Buch 
Des Vitruvius zehn Bücher über Architektur / übers. und durch Anmerkungen und Risse erläutert von Franz Reber
Entstehung
Seite
29
JPEG-Download
 

29

.. und derselbe Wind bei seinem Herumstreifen in einem so großen^ Raume durch Abbeugen und Rückneigen Abstufungen hervorbringt.

10. Und so pflegt zur Rechten und Linken vom Auster i8)der Leukonotos und der Altanus zu wehen, um dcn Africus (8^V)der Libonotos und Subvesperus, um den Favonius ("W) der Argestes^ und zu gewissen Zeiten die Etesiä, an der Seite des Caurus

E, der Circius und Corus, um den Septentrio (N) der Thrascias und

Gallicus, rechts und links vom Aquilo (A0) der Supernas und-^ cias, um den Solanus (0) der Carbas und zu gewisser Zeit dieOrnithiä, an den Seiten des Eurus (80), so daß dieser in der MitteM liegt, der Eurocircius und Volturnus

t,!,; Es gibt aber auch mehrere andere Namen und Windstriche, von

^ l) Marini gruppirt die Nebenwinde etwas abweichend, doch scheint der

> Text keine andere Ordnung, als die gegebene, z» erlauben. Lorenhen liest für^ Eurocireins teari eireias in den besseren Handschriften) Survcäcias.

Ä Fig-3.