4 3o
SOPRAVVENUTA
SOPRILLUSTRE
3 Dicrsi Propriamente che Un bastimento è al sopravvento di unaUro, quinrin condotta ima perpendicolare dal primo battimento allad’rezinrt* del vento , l'altro si trova al di sotto del primo , rrlnti -vmnente al punto dal cjuale spira il vento.Il secondo è al sottoventodel primo. (S)
4 — * Ciò che sopravviene o è sopravvrn ito. Salvia , Annoi. F. B.1. 4 - 8. Sopravventi: cose che sopravvengono, o pure rosi detti da!vento supcriore , che ti guerreggia e rovina la nave. (N)
5 — Fig. Affronto improvviso fatto con vantaggio c con soperchieria,cd anche Minaccia o Bravata imperioso ; e ciò perchè fra i navi -ponti chi gode il sopravvento si reputa aver preminenza sopra piialni. Farcii. Ercol. 83 . Fare una bravata, o tagliata , o mio spa-ventacohio , o un sopravvento , non è altro che minacciare e lira-vare- Buon, Firr. i. dj. 0 . Gli nomiti lesti fantini, Che con lor ca-vallette c sopravventi Fan fare agli altri ,cc.
6 — Dìcesi Venir sopravvento , e vale Sopniggingnere. improvvisa-mente ; e per lo più si intende con altrui danno o pregiudizio. Buon.Fier. 4 5 . 22. Quand’un, che in Fiandra o in Àlcinagna stette Ven-ticinque anni , virn lor sopravvento.
Sopravvenuta , So-prav-ve*nù-ta.£<S’/^ comp. Il sopravvenire , ed ancheArrivo improvviso o inaspettato ; altrimenti Sopraggiunia,] Soprav-vemmento. Bat, accessio. Gr. irpotr^nicv]. Bib. cur. malatt. Molto sisgomentano per la sopravvenuta di nuovi mali. E appresso • Allasopravvenuta de’dolori colici c necessario il servizialc.
Sopra vvr.NUTo , So-prav-ve-nù-to .Add.m. da Sopravvenire. Bocc. nov.43 . 8. Vedendo la notte sopravvenuta oc. , trovata una grandissimaquercia, smontato del ronzino, a quella il legò. E nov. 47 - 9- Qui-vi sopravvenuto il tempo del partorire ec. E nov. g8 . 5 . Nè si di-scerne»* ec. qual più fosse , p r lo sopravvenuto caso , da raccon-solar di Jor due. Amet.12. Poiché la sopravvenuta polvere ebbe conchiarissime acque dal suo viso cacciala ec., con essa venne dinanzialla Ninfa .
Sopra vvesta, So-prav-vé-sta. {Sf. comp.") Qualunque vesta che si portasopra le altre. —Sopravveste, Sopravesta, sin. (F. Sopravveste, 5 * /•]a — (Milit.) Festa che portavano sopra V armi [/ cavalieri e latented'arme .] Lat. cblarnys. Gr. /Ir.Bar. 32 . /jj. Era la sopra v-
vesta del colore In che riman la foglia , che s’imbianca , Quandodal ramo c tolta. Beni.Ori. 2. 3 . 10. E stracciata lavca la soprav-yesUx.Alam.Gir. ig. yS. Ma più vel mostrerà la sopravvesta Verde,ove gli altri l’hanno nera e mesta.}) Guicc. Stor. Ciascuno de’suoimettesse in sulla sopravvesta la croce rossa , segnale dell’ esercitoimperiale, in cambio della croce bianca segnale dell’esercito fran cese . (Gr)
a — Per simil. e in ischerzo. Frane. Sacck. nov. i 5 g. Salito acavallo con una sopravvesta di ragliateli ec. , usci in sulla piazza
3 — Per metaf. Coperta. JYinf. Fies. 156 . Su si levò , faccendesopravvesta Col viso intìnto ad amor che ’l pungea.
Sopravveste , So-prav-vè-ste. {Sf, comp. Lo stesso che ] Sopravvesta ,F . Cor. letl. 2. 182. Cosi la veste, come la sopravveste, sienoscosse dal vento-, e facciano pieghe e svolazzi.
2 — [E nel sign. militare .3 G. F. 12. 111. 8. Con una sopravveste indosso di sciamilo porporino.
Sopravvesti re, So-prav-ve-slire. All. comp. Porre la sopravvesta.Uden .JSis. 3 . 162. Omero, che avrebbe con la sua loquacissima scienzapotuto nelle matematiche trovar invenzione ec., seppe un semplicis-simo concetto amplificare, e sopravvestire di tanti goffissimi riempi-menti , che ec. (Qui per simil.) (A) (B)
2 — * Vestire da vantaggio. F. Snpravvestito. ( 0 )
Sopravvesti™ , * So-prav-ve-stì-to.^dcf. ni. da Sopravvestire.«SV/^gosZ.C. D , f. 14. c. 2. Vogliamo essere sopravvestiti, non ispogliatì. (Quinel sign. di Sopravvestire , 5 * 2 0 (O) (N)
Sopr avvince re , So-prav-vìn-ce-re. (Alt. en. ass anoin. comp .] Più chevincere. Segr. Fior. Stor. f. 101. Chi è contento d* una mezzana vit-toria, sempre ne farà meglio 5 perchè quegli che vogliono soprav vin-cere sempre perdono.
SopRAWiNTo , So-prav-vin-lo. Add. m. da Sopravvincere. Sannaz. Ar -end. pros. 6. Poi che con Y abbondevole diversità de’cibi avemmosedata la fame, olii si diede a cantare, chi a narrare favole, alcunia giuocare , molti sopravvinli dal sonno si addormirono. (A) (B)
2 — * Affatto vinto , Sopraffatto. Bemh. JS. Sp. (O)
Sopr avviolentissim a mente, * So-prav-vio-ien-tis-si-ma-méii-tc, Avv. comp.Più che vfolentissimamenie. Uden . TSis. Berg. ( O)
Sopravvissuto , So-prav-vis-sù-to. Add. m. da Sopravvivere. T^at. su-perstes. Gr. V£pi\nrn?. Bib. Pred. Rimase afflittissima alla novella del• non sopravvissuto marito.
Sopravvivente , So-prav-vi-vtn-fe. [ Part. eh* Sopravvi vere.] Che soprav-■ vive. Lat. superstes. Gr. tfspiXexiis. Cron. Morell. Se tutti i tutoripredétti, che hanno preso la tutela , allora sopravviventi , non fos-sono in concordia. Tue. Dav. ann. 16. 23 o. Fanno a chi più prega,c ^ il sno fiato esca tosto,per lasciare gli altri sopravviventi quel poco.pravvivenza. , * So-prav-vi-vén-sa. Sf. comp. Il sopravvivere. —, So-vravvivenz ;1 , f ,„. Magai. Lett. e I'as. (A)
Certezza di ftnVP*» cn/'fdnr-A nUimq pa
iid 01
sero son io, Clic vecchio e padre al mìo diletto figlio Sopra' Vi'i miei fati e i miei giorni Prolungo a mio tormento ! nlì i r
Sopravvivolo. (Dot.) So-prav-vi-vo-Io. [ Sm. F. A. Fiume , dff fl/( oscuamente a diverse piai ite y delle quali, (e più notevoli si rif 1ai generi Scmpcrvivuin e sedum, entrambi della famiglia d** .piante dicotiledoni con foglie carnose , fiori polipetali e f li q v ,ticapsulari. F. e dii} Semprcviva. Lai. sempcrviviun , setlmi ^ ^àdf'JG v. M. Aldobr. B.F. Recipe rose, lattughe, porcellanavolo, e sopravvivolo. M. Aldobr. P. JY. Sempre viva c^ai 11 •,
si è una medesima cosa , cd è ciba così detta, perciocché sci J 1( ,
detta sopravvivolo.C'r. 6. 2. 1 ’ • 0 [o
trovata verde, e volgarmente è de
i sopr
tr 5 all’ eruche i semi che da seminar sonosempre s’imbagnino.
Sopravvolante,
di sugo di sop ra
v Vi v<
'0d‘
Su-prav-vo-làn-te. Part. di Sopravvolare. 8he s0 ^vola . F. di re". ( 0 ) . . più
Sopravvolare, So-prav-vo-là-rc. IV. ass.comp. Folar sopra o a 0fche volare , ed anche semplicemente Folare. — , Sorvolare , 51 Q ]òlaro, sin. Salviti, llìad.Uh. i 3 .v.i i6g. Così dicendo, a lui s(1 P r ^ Ci $Un destro augello , Aguglia antivedutile, Ed acclamò il P'P 0 ./ p ,nt>Odiss. i5.yo2. Menfr’ei così dicea, sopravvolò Da destra s pi(jt a
sparvicr, d'Apollo Celere messaggiero .Disc.Cale. Conciosia clw 1(la palla) da’lor colpi ec- , al termine sopravvoli. (A) (B) c Jii
Sopre,* Só-pre. Avverò, e prep. co.si detto per la rima. Lo ste j aSopra, F. e F. Disopi e. Tass. Ger. 20. 1 . Quando lo stuol c ' aS igran torre è soprc , Un non so che da lnnge ombroso scorse knebbia eh’a sera il monte copre. (A) (Cin)
Sopreccedente, So-prec-ce-dcn-tc. Add - cotn. comp. Più che ecce.^^Eccedentissimo. Segner. Pai. Ap. Prcd. 12. io. Quando * l , 'j l( ; MGiustizia rimarrà più gloriosa ne* suoi trionfi , mentre a .- a pir*soddisfazione prestala a Dio non solo sia perfetta, non solona , ma sia lino sopreccedente? (A) (B) fisti’ 1
Sopreccedenza , So-prec-cc-dèn-sa. {Sf. comp .] Grand' eccedei^f qwdismisuranza. Lui. magna exstiperanlia, nimia rcduiidanto^^ap.syà.Xvi vxspox.'éi virsp$o 7 <.vi. Segner. Mann. Settembr. 1 7* ?* , r ccC c *di sufficienza , pienezza di soprahbondanza , e pienezzadenza. zi 17. 4 ‘ Eccola benedetta benedictiombas abissi %
pienezza di sopreccedenza.
Sopreccellentb , So-prec-cd-lcn-te. Add. (coni. comp.
Più J' e
C/'
si
lente , Eccellentissimo .] —, Sovraeccellente , SovreccelI en c ’ 0( DBat. pracstantissimus. Gr. ciparros. Salvin. Disc. 1. 2$1‘adunque il vino non tien forza e valore soprecccllente ? ^i ie so*
Sopredificante, * So-prc-di-fi-càn te. Part. di Soprrd Gcare.
predifìca. F. di reg. — , Superedificante , sin. ( 0 ) ^ S 0 '
Sopredificare , * So-pre-di-fi-cà-re. Att. comp. Edificar s0 P. fìÌ)C arprapporre V edificio j e fig. Fondure. F. di reg. — , Stipe*re , siti. (A)
Sopredificato ,
So-pre-di-fi-cà-to. Add.
I. (m. da Sopredificare.] ‘ \>°
, sin. Salviti. Disc - f u p;^ c
Sopef.* 3 *- 1
, - , , - _ p ;* 1
jus , ovvero dritto , col q iale le cittarii in bella cono >ribaniantcngonsi ec. , è soprerilficato sul drillo genera le de’ p°P 1 fi,)!},Sopreletto, So-pre-lèt-to. Add. ni. comp. Sopra o innanzi Ae Lt °'
Orig. Fir. 61. In quello che si dice qui fatto , o più pc 1 ' * a 'sopreletto Colono , mostra quell’ usanza ce. (V)
Sopreminente , So-prc-mi-nèn te. Add. coni, comp sinc. di p 0 '^, 'ncnte. Che sta sopra , Soprastante. Lo stesso che Sopraein 111 ^ ^Lat. exslans, immiuens Gal. Gali. a^S.Ma solamente l’essere ^ c/if-giunte (le figure) con l'aria sopremiuente , e ora separate- ^gsj'/$ 32 . Le superficie di mari amplissimi , le quali scndo anco ^lià Ame dai gioghi dei monti ec. , non par che possano aver 1 £wcondor seco l aria sopreminente , c non la conduccndo2 — Più che eminente , SoprccceHente. Bat. superemuiens Co j-,tissinius. Gr. ‘xxwTt’ipoxc *, inriprciTQS. Salviti. Disc . 2. / c o ' ^ncndo amori e disonestà d’ ogni sorta ec. , cose non solo j^ a } cCcevoli , ma del tutto ripugnanti e contrarie a quella soV* ^ s5 cì^cclsa e sopreminente natura.» Segner. Crisi, inslr. 2.22.
che er»\
in#»
SopREMfNENZA , So-pr,e-mi-ncn-«a. Sf comp. Luogo p.u l ",' • pu 1 ' ce fig. Grande eccellenza , Autorità suprema. Segner. ^^nità 01 ,
7. 6‘. Così ci figura a maraviglia quella sopreinincuza e so» j£) ^.
dee tenere 1 ’ amor di Dio sopra tutti gli altri affetti- f ter." 1 '"’Onde ci vicn sempre un fui amare proposto con <J'< cstl
di sovranità. (V) __ __ _p a llad/-l*
soprcnunenza c
Soprkmo , * So-prè-mo. Add. m. P. A. V.e di' Supreino-n. Non sieno'di vite troppo infuna e piccolo, nò di tropi
s<
ed alta , ma sieno di vite di mezza mano. (N)
lo
si*
ili* 1
r ss»
flO
Sopresaltato, So-pre-sal-là-to. Add.m. sinc. di Sopraesaltalo j s cl |< j 1 ' ..
c/ie Sopraesaltato , f'd Uden . ISis. 3 . s 5 . Rimpro»cró cu- b» r 'a uno scrittore 1 ampollosa disorbitanza elocutoria , sop ia r ..banza tragica soprcsaitata. (A) (B) fìo ezJ '
bopREssAEE , So-pres-sà-rc. Att. F. A. V. e di' Sopprcssarc- o . co n1 erchc fortuna tanti affetti vani Versa, sopressando gl ilì . n u, s ae ^ *pena meritoria ai profani. (V) (Questo stesso esempio 0 ^
della voce Soppressare , come ha la stampa de! 1 ^ t ,
So-prés-so. Avv. (comp. di Sopra ed Esso S’ 5 /..
.■-A J: -... , ar. alla V. sof ni là P
Sopresso ,
SopRiixJf ’’mguaggio.J —, Sovresso, sin. Cr. alla r ■ n,,
S p r e-pr-no.^ Add. C o/ lpA Più che eterno, i D ' ,■~ 0 / e “ s . uo1 '!>™ i>‘ maniera enfàtica. Salmi. Pro* 1 °
* -a . * -n . ,- eterne i 1
—za di dover succedere in alcuna carica, quando ella vachi.
Sopravvivere , So-prav-vì-ve-re. [IV* ass. anom. comp i rivensyd'altri , o Fiv^r di. più , o piu lungamente. —, Sorvivecc, sin. ->ci •superstitem csse.> Gr. •xipixtftirdvsff&cx.t. Fiamm. 5 . 58 . E se tu *°rseme sopravvivi ec. , furioso ti farò divenire. Fit. SS. Fad. i. iod.
E dopo le predette cose Pafunzio sopravvisse un giorno, ine. uav.
FiU Agr. 38y. Pochi sopravviviamo, non pure agli altri, ma a noi c 0 _ ««-«'strÈ ' 'So-prÌÌ-ìù-stre‘ Add. (com. comp Amedesimi. Ftr. As. 279. Non gli bastando l’animo di sopravvivere 1 ' r ■
alli suoi carissimi fratelli, posciach’ egli ebbe fatto di loro cosi beilayendetta ec., mandò la sua pietosa anima a tener lor compagnia,nCar Eh. Uh. 2 . v. io38. lo posso, io deggio Sopravvivere a Troja?
C fk ch'io soffra Sì vile esigilo? E 11 . u 53. Quanto infelice c im-
164. Si potiKibbe dire ec. che l’Èsopreterne, il Sarà le temporali.
gnifica le cose eterne
Sovraillustre, sin. Bat. perillustrfs, admoduin iJIustris* , vJ ,Cari. Fior. 34 • Temperate questa amarezza col ricor p Cf soUCceder di voi medesimo conira un’ Accademia di noW rd 'illustri c di soprilluslri senz* alcuna provocazione.