8

Inf

rìACIDAMENIO , In-

''on'omfji/Hcnlo ,

INFORZATO

JL>i-li porla in pace, s'e’ t’inforza il vino. lUcrU.Fior.ioS. Il zucchero , omele, sia Innto colto, clic egli possa conservarsi senza inforzare o mullare.

Inforzato. (Log.) In-for-sà'to. A/». ]\ome. di un Olito delle b-zri.

[ Cioè Una delle tre parli principali in cui dividevunsi le Pan-dette i le due altre erano il Digesto vecchio ed il nuovo. Esso rice-vette tal nome quando venne rinforzato , cioè aumentato colla resti-tuzione d’ un frammento , che dapprima stava attaccato al Digestonuovo e vi dava principio , e poi venne restituito al fìtte dell Infor-zato , che si conobbe essere il vero suo luogo. Più comunemente dettoInfornato.] Lat. infortiatum. Dant. Cunv. gn. E di questa infermitadcdella mente intende la legge, quando lo Inforzato dice; in colui chefa testamento, ec.

1 fi forzato. Add. rn. da Inforzare. Forzoso, Forzuto. Lat. validus, ro-

luistus. Gr. futpuodas, tvfutrros. Ovid. Ptst . D. Io era sempre pallida,quando mi sovveniva del nome d’Ettore, e quando pensava che gl' in-forzali Trojani venissero contr’a te. M.F.z. 62. Uno fante giunse ildi medesimo , die le guardie erano inforzate in Prato .

2 — Divenuto acetoso n forte. Lat. acescens,acidus. Gr. 0 fiCt.jp, off-.i.LI i-cett.Ftor.io. Alcuni sotterrano le lame predette nelle vinacce inforzale.

Invosca mento , Iii-I'o sca-mén-to. Sm. Offuscamento , Scoramento. Cu-raf. Queir. Pred. 07. , Crivell. Elern. Fis. 1. L'erg. (Min)

Infoscare , In-fo-scà-rc. N. pass. Diventar fosco , lulettebrire , Offu-scarsi-, « Jig. Itarimiìnconichirsi, Attristarsi. —, Infoscare , sin, Leti.

Man. fon. È come intorno il fuggitivo raggio Sparisce alleni, cosi d li-tro m'infosco Per lo novello in me commesso ollraggio. (N. S.)

2 — * All. Infoscar le promesse = Tergiversare per non tenerle, Farnascere dubbiezze intorno ad esse , Trovar pretesti pei' iscansarue /’ u-dempitnenla. Pallav. Ist. Cotte, s. iSg. Avea già prima l’linpcra-dore cominciato ad infoscar le sue promesse con dire a’ Messaggeridel Papa , che per quietare la sua coscienza c per giustificarsi ec. (Pc)

Infoscato , In-fo-scà-to. Add. rn. da Infoscare, llaffuscalo , Offuscato,

Osculato. Tolom. Leti. Uh. 3 . pug. n 5 . Li vorrei (i libri )delle mi-gliori stampe clic si trovino, o di ec. ; e sopra tutto avvertile chenon sia lettera minuta o infoscata, perché ella mi cavagli occhi.(A)(li)

Infossare , In-fns-sà-rc. [siti.] Mettere nella fossa. Guiu. Leti. li. Ilgrano lo infossano subito che lo hanno cavato dall’aja, e bene ra-seiutto.nCorsm. Totracch. i 3 . g. In sulla spalla manca Lcvosselo (ilmorto ) , e portello alla sua tend i , Dove lina cassa feo ec. : indi nonmanca Di porlo in essa, a fin ch’ella il difenda Dal peso d'una pietrae grande e grossa , Clic vuol che cnopra il luogo ov’ ei P infossa. (B)

Infossato , Jn-fos-sà-lo. Add. m. da Infossare.

2 —Allòssato, Concavo, Posto 0 Situato indentro. Lai. concavus. Gr. xo'tkas.

M.Aldnlrr. Chi ha gli occhi grandi e grossi, si dee esser lento e pesan-te j chi gli ha infossati e piccoli, si dee esser malizioso ed ingannatore.

3 — * (Bot.) Caule infossato : Quello che ha solchi longitudinali al-quanto profondi e larghi. (0)

Infra. Preposizione del quarto caso, quasi simile a Fra, Tra, [0 Di tra,]la quale se si congiunge [con una cosa sola, segnerà in essa rinchiudi-mento ; e se con due , mostrerà separamento delle due cose , 0 purertnchiudimenlo in amendue, e talvolta ambiguità fi a esse. Onde il mo-do Slare infra due o intra due o fra due che vale JSon si risolvere,

Essere in dubbiezza. V. Due, $. 2 ] —, Intra, sin. I-at. inter, intra,in. Gr. puratii , eV, ùs. Peti-, cuoi. 27. 3 . Già terra infra le pietre.

E si. 6. Potresti arditamente Uscir del bosco , c gire infra la gente.

Jlenv. Celi. Oref. 120. Pigliando cc. altrettanto in Ira osso e mattono.

» Loco. g. 4 - proem. Nudrito, allevalo, accresciuto sopra un montosalvatico c solitario-, infra li termini d'ima povera cella. (Cin)a — Per Addentro, Quasi nel olezzo, linee. nov. 20. 6. E tirando-gli il diletto parecchi miglia, quasi senza accorgersene n’andaronoinfra mare- » M. FUI. g. 53 . Pi posto in terra la genie, si. mise in-fra 'I reame di Francia verso Parigi . E 5 . 12. E ninnatigli insiemenel suo palagio, essendo già assai infra la notte, dÌ6se. F. CilLi, 97.

Ed infra il giorno per lo smisurato caldo le tre parti e più dell'ostes’ora disarmata. (Ciu)

3 — Per Di qua ; ma è modo antico. Lai. citta.Alberilo. In tutte lecose è modo e certo fine , al quale stare infra , o passare olirà , nonpuote esser diritto.

4 — Per Dopo, [ o piuttosto per Dentro, In o In termine di.] Lat. in-fra. G. V. io. 70. 7. Infra pochi giorni provvedercbhc di dare buonoPapa. Foce. Introd. 7. Anzi quasi tutti infra '1 terzo giorno ec. mori-vano. E nov. 77. 3 i. E seco pensando quali infra piccol terminedovean divenire , sentì di lei alcuna compassione. >1 Dant. Inf 6 . Poiappresso convicn che questa caggia Infra tre soli ec. (H) Lab. Minilovecchio bavoso , a cui colino gli occhi, e tremino le mani e 1 capo,sarà, cui elle per marito rifiutino, solamente che ricco il sentano,certissime infra poco tempo di rimanere vedove. Creso. 4- 46 - Se ilvino sarà potente, ponvene più di quel pane, e incontanente saràaceto fortissimo, o iqfra olio di. Passar, tr. va. c. 5 . II sogno che sisogna dalla nona ora della notte infino al principio dell’ aurora , di-cono che si dee compiere infra ’1 termine di dieci dì. (Gin) Fit. S.

Onof. 14'j. E, fra quel tempo un anno vegnenti» a me passò di questavita , ed io il seppellii alialo alla cella mia. ( Cioè , uu anno dopoquel tempo.) (V)

5 —[Per Olire, Sopra, o semplicem. Fra. Lat. intcr.] Serm.S.Agost.81.

Infra l’altre opere che piacciono a Dio , questa le passa tutte.» Crese.8.

7. Infra 1 ’altre cose le quali dilettano il padre della famiglia è d'a-vere ne’suoi luoghi copia di buoni arbori. Bocc.g.10, n. 10. Ma infragli altri Griselda la lodava ..molto , e lei ed il suo fratellino. (Cin)

6 — * Per Giù basso, Al fondo. Fior.S.Frane. 5 o. Era una ripa pro-fondissima, e di qua c di là sassi spezzati e Echeggiati ... di che in-fra questa ripa era pauroso aspetto a riguardare. (V)

7 — ' Per Sotto. Lat. subter. Passar, d. 3 . c. 2. E se s’intenda delpurgàtprio , ehe è infra la terra dov’è il fuoco dell’inferno , non èdubbio .clic, la pena c gravissima. (Gin) Creso . 4. </. Riddasi ap- 3 — * ZV pass

I 5 N FRA ONERE

presso a terra, o infin di un mezzo piede inpia terra più malagevolmente s’ appiglia. (Pr)

fra terra, in*P cr

■occhc

Talora ha due termini , e ne segna quel tempo p<

osto

fr*

J .a

olire,, 1 '

Bocc. introd. Infra ’l marzo ed il prossimo luglio vegncnl<-i j c ||jcento mila creature umane, si crede per certo, dentro alle 1città di Firenze essere siali di vita tolti. (Cin) ., „

9 — [Dicesi Infra me, Infra te, Infra se, Infra loro, pff 't}:i‘ !l '

Seco. Lat. mecum , tecum , seenni, in ter se , ec. ] A’""- ' dico» 0

Cavale. 65 . Che fa in quel punto le persone accorle , U

infra lor: questi ha dolore. lo b*- 13 ^

10 —'E col 2.“ caso. Eir. Disc. leu. 3 o 6 . Ilin cerco n,nirrl 1L .j|i ^di se tal nome , che essi vivano lungo tempo infi' a

vengono dappoi loro. (N) •sichi |P S

11 —‘A modo d‘ avv. Di sotto Comm.Dant. Inf. 10. E < l lll '^,;|olo-rà , dove dice: orni’io a lui ec. infra questo iiiedrsiiB 0 glappresso : Come tocca infra in più luoghi , e specialuiv’"",

i-fra-ci dii-inéu-to [ Ami) Lo ’iifracidai ' 1 ’i

, Corruttela, Con-uitura , Gunsla'> l ‘‘ ,iV | ' c |ir l' ,| U [ .fradiciamente , Infracidatiira , Infradiciatura , sin.

Lr.2.12 1. L erbe, e qualunque cosa vive e crtr»u * g cO>* 1fida nella terra, hanno bisogno o d'ima o dì più delle . c, . i ‘"(aiiK 11 ^cioè di seme e d’infracidarncnto, d’ umore, di acqua, e ili 1^ ll jjoÌJ' LlPer metfjf. òen. PisL II troppo riposare è cuine * ,nimo infracidarncnto.

Iai»r

/• le l

fra l -

3 — * (Veter.) Malattia malto perniciosa e assai eorrtU'ieJ

da lana, e che ricevette inoltre i vani nomi di Male di *' j^ril** 'marcito, Idatidc , Palla , Corsa , Bolla, Gamer , Ganasce jG ozzo, Campana e molti altri. (O) Y-

Infracidare, ln-fra-ci dà re. {Atti Far divenire putrido e f cc( c. ~stesso che Fracidarc. F.] —, Infradiciare, sin. Lai. p ntl \\ fi 111crpfnv. Pallad. Sete. 18. tit. Delle viti le quali infra c, d a q,,(|c G

2 — {Persimi!. Corrompere, Guastare.] G. F. il- if'. Q lltl11

fracidò l’oste, c corrotta ingenerò pestilenza.» Stor.B ar f'. ' .• ji

i piccioli peccati istanno nella vita, si la ’nfracidano- } J fi ,r ?‘. 0 \

3 — {E per melaf.l Infracidare uno ~ Fa,irgli a ’p(-id‘ e

capo. Lat. obtunderc. Gr. 'rexp^ox^dy. Geli. Sport- 1- ^* of] ui’ jC1 j ( inon abbiate più a ’nfracidarmi, e tornii sempre il c , a l )0 ,j? di’medesima , io vi dico ec. Fir. 'Triti. 2. 2. Che saràbuon’ora tu , di’ su , escine, e non mi 'nfracidare. 35 ' 0

1. 161. Dar seccaggine, significa infastidire o‘torre dgracchiare: dicesi ancora, tu m’infracidi, tu m* h al 11gl’idioti dicono fradicio. (N) . , ( putì . .

4 — [iV. asc. e pass.] Venire a corruzione, Putrenp'S 1 -^^ '

pntriiiimi fieri. Gr, crh-x’tnQoc.t. Cr. 2. 22. 6. I semi s ,>\ i/<ù-

e 1’utilità dei seme non andrà innanzi, nè alligneràAJ. 3 . 15 . Infracidando e computrcsceudo tutte le menù sìFurono cacciati , e condennate le corpora loro , e di.a morire e a 'nfracidare. Cavale. Frati, ting. C<'ifl i: sl

— E per melaf. AJor. S. Greg. Per questa bruttura ijj! r

intendere altro se non li peccati della carne, i 1 q" c !'sd 3 'dati in noi per la lunga usanza che noi abbiamo fatto ^ ,n')Parlandosi di ricchezze lasciate mnrte.Fit.SS'Pod'

..

Dall- 'ff

, in‘I

iuiont'f^cai’

l'Angelo che toccò il nervo della coscia di Jacob,re, e diventò sciancato.

I 1 s „o

alcuna volta per umori infracidali in alcuna parte o L i^te,

Jac. T. 4‘ * 3 .i. O corpo infracidato , l’son t'ani^ 1 * 1 1 cl ,t(>*

iinmanteiicnte , Che se’meco dannati. r ,fra c * . a 11,1

Ini uacidatoha , In-fra-ci-da-tù-va. [.V/’ Lo stesso eh?]

F. —, Infradiciatura, sin. Fr. Ginrd. Pred. E-

fracidatura dei grano nelle fòsse granaj c ‘ ^acid* 1 . i•re. {Alt. e n. Lo stesso che] ;jjfV jCl

inaspettata mJnfracidìre , ln-fra-ci*di

Fracidarc. F.] Fit. SS. Pad. 1. 12. Or non po;

,55000

lo-

ft' ^

ch ~ i#'

corpi do’ricchi , se non s’involgono in seta? f s ie$s° 'IprrnAcmiTO, * In-fra-ci-doto.^c/c?. m. da Infracidile. L

fracidato e Fracidato. F. (O) (j/ifiJ ^ A

IifFRADiciAMfiNTo , Iii-fra-di-cìa-meu-to. [ Sin. Lo stesso

mento. F. . t f sle sso

Invadici are , In-fra-di-cià-re. {Att, n. ass. e pass. J/ 0 ' r rp^Pl ,oll,cidare e ] Infracidare. F. Buon. Fier. 2. 4 ■ iÌ4 C ioiÀ iX '

ciscouo , s’infradiciano. . efì te p e1

2—* Per ttWi.Bagnarsi, Immollarsi, e dicesi P^ n P rl ^ rQtì f y,lt 4viò-(^Dal. Disf. Cacc.40. La quale ( pioggia ) . . .crebbe ^ s’iid’o^^ ch e

U

ncP 10

jjai. urp. Ksucc.qo. ini quait {pioggia) . . .. 5 ju** , s o c

die ognuno per ben federato, che egli fosse, in un s . u r L 0 fl 11 ,frmiiciato , Iu-fra-di-cià-to. Add. m. da Infiadicuu • ^ c cf . gL ,ol(JFracidato e ] Infracidato. F . Iied. Ins. 85 . Bachi &colta s mescolata con uova, ed infradiciata. » M a § a 'infradiciato d’acque odorifere. (N) j e ’lnfi'^ 1

Infradiciatura , in-fra-di-cia-lù-ra. {Sf. Lo slesso c j t) ci

e] Infracidatiira. F. t . t 0t — , * l] P' 1

In fra due. In forza di sm. congiunto con l arhc fia

sin. F. Due , 3 , 4 - Poliz. Rim. ant. Kgli a ^]\I) pr d P r ^c

tropiio stato , K non sa se si donna o se sia l d 1 'Infragnere , In-ftà-gne-re. {Alt. Lo stesso cW. 1 '! " n ®|iy I’ 1 r |io a

molilo J§ Tìnti. Sì iiì'pa \’i. Iti ^ ^ 1)^1^* 13 ^

infragnevan P ulive. Malm. 11. 12. Sei brace*® .

di passo, E n’ infragneva alinea diciotto o ?!? S ' oi \F> cC

■ * Trasgredire, Rompere divieto o simile. „ c ,-e il .

IÌ pure vi fu chi tentò, non c guari, 0 (i

101. li, pu

moniale , alterando !’ accostumata fòrmula ec -Salviti. Disc. Ove vedoa*i una g

(*)

cas<

cab 1