Buch 
Les moteurs légers : applicables à l'industrie aux cycles et automobiles, à la navigation, à l'aéronautique, à l'aviation etc / par Henri de Graffigny
Entstehung
Seite
20
JPEG-Download
 

20

Le générateur se compose, de même que dans toute chaudièreaquatubulaire, dune série déléments vaporisateurs accouplés ennombre voulu suivant la puissance de vaporisation à obtenir. Chaqueélément se compose : 1° dun gros tube dacier A (fig. 23), que traverseintérieurement un second tube dacier concentrique B; entre cesdeux tubes existe un espace C suffisant pour le passage de leau et ledégagement de la vapeur. 2° Dune boîte jumelle de liaison L, enfonte malléable, servant à relier deux à deux en série les divers élé-ments du générateur. Cette boîte est emmanchée sur le tube exté-rieur par un joint conique, et sur le tube intérieur par lintermédiairedune bague en cuivre rouge F, avec écrous de serrage G. Enfin,3° de deux plaques tubulaires en fer H, percées de trous disposés enquinconces, viennent sajuster exactement les tubes A.

Fig. 23. Générateur Montrer et Gillet.

Un raccord à bride J, fixé à la partie supérieure du faisceau, sert àlentrée de leau et au dégagement de la vapeur: cette pièce est enfonte malléable.

Le faisceau tubulaire, monté sur les deux plaques H, est disposéau-dessus d'un foyer spécial, à chauffe quelconque, au coke, parexemple, et est surmonté de plusieurs tubes collecteurs et sécheursde vapeur D : ces tubes, à parois très résistantes, sont en nombre