Band 
[Vol. VI. - Vol. VII.]
Seite
466
JPEG-Download
 

466

SPALLA

SPALLEGGIATO

me fanno i gatti iJ'urza. F. Ponte ,

i liont per scagliarsi con maggiore velocità. *, 2t. (N)

tT

C Col v. Gittare:] G Riarsi una cosa dietro alle spalle, [indietroalle~ spalle, dopo le spalle* F. §. 6. ] F. F. n, 84. Tuttoché la spe-ranza della pace avessono gittata indietro alle spalle. Cas. UfCom.g 5 . Poiché alle ricchezze lonore c la signoria si è dato, quelle sole,gittato tutto il resto dopo le spalle, sapprezzino. E io 5 . La manin-conia 6 1 alterezza dopo le spalle sian gittate.

10 [Co/ v . Gravare: Gravar le'spalle ad alcuno,/?£. z=zTornargUgrave , spiacevole,] Dant. Par. 1 7. 6#. Quel che più ti grayerrà lespalle Sarà la compagnia malvagia e scempia.

11 * Col v. Mettere : Mettersi dietro le spalle, alle spalle alcunacosa , fig. = JSon curarla. F. Mettersi dietro alle spalle. (A)

2 * Metter le spalle, Jìg.Pòrgere ajuto , Soccorrere. Giiicc.Sto?\ lib. 16. Avevano quasi per offesa , se alle imprese loro parti-colari , fatte per occupare la Franfcia , non mettevano le spalle an-che gli altri , còme prima si era fatto allò universali. (Br)

12 Col v. Mostrare.* Mostrar le spalle = Fuggire. Dav.Fìt.Agr.cop. 14. S assicurò d assalire Mona isola , che porgeva forze a ri-belli , e die loro , mostrate le spalle , occasione. (V)

13 * Col v. Porgere : Porgere una spalla ritrosa o simile z=z Faratto di disapprovare , Disprezzai e. Diod. Zacc. 7. 11. Essi ricusa-rono d'attendere , e porsero una spalla ritrosa. (N)

14 [Col v. Ristringere :] Ristrignersì o Strignersi nelle spallezrr^c/z-sarsi tacitamente per più non potére ; e talora Cedere alla fortunacon pazienza. [F. Ristrignersì, s3,] Bocc.nov. 18. 38 . Ma pure,nelle spalle ristretto , cosi quella ingiuria sofferse , come molte altresostenute avea. Amel. óo. E con fervente disio, nelle spalle ristret-to, dice fra' ec. Ar. Pur. $2. sy. Marfisa siristrigne nelle spalle,E quel sol , che può far, le conforto*

15 [Col v. Stiiguere,] Strigner Je spalle, Strignersi nelle spaile. [

§. 14 ] Frane. Sacch. nov. 36 . Stringono le spalle, e ringraziaronlo,ed andossi con Dio.iVoiz. ant. 102. 21. Si diè ad intendere davere erra*to ; e strettosi nelle spalle disse; per certo io sono stasera fuor di me.*6 * Col v. Stare. F. 5* 5. (0)

*7 * Col v. Vivere. F. 5* 5. (0)

18 [Col ^.Volgere:] Volgere o Voltare le spalle [z=. Andarsene, Partir-J J«] Dant Inf 25.f 3$.Poscia gli volse le novelle spalle » 7 ass. Ger. 10.46.E si spesso le spalle anco volgesti, Fidando assai nelle veloci piante.(P)

2 Fuggire. [F. Volgere, e Voltare.] Seti. Ben. Farcii. 6. 3 o.Uno diceva che non potrebbero solierire la disfida , c che, tosto chesentissero che venisse, volgerebboho le spalle.

3 [Desistere. Rivolgersi da un proponimento o da un impresa.]Petr. sou. 21. P< r larvi al bel desio volger le spalle.

4 * Ed in altro senso fig. 2 'ass. Ger. 10. 2 8. Sin che ginn*sero dove al Ponente L alto monte Sion volge le spalle. (P)

*9 -*** Dicesi parlando di persona , Di buone spalle e vale Robusto ,Aito a portare ginn pesi. Bari. As. 1. 5 . 5 . Appena due uomini dibuone spaile la porterebbono. (P)

20 Dit esi Alle spalle o Dalle spalle [o Dietro alle spalle , ] e val-gono Di dietro. Lai. a tergo. Gr. x<x.- faurSH». Tac. Dav. ami. 2.32 . Ponendo Cesare il campo , intese esserglisi alle spalle ribellaligli Angrivari. Betnb. Star. 1. 2. I minici ec. dajle spalle assalendo,in tal guisa gli ruppe e disertò, che ec. » Fn\ Ss. 2. Di dietro allespalle della santa Dea snrgea un sasso. (G. V.)

® 1 Dicesi Dopo le spalle , di Cosa già passata , o lasciata indie-tro. Petr.son. 3 iy. Vedendoti la notte ei verno allato, EJ di dopole spalle , e i mesi gai.

do#

4 * Ea parte di dietro una schiera , di un campo , ^

esercito ec. ; ed in questo sign. si usa nel rmm. del più. .

Machiav. Quando dirò tesfa o fronte, vevrò dire la parte duian >quando dirò spalle , la parte di dietro. Mmitecucc. Mentre le *> 1formano lassedio , e assicurano le spalle e le vettovaglie. (G r )

5 * Onde Alle spalle, Dalie spalle, anche nel linguugg 10 ltlìtare. F. (j. 20. (N)

27 (Mario.) Spalla : Piazza da amendue i lati della póppa ?sono Le scalette per montare in galea. (S)

2 Spalle della nave: Sono le parti esterne dello spuroti* ^le sartie di trinchetto , dove la prua acquista una certa l& r è l * M fondo , che sostiene il vascello nell' acqua. (S) , e

Spàllaccia , Spal-làc-cia. [V/i] spalla grande e deforme. Lai.

tergum. Gr. vùrov ccvccàis. Dani. Inf. iy.. Fin assettai in 6,1 < I ,|4 'pspallucce. Ar. Fin-. 6. 3 *]. Undici passi e più dimostra fuore Vfonde salse le spallucce grosse. , .g#

2 (Vcter.) Spallucce [net mini, del più dicesi Una inferni^ 11 /spalle del cavallo.] Cr. g. 29. 1. Fassi ancora nel dossolesione, la quale induce enfiamenti nella sommità delle spalle ,le j availo, e fa una certa callosità di carne intorno alle sue S 1 . .,|g

quale avanza sopra la parte di sopra per I* enfiamento ; siini^ 11 * 1 pavviene per troppo aggravami nto, e questa infermità s* appellaIacee , che dallopera pigia il nome, la cui cura è quellache del polmone prossimamente si disse. Ma se le spallucce s ai<1 'dure , sammorbidino col malvavischio, ec.

Spallaccio. (Milit.) Spal-làc-cio. [Sin.] Quella parie dell' arma

àura

riva

la

tica , fitta di metallo a scaglie od in altra guisa, ] che c °l f Li sC a*spalla [del soldato. Oggi Spallacci o Spallatemi dicono in jjna gli Spallini.'] Cìriff, Calo. 1. 34 - Trovò la spalla , e b'o' 1spallaccio. E 2. 68. La lancia lo investi sullo spallaccio. f ve s'60. E fece Io spallacci) sfavillare, Ma pur al taglio della *| )£U . ^se. 53 Cinuzzi. Questi corazzieri, per più comodità del poter* 1 . ^neggiare , vOrrebbouo essere senza bracciali c cosciali , e indi bracciali solo gli spallacci attaccati alla goletta , e chee arrivino dalla spalla per fino al gomito per la parte e^teriore^ ^Spàllànzanià. * (Bot) Spal-lan--ni-a. Sf Genere di piante q e n ^tandria digitila, famiglia delle rosacee, stabilito da Pollini in 0di Lazzaro Spallanzani, coli agrimonia agrimonoides di ^ ltl ^sul carattere del calice doppio , l'esterno molti fido , V intera®quefido, la cavila di cinque petali impiantata nel calice , ed dspesso unico rinchiuso in quello. Lai. spallanzania. (N) .» e

Spallare. (V r eter.) Spal--ipe. [sili.] Guastare le spalle td c(lV(l p (l p 1 'simili , o per soverchio affaticamento , o per percossa j Ì e n f oit ;lemune lingua dicesi anche di tutti gli altri animali , le c ul 'siano state sconcertale nell articolazione.] C $C'

2 ]V. pass. Guastarsi le spalle. Ar. Far. 2g. 6g. Volnd 0Sl , edare oltix; una fossa, Sozzopra se ne va colla cavalla: No« i l)

lui , sentì la percossa , Ma nel fondo la

alla-

a misera si spa»*^ re o

Spallato. (Veter.) Spal--to. S/n. Malore delle bestie da Ciis ' a ^. c h /<>da soma , consistente in lesione alle spalla cagionata da s ° i>e Cil (A<affaticamento, o da percossa. Cr. g. 33 . tit. D< Ilo spallato, e s«J a ,

ii nW . ^frinii-

all ';' 1

Spallato. Add. m. da Spallare; e comunemente ..

stie da cavalcare o da sorna , che hanno lesione nelle spadeFier. 2. 4 - 4 ' ^ duo*cavalli a un cocchio uno è spallato ? r 1 0 i1c lcpare un Bajardo , 0 un Vegliantino. » Tassati. Secch. 5.la nunziatura indi levata G )n mal augurio fu mezzo spaH ata '/\ (ì^)voco col signif. del 5. 3 . Il JSinizio si era slogata una sp il aL .,-e ;1 ' Fig. si dice d Uomo che sia sopraffatto dal debito. Lai-

22 * Dicesì Sotto k: spalle-di alcuno , e fig. vale Col suo favore lieno pressus , oneratus. Gr. to iroXu xpsoff.

od assistenza , Sua mercè. Car. Leti, ined. 2. 22. Avete inteso dimano in mano quel che 1 Ardinghello ha scritto sotto le spalle delquale ini sono risparmiato questi giorno- (M)

* (Vetei .) La regione supcriore del membro anteriore. Le Spallenel cavallo o simile secondo il loro stato , si dicono belle , cariche,fredde, intorpidite, secche ec. (A.O.) Cr. (). 2g. 1. Nella sommitàdelle spalle dei cavallo. (N)

24 (Idraul.) Spalla del fi urne ; Quella proporzionala quantità diterreno dall'una e l' altra parte , nella quale non è lecito ad alcuno,sotto gravi pene, il Lavorare ; altrimenti Golena . Baldin. Foc. Dis. (A)

20 (Ar.Mes.) [Risalto a guisa d'argine o sponda, altrimenti] Spal-letta. Benv. Celi. Orefi 62. Ciò fatto , pongansi le spalle di terradintorno a detta cera*.

a 6 (Milit.) Massa di terra incamiciata di muro o di piote , ag-giunta alla pal le del fianco del bastione verso la campagna per ri-coprire il rimanente del medesimo. La voce deriva dall' ufficio, < hefa V opera di spalleggiare ossia difendere i fianchi ritirati : se laforma di questa opera è rettilinea , essa ritiene il nome di Spalla ,Se e curva , pfende quella et Orecchione, detta altrimenti Orecchio-ne quadrato , ed Orecchione tondo. Gedil. E però si è fatto di grossammag ia un sodo , che dopo è stato dimandalo spalla , e così ab-biamo la cavimi _

sin.fu°!

ciòcche da tutta la campagna non possano essere battuti. (Gr)

a °l 7era altresì in luogo di Spalleggiamento che è piùmoderno. Ho niecucc. Ri lnpc t lo a |,« aItm si Ornano baloar,!i . i-p ,e, ,i con cavai,e,-, sopra che le buttano , e si fanno traverse, c spaileche le acciccano. (Gr) 5 } 1

3 A i ì|10 «.Appoggio. Sostegno. lìemb.Slor. =. tS. Nes-

sona -Ielle pa. ttfn ardita di venire a battaglia,,a ciascuna di essecon le spaile d alcuna terra bm lentia o d' aleni liume fortificatasi,molti giorni nel campo si iiftnne. (\) Duvit, Non parendo di pre-te* mettere I occasione di tagliare a \r7. qui sfa fanteria, clic senzaspalla di cavali; troyavusi -Ila campagiHi.. ()

ncnu JJt LJOl IO , v-. . w ^«.w» »v ' w/w» j = . , 00-'

3 E ancora d'Ogni altra cosa rovinata, o di esito disp er(l ? G 1;Negozio spallato , e simili. Lai. caossu infirma , res depm 1 *' 1

-- ' 0 " n e .pi»;

!fl e

'itpviyf.cx x.'izr{Kzzi , tp.é\'ov. Segner. Mann. Febbr. 26 4 Sono ^come Acab , dlina vigna cosi spallata , che tornava pi°, d»®

tarla per farne un orto.» Cecck. Dot. 3 . 3 . l ini maravig*

4

la non fosse qualche detta spallata. (V) t

T. di giuoco. Spallato , che. in alcuni luoghi dice*? an ^ s pd'- 0,o , al giuoco di bazzica, si dice a colui che ha <tvtU° . c ' 0 i i 1 ' 1 *in. Manti, pag. 4 l 2, Quando uno piglia tante carte j c ^ sf 1 "

lato .

Min. - x ..- , -n.- - , 0 i

contare passino il numero 31 , si dice spallato , o ha avtt-

lo. (A) (B) voro (ì,ter ' r

Spalleggi a mento. (Milit.) Spal-leg-gia-mén-to. Sm. Ogni la t lza in ^i\ra , di gabbioni , di fascine ed anche di. succhi di p efr !/ }

coprirsi dalle ofese del nemico meglio Spalla: e cosi ^ qttd 0

rentier

initiì della breccia per ripararsi da d 1 1 5 li sP 11 ^'

pal-leg-giàn-te. Pari, di Spalleggiare-

-vi _ ..mire

,, ca g lt >nc perche il fianco si divida in piazza e spalla. Ten-fuori dV C f U01> a ' tro csser ® la spalla , che quella parte che spinge

cioccliè e da K bmal, pt I. C - 0 , ' h ' c in S ran P arte 1 (ia '.' ro > ; ' c "

sodo alla detta somSpalleggiante , * Sj.

già. F. di rrg. (0) .>

Spalleggiare. (Milit.) Spal-b g-già-re. Att. [Propriamente ^ jjtiWfspalle, Alzare spalleggiamenti, e fig.] Fare altrui S J }([ ^^ elì ire*a checchessia. Lai. favere , ausiliari , opem fi rrc . S' 1 - a adrOficvjòàG.» Davil. La cavalleria similiUcutu distinta 411 tl v,- ( n)p' 1 ^ S, | rtstette armati su la campagna, spalleggiando ciascuna qo c ^

squadrone d infanteria. Jientiv. Facesse entrare in ^valb 1 j ;)fanteria , spalleggiandola se fosse bisogno con I accenna s pa '

so. La fanteria servirà a spalleggiar la cavalh'ija» -ep.t

ili-

io-

-

li'*

rdin asS ?/ f -

Melzy,. i... __ ___ - no- - rsorm 11 '"' r

a riunirsi in caso di qualche cattivo incontro che la ,s -

.r ?, .. » * ^ - umiliare i ^

2 (Vcter.) lN.ass.~i Spalleggiare si dice del Caninarleggiadria , dall abitar bene le spalle in ondando .

Suall bugiato, Sp.ddeg-gii-to. Add. m . da Spallegg 1 * 111tremito, Proietto.-} Ihion. Pier. 2. 3. 7. Ed ella sp.i" t t-burici et. Driz/uii , e tonni ali' opra. » SlQV. Se»iJ.

la diso' 11

cOi

,fO-

33 . Si*

1 . 12 ".db SS'