Buch 
L' architecture de Vitruve : traduite en françois, avec des remarques / par De Bioul
Entstehung
Seite
380
JPEG-Download
 

LIVRE VIII, C h a p. vu. 38 o

pour conduire les eaux. Y a-t-il une pente convenable depuis la source de fon-taine jusquà la ville, et les montagnes, qui se trouvent sur le chemin, nen inter-rompent-elles pas le cours par leur hauteur? On remplit de maçonnerie, lesintervalles qui sont entre ces montagnes, et on égalise la pente, suivant les réglésquon a déjà prescrites pour les aqueducs, même, si le détour nétoit pas trop long,on peut les conduire en formant un circuit ; mais si lon rencontre une longuevallée, on conduit alors les tuyaux en descendant, selon la pente du coteau ; lorsquilsseront parvenus au fond de la vallée, on les soutient par une maçonnerie peuélevée, seulement autant quil est nécessaire pour égaliser la traversée dans touteson étendue : ce qui forme un ventre, que les Grecs appellent Ko/A<«. Par ce moyen,quand les tuyaux seront parvenus sur le coteau opposé, ils contraindront leauquils resserrent à remonter doucement jusquen haut, à cause de la longueur duventre ; au lieu que sil ny avoit pas de ventre, ni de substruction pour les main-tenir également, selon le niveau de la vallée, ils feroierit nécessairement un coude,qui forceroit leau de faire un effort capable de rompre toutes les jointures destuyaux. Tout le long du ventre, il faut faire des ventouses, par lesquelles l'air, quisy trouve enfermé , puisse sortir. Cest ainsi que resserrant leau dans des tuyauxde plomb, on peut aisément la conduire, soit en ligne directe, ou par des détours ;soit en montant ou en descendant. Il convient encore, quand on aura une penteraisonnable, depuis la source jusquaux murailles de la ville, de construire desregards, distants lun de lautre de la longueur de quatre mille pieds , afin que siI on devoit réparer quelque chose dans les tuyaux, on ne soit pas obligé de fouillertout le long de la conduite , et quon trouve aisément lendroit est le mal. Onne doit pas faire des regards sur les pentes ni dans les enfoncemens du ventre, nidans les endroits leau est forcée de remonter, ni dans les vallées : mais seule-ment dans les endroits les tuyaux auront une suite longue et égale.

Veut-on conduire leau avec moins de dépense? Quon emploie des tuyaux depoterie. Ces tuyaux doivent avoir au moins deux doigts dépaisseur, et être plusétroits par un des bouts , afin quils puissent semboîter lun dans lautre. Leursextrémités seront jointes avec de la chaux détrempée avec de lhuile. Dans lesendroits iis descendent pour former le ventre, on mettra, à la place se faitle coude, un morceau de pierre rouge qui sera percée pour recevoir également ledernier des tuyaux qui descendent, et le premier de ceux qui forment le ventre :de même le dernier des tuyaux qui forment le ventre , entrera dans une autrepierre rouge, dans laquelle sera aussi emboîté, de la même manière , le premierdes tuyaux qui remontent du côté opposé. Ayant ainsi réglé la direction des tuyaux .