168

SCONCI ATURELLA

clic tu dei dire; clic cosi saranno ì tuoi ragionamenti parto, e noti«conciatura» Tolom. feti. syg. Qui sla è la prima facitnra , o purla prima sconciatura; sì che se dia non è lavata , purgata , accon-cia e ornata , non c degna di venire in cospetto degli uomini, (N)*• — * O de Sconciatura dicesi anche ad Uom contraffatto e dibassa statura, (A)

Sconci atcrella , Scon-cia-tu-it Ila. Sf. dim. di Sconciatura. Lo stessoche Srondatunna, E.ó'esner. Incr. 1 8. s. Che se pure . . ■ quelletante sconciaturclìe , cui diamo il nome di atomi , con accozzarsiciecamente fra loro infinite volte , ec. (A) (B)

Sconci a tu ri n a , S r on-cia-iu-iì na [A/.'] dim. d< Sconciatura. — , Scou-c:aturcl]a , su. AUeg* i 56 . Vi nascevan dentro le centinaja dellesconciatnrinc senza misura.

Sconcio , Sedu-cio.AVu. Scomodo , Vanno {Dìsordinantentn, Inconve»niente , Oisasiio^ ec .— , Discordo , sin.) Lai. incommodmn , jactu-ra, [ inconcinnìUs.] Gr. fypix, , l àfxcwlcc.) (V. Acconciare.)

Bocc. nov. 35 * 4 Senza danno o sconcio di loro, questa vergogna ec.si potessero torre dal viso. G. E. 8. 3 y. 3 . I Fiorentini, per temache le dette parti non facesson ribellar la terra , a sconcio di parteGuelfa, si si tramisouo d acconcia, li insieme, di'ti, Parici. 36 . Deldanno tuo , dei tuo sconcio poco si cura , dove a lui oc risulti be-ne. Galat. 1 7. Eglino sempre sono l'indugio, lo sconcio e’l disagiodi tutta la compagnia. E 3 y. Le cirimonie sono di grande sconcioalle faccende , e di molto tedio.

2 —• “ Avere sconcio eli alcuna tosa = Patirne difetto. Car . Lett. ined .1. 12. De’denari presUdhi non avendo io sconcio perora , non ac-cade che voi vi sconciate a icndcnmlì. (N)

3 —* Dare sconcio , nel ciucca del calcio vide Impedire il pigliare oil dai e (dia palla, òalain. Soluto danno un gran sconcio agl’in-nanzi , ed il dalore addietro allor le dà. (A) Disc. Caie. i 3 . Dallosconcio eli’e’danno loro, sono cosi chili (sconciatovi.) (N)

4 Prendere uno sconcio =. òconciarsi, E. Prendere uno scon-cio. (N)

5 —* Acuire in -sconcio z/iqualche rosa— C (tastarla , Patirne male, Cr.alla v. Arco ; Chi hojipo tira l’arco lo spezza : diccsi di chi per>oUtoc troppo Jie’suoi aliat i , 110 vi< ne in isconcio. (A) (l\)

Sconcio. Add. [///.' U/sudoi no ; ] contrario di Acconcio; [(dirimentiDisconcio , /'.] lat. inconcinmis , inoruatus. Gr. <xx.o J u.\J/ss. (V. do»canno.) Lor. JMed cani. 1 . 2. Quando agli uomin vi mostrale , Fated’ esser sempre acconce , Benché certe son più grate , Quandj altrile vede sconce. Alultn. 5 g. Acciocch’ ei non lu veggia sconcia esciaita , Manda giù la ’mpannata . e si rimpiatta.

2 —* Disoidu.uto , S tu'ordine. Lai. perturbatiti, incompositus. Gr.ìmxTctf.xx^di. •Star, Pisi. go. Andavano mollo sconci , come coloroche non rniltano che la gente di Castracelo vi fosse.

3 — Mal fatto , Deforme. Lat. defoimis. Gr. atVj^oV. fiero. Ori. 1.i 3 . g. Di corpo sconcio, e di viso si fiero , Ch’aria smarrito ognianima sicura.

4 — [BiUtto, Disonesto , Vergognoso.] Pass. g 4 ’• Fu in Parigi unoacohijo , il quale per gli sconci a gravi peccati eh’ avea , si vergo-gnava di vuiire alla confessione.

5 — [Schifoso.] iMnt Inf, zg.ioy. La vostra sconcia e fastidiosa penaDi palesarvi a me non vi spaventi.

6 — Infetto. Dani. inf. 3 o. 85 . F sarei messo già per o sentiero ,Cercando lui tra questa gente sconcia :But.ivi: Tra questa gente scon-cia, che c in questa bolgia, così infetta d'infermità e guasta.»(Opiuttosto Mal falla, Deforme j che i falsatori aveano perduto ogninaturai proporzione di membra per la grave idropisia *, sicché il risomal rispondendo alla pancia , rendevano immagine d un liuto.') (Br)

7 — Smisurato , Gravissimo > Grandissimo. Lat. immensus , immode-ratus, immanis. Gr.vTreppsyi^s. Bocc.nov.i 3 >y- Avendo dimenticatoa qual partito gli avesse lo sconcio spendere altra volta recati.

8 — [Smodato semplicemente.) Maestvuiz. 2.5. Della gola ne nasconocinque, cioè isconcia Letizia, scunilitade , immondizia, il mollo par-lare . e sciuità de* sensi.

6 — Stravagante. G. E. 12 . 8* lg. AH’ uscita di Giugno fece fareuna sconcia giustizia.

jo Sconvenevole.. Lat. turpis , indecorus. Gr. «àr^poV Dant. Inf.18. 5 j. I’ fui colei che la Ghisola bella Condussi a farle voglie delMarchese , Come che suoni la sconcia novella. Bocc. nov. 5 o. 4 •Se nc cominciò forte a turbare , e ad averne col marito di sconceparole. E g. 6. f. 4 ‘ per dovere nelle opere mai alcuna cosasconcia seguire. E nov. 82. y. La quale la santità , i’ onestà e labuona fuma del uionistcro colle sue sconce e vituperevoli opere , sedi fuor si sapesse , contaminate avea.

11 Scelta ato. Dant. Par.y. 53 . Piangerà Feltro ancora la dUTaltaDeircm-pio suo pastorelle sarà sconcia. Bui. ivi ; Sconcia, cioè scellerata.

iz — * Disagiato. Onde Stare sconcio 5= Stare a disagio. Fir*As.2t2.Clic egli alquanto sconcio stava. (V)

)3 — Aspro. Scosceso.Lr/z.cliflicilfs,asper,incommodus.Dant Inf.ip.i 3 i.Quivi soavemente spose il carco Soave per lo scoglio sconcio ed erto.

M * Guasto, Slogalo. Lat. luxatus. Gr. Cavale. Di-

sctpl. Come dunque sarebbe stolto dii volesse innanzi sempre

teu<re il braccio sconcio, e vivere in continua pena, che sentir soloil duolo del racconciarlo ?

—* Abortito. Cron.Morell.S 5 o. Ed èssi sconcia circa di tre volte. (N).

Sconcissimo , Scon-cLs-ai-nìo, Add. m. superi, di Sconcio. Salvia. Op*Pese. Qui t<ui venia pietà dello sconcissimo Fato. (A)

Sconcludere , Scou-ciù-de-ix*. [ Alt. ano /».] Disfare, Oisciom ; con-trario di Concludere. —, Disconcludere, sin. Lat. dissolvere. Gr •hxKvtts. Red. hit. z.tfi. Quanto più io mi ■ mostrassi infervorato diVoler concludere 1 ’aliare, Unto più ini crederei di* sconcluderlo.

SooM-LU-ioNfc y Scou-clu-sió-nc. Sf. JSullilà di conclusione, I^unnqz,Avveri. Poi. 4 %y. Bcrg. (Min)

SCONFICCATO

ScofTCOBiUNo , Scon co-br/'tio. \_Add. e sm. Lo stesso che} Seoccobrin?'r. G. r. 12. sf. 3 . E ’i cappuccio vestito a modo di sconcobrin' icol baialo Gno alla cintola. (Cosi in alcuni testi a penna ) jScokcokdak tk , Scon-coi'-dàn-za. [^/i] Contrario di Concocdanza ,sign. grammaticale -, [ altrimenti Discordanza.] Salvi,,. Pros. To sC '

1. 299. Onci secolo del i 3 oo in cui correttamente da chicchessia scd**le odierne sconcordanze parlavasi , fu la base e ’i fondamento di rl0 'stia lingua. » Pag. rim. Parlò in latino , e poi segui in volg aie „'Per far le sconcordanze più coperte. (A) Salvia. Annoi. F. B-

2. 18. Discordanze ■■ Sconcordanze in gramalica ; ma è più farei c0 "me dicca collii, Le sconcordanze scrivendo in volgare. (N)

Sconcorde , Scon-còr-de. Add. co m. Contrario di Concorde . —, ® 1 ‘sconcorde , sin. Bari , Miss. Mog. 6. Disuniti e sconcordi , in 'i ;C ”sto sol > d’impugnarla ( la legge di Cristo ) s’ univano, ed erano stret'tamente concordi. (B)

Sconcordia , Scon-còr-di-a. [.V/i] Contrario di Concordia, [ riltri'iic nttDiscordia.— , Disconcordia , sin.] T^at. discordia. Gr. Suzifopié.

Croci Era abbassata per le sconcordie c divisioni. Cimi. Inf. !)■ b*crudele sconcordia che conduceva I’anime l omane. G. F. 8 . 80 . t-tutto era iu vano, se non che gli XJbaldini tra loro vennero a scoli'cordia.

a — * (Bot.) Così vengono denominate alcune specie di orchidi v'" 1hanno i tuberi pattinai , come le Orchis latilolia , maculata. (N)Sconcorporare , Scon-cor-|io-rà-re. Alt. F. e di Scorporare. M‘ l g a ^Lett. scient. pag. io 5 . 11 (li cui infinito esclude il potergli dar fuorvie , per cosi dire , sconcorpurargli nè in lutto nè in parte da sè itjp'desimo , non lasciando egli voto di sè alcun luogo, dove ec.(A)(fi'Scondere , * Scón-dc-rc. Alt. anom. e n. pass. F.A. C. e di NaiCOi 1 'di re , Ascondere. Rim.Anl. 3 g 3 . Onesto da Bologna. {F. noi. 1 n0 ‘Guitt. Letti) E dirà ’t peccator : dove mi scoialo. Ihm.Ant. P ,efdelle Figne : Ancor ni’ aggia sconduto E odiraggio altro motto cb edisdire. (V)

Scondesceso , Scoii-de-scò-so. Add. m. F. e di' Scosceso. Red. Le^‘Per le scondcscese strarupevoli balze di Pindo . (A)

Scondito , Scon-dì-to. Add. m. JS'on condito , [.Senza sapore , Scipilo.lAlleg. suo. Al suo costo mangiar poche scondite Vivande in fretta ,e ber con esse vino Che di canapo sia più che di vite. » Fag-Rt" 1 '0 che cibi sconditi ! (A)

2 — Senza giudizio, Sciocco. Lat, insipidus , incondìtus , faluas- ^ r 'AranVSzTo?, p.vpós. Iri. F. 5 . 36 . Parendo al Patriarca essere in vel 'gognoso e non sicuro partito tra le mani dello scondito popolazz*'cui egli mattamente avea esaltato. E cap. 46- Menarne a Siena 8“uomini e le femmine ec. iu gran gloria c gazzarra di quello sc0 . 1, jdito popolazzo. E 5 4 - Asmi ve ne furono morti di quelli

baldanzoso c scondito popolo. Ini:. lUiv. Perd. eloq. ef, 3 . Ma quellaparole rozze , que* concetti sconditi sanno dell'antico. (Qui d test 0lat ha inconditi scnsns.);) (Ne’tre es. del Fittimi nessuno ven'har^esignifichi Sciocco , Senza giudizio ; ma piuttosto Sfrenato , Sreg u 'lato, Disordinalo; che si parla di popolo imbaldanzito, riottoso ,commosso a tumulto, e non ih popolo senza giudizio. Così nell’eseii‘P ia .del Vavam. que concetti non sono sciocchi ma disordinati.E qu sUsensi appartengono al hit. incondìtus, non quello di Sciocco , con ,epose la Cr. E però qui Scondito breve par che sarebbe da leggeri *come l'italiano Incòndito cui risponde , anzi che Scondito.) (Pc)Sconfacevolb , Sc.ou-fa-cé-vo-lc. Add. corni. Disdicevole , SconveneV 0 "le. — , Disconfacevolc , sin. Sugl. Occh. Berg. (Min)

Sconferma , Scoli-fér-ma. Sf. Ritrattazione di una nuova che si è spuri 0 ,contrario di Conferma. Salvi,,. Buon. Fier. 3 ■ 4. 1 f. Dicesi aspetti

10 zoppo , cioè il secondo corriere , c’ ha più indugiato a venir* 3 audire la conferma o sconferma della prima nuova. (A) (li)

Sconfermare, Scon-fer-tnà-re. [z/lt.] F.Bassa. [Propriamente varrebbe

11 contrario di Confermare ; ma talora è] usata per energia ili i‘ 11 'gua, e vale lo stesso che Confermare in tutto; siccome s, dice S\ lC °'fondare per Profondare , Smunto per Munto, ed altri. — , Disco* 1 '

• fermare , sin. Lat. (ìrmìssìimim raldcrc. Gr. irpoirs/xR-iSoiii'. Bu 011 '.Tane. 2. 2. 1 ’ vo’che questa pace con un hallo Qui fra noi tre Wvenga a sconferraarc. » E Salvai. Annoi, ivi ; Tutto al contrai 10per voler dire Confermare. Ma qui è una energia di lingua ville*'**'eia , volendo significare Confermare quel più , come Sprofondo*per Profondare nel più cupo fondo ; Sbanditi , lo stesso che Ba»'diti per più enfasi ; Sconsenso per Cousenso cc. (N)

Sconfessare, Scon-fcs sà-rc. [Alt.] Negare; contrario di Confessare. 'Disconfessare , sin Lai. negare. Gr. àpmìsd-at. Bocc. Leu . Pr •Ap. 3 off. So nondimeno essere di quelli che vogliono , ed egli ,U .’ Blo sconfessa , lui avere scritte molte epistole volgari. Frane. Sacc' 1 'rim. 22. Chi niega e chi sconfessa scritte o carte. 1

Sconficcabile , Scon-fic-cà-bi-le. Add. com. Che può sconficcarsi.

Un. Disc. 11. Per tutto il dintorno della materia sconficcabile.(M lU 'Sconficcamento , Scou-fic-ca-mèii-to. Sm. Lo sconficcare. BriUn.D >sC 'n. Come sono gli sconficca menti de’rubatoli. (Min)

Sconficcare, Scon-tìc-cà-re. [.:/«] Scommetter le cose con fìtte, A’e/i' 0 'dare. Lai. refigere , pcrfringcrc. Gr. dvoitaSvKew. Bocc. nov.

,f. Nondimeno , non essendo la buona femmina in casa, la sC °ficcò per vedere che dentro vi fosse. Fit. S. M. Madd. 92. 1 ° v0 ‘gli*) andare alla città , e cercherò di miei amici, che vengano ajutarmi sconficcare il mio Signore della croce. E fi. Nicodcinola niauu a’piedi , e ’ncominciò a sconficcare, cc. E la M addai* 1 *' ^vedendo sconficcare que’preziosi piedi , pcnsoini che con clol* 1 * 0 ^pianto diceva: ec. Tue. DaV. ami. 2. 4 1 - Quasi sconficcar h>. esoreria, la quale se noi voteremo per vanita , f avremo a ricini 1 * 1 ^per ingiustizie. Lib. So,,. 85 . Ed ùcci un X iorcntin , che ’1 S jiforo Di croce sconficcò con le sue mani.

Sconhccato , Scon-fic-cà-to. Add. m. da Sconficcare. Schiodalo, ^ c0meno. Rat. iUi*o>, pafractiis. Gt. ime»'btr,Ku'bt!i. Sofà. Slot'*