1335 p. EVCHERIH

menfisfecundus: Siuan,tertius: Thamus, quartus:Alo,quintus: Tiíri,fextus: Mareíon,feptimus,De Solennitatibw.— VX1l.

Anus Iubileus,annus quinquagefimus,qui eratan^

nus remifsionis,quo in Ifrael unufquifq; rei fue uenditor,ad ius eius, etiam abfq; preció reuertebatur. Pa-fcha,tranfcenfus: Hebreum eft,non Grecum. Tranf-cen(us ueró idcirco dictus eft, quód Hebrzi ab /£gy-

Ícha noftrum eft, quód Saluator ab inferis refurgens,ccelorum regna tranfcéderit. Phafe, itidem Pafcha eft,tranfceníus,uel tranfitus.funt qui magis tranfcenfum,ueltranfitum ex hocappellatum affirmant,quód eadéno&te Dominus per Egyptum tranfierit, cum JEgy-ptiorum primogenita cuncta percufsit. Pentecofte,quinquagefima,Grecum eft. Huius quinquagefimzefiguram annus lubilzus geísit, quid; nunc iterum futurz repromifsionis eternam requiem przfigurat. Sce-nopegia,cum tabernacula à Iudeis figuriam tabernaculorum. xe? enim Girzc tabernaculüdicitur. Hzc Iudeorum folennitas, Septembri inenfecelebratur. Encznia,nouz zdificationis obíeruatio,uel dedicatio. 425// namq; in Grecalingua nouum fi-gnificat.Ergoin hac folennitate Iudzi, Octobri men-fe, dedicationis templi colebant diem. Epiphania,Grzcum eft,quod fignificat apparitio,uel oftenfio: fi-ue quód eàádem die Dominus& faluator nofterin ba-ptiímo(uo populis faerit ofteníus:fiue quód ftella Ma

fa tunc apparuerit. Neomenia,hoc eft quod apád nosCalendz.Sed quia apud Hebr&os fecundülunz cur»fus menfes fupputantur,& lox Grzcé Luna appella-tur,dcirco Neomenia noualuna accipi poteft. Parafceue,preparatio:Grecum eft. Paraíceue enim,fextafabbati appellatur.Hinc ueró preparatio dicitur,quódà ludzis eàádem die, que in Sabbato fantineceflaría,preparentur. Sabbatum.requies, Hebrzum eft.Idcirco auté requies, quód in eadem die Dominus ab opere,perfectis omnibus,abíolutifd;, requicuerit.

Deldolié. YX.

jDoimutachrs: Girecum eft. Beelphegor, quodinterpretatur(imulachrum ignominig: idolum eftMoab. Hunc Latini Priapum appellant, eel, quodinterpretatur uetuítas, idolum ett Babylonium. Fuitueró hic idem Belus, pater Nini regis Aflyriorü.Adraemalech,idolum Affyriorum, quod etiam Samarite coluerunt. Aftarten;quod in Latinum fonat fa&ura fu.erflua,idolum Sidoniorum dicunt, Beelzebul,inter.pretatur uir mufcarü.Diabolus, deorfum fluens, Gre»cé ueró criminator dicitur. Satan,in Latirium fonatadueríarius, fiue tranfgreffor. Syrenz.in E(aia,daemones, aut dracones magni, criftati pariter ac uolantes,utà quibufídá putatur. Vlulz,in Efaia,ab omni tranf-lationenomine ipfo Hebrzo Iim appellantur. Septua?pinta tantum"interpretes pro his Onocentauros intranslationepofuerunt. Suntqui ululas putent auesefTe no&urnas, ab ululatu uocis, quem efferunt, quasnulgocauannos dicunt. Lamia,genus móftri,ut quiedamadfirmant. Pilofi,in Efaia,genera demonü.Hosnonnulli etiam do&ifsimorum Incubones, uel Saty-ros,aut quofdam fylueftres homines putauerunt.

DeVdlibw. X.

Phod,ueftis facerdotalis, que Superindumentum,uel Superhumerale appellatur. Eft autem uelatincaracalle modum,fed fine cucullo. Cuius ueftimentiduo funt genera:zunum, lineum& fimplex,quod facer,

EPISCOP.

ptoin terram repromifsiónis tranfcenderüt.Certé Pa 10 q

gis,fiue quód primo figno Domini aqua inuinütn uer 39 crotalos uoc

dotes habebant:aliud diuerfis coloribus,de auro,pur» 7o Siclusautem,x X obolos habet.

LVGDVN. 1336pura,& byffo,hyacintho, gemmifd contextü.quo folipontifices utebantur. Poderis,facerdotalis linea,cor.pori penitüs ad(tricta, eadem; talaris: unde& pode,ris appellata. hzc& fubucula dicitur, Logion, quod& Rationale,pannus exiguus, ex gemmis, auro, colo-ribuíd uarijs, qui fuperhumerali contra pe&us ponti-ficis adne&tebatur. Cidaris,pileus facerdotalis ex byf.fo. Hunc Greci& noftri tiaram,quidam etiam mitramuocant. Petalum, aurealamina in fronte Pontificis,uz Deinoméilludineffabile Tetragrammaton,qua-tuor literis Hebraeis gerebat fcriptü. Penula,in Apo-ftolo,Latinum eft,eft autem quafi lacerna, defcendentibus clauis. Baddim,in Daniele,ueftes linez,quibusfeminalia,ut arbitror, fignificantur.Bad enim apud Hebrzos linum dicitur,unde& in quibufdam locis legi-tur,Ephod bad,hoc eft,Ephodlineü:non auté Ephodbarud,ut quidam corrupte legunt. Diplois,in Regumlibris, fagum uel chlamys, 4s?«$ 4v, quód dupflice-tur:& omne indumentum quo dupliciter ambimur,di

ntur,ob memo 20 plois appellari poteft. Melotz,in Regum libris pellis

fimplex, qua monachi JEgyptij etiamnum utuntur, cxuno latere dependens."T heriftrum, in Genefi, spudArabes genus pallij muliebris. Periícelides,in Elaia,ut quidam dicunt,apud feminas crurum ornamenta,

iDe Auibusueluolatilibw,— XT.

pElicanus auis parua, quz folitudine delectatur. Eft& aliud Pelicanorutn genus in Nilo, pené cygnisfi-mile,nifi quód pauló maiores funt. Quidam ita& onoant. Ny&icorax,noctua:multi bubonemeífe contendunt.Sunt etiam qui aíferunt,effe orienta;lemauem,que nocturnus coruus appelletur. IbisinPentatencho,auis Jgyptia,obfcenitate oris immuneda,quo aluum purgare confucuit. Herodius, in Pfal-mo,ardea à quibuídá putatur. Larus,in Pentateucho,gauiam fignificat. Conomyia, non mufca canina, utquidá putant,in Pfalmo accipienda ef: fed muíca om^nimoda.& ideo non per y Graecam literam,fed per di-phthongum ce fcribi debet, Cyniphes,culicum genus

40 eft;aculeis permoleftum.

DeBeflis,uel Reptilibu,— X TY.

RHinoceron, fera terribilis, gemina in naribus geftans cornua. Monoceron,in Pfalmo,Vnicornis sppellatur. Tragelapbus,in Deuteronomij platoceros:id eft.cornibus latis.Erinacij,cyrogrilli nuncupantur,propé magnitudine inediocrium cuniculorüm, de ca»uernis petrarum procedentes gregatim:in eremo,qugeftcontra Mare mortuurm,depaícuntur,Hericij, qui&

50 Echini dicuntur, ita fpinofo defenduntur tegmine,ut

nec contingi quidem pofsint. Bruchus,in Píalmo,loecufte que nondum uolant:quam Olbam uocant,

DePonderibus, XII

"[Alentum eftpondus L X II, quodfaciunt LX X 6libre Attice. Mina eft librauna,& femuncia. Ta«lentum habet minas L X. Mna Grace,Latiné mina dícitur. Drachmahabet fcrupula tria, Didrachma,dra-chmz duzfunt, Vndeiiror, quomodo in libro He»&6 braicarum Quzítionum,Semuncia fcribatur, Stater,eft nuinmus habens( ut quidam affirmant) unciamunain,id eft,aureos fex:ut alij patant,tres. In Euange-lio enim pro duobus didrachmis Stater datur. Sicel,qn Latinalingua corrupté Siclus dicitur, utin Quz-ftionibus fuprá fcriptis indicatur, uncie pondus ha-bet:utalibi fcriptum reperi, fcrupula decem, quod&ipfearbitror.nam Siclus ipfe, uel Sicel, de propinqui-tate ponderis quafi ficilicus fonat. Obolus,eft fcrupu-lum dimidium, quod facit filiquas tres: in Ezechiele;

De