79 2

INSOLENTEGGIARE

a — [Per traslato , usalo più comunem] Che procede fuori del dovutotermine , Arrogante , [Impertinente.] Lai. insolens. Gr. Tr/TO'-Arr-.Firenz . As. 206. I poveri , la mercè delle leggi, avranno chicli trarràdalle rapaci mani degl’insolenti ricchi. Berti. Ori. 3 . 3 . 3 . È venutaoggi una razza di gente, Che coll’autorità dell’anticaglia Vuol esserladra , poltrona, insolente. Red. Ditir. 25 . Da un insolente satirettoosceno Con infame flagri venga percosso. Malm. 1. 27. Ch’ella piz-zica poi dell’insolente. » Car. Èn. I. 8. v. g8g. V’era poco lontanRoma novella Cou una pompa e con un circo avanti Pica di tumulto,ov’era un’insolente Rapina di donzelle. (M) (P)

IhSOLenteggiaf.e , In-so-len-teg-già-re. iV. ass. Far /’ insolente , Diven-tare insolente. Lo stesso che Insolentire. F. Lati. En. Truv. to. 6.Tu vedi pur de’ Rutoli lo stuolo, Come sta posto sul ciuquautas'ei, Ecome insolenteggia e fa del bravo. (Bcrg) (N)

Ijjsolektello , * In-solen-tèl-lo. Add. e sm. dim. d' Insolente. Bellin.Bacch. Ma perchè la squadriglia de’ paggetti , ‘Che son vere fasciar-re insolentelle gc. (N)

Insolentemente , In-so-len te-méu-te. Avv. Con insolenza. Lat. licenter,praeiicenter. Gr. àkaXfituiùis , xStùs. Bemb. Star. 1. 3 . I Tedeschi più insolentemente e liberamente vagando, avendo cc. Fercli. ó’tor.a. 187. Beflàndo ora questo e ora quell’altro, faceva insolentementedi molti soprusi.

Insolentire, lu-so-len-tì-rc. [N.ass. e pass.} Diventare insolente, [Farsiardito. — , Insolenteggiaie , sin. ] Lai. iusolescere. Gr. À ,

«Xserd^nv. 2 'gc. Duv. ann. 2. 53 . Plancina insolentisce, e scaglia viail biuno per la sorella. E ann. 16. 227. Credersi che Uidone cc. na-scondesse quel tesoro, perchè quel nuovo popolo non insolentisse perla troppa ricchezza. È Stvr. 1. 257. Mentre bruttamente i capi con-tendono , l’esercito insolenti. » Salvia . Disc. Nè dalle avversiladis’opprima, nè dalle prosperiladi s’insolentisca. (A) Car.Lett.Scn. 3 .Ha in odio quelli che per subita grandezza s’insolentiscono. (Br)Insolentissimo , In-so lcn-tis-si-mo. [Add. ni .] superi, d'insolente. Guicc.Star. 1 ■/. C6g. Le dispregiavano con supeibissime e insolentissime pa-role. Borgh. Orig. Ftr. 40. Da’ rammarichìi sparsi da loro , che fu-rono grandissimi e insolentissimi.

Iksolertoee , In-so-leu-tó-nc. [Add. e sm.] accr. d' Insolente.Aed. Irli.1. 172. Deila freddezza del [«vero stomaco ne danno la colpa allasoverchia caldezza di quell’insolentone del fegato.

Insolenzà, In-so-Icn za. [A/.] att. d'insolente. [Qualità di ciò eh'è in-solente , Arreganza , Jmpeitinenza , Sfacciataggine , Tracotanza ,Baldanza ] — , Insolcnzia , sin. Lai. insolentia. Gr. àtulonix. F'ir.As. 280. Il soldato, preso sdegno ec., nè potendo affienar la sua na-turale insolenza, ec. Segr. Fior. Star. i to. Acciocché ec. contro al-l’insolenza del popolo romano lo difèndesse.

Insolenza diti; da Arroganza , da Presunzione e da Superbia . LaSuperbia è una smodata pompa di sè e di ciò che uno possiede j eperciò è propria di chi ha potere. L ’Arroganza sta nel credersi mag-giore e migliore degli altri , ed è propria de’ ricchi. L ’Insolenza èun gonfiarsi di aver acquistato ciò che non si era assuefatti a posse-dere , ed è proprio della forza. Finalmente la Presunzione è un as-sumersi di più , o credersi maggiore che non comportano le proprieforze ; quindi è comune nella gioventù.

Insolekzia, In-so-lèn-zi-a. [.Sf. V. e di] Insolenza. Fìr.As.86Meulrcdiètra me stesso io ripensava la insolcnzia de’miei compagni. Segr.Fior.2.5o.Ili tanta insolcnzia venne, che batté una moneta falsa di conio fiorentino.Insolca e e , In-sol-lS-re. Alt. Impiastrare di solfo.Lai. sulfure illinere.(A)a — F. pass. Prender qualità di solfo , Farsi sulfureo ; ed anche Ri-empirsi di solfo o di vapor di solfo. Sannaz.Arcad.Egl.t2. Ma comevedrò voi,ardenti e fumidiMonti,dove Vulcan bollendo insolfasi?(A)(V)Insolcato , In-sol-fà-to. Add. [m. da lusolfare. ] Impiastrato di solfo.Lat. sulfure illìtus. Gr. 9 zév tirimxpiptros. Ovid. Pisi. Io ardo comelegno insolfato. ‘

In solido* Posto avverò. zzz Interamente , Compiutamente } e si diceallora che ciascheduno degli obbligati resta tenuto per tutta la somma ;

[ ma dicesi anche piu generalmente e fuori de' termini legali . j Lat.in solidum. Gr. tìs bkÓKKypov. Bocc . FU* Dant. 221. Siccome eia*senno altro cittadino, a’suoi onori sia in solido obbligato.

2 —chi

INSOPPORTABILMENTE ^

Insoluto, In-sol-li-to. Add. m. da Insollire. \_F. A.]

La terra era insollita, e in paura. M. F. 5 . 3 iì. Essendo l } PJ* n0 ilito e malcontento, c sospettoso de’fatti di Lucca . {Cosi M

Micci e Covoni , benché manchi questa voce negli ■

codice Recanati e l'edizione del Muratori leggono popolo 10 sC ioft \»Insolubile , Ia -so-lù-bi-le.^ 4 ^. com. Non solubile , fl° l1

Indissolubile, Inesplicabile , Inestrigabile ; e vale ancheliquejàrsi.} Lat . insolubili. Gr. òLkvtqs. Esp.Salnu 1. I C ° qS ìduri, e malagevoli ad osservargli, ovvero insolubili, eoe n .° ^bile a ‘,sciogliere. Fir, Disc. lett■ 321 . Donde si può prendere m \e$ eì -Lgiuncato , che una persona particolare non può far e alt 1

introdur nuova consuetudine. Farcii. Lez. 112. Al seti

solubile, 8 \

3 — * Scrivesi anche Insolido. Car. lett. 3. voi. 2 . Gli dovrà bastarequesta insolido con voi. (Cioè , in comune.) (N)

Insolitamente, In-so-li-ta*mén*tc. Avv. In modo insolito , Fuor dell'u-sato , Straordinariamente , inusitatamente. Contrario di Solitamente.V. di reg. (A)

Insolito , In-sò-li-to. Add. m. Non solito , [ Non usato , Inusitato. 1 }Lat. insolitus. Gr. aì\Ììh)S. Fir. Disc. an. 65. Te ne potrai chiarireda te stesso per molti segni, come è una insolita timidità, un tremardi voce , ec. Serd. Stor. 1 . ig. Questi poi parte furono consumatida caldi insoliti , e dalla gravezza dell'aria. Red.Fip. 1 . y3■ Correrfecero tulio il vicinalo in traccia dell’insolito delicatissimo odore.

Jnsollare , In-sol-Ià-re. [IV. ass.} Da Solio. Divenir sollo, sojjice. [F,poco usata.} Lai. nmlltscere. Gr. fAoc.XccxiferrScti.

2 ■— f Atti] Per rneiaf. Render vano, [Indebolire, Allentare.] Aa/.reddereinane. Gr. xsvcvv , Dani. Purg. 5 . 18 . Che sempre 1’ uomo , ih cuipcnsier rampolla Sovra pensier, da sè dilunga il segno, Perche lasoga l’un dell’altro insolla. Bui. ivi: Perchè I* uno pensieri soprav-veniente ingolla, cioè rende vana , la soga dell’altro ec., come in-solla la soga del balestro,quando è piu di lungi la posta, che non suole.

Ingollile, In*sol*li-re. IV. ass. F. A. Sollevarsi , Commuoversi. G. F.8.45* 1» Essendo la città di Lucca molto insollita, per la mutazionedi Pistoja. (Così nel testo Davi)» ( U codice Recanati , seguitato dallaedizione del Muratori , in luogo di insollita, lesge sollevata ; perciòè da credere che la voce Insollire non sia genu.na.) (M)

argomento, il quale è di Simplicio , e pare

coif[

0)

, V. l'Uib uicu»'." .. (jU’l

Insolubilità. * (Chini.) In-so-lu-bi-li-tà. Sfi Qualità ^

lidi che non possono sciogliersi ne' Liquidi . Lat. insol2 —* (Leg.) Impotenza a pagare. Meglio Insolvibilità. ( ■

'S&

Insolubilmente , In-so-lu-bil-méu-te. Avv. Senza potersi CSJinsol ubili ter. Gr. à\vras, S. Agost. C. D. Allora pol rJ ^ lu'r^gali col legame del corpo loro insolubilmente. Ftr.ciocché la forza d’ amore , colla quale io ti sono inso 1lacciaia , costrigne me ec. a farti ogni cosa palese.

Insoluto, In-so-lùto. Add. m. Che non è sciolto. Pi cc ° *

382. Berg. (Min) t g 0 p

2 — * (Leg.) Non pagato , Non soldato. (O) •noliet**’

Insolvere ,* In-sòl-ve-re. N. pass. F. A. Risolversi , p iSCl ^'jogen erDant. Inf. 4 • Altri n'erano, che poneano che ogni casod’atomi *, e in quelli s’insolvesse. (N)

Insolvibilità 1 . * (Leg.) In-sol-vi-bi-li-tà. Sf. Impotenza ^ ^anche da alcuni Insolvenza o Insolubilità. F. dell u 3In somma. Posto avverò. c= Finalmente , In conclusi 0 * 1 *'

ia. 1 osco avvero. — ± , ±it cuf.u..» ^ a**/

, denique , tandem. Gr. tfXws , rt\o $, t brrpoP.mina sappi che tutti fur che/ci, E letteratimima so come è incostante e vaga , Timida , a . lie soD °‘1manti. Cavale. Fiuti, ling. Truovo che in somma ciuqcose che c’ impediscono ch’esauditi non siamo. , . tll iie

mamIn sommaIn somma

2 — Co’ v. Dare , Torre , Fare = In cottimo , cioè ''pjuospese per un certo prezzo determinato', ed è ter/ntn Sf- 0Tatari, i quali prendono a far talora qualche edif- £a ,uojLfìO\nate, ma sopra di sè , ed a tutte loro spese , per lin nip e $si &

del muw, ovvero tutta la fabbrica in. tronco , 0 , c

■ooie 1

in somma , ovvero in cottimo. Baldin. (B) g 5 ^pfi ,s '

3 —* Scrivesi anche insomma e vale Inoltre. Te.s. ^ b ll ^ l ' Q[ìdee l’uomo guardare, che la terra sia dolce e fpcf 11Tose . 1. 49 13 . Insomma fare che vinca il vero. & èragione insomma alla verità. E 5 u 8 . Insomma a I* r0 ^ llS ion e ' ■#, KIn somma delle somme. Posto avverb.= Per jniai ,1 *

me suinmarum , Sen. in omni summa , Cic. Cr. * pl i Jet 11So'Xovrìt , £v ppaxiin, Demost. Alleg. 3 i 3 . La io

tanti guai, In somma delle somme ebbe quel fiDe ..,Àeh arrivasse mai. . oJÌ pi l °, 'f^ 1

Insommergibile, In-som-mcr-gi-bi-le. Add. co/n. y /.gersi. Bino cap. 2. Dell' orto. Berg. (Min) Bm> tV ^0 , eancor esso gran tempo una chiave De* segreti del ciDi questa sacra insommergibil nave. (B) ‘atifa

In sommo. * Posto avverò . In sommo grado o fjj pii ^ (,/j148. E il cantore divino n’ invitate Deuiodoco , c eJà* v 5

, 501 »“

ili ' 1

_L*Ul°d° c0 > pJW' ]ijà, (.*/

in sommo Grato canto , ove il cor spinga, cantai, ■ ^

1 . 7 6. Concorrendo nel Cardinale in sommo l I ,lC L-*£ S» ^

2 — * Ed anche in modo antico per In somma, r C

Una fanciulla femmina, in sommo la più bella (

eia 'f,p

fosse veduta. E 3 gg. Éd era in sommo la pi 11

giammai fosse veduta. (V) ,

3 — * Sommamente. Sesner. Mann. Gemi, zg- 3 <

I1BP. 1

■ara.

• ’ Sommamente, òegner. Mann, tremi, zg- pia cCl0 ()|I iiii < ’'|[j)

a stimare in sommo quegli atti di carità che tan 0( Jjii° f ,„u] J y]E Lugl. 3o. 2 . Tu non l’ami (il prossimo] f. s 1 ,]ji' e ''

4 — * In sommo della bocca = Sulla cima de c he A iSIhsonsAke, In-son-nà-rc. [Att.] Indur sonnn. [Lo sies . ^

Lai. soporaie , suporein induccrc. Gr. invoi»- y ,/i ree’ jasa^iiiIssokkato , * In-sou-nà-to. Add. m. da (nsonnare- fl0i le •. pifeInsorse, In-són-nc. Add. com. F. L. Che nonni ct , ■

Gr. clintros. Buon. Eier. 3. 3. 3• Lattuga , u e 1 ^/l e yi

Vagliono a far dormire un’ alma insonne. , 0 ; fp 1 p)

Issobnio.* (Med.) lii-s(in-ni-o.ò>u. Privazione de j aH chefi (" 'yt-

voco dello sialo di potimelilo d‘uu organo ga arl ^ p*-’ 1 *'’*? l? n i>l1 ^d ^senta alcun dolore. Lai. insomniimi, insom 111 ' * s0 , Cf 1 , i

Insorte, In-sòn-te. Add. com. F. L. , e di ' r “ (c f vc rL * 1?

Lai. insous , Gr. à’xanos. Sannaz. ( Soli- i ^.-aaiiiO 1 ' 311 A’Voi susurranti e liquidi cristalli, Voi anim* 11 . 5 Lalò

Deh state a udir cc. (A) (B) p :l non l 11 '

Insoppoetabile , In-sop-por-tà hi le. Add. com- io ^ ^y/i"

tare , [Incomportabile, Insoffribile , Inlolleff ^ ( ,/j. g.y. . |)Sll p'sin.] Lat. intolerahilis. Gr. àqópyr cs._ ne

d’insopportabil some Tanto di gelosia , che p aion°.

Mandrag. 3. 11 . Sono h.olte cose, che discoste P^, ,, e3 c ,

portabili, strane; e quando tu ti appressi ^ *

sopportabili, dimestiche. Ritrai- ?',%) i tlK

2 — * Impaziente, Intollerante. Segr. I ■ • cOU iod 1, *■

ec. anche sono insopportabili de’disagi c - ."’„ 0 rOi laB

Insopportabilissimo, In-sop-por-ta-bi-hs-si-m ■ 0 in» r ,1

sopportabile. Sega. Elie. <■ 2 . £««.*>quella ingiustizia che ha l’arme in ma ■ }nc 'po' 1

Insopportabilmente , In-so}vp or -ta-bil-ro .* ”./ fl tJJ ito V”uj*Insoffribilmente. Eden. J\is. 3 8j- L i ’P urti 11

ogni tosa, che il leggalo non e alito c