'Cd ) 6

1. 19.irir la

pezzi

A)

osti ai” delle

ul da*zhè vi

: delloi sbar-iverdeiorgh.

d’ai-doglio,Porta; lo.(P)atira-le. (L)rre ad.]Lat,leva a, 19.0.iscon-oi.(N), ape*Dant.'acch';chi ala fa-

fida la

irare.3

r.12.

per li

uè di-

iede e. 1 ca-e l>ar-■■(Gr)derle .rgantoòe.

neglio>ia tal, Ab-idope-le scr-ipt™ 1 'Sba-nente

] Lat .porte,nella. Per

(B)

ì IDL"

titillatra. 1

eser-

ssipl'

juelD

Star-

sbar-

i me-li ir>-

rìte-

spie'

Il’ar.

idiaO

ApC'

bari' a

stesso

unii 1 '

. Fu-

nainò

itno-

SBaSSAMEjNTO

^Malamente. (Dallo spagli, bazoffia resti di cibi insieme confusi.° udo questa etiniol. correggi l’altra di Basoffia .) Maini. 3. 5y. Ilecondo e il Vecchina, il gran barbiere, Che vuol che ognor si trin-

SBàTTUTO

Se-

79

s ;iu c si sbasoffi.

^Amento , Shas -sa-mén-to. [iS'/k. Lo sbassare’, altrimenti ] Scadimento.t J( > stesso che Dibassamento , F.) Lat. deprcssio , imminutio. Gr.§ j,* Vei * >trts 1 pdwiris. Cr. alla v. Bassarnento.ch^rv ’ ^kas-sàivca. t*\'/0 y* Altrimenti Bassezza. [ Lo stessojì ? Dibassanza, Dibassamcuto , F.) Lat. bnmìb tas. Gr. 'ronrdvwirts.S, Salad . Cb'Amor non guarda altezza, nè sbassanza.

ss ahe } Sbas-sà-re. Alt. F. A. F. e di Abbassare. (A) Cr. alla v.■2 ^ lì A* rQ - ■ Sterrare. Devare il terreno, Sbassar la terra. (N)

Vo’ j- Vv ^* re » Deprimere. Segn. Polii. Ub. 1. dichiav. cap. 1 . Nè quicj. - U ! [ e a ^ l '° > P er 1100 parer eli’ io voglia sbassare questo suggello,pA 10 * 10 al presente fra mano , con dirne ec. (V) (B) Segr. Fior,me. f «'7. Nè le persuasioni di Filippo gl’indussero r

mai ad cs-

ìl1 \?’ J\ 207. IVe le pcr;.«vw.^...

3 an dci senza sbassarlo. (N)

p7 f , n \ ass * Farg. Prodr. Deposizione di terreno che il mare nel-Sba 3 lassare non la potè seco strascinare. (A)

^saio , Sbas-sà-to. Add. m. da Sbassare. Lo stesso che Abbassato,di * • Q ”• r lo stesso fine vedesi sbassato quei tetto che a foggia

§’ Ba M ) lr amidc s’alza per di fuori. (A)

(ll° Fhmhutzìone che si fa nel saldare un conto^ 0 nel prezzo

C ^ e Sl com P rt1, P 1 ** comunemente Ribasso. Cocch . Leu. sp.calo (A™ 0 Un ° S ^ aSS0 scn, P re di qualche scudo per braccio nel broc-

‘Tardare. (Agr.) Sba-star-dà-rc.j^fi. Fare quell 1 opera che chiamasiSbIs Scacclli ?re , F. (A)

r ^ TAl ^.j Sba-sta-re. [Alt.] Cavare il basto. [Lo stesso che Dibasta-Sba .1? ^ a clitellis cxuere. Gr. STdcroiyp.ix cttyccipstcrScM.

• s at° * Sba-slà-to. Add. m. da Sbastare. V. di res. Lo stesso che^bastato , F. (0)

^tacciiiare, Sba-tac-ohià-re.[.zfa/.] Battere altrui violentemente iti terra ,co/tt/zi 7 muro. ( F . Sbacchinrc.) Lat , allidere, abligere. Gr. irpo-( Y, .V bacchiare e A batacchiare.') Tac. Dav. Ann. 1. 12,^n le spade ignudo , come pazzi , s’ avventano a' centurioni ec.

P 1 terra te gli sbatacchiano. (Af testo lat. ha : prostratos veri^dtant.).# altrove : Disarmati, o correnti per l’arme gli sbata' l °n.Fier. 2. 2. 3- Chiappole per le code , le sbatacchioa SCn g!i , e sbatacchiate scortico.

3 ^ * éig- Tribolare. F. Sbatacchiato , §. 2. (A)

Sbattere , Dibattere. Salvili. Cas. mg. Giocoso è anche ecpa-,,- ssem , quasi sbattere , sbatacchiare , sciaguattare , per versare il^ ^>0 dall' otro. (N)

P Dimenare, Agitare, detto di campanello o simile. Menz.Sal.i.S 0at 1 ‘'-‘lacchion che stia A sbatacchiare un campanti di bronzo. (N)h? A / CCHTAT0 > Sba-tac-chià-to. Add. m. da Sbalacchiarc. [ BaUiil i v;o-prO ,MÌ(utp d Hat. allistis. tir. xnTap\!$ntiivos./juen.l f ier.2.2. 3. Chiap-5 b r ! c CO( h‘, le sbatacchio Per quegli scogli, e sbatacchiate scortico.

. ./'S- Tribolato , Alibtlo.] Lat. afflictus.Zlnou. Tane.5. 5. S’ ar-S S4 ' n b lco >'no su , e noi balocchi Trovoimo sbatacchiati e cattivelli.CCI1| o , Sba-tàc-chio. Sin. Lo sbatacchiare. Seliin. Bucck. E fu-

beribustacchia.Per quegli

ron

d’una guerra allo sbatacchio. (A)

' c Qsi

tir

. »i.

S e j^“ i Hi subito nati

c he c t ' ,ABE > Sbat-ta-glià-rc. N. ass. Dello delle campane, per lo stessoPo’ .. °? are - Sacc. rim. 2. gg. Quelle ( [campane ) si sa cb’ ogni po’S E ^ ri . 1 f 05 *; -1 Durano a sbattagliar tre settimane. (A) (B)chi' EKE \’ ^'‘HHe-re. \_All. tenoni.'] Spessamente latti Ve. ( F. Sbac-t**.? Hat. concutere. tir. cvyr.po vuv. Se'der. Colt. 104• \ olendoe u 11 viu bianco limpido e trasparente, piglia l’albume tìi tre uova,la ,L- "’Da botte , avendole sbattute prima sinché Cacciano tutteSl umia, ec. Pvltz. si. ;. 8y. Sbattnn le code , e cogli occhi fo-toiggendo , i ber lion di petto datisi,ivi C " 0 *' ie ’ ^'c'buc. Lat. agitare, jactare. Buon. Fier. 5. 1. 3.IjDDnt’ei a me’morirmi Di fame, eli’agognando all’altrui ioba,] Sa-lii " n carl 'o su per una ruota , Che mossasi mi sbatta e mi strasci-ni nii stiacci mia noce ?

, 0 Declinare, Sviare , Voltare un arme od mi colpo. Car. En.lib.Dgii^’ K sette dardi Gli avventaro in un tempo ; altri de'qualiSi c |, mo c Hallo scialo lisospinti , Altri furoii Ha Venere sbattutifàl’ c 'V° van ‘ a leggieri, il corpo a pena Leccar passando. E v nrjò.l' as ('* ''emendo Stava mtiepido e salilo, e con Io scudo Sbattea dcl-l (a 6 1 tempestoso nembo. E 0. 122). Stridendo andò per 1’ auraj Ma eiunlo. e d .llo scudo in altra parte Sbattuto di lontan,

il

berciP

a giunto,

o SSe Autore , ee. .M)

Vdeìi 0 \ mel !-/■ Affliggi tv. linci Farcii. 4- 6. Cel ti rimorde e sbattep btcciocebi' pir la lunga felicità non divengano rigogliosi tropi o.}. 5 ® :: / ari ' , Eibattere. Lat. repellere. Gr. àireSw, Buon. Eter.

4. ’ Ribattere. Lat. repelli_ ..

1 -» y ' D il mio detto ec. Insultatori sbattono.

Ill iin,>, m<> ^° basso, Sbattei e , si dice del Muovere della bocca per’. c *‘ e anche si dice Sbattere il dente. [E. Dente , §. 24.]hi u n ” a ! < ' 1,cai 'r. tir. sVòior. Belline, son. 106. E che piacere è stareLf; azzo > I- non vi sia da sbatter poi d’ un uovo. Maini. 7. 5.

compagno a ufo il dente sbatte.

Del • * Sl, ° a

, t ' c dne l „ raire ’ Diffalcale [somma da somma.] Lai. demere, detraliere,la .. trc - tir - - " o „

•Parte

di,

VI. 26

ti. E. n. Sg. 8. Non volieno isbalteien ° stl ' a d. 1 conquisto di Mestri e del [ onte di Praga . Croti.Mo-aìcu' 1 ’ ba;li "e li quarto. Farcii. Li col. 77. Quando ci parejl"ell 0 c , no fl'bia troppo largheggiato di parole, e detto assai più dia ta ra l<; ; sobmo dire: bisogna sbatterne, 0 tararne, cioè tarile

> Diiuj, 0011,1 '’ « fa de’conti di gli speziali.

ydì z . J( ^ uir ^ > Scemare in senso morale. Guicc. Stor.t. 1 1. p, 104.' lv ist> ( j/^v Non si curando gli uomini , come accade nelle città^'Vtrsà,.;; ‘™P'_'dire il b- ne connine p<r sbattere la riputazione degli

(Pe)

9 — [A 7 , ass. e pass.) Agitarsi, Dimcnarsi.*5 , or^c > r. Colt. 63. Fcrrncraibene que’ tralci a canne o pali , che non si sbattano. » Coni . Dant.Purg. iZ. 23 2. S’accigliano gli uccelli di rapina quando da primasono presi , acciocché sicno più limili e per sua salvatichezza non siisbaltono di soperchio. (N)

a — * F detto de ’ pesci , cosi quando son vivi nell' acqua, chequando danno i titilli fuor di essa. Salvia. Opp. Pese. i. 1S0. Enell’ alma è a veder molto diletto Pesce legato che si volge e sbatte.E 3. 2g2. ( quali (pesci) han gaglfardia , che passa il seguo , Fin-che della salsedin madre in braccio Girandosi si sbattono. (N)

10 — Agitarsi , Commuoversi veementemente per passion d’ animo , oper dolore di corpo. Lat. concuti, jactari. Menz.Sal.3. E pur Cur-eulion suda e si sbatte .» Segner. Mann. Lugl. 7. 1. Santo Agostiuovoleva un tempo ornai aprire la sna porta 3 si sbattea, si affannava,si affaticava ; e pur dopo tanto sforzo non ritrovava ancora il mododi aprirla. (V)

11 —* (Marin.) La vela sbatte: Dicesi quando per mancanza di ventoin mar grosso , o perchè lo prende in Jtlo^ la vela è agitata e nonserve. (A)

12 — [In forza di nome. Lo sbattere per Lo sbattimento.) Tes.Br. 5.21. Puote l’ uomo conoscere quando de’ piovere, ch’elle gridano molto(le cornacchie ) , e fanno un grande sbatter d’ ali.

Sbattezzate, Sbat-tcz-zà-re. [Att.] Costrignere altrui a lasciare lare -ligione cristiana . Morg. 9. 25. E sbattezzar vuol tutti i battezzati.

2 — Per simi/. Mutar il nome. Lasc. madr. iy. Perchè Tattoli-poi,se ben si stima , Mal si puoi dire in prosa , e peggio in rima , ec.Mettete tutti i mezzi , Perche’! Bonanni greco la sbattezzi.

3 — N. pass. Mutar religione. Lat. baptisino renunciare.A/o/g.ftf.^t?.■Che questo è poco moti, che sbattezzarli, E 25.3o. Ma che più oltrenon sure’ ragione , Che chi è battezzato si sbattezzi.

4 — [E nel signìf del §. 2.) Cas.rim. buri. 1. 12. S’io avessi mancoquindici o ventanni, Messer Gandolfo, io mi sbattezzerei , Per nonaver mai più nome Giovanni.

5 — [Nota modo.) Farcii.Ercol.55. Se continova nella stizza , e mo-stra segni di non volere 0 non potere star forte e aver pazienza ,si dice: egli arrabbia; e’ vuol dar del capo , o batter il capo nelmuro 1 egli è disperato 3 e’ si vuole sbattezzare.

Sbattezzato , * Sbat-tez-zà-to. Add. m. da Sbattezzare. F. di rcg.( O)Sbattimentato. (Pitt.) Sbut-ti-meu-tà-to . Add.ni Aggiunto che si dà alcorpo che riceve la luce riflessa e ombreggiata , e anche alla mede-sima luce. Buon. Fier. 2. 4. ’^ ra 6^ olTor i Shattimentato , scorgoun bacalare Cui un lungo barberi, ec. Salviti.Disc.i. 334. B neroè nero , perché non licenzia da sé , come fan gli altri colori, ma por-ge agli occhi nostri in varie guise sbattmieiitata la luce.

Sbattimento , Sbat-ti-mén-to. [A///.] Lo sbattere 3 altrimenti Percuoti-. mento 3 [e Lo sbattersi 3 altrimenti Dimenio.] Lat. concùssio , quas-satio. Gr. irvyy.povcris. Dedurti. Quiuttl. C. Non può 1’ affètto d al-cuno dal suo luogo essi'r cacciato, se non con ishaltimento di tuttele ’nteriora. Cr. 0. 1. if Contro la rabbia c sbattimento de’ventiec. si dee convenevole sostentamento a ciascuno arbusccllo con ispessilegami legare.

2 — (Pitt.) Cose ficono anche i pittori all Ombra che gettano i cor-pi percossi dal lume, [ombra che vien cagionata sul piano 0 altrove. dalia cosa dipinta, e corrisponde a quella oscurità che gettano fuoridi se ì corpi nella parte opposta a quella eh ’ è illuminata. ] Lat.umbrae projectus. Red. Oss. un. 188 . Alcuna volta rassembra Velatodi verde , secondo gli sbattimenti della luce. » Magai, Leu . S’ag-giugne la riflessione dell* ombra generata dallo sbattimento della imi-ghezza defl’anello in sul globo di Saturno. Baldin. Dee. Evert di-pinse un l agnatelo con le gambe lunghe e col suo sbattimento. Fasar.FU. I sbattimenti voglion esser dipinti con dolcezza e unitamente ,perché chi gli disordina, vien a far che la pittura paja piu presto luitappeto colorito cc. che carne unita o panili morbidi. (A)

Sbattìto , Sbàl-ti-to. [A’m. Scuotimento ,] Sbattimento. Lat. concùssio,quassatio. Gr. avyxpovtrts.

2 — Per rnvlaf. Travaglio, Passione. Lat. affìictio. Gr. koÌku vis.Petr.Vom. di. Ched eglino con universale sbattito d’animo lasciassero sìfatta patria.

Sbattuta , SJnit-tù-t:ì.T/ÌA7)a«ÙKgn£o, Agitazione. Magai.Leu. E quividato (il gallo) con una sbattuta d’ali una chicchiriata, cascargli mortoa piedi. (A)

Sbattuto, SbaMù-fco. Add. m da Sbattere. [Tcqsso, Agitato.) Lat. con-cusso;, , agitatus , ja. tatus. Gr. xu.ra.$£$\r il uzvG<. Tes. Pov. P.S.cap.45. A gotta fredda ed umida togli sugna vecchia albume di uovobene sbattuto , cmsra , ec. Soder. Colt. 1 27. Intridendo una pohi-glia col luto della fornace ben pesto e sbattuto, dandovi co’grappoliun tuffo dentro , e poi appiccandola in luogo asciutto , vi si con-serverà I' uva lungo tempo.

9. — [/<; dello di nave.) Fir. nov . f. 179- La sbattuta nave , lasciataa discrezione de’ venti ec. , se ne andava cercando d’uno scoglio chedesse fine alle fatiche degli sfortunati marinari.

3 — Per melaf. Languido. Lat. afttictus. Gr. rccxArebopo?.Fir. As.286.

La difforme pallidezza degli occhi sbattuti, le ginocchia stracche ec. ,febbrosa la mitravano in ogni effetto.

4 — Abbattuto, Perduto di animo, [Agitato, Affannato, Sbigottito.]Fardi . Star, I cittadini popolani, veggendosi sbattuti cc. , non ar-divano ec.

5 —. Impaurito. Far. Dav. Ann , 4 • &g. Vedersi in Roma gli amba-sciadori de* Garantititi , cosa rara , morto Tacfarmafa, sbattuti scol-parsi col popol Romano. (Il testo lat. ha : perculsa gens.)

6 — Difalcato, Detratto. Lai. deductus. Gr. Cren. MoreU.

Sbattutine tutti i danari che ha spesi ec., comi: to< c * loro per ratade’detti tre quarti , e sbattutone ogni altro UeiiajO che per altre ca-gioni necessarie 0 utili avesse spesi.