SCOPRIRE
r «0 -DtTttt* Par. 16 , 55. E come il volger del cìel della luna Cuopre^ ed iscuopre i liti sanza posa , Così fa di Fiorenza la fortuna.
**"* Manifestare , Palesare. Lai, detegcre , palam facet e , expromere,aperire, prodere. Gr. hri^ovv. Dant.Purg. ig. 108 . Così sco-
persi la vita bugiarda. Bocc. nov, 47 • 5. La tua gravidezza scoprilad fallo nostro. E nov- do. 8 . Tu non potevi a persona del inondoscoprir l’ animo tuo , che più utile ti fosse di me. Petv. cap. 1 Le* le parole e ’l ragionare antico Scoperson quel che 1 viso mi cela-? a * A/org. 11 * 44 • Q uest0 l’acca , perchè non abbia ajuto , Nc per, * a via scoperto 1 ’ ha a persona.
* r". Intendere , Sapere. Lat. rescirc , deprehendere, detegcre. Gr.pctv-,. a,V£tv , ytfeótrxitv, atret’yvuipifytv. Farcii. Star. 12 . 44 u -Accordatosi con
j lr ate Alesso Strozzi, il quale sapeva e aveva scoperta questa pratica.
Eìcesi Scoprir paese 0 terra e vale Eeder nuova terra o nuovoP a ese. Lat. novas regioncs xnvisere. Gr. vìccs X fc V a5 sVitrx. 0 Tri 7 a 3 -£u.
. 2 — * Dicesi anche Scoprire il paese e vale Riconoscerlo per os-curarsi d' aeuati o simili. Ed in questo senso dicesi anche al fitt.
Paese, $.5, 1 e 2 . (N)
* —- E per meta fi Certificarsi, Prender notizia. \F. Paese, §. 5,3 * 3 Lat. animum alicujus tentare, detegire , explorarc , pcrvesli-gare. Gr. KCtrocrrtipAy , yvf.p.w r-tòs yml'CKtiv. Buon. Eier. 2 . 4' 2 7*g Abbiam scoperto terra Coll’aura della nostra cortesia.
-7 Dicesi Scoprir gli altari e vale Dir cose che altri coirebbe chesl tacessero 9 per non esser di suo servigio che U pubblico le sappia.
Altare, §. 5.] Lai. latcntia aperire, evulgare. Gr. òi^nKa. i^inrtìy,"lenz. sat. 3. E quel eh* è peggio, io so scoprir gli altari.
' "*? * Dicesi Scoprire un embrice , e fig. vale Rivelare alcuna cosag °he ancora sia segreta. F. Embrice , 5* 2 * (N)
7T t-ZV. pass, nel 1 . sign.) Soder.C 0 lt. 4 - Si ricuoprono tutte (/e viti). l Idra smossa, scoprendosi poi nella stagione temperata. E g. Dipoi81 «cnoprono (le pituite) a primavera , e vengono molto bene.
* "T C E nel sign . del 5* 3.] Dani. Inf. 16 . 123- Ciò ch’io attendo, eJq c le 1 tuo pcnsier sogna , Tosto convien ch'ai tuo viso si scuopra.
■ Dicesi Scoprirsi ad alcuno e vale Manifestargli interamente al-C ì(l cosa tenuta prima occulta. Lat. aninium suum dttogere, ape-rire , consilia sua communicare. Frane. Sacch. nov. 77 . Pensò di•coprirgl
isi , ed andare a lui, e raccomandandosi perchè lo mante-hesse , e favellasse nelle sue ragioni , ec.
1 — * Ed assolutamente. Din. Comp. lib. i. Troppo più baldan-j * 05a inente si scoprirlo i Donati che i Cerchi nello sparlare. (P)
1 * iV. ass. Apparire. Ar. Eur. 10 . dt. Videro il mar scoprir
«otto a Girona. (P)
—■'Dicesi Scoprire e Scoprirsi assolutamente per Cavarsi il cappello0 berretta di capo ; opposto a Coprirsi, tìisc. Annoi. Malm. Scap-pellare .... in altra maniera si dice Scoprire , senza altro aggiuu-°*. (A) Lazz. Cicc.son ^ -
25. Don Ciccio ha per usanza Di non sco- y ^
SCORBACCHIATO 177
addetto alle manifestazioni che fa all’uomo la Divinità. Scoperchiaree Levar il coperchio , e fu impiegato soltanto nel proprio.
Scopritore, Sco-pri-tó-re. [Fevb. m. di Scoprire.] Che scopre .—■, Di-scopritore , Disco'ritore , sin. Lat. detector. Gr. à.'XQKotiJneruiV.
2 f Ghi vet ^ e ^1 primo cosa non mai veduta, Chi fa nuove scoper-l e.) tier. 4 ** 1* Scopritor di turati nella cappa Ti s* accostali nonpochi. Gal.Sist. 33 y, Fu f| primo scopritore ed osservatore delle mac-chie solari.
Scopritrice, Sco-pri-trì-ce. Fevb. fi rf/ Scoprire. Che scopre. — , Dì-scopritrice, sin. Salvili. Annoi. F.R. 3 . 4. 11. Il Tasso fa mia stu-penda canzonetta contra la Luna , scopritrice de’suoi amorosi rigiri,e , per cosi dire, scapponeala. (A) (N)
Scopritura , Sco-pri-tuTa. Lo stesso che Scoprimento , F.) Lat .detectio. Gr. à'ffon.dxv^is. Cr. 5 . 1. 2. Si conviene la terra cavard’ intorno ad essi infino alla scopritura delle radici.
Scopulo , Scò-pu-lo. {\S*/w.] F.L. Lo stesso ohe Scopolo e Scogbo, F.(In gr. scopolos, dal ceJt. gali, sgeilp che vale il medesimo. In sass.aicesi scylj\ in ingl. shelf, in ted. kiippe ec. Il Bullet ha nello stessosenso delle voci simili che non ammetterai senza esame. Vedilo allaV. Scoi, In celt. gali, scorr roccia , rupe, scoglio nascosto nel mare.)» Sannaz.Arcad. egl.12. Non veggio i tuoi recessi, e i diverticoli
Tutti cangiati, e freddi quelli scopuli, Dove temprava Amor suo ar-denti spicnlf. (B)
Scopuloso , Sco*pu-ló-9o. Add. m. F.L. Pieno di scogli- [F. e di' Sco-glioso.] Lat. scopulosus, scopulis plenus. Gr. ffKO-ffB^ìyìS. M- F- 3*8y .Fece tutto il cammino per da Nizza a Genova , eh’era scopuloso,e pieno di molti giretti e mali passi, appianare e allargare.
Scoracràsia. * (Med.) Sco-ra-cra-sì-a. Sfi F, G. Lat. scoracvasia. ( Dascor sterco , e acrasia incontinenza.) Uscita involontaria degli escre-menti. (Aq)
Scoraggiamento , * Sco-rag-gia-mèn-to.Vm. F. direg. Contrario d’in-coraggiamento. F. e di' Scoramento. ( F. Oppressione.) (0)
Scoraggiante , * Sco-rug-giàn-te. Part. di Scoraggiare. Che scoraggili,— , Discoraggiante , sin. F. di re%. (0)
Scoraggiare , Sco-rag-già-re. {Alt.} Togliere altrui il coraggio ; contra-rio d' Incoraggiare.— , Scoraggili , Scorare, Discoraggiare, Disco-rare . sin. ( F- E-animare.)
2 — N, pass. Perdere il coraggio , Sbigottirsi, Sgomentarsi Lai. ani-mo cadere vel coucidcre , consteruari , exariimari , langueacere. Gr.xaraTrA^rricrS-au. Rim. ant. P. iV. M. Rinald. c£ Agititi. Però 110*1mi scoraggio D’ Amor, che m’ ha distretto.
Scoraggiato, Sco-rag-già*to. Add. m. da Scoraggiare. — , Scoraggilo,Scorati, Discoraggiato, Discorato, sin. Lat. consternatus, exanima-tus. Gr. xaro.TrXi'jyris. Liv. M. I Vejenti sbigottiti a scoraggiati.
Scoraggire , * Sco-rag-gi-rc, Att. e n. ass. Contrario d Incoraggìra.
j^'U'sì a salutar la gente. (N)
r* Proverò. Scoprire un altare per ricoprirne un altro = L'are unQfbito nuovo , per pagarne un vecchio 5 presa la metafora dallo0 Porecchiare un altare per apparecchiarne un altro , per manca-^'•lo di tovaglie. [F . Altare, $. 5.] Lai. versuram facere, Pendo*l »^ 8 tei aro retexere. Gr. tokov ro'xw gVr<W.
^fT [Uno scopre la lepre e un altro la piglia. F. Lepre , i t f4-ì33. Scopro la lepre , e un altro poi la piglia.
(B. A.) Scoprire dicono gli scultori del Levar terra , o altra^Weria , in superficie delle cave de' marmi e pietre, finche s arriviWasso saldo\ Lo che si fa fare agli scarpetlini. Baldin.Foc.Dis (h.)
.J Dicesi anche di ciò che fa lo scultore sopra una statuach'° Zzu * a ingrosso in un masso , lavorando collo scarpello jìn-,r e compariscano le membra della figura. Biddin. Foc. Dis. (A)
u —. * /iv\ ;r * v M/r .. - 7 >- . --- 11 er >
reg. F. e di' Scoraggiare. (0)
Gaie
(MiJit.) Mostrare e PoiTe in opera quelle offese che erano
. - preparate velatamente , e dicesi per lo più di "batterie di hoc-f e di fuoco piantale dentro qualche velame , che fino ut momentofi dar fuoco le nasconda alla vista dell’ inimico.Davit. Ma in breveScorse (il re) , che Villars aveva preveduto il danno che ne po-€va ricevere ed apparecchiato il rimedio molto opportuno, perchè si* Co pcr S ero due grandissime colubrine sopra un cavaliere fabbricato/J dentro , le quali battevano di maniera quel luogo ec. Algar. Siapersero allora le batterie , nè forse il cannone giuocò mai conesito e con tanta furia. (Gr)
^ * Prender lingua , Aver notizia delle mosse, degli andamenti,
hj, lse ? n * del nemico. Benliv. Ordinò che il mastro di campo Ko-^ * con quattrocento Valloni occupasse certa casa in sito opportunoCoprire gli andamenti nemici.Alioi a apparì chiara la ritirata. (Gr)* Contrario di Coprire. Opposto di questo verbo nel suo sign.it Q lta f e di Difendere, Riparare ; onde Scoperto, vale Indifeso, Espo-^ 1 °ff*se nemiche.Bartol. Oltreché la via del salirvi era a luogo■da b°*?° rc P ct,t e , chiusa di balzi, scoperta a più baitene e dominataPai-t 3 Uar .di che le stavano a cavaliere. Benliv, Concorsero da ognie subito , e le donne stesse con gli ponimi a fortificar la porta
» r _ a Droce , che dopo la perdita del rivellino rimaneva totalmente* C 0 Pert a . (Gr )
**-' * Dicesi Scoprire la mina. F. Mina , 5* 3 , 33. (Gr)
^t'ire diff. da Svelare , Rivelare, Scoperchiare. Scoprire è Le*la co perta a ciò che rimaneva sotto di essa occulto. Per simili-a n - e detto per Trovare , giacché le cose che noi troviamo eranorlp 1 P l *nia come coperte. Ciò che non è a nostra notizia potendosisi - pf come figuratamente a noi coperto, quando ci si fa conoscere«pp > la dire Scoperto in luogo di Manifestato e Palesato. *Svelarea Velare non sì usa nel proprio, ma bensì nel significato di, e .*dare e Palesare. Quando Svelare adoperasi colla nozione figu** 3ail 'fcstare qualche si greto, una congiura, od altre cose d’im-lh m ia > a Rora un tal verbo supera d'intensione Scoprire. Rivelarea Hu usato per Isccqxire e Manifestare , ma fu principalmente
Scoraggiti) , Sco-rag-gì-to. Add. ni. da Scoraggire. F, s di' Scoraggiato.Stor. Seniif 4 2 * Noi non possiamo mai resistergli, rispetto alle muraatterrate e intronate , e la gente scoraggila. (A) (V)
Scoramento, S'o ra-mén-to. Sui. Avvilimento d’ animo, Costernazione-,— , Discoraggiamento , Scoraggiamento , sin. Pros- Fior. P. 4 v°l.2. pag, 2y6, Questa svogliatura , questo fastidio , questo disprezzodi tutto ciò che non è o che non pare perfetto ; questo non ammira-re , questo non lodare, questo criticar tutto, questo statare, oltreché écosa fortemente odiosa e poco umana, c uno scoramento de’giovani,e una tirannia d’ un certo buon gusto alla moda sopra le prolusio-ni, ec. Accad. Cr.Mess, Questi istessi vinti , in oggi così spaventatie fuggiaschi , si rifaranno cuore del vostro scoramento. (A) (B)Scorare, Sco-ràre. [All. e n. ass. Lo stesso che) Scoraggiare, F. ZVm'.ant. g2. 7. Diquesta battaglia furono li Galli fortemente impaurii/,e sì scorati , che la notte seguente si partirono quindi , come gentericreduta e vinta. Liv, M. Per questa ntisavventura furono si SCO'*rati, ec. a Segnar. Mann . Lugl- 28-2. Questo precetto non si adempì*mai su la terra perfettamente si adempie in cielo : ma ciò non hada scora: ti (V) Salvili. Pros. Sacr. 225. Le sue magnanime azioni ec.in vece d’ arricchire il mio povero spirito d* eloquenza , e in cant-ino di prestarli ale e coraggio , l’opprimono e scoratilo. (N)Scorato, Sco-rà-to. Add. m. da Scorare. [Lo stesso che Scoraggiato,F .] Dep. Decam. 5 . Dissono scorato gli antichi , e discorato, cb«è l’intero , di chi si perde d’ animo , che i Latini exanimatus. Tue,Dav. Stor. 3 . 3 og. Tanto che i Vitelliani a poco a poco scoi ati ce-dono alla fortuna. Serd.Stor. i.5i, Sono di maniera vili e scorali,che non ardiscono pur di guardare con diritti occhi gti uomini de-gli ordini a loro superiori.
Scobbacchiamento , Scor-bac-cliia-mén-to. Sm Lo scorbacchìai'e. Altri-menti Scornacchiamento. Salvia. Annoi. T. B. 2. 3. II Corbaccio delBoccacci , detto ne’ mss. Satira , non è altro che uno scorbacchia-mento delle femmine. (A) (B)
Scorbacchiare, Scor-bac-cbià-re.f^/.] Ridirei falli di questo e di quelloper istrapazzarlo , Rodare e Palesare gli altrui errori e malefatte. [Al-trimenti Scornacchiare.] Lui.alicujus facta divulgare, obloqiii, alicujusfamae detrahere , traducere. Gr. SiurTvpsw , ?r xpa.hr/pccrtXstv. ( Cosìdetto dal cor6n che scopri ad Apollo l'infedeltà della sua amica Coro-nide.) « Magai leu. 1. pag. 81. (Firenze 17 6g.) O questo dice il ve-ro , e non occorre altro ; o tace, e il sig. Principe non vorrà scor-bacchiarlo , e avrà ragione, (B)
Scorbacchiato , Seor-bac-chià-to. Add. m. da Scorbacchiare ; [ altri-menti Svergognato , ] Scornato , Scornacchiato, Lat. traducili». Gr.Staffecrvppivos. Farch. Ercol. 5 f Quando chicchessia ha vinto la pruo-va, cioè sgarato un altro, e fattolo rimanere o con danno o con ver-gogna , dicono a Firenze : il tale è rimase scornato, o scornacchiato,» scsrbacchiato, E Stor. 11. 347 • Gode egli se ne ritornò scorbac-chiato a Bologna . Lasc. Par. 2. (f Dal quale a certo F j mpo cono-sciuto e scorbacchiato ugciiò da canto io , e ricordandogli la villania