29

Der Tempel bau .

„Der Monopteros hat einen Unterbau und eine Treppe von demDrittel seines Durchmessers hoch. Auf diesem Unterbau werden die Säulenerrichtet so hoch, als der Durchmesser des Unterbaues von einem Rande»zum andern breit ist, und diese Höhe mit Kapital und Base mifst zehnmaldie • Dicke der Säule. Der Hauptbalken hat eine halbe Säulendicke zurHöhe, und der Fries und das Uebrige die gewöhnlichen Verhältnisse.“

„Ist aber der Tempel ein Peripteros, so werden zwei Stufen undder Unterbau gelegt. Darauf errichte man die Zellenmauer in einem Ab-stande von dem Rande des Unterbaues ungefähr ein Fünftel der Breite —des ganzen Unterbaues, — die Dicke der Mauer mitgerechnet, und in derMitte befinde sich die Thüre für den Zugang. Die Zelle selbst sey imDurchmesser, die Wände und der Umgang nicht mitgerechnet, so breit alsdie Säule über dem Unterbau hoch ist. Diese Säulen um die Zelle habendieselben Verhältnisse (wie die vom Monopteros). Bei der Dachung in derMitte beobachte man, dafs die Höhe der Kuppel — aufser der Blume —die Hälfte von dem Durchmesser des ganzen Baues betrage. Die Blumeaber habe die Gröfse vom Säulencapitäl aufser dem Fufse. Alles Uebrigeist nach den üblichen Verhältnissen zu machen.“

Die besten Erläuterungen zu dem etwas dunkeln Texte werden diehier beigefügten Risse von den beiden Arten runder Tempel geben (Taf.XVII. 9 — 12.)

Hiezu bemerke ich;

1. Die schwierige Stelle; eellae paries collocetur cum recessu ejusa Stylobata circa partem latitndinis cpiintam; erhielt verschiedene Auslegun-gen. Wir bleiben indessen bei der, welche wir früher gaben. Denn mansieht leicht, dafs Vitruv hiemit den Abstand der Zellenmauer von demRande des Unterbaues auf ein Fünftel der ganzen Breite dieser Unterbauesbestimmen wollte. Was heilst aber paries cum recessu ejus? — wir kön-nen darin keinen andern Sinn finden, als.' die Mauer in ihrer vollenDicke. Dieses bekräftigt das gleich darauf folgende Maafs von dem Durch-messer der Zelle mit dem Beisatze; praeter parietes et cireuitionem: weildies Maafs durch das Vorangehende schon bestimmt war. Einen andernSinn kann das Paries cum recessu ejus nicht haben.

2. In Rücksicht der Dachung mufs das von Schneider verworfenein medio; im Texte wieder hergestellt werden. So geht dann alles,

was den Bau der Kuppel betrifft, klar hervor* Nur ist unter Diametros