>02

SFRONDATORE

Unni. lelt. 4 <- Un povero

secco l('grlr) Di già vernilo, ec. (B) Bari ,letterato è u» tronco sfrondato. (N)gi- iionnATonE, Sliori-Ható-re. \_Verb.rn. di Sfrondare.] Colai che sfronda,Lnt. frondaio!'. Gr. QiWorópos. Alani. Colt, i. i 3 . .Accorto sveglia11 buono sfrondato!', di' all’ altra prole Di legittimo amor non Curi illatte. » Tnrell. Volt,

sfumatezza

V. Late. Ctn.

ne

n*"'

v , cn n c

rada

Caini. {Teli e, Peleo ) Non lo sftoudaloc di-L’ ombra degli albor con sua falce. (P. V.)

Sfrondatiuce , * Sfron-da-trì-ce. Perb. f. di Sfrondare. V.dijyg-\S 3 )tfriìOSDEARfi , Sfron-de-à-rc. [Alt.] U. A* P.

morsi, Lo stesso che Fuggiascamente

Co» un giolito in solfora medesima .sfuggiascam p, d-c scalla strada per la via del Galluzzo, ec ..Amali. (B) , f?,b$'

Sfuggi asco , Sfug-già-sco* Add. [m. Lo stesso che 1 Fugg , «' isr0 [ ,.c. 0-1ifllLMIS. Gr. ‘W^Vfic t'nr/>h .<W -O /, /tfì Mi, »>. la!iu 0ia

pndugus. Gr. fyair&V^s. Parch, Star. 12. ^S. Mi' !n ìag 110 ^ ^ ( j5*

io sempre sfuggiamo. y *

.- di' Sfrondare. Montem.

san, 22. Ma poiché ’l Borco vento le sfrondea , Rare volte , signormio , se ne coglie. {La moderna ediz. legge ; Che poiché al Borcovento alma donnea.)

^frontare , Sfron-tà-re. N. pass. Prendere ardire o fidanza , {Vìn-cere la verecondia.] Lai. auiinns sumere. Or. ZxsyvwKortus tx,ttv,Cnr,Jett. 1. 162. Poiché mi sono sfrontato a venirvi ora innanzi, perchènon sia in vano , vi domando in grazia che vi degnate accettarmiper servidore.

9 — * Alt. Levare o Tor via la vergogna. Bart. Geogr. 25. L’assije-fare ad tino la fronte al rossore della vergogna , che ammonendolose ne trae , è finalmente sfrontato , c col tanto usarlo a vergogna,condurlo a non patir di vergogna. (Br)

Sfrontataggine , Sfron-ta-tàg-gi-ne. Sf. Lo stesso che Sfrontatezza ,V. MoreLl. Gentil. (A)

Sfrontatamente , Sfron-ta«ta~me'n-te. Avv. Sfacciatamente, Lat. impu-deuter , invereconde* Or. ai 'ouhcós , avouGyfvrws,

Sfrontatezza , Sfron-ta-tés-za. Sf V essere sfrontato, Sfacciatezza *—,Sfrontataggine , sin. Salnn. Òpp. caco. 3 . 112. Allóra alla cittadcPresso ne viene la maligna Bestia {il lupo), Di tutta sfrontatezzavestita, Per ragion di mangiare, (A) (N)

Sfrontati. * (St. Eccl.) Sfron tà-li. Eretici che comparvero Verso lameta del secolo xvn. ; così delti perchè si graffiavano la frontefino che mandasse sangue, e la ungevano poi coti olio. Con cih c 1.

stato negli ultimi giorni dell’assedio snnpr. .

Venutosene per questo iu terra sfuggìasco. Borgìi. Orti, j.p*-Sfuggiaschi (a Cristiani ), e occultamente, e in luoghi sp^» J L lsC ‘c sempre segreti si radunavano a celebrare i divì° l ufi zJ1 '

Getos. 4. 5 . Tcrrollo isfnggiasco. (V) Aitò 10 '

2 — Alla sfuggiasca , Di sfuggiasco, posti avverbiale ifrt $ g f,^ 1nascoso, Nascosamente, Di passaggio. {V. Alla sfngS iasca hj frl ,sfuggiasco.J Lat. ciani , in transitu. Gr, Xet-ìpcdws , & f x ?

Sfugciiiekto , Sfug-gi-men-to. [Aw.] Lo sfuggire. Lai- h'» a ’ ^ JiJ 1Gr. %vyvt , ivxdfcict, lied. Annoi . Ditir. 26. S’ ìmUrÌM aa( jj v -fiO>operazioni al conseguimento della virtù, e allo sfuggimeli 10 Ajjoflfi*Horgh. Hip. 140. Colle intersecazioni c sfuggimenti che snino dall’orecchio come conviene. «..da\d>

Sfuggire, Sfug-gi-re. [ A U. E vi tare.] Scansare , Schifare. (

Lflh diligere, fugere, vitare, detreclare. Gr. tydyuv. Eir.As-\9df

avuto indizio cii’cgli, per isfnggir V onde del mare,sei» c, ‘jj ;n>in una certa botteghetta assai vicina al mare e alla nave. ‘ .g/f,primo sonno noi l’ assaltammo , c toglieinmogli ogni cosa..ami. 4. 100. Anche ili Iloili sfuggiva la brigata , c i pia cCl j, c s f'f(leva. Sagg. nat. esp. 12 3 . N011 era nè meno si piccobra

gisse l'occhio di chi l’osservava. » Libr. cur. maiali-

razioni proccuri il buon chirurgo di sfuggire la iu(iainW‘ l <jÌ < '" |(K >"

’N

i“ 2 — * A 7 , ass. Dello di cose che mancano all’ atlenzìon

dell 11,1

. ««*,». u»ni.i.u t a g'/.ic Gtiv itturit- 11 /a/ mi " » , fO' t .

Alfìer. Leti. Gor. {avanti all’ Jlitigone.) Moltissime cose ' (V

nella recita le sarebbono sfuggite , (dia tu Ite vedrà legge |1 "^ ( , c /ii' 1 ''— (Pitl.e Prospet.) Sfuggire: È quell’aUonttmarsi che par c ' ie -^

credevano

cristiani senza aver ricevuto il battesimo , e sostenevano

che io Spirito S anto non è una persona divina, e che il culto chepii si presta è una pretta idolatria, per non esser egli cliet imma-gine de’ movimenti che innalzano un’ anima a Dio . (Ber)

h'IU'NTATKclTin .1- -- - * 11

dall’ occhio i casamenti e fabbriche tirate in prospettiva

Si'itrNTATis.siMo, Sfron-ta-tìs-si-mo. [Add. m.] superi , di Sfrontato. Lat .impudcnlissiinus. Or. ira^wrcero. Segner. Pred» 35 . 4/. Ma, o tra-cotanza di giudice sfrontatissimo !

Sfrontato, Sfron tà-to. Add. m. da Sfron f are. Sfaccialo , {Impudente,Audace.] {P. Audace e Sfacciato.) Lat. impudicus , inhoucstus* Or.àashyriS) d*<x-’YVG$.Coll.Ab.Isac. cap. 3 o. Gli sfrontati e gli svergognatisaranno sanza la fiamma dello Spirito Santo. Com. Purg. 23 . Verrà iltempo, che le donne fiorentine andramiosi disoneste e sì sfrontate uel-P abito dello corpo , che sia bisogno che li frati e li religiosi inter-dicano loro c divietino qui Ilo sfacciamcnto. Buon. Pier. i. 4 - 6-Toh sguardo altiero! toh sfrontata fronte ! E 3 . 5 . 5. Sfrontato ebbea depor quella saliera.

Sfronzarb , Sfron-zà-rc. {Alt. Lo stesso che] Sfrondare, A'. Menz.

sat. 4 Che vi sbarbichi Apollo e che vi sfronzi. ( Qui per metaf.)Sfrondato , * Sfron-zà-to. Aud. m. da Sfronzare./^. di reg. Lo stessoche Sfiondato , F. (O)

Sfruttare , Sfrut-tà-re. [Att.J Parlandosi di terreni , vale Renderliinfruttuosi , sterili , e meno atti al frutto; Indebolirli. Lat. effoetummidrre.

3 ■— Trattandosi d* altre cose , vale Cercar di trarne piu frutto chesì può f senza aver riguardo al mantenimento. Lat. fructibus va*cuum reddere. Gr. clK.ctpvov xotuv»

3 — fiY. pass. Divenire infrultuoso, Sterilire. ]Salvin.Pros. Tose. 1.168.Qualunque terreno , benché d’indole feconda , e di genio pronto afruttificare , se non è fatto'alcun tempo riposare, si sfrutta e stancasi.Sfruttato , Sfrut-tà-to. Add. m. da Sfruttare. [#e.?o ìnfi'uUuoso , Ste-rile.] Lat. efibetus. Lib. Pred. Possedeva un poderiuo sfruttato , emale in arnese.

2 — {E fig.] Red. Ins. 7. La quale avendo per qualche tempo duratoad essere di cosi maravigtiose generazioni feconda , in breve , quasifatta vecchia e sfruttata , diventò sterile.

3 —* Parlando della poppa delle balie, Smunta, Scarsa di latte. Red.Leti. (A)

Sfluitalo diff. da Stracco. Parlandosi di terreni , dicesi Sti'accoquello eh’è aliàiicato per continue raccolte , c vale men che Sfrut-tato , perchè questo ha già perduto gran parte della sua fecondità,quello è men atto al genere di coltivazione a cui fu tenuto per troppolungo tempo.

, , •, ,.»<<]

e le figure dal pittore rappresentate in lontananza , che ^ \

zione diminuiscono, seguendo la proporzione dello sfagli 11 e ìl U i,ìl 'e delle medesime prospettive; il che si fa dall' artefice r j e l ^col diminuire delta grandezza , che con la degradativi* 6riio. Baldin. (B)

Sfuggito, Sfug-gì-to. Add. m. da Sfuggire. {Scansato, Ev> ,.0 w2 — Fuggitivo. Lat. fugitivus, cxul. Or. $wy/£f. G. ^. 4 ’ haabitava il padre e la madre d'Arrigo, isfiggito e in bando rrio, per micidio fatto. Tue. Dav.ann. 0 . 422. Ad Orod e g]ju 1

Qf,

cosi d’ ajnti sfornilo , Farasmane ingrossato presentavasfuggito io travagliava. (Il testo lat. ha detrrctantem.)

3 — Alla sfuggita , posto avvarbiahn. vale Con pocofurtivamente. {P^. Alla sfuggita.] Lai. latcnter, fuitim-

Xct.pó^ui, (Oi

Sfulgop.io \ Sful-go-rì-o. Sm. Lo stesso che SfolgorioSfumamento , Sfn-ma-mén lo.Am. Lo sfumare; e fig.rema. Reltin. Bucch. 101. Di cui solo son ombra e

sfuiU*

podi.' che toccar di sopra osai, Ed ogni (or materia cc. (fin ,

"M 144 butwt uiqI ULtutu in tnvuu una tu scili'/ •** ..

confuso c<d chiaro, y. Sfumare, §- 4 - Cena. Cena. pag. t 5 - V jtP acquerclle , che ci dai su , non vi appariscono sfuma 11 * 1

n^'

? >tt !

fiWi

Sfumante, Sfu-màn-te. Pare, di Sfumare. Che sfuma5 ed ‘$*Laggiunto di colore theradaio in modo clu> In scuro Sia

p t ; e .--U'appariscono sfumato

come fa a modo detto in prima.Baldin.yocab.Dis. allav>

Gioja di molto valore , del colore del fior del pesco t edi color paonazzo , o del color dell’uva , con le macrh !C ^? (ty#dello stesso colore, ma più chiare, 0 bianche sudice 1 p

Sfustare, Sfu-mà-re. Alt, e n. ass. Esalare , Mandar fuori i 1 fi 1 c

pore o altra cosa simile .—, Sfummarc, sin. Lat. vapora 1 ' 0 ’*,

Gr. àrpli^m. Cr. 4 * 10t 3- S’ egli non sarà poco » ® n‘ J

veccliio, che ogni calore del letame sia esalato, cioè „n

Calo. 1 . 25. Per gentilezza si trae qualche rutto, E s ^ uiI j;

lì __ !.. _ __ 1 . ' * 0 «-» . A» Il) ... CU II

il vin per la visiera, Sagg. nat, esp. 263. Quell’alito anC ° ra ,] 1 ospirito , che sfuma nel tagliar la buccia d’un cedrato accipenetra a dare odore all’acqua che in vasetto di sfogb a 5 ,

di cristallo ermeticamente sia chiusa. T « e*** 1 '**

— E per metaf. [Spiccare.] Buon. Pier. 4 • 7* C nfS* 3

neggiar cavalli , Sfumare, far le smorfie-

o»»‘' 1

SfuciNATA, Sfu-ci-nà-ta. {Sf] V• bassa. Moltitudine , Gran quantità . — ,Ffrucinata, sin, Lat. agmen. (Dalpers .fuzun moltitudine. Alcuni han-no sfucinata per subita uscita del popolo: e però cavan la voce da ex, edayùema. In ted. volk che si pronunzia folk popolo. )Malm.i 2. g. E chefuor del castello il popol piove, Che ognor ne scapila qualche sfucinata.Sfuggevole^ Sfug-gé-vo-Ie. Add . --- ^

— Svanire. Car. Leu . 2. i 4 l- Fin che sfumi la meni 01 ^ 0 ».

vostro accidente.» E Leu . voi. 1. pug. 85. lo dubito» \t

altro vi ho detto > che la cosa non sfumi. (Br) .- Jol c , } o^

— (Pitt.) Sfumare [t*a/e Unire i colori , confondendo (0 in ^fra di loro ; e in significalo neutr. vaie Essei-e dtgr a f 1il colore , che lo scuro sia dolcemente confuso col chA^ jfn- [f,

significato di colore così digradato si dice Sfumante. ^f sr.

due di color nero , che dolcemente sfumano in alc r,,jC . ° l|l0 , (; a jL)'|

Ai />r,l„r li;,.,, - io...iJj.]j 0 niaccliic del 3 ■' 1V

I ,lil / —"■ó-w--"'-";- com. Che sfugge, ‘Allo a sfuggire,

j-UDue. {Lo stesso che Fuggevole , U.] Lat. iiigax, tius.us.Gr. Qiv-ZZA’ A ' nnu Ant - 9 • 8. 33 . Ella (la memoria') è cosa sfug-n. ,r ’f . la birba delle cose non basta .C 3 j- 4 - S. Di tutte cose,C ' li,!, e?,; 1 a ™ ouc, ano , isfuggevole e non certa è la possessione.

iao pr giu per lo dosso sfuggevole

di color capi Rino , a similitudineFoc. "*

colore a suo luogo nella tela

Dis. Sfumare è quello che fanno i pittori dopo av j e

favola , per levare

'irò'. 1

de’colpi, confondendo dolcemente fra di loro chiaro ^J 1 j t o a ^o mezza tinta con lo scuro, a fine che il passaggio dal , Ji; Jvenga fatto con un tal digradamento , che la pittura a . r^ 3 .hi*

. .. ~ Muggu , liscio , ifiioiico. aqgg> nnt.esp.

i 4 ’ * sottilissimo umido ec. , giù per lo dosso sfuggevole del cri-stallo sdrucciolando, a mano a mano distilla.^ 24. Ma al contrario

i liquori , forse per lo liscio sfuggevole ec , cedono per ogni verso,e sparpagliansi.

vicina apparisca morbida e delicata seuzu colpi di p clllH

, ■. . -, <r<f^

che segue nel dip’.gnere occorre ancora nel disegnai 0 qche disegna strofinando con carta , con esca o altro j| a c& 1matita, cosi bene gli unisce fra di loro e col bianco t1 n f*.\

eh*

.ib'

SFCOr.Bvot.mA, Sfug-ge-yo-lèz.jja. *■ S f ug g e vole. Salvin.Disc.

,. ,88. In tanta brevità della vita, in tanta sfuggevolezza del tempo.SFCGGSvor.Mfifrrg, orug-ge-vohmen-te. r > • --

scard. Ptos. 1. 67. Berg. (Min)

SFCCGiAsCASBUfTe, S%-gia-sca-inèi)-tc. Jvv. Alla fuggiasca, Senza fer-

fa apparire il termine della macchia non altrimenti C, V ^nell’ aria si dilegua; e così fatte pitture e disegni dico'*-*sar. Vit . P. 3 . proem. Seguitò . . . Giorgionc da

.. - quale sfumò le sue pitture. (N) . , } po

Avv. In modo sfuggevole. Ma- Sfumatezza, S fu- in a - Ic.z -zi\. Sf. C io che fanno i pittori

posato il colore al suo luogo nella tela 0 tavolo- » P eìcrudezze dc’culpi. (A)

H

Vi,,Gì. «Or,Stl7 Ml

■luti

«Si

( 11 ;

dia,

ver,

’IUll

°.?n

dl'dl

till,

Agl

Uno

8 f iii

.di,! 1

'‘ti.,

'■'(v,

'(in

a

■Mi

.di

-blu

sc,. t

Cile

S,

filili

’Cteei

Su

' a »S|

IU *l£l

POi

'Zi

8 <Htj

ìl, iì.

( tq q

h-

bì6

b ;

(S

’d-

’ CQ S9'iati

l> ó 's

Ru

I S

Ia to .d J

•% ei

tt

'Po

&“ett.

felle

No

! t >a

«i «<

fi:

si

Nno

■ Di

Ph

°pr,

60.

. 1 > Il

afilli

S 5 s

Ù»'-

‘k!

o

Clfc

s: ra

. » 1 V

N

■Cllif