 , voi. 3. pag. 127 . Vanno cacciando queste due sortedi pesce una specie di pesci volatici , che sono in effetto mugginicon l’alt. (N. S.)
Volatile. (ZooI.) Vo-là*li*le. Add.com. Atto a volare; [e dicesi degliUccelli , degl’ insetti ec. che hanno ah. In questo senso , massime nelpi ., si usa come sm.; altrimenti Volatico.} Lat. volatilis Gr. irrnvos.Pallad. cap. z3. tit . Come d'intorno alla corte si facciano luoghid’animali volatili. Cr. g. 82 . 1 . Compiuto il trattato degli animaliquadrupedi e de’pesci, di quelli di due piedi, e di tutti altri volatilic da dire. Mor. S.Greg. Per rispetto di gli altri animali volatili. Ca-vale. fr'iiut, ling. La mosca è volatile, e vile, e immonda, e moltomquieta » E Pungil. ii5. Puossi ancora assomigliare alla mosca) laquale è volatile vile e molesto) lo quale comunemente corre a cose«'orrotte, ec. (A^ (V) Braccioli Schern. ig. 36. Di belve, di vola-tili e di genti. (N)
$ —* Big. Leggiero, Incostante, Facile a lasciarsi recare. Bocc. Pisi.Pr. S. Ap. S’io fossi così volatile che la tei za volta chiamato iotornassi , a niuno dubbio sarebbe di me argomento di leggerezzacertissimo. (Br)
3 —7 * ’dg?» di Via : dicesi poeticamente Vie volatili, Le vie del vo-lare; altrimenti Altee vie. Bracciof. Schern. so. 5. Ma in ariaalle civette, ai barbagianni Le volatili vie ruppe e contese. (N)
4 —* * -dgg. di Farina o simile , Svolazzante. Segner. ìncred. 1.6*3 •Questa farina volatile di cui sono impastate tutte Je cose. (N)
® * (Chini.) Aggiunto dato a qualunque corpo che il calorico pub
senza decomporlo od alterarlo far passare allo stalo di vapore , com-binandosi seco. (0)
* — Opposto a Fisso 5 e dicesi di Quelle parti de' corpi che ilfuoco riduce in istato aeriforme. Onde Sai volatile , Alcali volali-1 ec. Red. Cons. 1 , gs. Medicamento profittevole per attutire ilVaporoso ribollimento degli umori , e per tenere egualmente unite*e loro parti volatili con le fisse. (A) (V)
Polatile dilf. da Uccello . Colatile c il genero. Avvi degli animali^rotatili che Uccelli propriamente non sono.uJ-Atilissimo , Vo-la ti-lis-si-mo. Add. m. superi, di Volatile nel sign.
$• 5. Cont. Pros. e poes. voi. ». pag- 85. Gli sp riti acidi deb-t'ono essere rettificatissimi, e volatilissimi i zolfi, e purgati delle par-.ticelle sulfuree e saline. (B)
Volatilità'. (Cliim.) Vo-la-ti-li-tà. Sf. ast. di Volatile. V esser vo-latile, o alto ad esser volatilizzato. Cocch . Uit.Pitl.pag.32. (Een.V44-) Accorgendosi ec. della loro minore salubrità dalla loro più*°rte e più ferina esazione, che nelle scuole moderne vuol direTfUS’ore volatilità oleosa e salina. Cont . Pros. e poes , voi. ». pag.73. Gli spiriti nitrosi , i quali per la somma volatilità loro salgonott'olto alto , e portano nelle loro cuspidi ec. (A) (B)v olatilizzabile.* (Chini.) Vo-la-liliz-zàbi-le. Add. com. Che puh vo-, 1 atilizzarsi. (A. 0.)
olati lizzante.* (Chini ) Vo-la ti-liz-zàn-te. Part. di Volatilizzare .Che/°latitila, u. di reg. ( 0 )
olatilizzabe. (Chim.) Vo la-fi-liz-zà-re. Alt. en. pass. Ridurre o Ri-dursi a volatilità i misti fìssi. Segner. lncr. ». 7 . 6 . Assottigliato vieP'u e quasi volatilizzato che questo siasi {il chilo) , ec. (A) (B)0 l -ATii,izzATO.*(Chim.)Vo-Ia-ti-liz-zà lo. Add. m.da Volatilizzare, F.(A)°. LATI HzzAzio*E.(Chim.) Vo la-ti-liz za-zió ne.Sf.lt ridurre a volatilitàlaidìjìssi ; ovvero Passaggio di un corpo solido allo stato di vaporegas permanente , mediante il calorico di cui lo si impregna.{A) (0)Latina . (Mu s .) Vo-la-tì-pa. S f. dim. di Volata, nel sign. del §■ 5.(B)^latio , Vo la-ti-o. [Am.] . A. U. e off Uccellame. G. E,io,tg 6 .
• tigni carne e pesce si vendesse a peso , e ogni volatio a certoa ^ re B 10 convenevole.
V.T* (Veter.) Vermo volativo. F- Vermo , 5- 3. (N)
ATivo. * (Veter.) Vo-la-ti-vo. Add. m. Aggiunto di«esjo che Volatio , F. Vermo , J. 3. Cr. g. 14 . ».fono a modo d’ acqua gocciolare gli umori, per le nari , e alloraVo, a PP l ‘ ve nno volativo. (N)
v ] T . ? 1 Vo - là-to. Sm. Il volare. Aiolo velocissimo per V aere. Rat.
0 a tus , volatura. Gr. irrriiris , VT-riisx. Cr. so. 2 . ». Questi (spar-
VOLEN'FIERISSIMO
Buon. Fier. 3. 3. 8.
Pesci
.479
piccoli e
Vol
r
Vo
Vermo, LoAlcuna volta
grossi Potersi dir volati.
Volatojo, * Vo-la-tójo. Add. m. Atto a volare. Tìcr. Samin. ss.6g. Usciti già dagl’ incantati lacci Per grazia di quel becco volato-jo. E g. 7 . E già su quel caprone Volatojo Sono arrivati al mon-te di Prelojo. (N)
Volatore, Vo la-tó-re. [ ueri), m. di Volare .] Che vola-, altrimenti V0-
lante-, Voladore, sin. Ar. Pur. j3. ss. Ed aprendo alla donna il
suo pensiero , Veder le fece il volator destriero.
* — [Ed in forza di sm. Il volatore poeticamente vale talora Ca vallo o simile alato.) Ar. Pur. 34-48. Poi monta il volatore, e inaria s’alza, Per gingner di quel monte in sulla cima. ,, Jiracciol.Schern. 20 . 22 . Quand’ecco affrena al volatore il passo. (N]
2 — * (Milit.) Soldato a piedi armato alla leggiera, per combatterecontro al nemico alla spicciolala e da lontano ; altrimenti Volteg-giatore. Ron. Giamb. Trad. Fegez. Da più forti cavalieri si deb-bono i pedoni dal iato coprire , e da leggieri pedoni, che sono chia-mati volatori , i corni delle schiere de’nemici sono da manometteree turbare. (Gr)
VolatriCb , Vo-la-tri-Ce. Ferb. f. di Volare . Chiabr. (A)
Volcano . * (Fis.) Vol cà-no. Sm. F. e di’ Vulcano* Cr. alla v. Po-mice. (A)
Volcazio , * Vol-cà-zi-o, Vulcacio, Vulcazio. N pr.m. Lat. Volcatius ,Vulcatius. (In islavo ulak corriere, volak giovenco, volk lupo. In ebr.balacj desolare, devastare. In ar .vce’q percuoter con la spada, vaelaehtSlcolpo di spada.) — Console romano. —Elpidio, Grammatico e storicolatino , maestro di Augusto e di Antonio. — Sedigito. Poeta citaloda Plinio, e che aveva sei dita per mano. — Gallicano . Cittadinoromano che fu cinque volte console e scrisse le vite degli impera *tori romani fino a Diocleziano . (B) (Mit)
VozcIaki. * (Geog.) Vol-ci-à*ni. Antichi popoli della Spagna cite-riore. (Mit)
Vacci ENTI. * (Geog.) Vol-ci-èn-li. Lat. Vuìci. nte. 3 . Antichi popoli del*r Etruria . (Mit)
Volcmabo, * VoI»cinà-ro. N.pr.m. Lat. Volcmarus. (B)
Volconda, * (Geog.) Vol-cdn-da. Città dell’ Indnstan inglese . (G)Volecgiabte, * Vo-leg-giàn-te. Part . di Voleggiare. Che veleggia. F.di reg. (0)
Voleggiare , Vo-leg-già-re. ÌV. ass. Andar volando, Folar piano ,Alquanto volare or qua or là-, a'trimenti Svolazzare.(A) Tirabosc.presso Burbier. suppl. {Padova 1824 .) Pien di vaghezza veleggiandos’alza. ( 0 )
a — E per simil. Salvia. Pros. Pose. s. 2 tg. Ed in vero egli (Pin daro ) villeggia per l’alto cielo sublime c solingo con belle ruote diVarii inetri e multipli» , ec. (A) (B)
Volente, Volente. [Part. di Volere ] Che vuole. —,Vogliente, sin.Lnt.volens Gr. èSsAw». Maeslruzz. 2 . 3o 6 . Ancora non si distingue s’c-gli rapisca la volente, cioè che vuole, o quella clic non vuole. oComm.Dani. Inf. 3i. 5.J3. Il quale (Carlo Magno ) volente ritornare, fuimpedito dal detto Conte Gano. Bocc. Fiamm. q- Tu già licento (occhi) d Argo volenti vegghiare occupasti ; deh occupa orai mici due , che ti disiderano. (N)
Yolgnterosamente , Vo-len-te-ro-sa-méu-te. Avv. [Lo stesso che Vo-lonterosamrnte , F. ] Lat. lihentcr. Gr rtpobu/. eos. Pros. Einr. 6 . 63.Nella primiera veduta adombralo da cotanta vaghezza, assai volon-terosamente il guardo avendovi indirizzato , non bene era ciascunaparte di questa montagna stata da mi divisata.Volenteiiosissimamente, - Vo-len-fe-io sis-si inn-mén te. Avv. superi, diVolenferosamen te. F. di reg. F. e di'Voìooterosissiuiimen c. (O)Volenterosissimo , Vo-len-te-ro-sis-si-mo. Add. m. superi, di Volen-teroso. Lo stesso che Volonterosissimo, E, lìemb. A ter. 5. 67 .Essicontentissimi e volenterosissimi se gli diedero, e furono ricevuti.(V)A 7 OLenteroso , Vo-len-te-ró-so. Add. m. Lo stesso che Volonteroso ,
F. Lat. promptus , Cupidus. Gr. irpo'jv/iss. Tes. Br. 5- g. Li mi-nori (ustori) sono a guisa di lerzuolo , ed è prode e maniero , ebene volentnoso di beccare, ed è leggieri da uccellare. Pros. Eior,
4- 2 56. Nulla curante della propria salvezza, con cuore volenterosoec. si mise in via eco» Covate . Med. cuor. 2 go. Sommamente gli di-spiace la iniquità] e però e molto volenteroso ad estirparla. (V)Volentiere , * \’o ii ii tiè-i e. Avv. F. A. detta per la rima tu luogodi Volentieri. Bocc . Teseid. g■ 3 2. Muzzi. (0)
Volentieri, Vo len-tiè-ri. Avv. Di buona voglia, Conforme ni propriovolere-, [altrimenti Volenterosamente.—, Volentiermente, Volentieri,Vólontiera, Volentiere, Volentjero, Volonliero sui.] Lat. libeiiter,lubenter , animo volenti. Gr. dap-lvivs , ridiws , hcoi urlivi. Bocc. nov.85.1. La qual tutta lieta rispnose, die volentieri. Petr. son. 211 ,
E non è cosa Che si volenti»- pensi, e sì sovente. Dani. Par.6. 48 .Ebber la fama che volentier mirro. Cr. 5. 4 ,. ». La sustanzia de!suo legno (del faggio) è acconcia in molti lavorìi , ma non moltodura , perocché volentieri è rosa da’vermi. Beni, rim , » 75 g’ nonti varrà esser balestrieri , O scusarti coll’esser giovanetto, Cb’allortei farò io più volentieri.
2 — Facilmente. E così dicesi Malvolentieri per Diffìcilmente.Bene.Celi. Oref. 114 . Questa grassezza non impedisce il ricevimento delmetallo , anzi 1 accetta più volentieri senza comparazione dell'altraterra, che come questa non s’è lasciata marcire. (V)
Z eri ,)mo di velocissimo volato nel principio della lor mossa, ma VoLENTiERissiMAMENTE, Vo-len-tie-ris-si-ina'inén-te;[z/r'i'.]super/.c?iVo-t'accla^ t t0; ” L° r -Med. Poes. L’aquila spesso col volato lento Mi- ‘ * ' I L ‘ ^ ...
Per
e sopra il stagno vola. (Min)
metaf. [Innalzamento della niente o dell’ingegno a cose su-perioii.] Lab. 27 . Conobbi, me dal mio volato essere stato lasciatoV 1 una solitudine diserta. V. Gio. Grisosl. Per certo , se 1 uomoUuprinia non sale a quella altezza con volato divino , non può maiben dÌ 8 pri^iar la terra.
lentiermente. Lat . libentissime. Gr. àfjtwsVrar*. Red.CÓtis. 1 . 117 .Io nel nostro caso m asterrei volentierissimamente da così fatta pre-parazionc.» Segner. Conf insti-, cap. 6. Questo è lo stile della Curiaceleste : concedere i suoi favori volentierissimamente, ma ai suppli-canti. (V)
VolentiER 1 S 5 imo, Vo-len-tie ris-si-mo. [ Avv.) superi, di Volentieri, in»,libentissime. Gr. i\5in«, Red. Ins. 7 o. Non ha avuto il tempo di