4 ^ INVOLUZIONE
no dato ai bottoncini, ne’Aiuoli i lembi delle foglie so-
^VGltzin a< * dentro. Lat. involutus. (A. O.)e tfr i IiB | ’.* n * v °-lii-zió-ne. [Sf Lo stesso che ] Involvimento. E F.Volgimento ] But. Inf. '24. a, A questo accendimento ec. motte
lnv oluziom di diverse partile. invalve. Lo stesso
Evolvente , In-vol-vÒQ-tc. Part. d' re.
Che Involgente. F- Fallisn. 2 . 9°‘ V. P neL lo - ,
Uvoivebe .In-vòl-vc-re. [All. anom. ‘ e l ch’.una rovina m-
' re. V. Petr. canz. 11- 3 \ h . tut . • 1 ■ ' '
INZUPPAMENTO • 843
a — Per simil. Ficcar per forza. Dem.Fal.P.S. 3o. Così sarà in ciascunoaltro, nel quale sieno inzeppate le congiunzioni a sproposito. Lib.son-n --: :i ..... ■ -• pentito.
»olve! U 7 lgtre - K - Pelr - c
^ 1 ue ^ e in seta o *n ricchi drappi involva. Menz,*?*aitro nembo d’orrore Già te nel pianto e nel tuo lutto involve.
Lai. ; "T°» Ifi-vol*vi-mdn«to. Fó/w. Lo stesso che Involgimento. V .]-, _ p^volufo. Gr. f !W.
«irci T ^. n j tn A' Aggiramento, Malizia. Lat. dolns, fraus. Gr. Sómì ,tare ò er m,n ' Ani. a ». y. Ninna cosa è si leggiere , com’é ingan-iudine. » »/, vimerUo Ai lingua lo vile popolo e la non dotta molti-j edizione originate del Marescolti i 583 a pag. Hg ha i
. v °to. p* c 81 le 88 era i come ingannar per involgimento ec.) (B)’V^ssum °p° “fferb.zz: In vano , A voto, Senza prò. Lai. frustra ,J'ìate i n ‘ , ■ £,! Pass. 215. Noi vi confortiamo che non rìce-. Rrj/i, ??°_. a grazia d'iddio. Coloro ricevono in voto e in vanola S:" 1 * <U Din ; __
, . . , . -- inzeppare, e La zeppa
medesima. Baldin. Dee. Sarebbero cadute ec. le inzeppature di cal-cina dietro a’ paletti. (A) r
nzeiì. (Gcog.) Fiume della Russia europea nel gov. di Oremlurgo.ffi)nzibettarb In-zi-het-tà-re. Atl. e n. pass. Profutrmre di zibetto 5 edanche Profumare assolutamente. F, di rea. (ti)nzibettato , In-zi-bet-tà-to. Add. [<n. da Inzibettare.] Che ha odore1 zi etto, Profumalo. Malm. 8. 48. Non cb’ei oe desse loro occa-sione. Come qualche Narciso inzibettato.
60.
1 quali non sono solleciti di be/ie operare secondo
1®°- Tn’n r „ l ?.‘ v "- ] à-re. Alt. e n. V. A. V. e ^Involare. Gr. S. Gir.Predichi ~i~ -• • ...
tèJ&T"
. che altri non invuli e tu invidi. (V)In-vul-ne-rà-bi-Ie. Add. com. F. L. Che non pub es-
l\’ e * te v °lfe at ’ t, . v, Anerabilis. Gr. «frpwros. Ar. Fur. 2g. 16 .Io dico,
J 'Vc
{"U.
‘««A,
^habi^Ì^ n immolla, Un mese invulnerabile si trova.
’P'ietà a i, 7 .* in-vul-ne-ra-bi-li-tà. Sf, V essere invulnerabile
r'*c ( q citLril' ’ y/' " wcio mii'imiic
(Geo» ' ,f illa da' mitologi e da 'poeti a molti eroi. (Mit)!<a,El tARe . u,ne della Russia euivpea nel governo di Penza. (G)' tn-zac-ciie-rà-re. ZV. pass. Empiersi di zacchere. F.
? t
2 ^ c he re ^ n ‘ 2 ^c-che-rà-to. Add. [ m. da Inzaccherare. 3 Pieno din* &er [ l, to aspersus, Gr. nK^c trulli?*
° Vc, >do cìai^ | ltn S Q to , Inviluppato , Ohbligufo. Croti. yeti. 38 .mali. e " detto messe»* Lambertiiccio a Filippo mio avolo per
. ,as riaio l i Cvei ' ia
(j^ 4llt >Aii B) Y ( '* lera, ° a Bologna .v arl* r ' io /oiar“ Z - r ‘ ,U ’ re * ^ ttm e tK P {JSS - £° s ^ sso c ^ e Inzavardare. y.r o^ re e 2 av°‘fl llnmon ^ CZ5! ‘' 1 i spazzatura ha fornito inzafardare , inza-^ZAtiv.^ v eri n j lclare -) fonie. Him. Il crine or a’inzafardu E incenera
C 4 fìG »‘I,l Se ‘< A )
Propriamente Turare , e per simil. Sii*^ i A ‘}' 0 , daffare. V. Barlier . Supp. Padova i 8 % 4 > (0)
r> .. tl ^ato, i^ a u l Add. m. da Inzaffare. Lo stesso che Zaffato,
'^zaecbèr^ 1 * ent *^ P cr fiorini 3o ec., di che m’ aveva
, c «/or
n ca
dì
■nAr. "i ®*'l la,l, s, confcrtus. GìXTJf r :‘ ÌJ ds. Trinciere
t, -• Att- Adornare di zaffiri,
n .* Gat. sannhirits ni'nAi'n Àr- Xtsrvrt ( A 1
di
^J]
i cioè
ffTlrfTQS^ Ò.VX'XKBtAS, Cì'.dllalascine, inzaffale di terra.(A)di zaffiri, o di cose del
*i9vr-. ,,- P'ì «"a sa rP hir is ornare. Ar. Supp. (A) .
S’ìr 11 bel ,? ,Ior "ars l di zaffiro. Dant. Par. s3. 102. Onde si coro-b'i.J^ifira _. ìro j Del quale il ciel più chiaro s’inzaffira. But. ivi :a f sl a dorna come d’ uno bello zaffiro,n-zaf-fi-rà-to. Add, m. da. Inzaffirare. Comm. Dant.‘riiul 1 Ua lc [| mandava intorno al bello zaffiro, cioè a Santa Maria,», e /y 4gl 'ahe ? e i° più chiaro c inzaflirato. (N)
"‘‘Nv iam pe ’ I n ‘ za m-pa-glià-rc. J\. pass. Invilupparsi , Intrigarsibit',/' 01 ' 1 *ro* *1,^ Imbrogliarsi assolutamente. F. di reg. (O)
, 'r / * a . ln 'P a 'gÌià-to. Add. {m. da Inzampagli a re. F. A \befane,] nelle zampe , e fguratam. Imbrogliato asso -
, lato *!£• T, . ' mvolutus, implicatus. Gr. ìisire.fìrU , efsp uiMiSsis.
V 1 JV..I* - ' so. A r,-- . .
__, , . . Rivoltomi dall’altro
1 » ». sfì. 8. Dappoi che mi so" C ° ' ratènc.
'Pn.,2 ' fel 'ri invanì pagliato , Ingannato 1 a Sonar la
bn-zain-po-gnà-ve. lAu. P^P’^'Ztra,ed ancheS updito-si JtS- Dar a( / invadere una cosa pei „ -j vincer nostro,U chi fi 'V’we altrui con dolci e belle P^ 1 ** ’* Zampognare,vi n * £n/ Ces V mc ^ e 3 Infinocchiare^ Far coro Cecch.
>0 l,a c , V iT ila Aare . Gr. , ‘ ^ A M a lm. 9- 4 - Cha
• Ul te, a' !° > C1 ‘e mi lasciai inzampognar . ‘ • j, no n m hanno a
'^'"Pognarc armi Un aUr ° WiSSe ’ V ^
Ikzifferato , In-zif-fe-rà-to. Add. m. Fatto in ziffera. Panig. Demetr.Fai. Berg. (Min) M 0
iNziGAf.loNE In-zi-ga-gió-ne. {Sf. F. A. V. e ^'Istigazione.] M.FA.jz.fc vedendo clic 1 suo consiglio era insuperbito, perla gente Alemanna che crescea al suo servigio tolto di, e per Ja forte inzigagione che tGhibellini italiani Gcevan Joro.
Ikzigamehto , In-zi-ga-mèn-to. ISm. F. A. F. e r/i’Istigamento.] G.F-12. 43. 3 . Di questo torto latto pe’reggenti del popolo a'sopraddettigentiluomini , collo ’nzigamento degli altri grandi per invidia, avemofatta menzione. M. F. 1. g. Per mzigamento di perversi e di malvagiconsigli non conseguiva le sue ragioni,
Inzigahe, In-zi-gà-re. [Atl. V. A. F. e di’] Istigare. Reti. Tuli. Vogliadir parole, onde invigili e accenda l'animo dell’uditore contro ad al-cuna persona. Frane. Sacch. Rim. Si. Come nel tempo de’vaghi fio-retti Il filomena gli uditori inziga Suoi canti a ascoltare. Palajf. 8.Che m’ ha fatto inzigare , e però garro.
2 — * Detto anche modernamente con altra accompagnatura. Salvia.
Iliad. 58 g. Perchè, o mosca canina, inzigbi in briga Gli Dei. (Pe)Ihzigato , In-zi-gà-to. Add. m. da Inzigare. [ F.A.F.e di’Istigato.] Fit.SS. Pad. Qneifa , inzigala dal diavolo e tentata, di costui nou ri-spose al dimando. M. F. 1. 7 1. I giovani caldi nella signoria, e pocosavii, inzigati di mal consiglio ec., dimostravano alto tirannesco.
In zimino. * Posto avverb. F. Stimino. (A)
Inzihatdre. (Marin.) In-zi-na-tù-re. Sf. pi. Corde sottili, con le qualisi legano insieme i due pezzi che formano le antenne. ( Dal Par. scia-tana legò con la fune, onde sciattinoti fune. In gr. sj-n enoo io coa-giungo insieme.) (A)
Inzipillare , In-zi-pil-là-re. [Alt. F. bassa. Lo stesso eòe] Insipillare.F. ( Dall’ illir. zibliti agitare. Altri da spilla.) » Min. Malm. 53 o. In*zipillò, instigò, stimolò, pregò instanlemente ; è torse voce corrotta, lat.sibiliare, insusurrare, trovandosi nella Storia di Sernifonte, Trattatosettimo: Di niuna miscredenza era stato autore, e nulla mate aveaegli sibillato. (B)
Inzipillato , * In-zi-pil-là-to. Add. m. da Inzipìtlare. Lo stesso che Insi-pillato. F. Fag. Com. Mi par che talvolta sbufonchi e brontoli in-zipillata da una sua balia pettegola. (A)
Inzoccolare, * In-zoc-co-là-re. /V. pass. Mettersiizoccoli. F. direg.( 0 )Inzoccolato , In-zoc-co-là-to. Add. [m. da Inzoccolare.] Che ha gli zoc-coli in piede. Lai. calonihus indutus. Gr. xx\o-troS,a tfn'pur. Belline,son. 201. Quell’altro inzoccolato ha fantasia Che i danar sieno all’a-nima un supplizio.
Inzolfare , In-zol-fà-re. Alt. Lo stesso che Insolfare. F- Landin. Ist,Plin. lib. 35. Berg. (Min) ... . ,
Inzotichire , In-7.o-ti-chi re. (IV. ass.} Divenir zotico ; [e parlando di cose,Inasprire. ] Lat. rusticum, inhunianum, rudero fieri. Gr. iypuxlvttv. F.
F. n. 84. Innanzichè le cose inzotichissimo più (cioè inasprissono. )
2 — Alt. Rendere aspro. Magai. Leu . lo ec. non inzotichisco questapasta. (A)
Inzotichito , * In-zo-ti-chì-to. Add. m. da Inzotichire. F. di reg. (0)
In zucca. Posto avverb.z=. Col capo scoperto, Senza nulla in testa. Tue.Dna. ann. 3. 70. Fecesi vedere Sacroviro combattere per li Romani
tv.
Bp^ am P 0 gn'ato IT1 ' PO ' gna ' fo ' A, *d. m. da Inzampognare. F. di
feUa-va?. ;f in ' CO)
In ' Vlz aI J , V f darE , Sin 7 „ l 1 “'ì Intri . dere .i Imbrodolare. - , Inza-
, < ‘^ri,rd ra3 ^-
[ Votare > 1 foedarc • inquinare. Gr. uoxivsiv, r.oivovv,
li < f * ty nn. Mnfrr. .* _ :’i n
in. Malm. 181. Inzavardare è uno impiastrarec v,<? cosa , atfa a distendere còme il lardo. (B)
8 l| nge e s ’. Sbraitarsi, Impiastricciarsi.] Malm.S.Gg. ComeGw A( (£ f, ’ ,* n za-Var.,l.- ,, . ZaTariì:J l'utta ignud i nel canto del cammino.
tanta f dat "s. Gr ' /I 8J. m. da Inzavardare. —, Zavardato,
’lsv. tm,„ r °Aa , ch’ ari" 0 " ’ '““'P 05 - Sfiati. Franz. Rim. buri. 2. i 36 .
a 7> r ,'i'" a vcr S°gua, Mezzo straccbeccio, e ’nza-
'<feh ' ,,J ai aì, — Caspio nella Persia. (G)
Pe/r 2 ? t0 > Inze'w^’ Pros. 2 . 6j. Nel dire Zaffiro ,
» z a. ’ ^ n “ 2e P-t)i m * , e elU (la a) è semplice. (V)
brìi?" h<ii'~~ ’ Zeppamon^' 1 '* 0 '. t^m.] L'inzeppare , Intrusione fattat( E '^ c, lii[ Q ’ es P- 260. o,n°i’ S,n ’ ^ at - coacervatio. Gr . ffuvaS’potCTAoV.a,, t c „ c ' per in tri,raffreddamento dell’aria di essa fossetV ((u a ' z ep-pà- re r ° J, l1ze PP a mento d’ atomi freddi.
3 /ite m p ;J. e fi C oprir di zeppe , Mettere zeppe ; [ edf l . Ssa re, Q r \ c * e Micosi anche Zeppare.] Zaf.coacervare,crtit'otS-poi^s.v. Serci. Swr,i 5 . 6 l 4 ■r,om gì; gettano soprala terra,e l’inzeppano.
Dav. ann. 3 .in zucca.
Inzuccherare , In-suc-che-rà-re. [Alt.] Aspergere di zucchero. Lai. sac-charo condire, saccharo aspergere. Gr. exxgftfu àprìis». Buon. Pier.4. 4 ■ i2 ‘ Questi sono i bocconi Che la sorte , che i meriti non va-glia , Serba e condisce e inzucchera per quelli Ch’ agli occhi torti suoipajon più belli. *
Inzuccheratamente ,ln zuc-che-ra-ta-mèn-te. Avv. In modo inzuccherato,Dolcemente , Mellifluamente, Grill. Lett. Berg. (Min)
Inzuccherato , In-zuc che-rà-to. Add. m. da Inzuccherare. Lat. saccharocondifus. Gr. tnxxxùfm àp-nira's. Buon.Fier. 3 . 3 . 12. Non imprechi acostui bastoni o sassi, Nè gli brami spietati I birri inchiodator dellemanette, Ma pomi inzuccherati, Son tutte e gioje e spassi , ec- È 5 .4 - 5 . Ci porlò gli antipasti De’berlingozzi colle melarance, E lattici-nii inzuccherati. Red. Oss. tin.112. Aggiunsi a quell’acqua inzuccherataaltrettanta d’acqua pura. E 11 3 . Le mignatte, o sanguisughe, temo-no l’acqua inzuccherata.
2 — Per metaf. [Dolce, Amato.] Tratl. gov.fam. 60. Chi dà per Dio ,di fuoco d’ amor divino si riscalda , e però tal limosina è inzucche-rata d’ umiltà , e d’amor santo. Fir. Rag. 101, Or non ti ricord’e-gli, marito mio inzuccherato, avere udito dire che due anni fa noiavemmo qui una mala vernata ? ec.
Inzcpfabile , In-zup-pà-bi-le. Add. cnm. Che può essere inzuppalo.Bel-Jin. Dtsc. 11. Vedrete il vitriolo ridotto al fondo , e quello che alfondo si ridurrà sarà quello che nella dose gettata si contener.! di piùdell’ inznppabilc dalia libbra d’acqua nella qual lo gettaste. (Min)
Inzeppamento , In-znp-pa-mén-to. [ò’m.] V inzuppare [e Lo scosa inzuppata. Imbevimento , Lmbagnamento , Immollarne .guarnenti) ec.] Lat. immersio, mador. Gr. tp.i,xp.p.x , uypxctx. „ ssnaC. esp. 8g. Fu perciò messa, in cambio di panno , una striscettadi camoscio appiccata con cera lacca , a fine di sfuggire V inzuppa-
stato della
B
. Sac