Buch 
Cinématique : principes fondamentaux d'une théorie générale des machines / par F. Reuleaux ; traduit . de l'allemand par A. Debize
Entstehung
Seite
512
JPEG-Download
 

ANALYSE DES MACHINES COMPLÈTES.

M2

sur une petite largeur, par le ciseau. Par conséquent ce ciseau, silon vient, par exemple, à le faire retourner en arrière, forme, enfait, avec la partie tournée de la barre, un couple déléments S=S + .Lappui entre les deux éléments, tel quil existe, nest pas parlui-mèinc suffisant (g 18), mais cette insuffisance est compenséepar la clôture ù chaîne (g 45) que fournit le tour lui-inémc.

Il est à remarquer que le couteau possède, dès le début de lopé-ration, le profil de lécrou S - , tandis que la barre ne prend que peuà peu la forme S au fur et à mesure des progrès du tournage.Pendant toute la durée de lopéraliqn, laccouplement SzS + nc faitdonc que sc préparer et cest seulement quand celte opération estterminée que les deux corps se trouvent réellement reliés par unaccouplement de ce genre.

Nous venons de dire que la barre tournée est de la forme S + . Cestce qui se produit visiblement dans ce quon appelle lopération dudégrossissement, pour laquelle on dorme au tranchant de l'outil laforme dune pointe. Dans la seconde passe, destinée à terminer lapièce, le ciseau a comme profil une portion de ligne droite, paral-lèle à laxe, de telle sorte que le corps tourné finit par présenter laforme dun cylindre (§45); mais, au point de vue de son accouple-ment avec le ciseau, il nen doit pas moins être considéré commeconstituant un lilel de vis.

Ce que nous venons dobserver dans le tour, cest-à-dire lassocia-tion de loutil cl du corps à travailler, pour former un couple délé-ments, se rencontre également dans la machine à raboter et la scieà ruban, dans chacune desquelles se produit le couple P±l'; la mêmechose a lieu dans la machine à fileter, qui donne naissance au cou-ple S±S, ou au couple S~S + , suivant quelle est utilisée pour lafabrication décrous ou pour celle de boulons. Nous voyons que,dans chacun de ces cas, le corps à travailler ligure comme élémentcinématique, comme partie dun membre, ou même comme membrecomplet dune chaîne. Cest ce qui apparaît surtout Irès-nettenicntdans lexemple de la machine à fileter, ou ordinairement la vis, àmesure quelle est produite, se trouve précisément utilisée pourcontinuer le mouvement de loutil. 11 résulte de que le corps àtravailler ne doit pas êlre considéré comme existant en dehors dela machine, mais bien comme faisant partie de cette machine. Hnous parait, dès lors, convenable de donner un nom spécial à cecorps, dont nous aurons souvent encore à nous occuper, et nous pro-posons celui de pièce d'œuvre.