546
STABULARE
STAdlìDE
Stabulare,* Sta-bu-fà-re. IV. ass. V. L. Propriamente Abitar nelle stalle ,Stallare, hat . stabulare. Sannazz. Arcad. Egl. 12 . Acciocché pian-gane Qualunque altro pastor vi pasce e stabula. (A) (V)
2 — * All . Mettere nelle stalle. Pace. (0)
Stabulario , * Sta bn-là-ri-o. Add. e sm. Chi ha cura della stalla ,Stalliere, Lai. stabularius. Caraff . Berg, (O)
Stacca. (Ar. Mes.) [Sf Pezzo di legno a foggia di piedistallo , fo-rato per lo lungo , entro il quale si fa entrare V asta delle insegnee delle bandiere , quando hanno a stare per alcun tempo ferme eritte. Quindi si chiamò pure con questo nome un Braccio di ferrofitto nel muro , terminato da un cerchio pure di ferro , entro ilquale si fa passare V asta dell'insegna, per tenerla ferma ed alquantopendente all* infuori. ] (Voce a noi provenuta da’ Tedeschi , i qualihanno staicele steccone, pezzo di legno, stiick pezzo, stecken mettere,ficcar dentro, e stecken tenere, esser fisso , attaccato. In alcuni dia-letti d’Italia , particolarmente nel Piemontese stacca serbasi tutta-via per qualunque legame o fermaglio che stringa ed abbracci unacosa e la fermi ad un’altra. In celt gali, stac pilastro , colonna. Inirland. stac , in sass. staca.) G. V • 12 . òg. 4- Fece chiamare, se v’a-vesse sindaco del comune di Firenze; e non essendovi, la fece porre( la insegna ) ad altri in su una stacca , e disse : ec. {Il testo Rie-cardi legge : la fece porre in su una aste , c appiccare ad aito.) »( E così ìeggon pure gli ultimi editori del Villani,') (P)
Staccabile , Stac-cà-lu-lc. Add. com. Che può staccarsi. Bellin.Disc.11 . Nelle due sole parti staccabili per insinuazione di sola punta .Eappresso : Resistenza delle parti staccabili o tagliabili. (Min)Staccamento, Stac-ca mén-to. [Am.] Lo staccare , [Separazione , Al-lontanamento } altrimenti Staccatezza. — , Distaccamento, sm.3 Lat.avulsio. Gr. àfrcWatr^a. Sagg. nat. esp. 212 . Si consideri ora, chela resistenza allo staccamento delle due basi non fu maggiore di trelibbre. Gal. Sist. igo. Onde ne segua Io staccamento e 1’ allontana-mento della penna dalla terra.
2 —.* (Chir.) Separazione di due parti che erano precedentemente a-derenti tra loro ; e più particolarmente coaì dicesi La separazionedella testa del feto dal tronco , quando questo rimane nell'uteio,Lat. obtruncatio. (A. 0.)
2 — * Dicesi Staccamento della placenta , La separazione totaleo parziale della placenta dalla superficie interna dell' utero, Lat,deglutinatio , vel reglutinatio placentae. (A. O.)
3 — * L'isolamento della pelle dalle parti sottoposte ad essa, { A.O.)
4 —Dicesi che /'Epifisi si sono staccate , quando sisono sepa •rate dal rimanente delle ossa . (A. 0.)
Staccante , Stac-càn-te. Pari, di Staccare. Che stacca. Bel Un. Disc.if. Allora è fatto lo staccamento o il taglio, quando la forza stac-cante o tagliautc è non più che eguale alla forza dell’attaccatura.(Min)
Staccare , Stac-cà re. [Alt.] Spiccare [con forza checchessia ; altri-menti Divellere. Lo stesso che Distaccare , V,) Lat. avellere , re-digere. Gr. à-rrovvptiv , ccirocr'iroiv. ( V. Attaccare .)
* Separare da persona o da cosa. V. Staccalo . §. 2 . (A)
* Tor giù cosa appesa ; opposto di Attaccare. (O)
Dicesi Staccare i cavalli dalla carrozza, e per simil. i buoi dalcarro, o dall’aratro; contrario di Attaccare. Lall. En.Trav.q. Gy.Cosi bel belio, in verso il mar calato, Giunse ad Enea su lo staccarde’buoi. (Cioè , verso sera , poiché allora si tolgono i buoi dall' a-ratro .) (N) 0
— Dtcesi Staccare le pratiche e vale Romperle * Cessarle.Segr. Fior.Leti. Inviò le genti chi a Trento , chi altrove , e non istaccava lepratiche , dimodoché e' si trovò di Gennajo ec. (B)
— * Dicesi Non istacear Rocchio da checchessia. V . Occhio, §. 6<?.(N)
— [IV, pass. Spiccarsi , Separai si da persona 0 ila cosa.] Buon.Ftev,2.4' 1 7‘ A me convie ne Tanto aspettar , eh* ei da color si stacchi.»Magai, Leu . Mi fu fo.za staccarmene ( dat libro ) per rim< ttei mici,siccome feci, il giorno dopo. (A) Segn. Stor* {BiOl.Enc.lt. 36.5.)Al qual Filippo fu ancora imposto che non mai si staccasse da ìoro.(N)
— * (Mus.) Staccare dicesi II separare le note nell'esecuzione , pro-ducendo un suono secco , disgiunto per modo da quel che segueche passi un picciolissimo intervallo dì tempo tra l'uno e V alilo; edicesi tanto de' suoni prodotti dagli strumenti, quanto di quei della
Staccatezza , Slac-ca-tés-sa. [Sf Separazione , Allontanamento \ me-glio] Stuccamento. Lat. abalienatio. Gr. àworptucrn-Fr. Giord.Pred.R. Grande sì era questa sua staccatezza dalle cose del mondo.
Staccatissimo , Stac-ca-tìs-si mo- [Add. ni ] superi, di Staccato. Lostesso che Distaccatissimo , V. ] Fr. Giord. Pred. R. Dalle vanitàmondane staccatissimo.
otaccat 0 , Stac-cà-to. Add. m. da Staccare. [ Spiccato. Lo stesso chedistaccato , V-] Lat. avulsus.
[Separato , Allontanalo ] Fr. Giord.Pred. R. Lo trovò staccatoa Quella oscena
toro*
ed untuosità ; lavisi bene lo sfaccetto, e con nuova acquoa far passare detto colore.
Stacciabburatta ,* Stac-ciab-bu-ràt-ta. F . usala avverbialmente -ciabbui aatta, col v. Fare, e dicesi di un Giuoco fanciullesco- “•stacciabburatta. Bisc. Annot . Malm. 2 . fi. Due seggonol’uno all’altro, si pigliano per le mani e tirandosi innanzi etro , come si fa dello staccio abburattando la farina , vann0 p. a tt 3 'laudo una lor frottola che dice : Stacciabburatta Martin della vLa gatta andò a mulino, La fece un chiocciolino , Coll’olio e ^ a ,sale , Col piscio di cane. E ricominciando da capo questa I° l0 . 3 [oti lena, la fanno durare quanto vogliono. E questo è trastullo j
dalle balie , per acquietare i bambini di quella età , che apP elreggono in piedi. (A) (N) Al
Stacciajo. (Ar. Mes.) Stac-cià-jo. lAdd. e sm.'] Colui che ja 0gli stacci, Lat. cribrorum faber , venditor, Gr. ’
mvoTSAxris. , esS o
Stacciatasi. (Bot.) Stac-cia-màni. Add. com. cornp. indecl. Lo
che Spiccacciola , F. (Ga) y Ji
Stacciaste , * Stac-ciàu-te. Pari, di Stacciare. Che staccia-Te S- (0) . ■[ fini
Stacciare , Stac-cià-re. [Alt. e n. ass.] Separare collo stacciodal grosso di checchessia ; ma si dice odi oraoriamenle d e :. An-
dai grosso di checchessia ; ma si dice più propriamente a a f 'Qi..... "
tob. i4- Polverizza tutte queste cose insieme, e staccia, v ^i-ve : Diligentemente gli pesta e staccia , e quando tu vorrà* ! v:re ti.
.
na. Lat. cribrare, purgare. Gr. xovìuvifyiv , Ho&a-pifyt'. P&1Q !
^ 1 - 1 ' * sieme , e stac
quando tu vorrai ■ g- ce ti’schierai. Cr. 4 • 4°' 5. Tutte queste cose staccia e mescola»
Fior. 8g. Si stacciano le farine per cavarne la crusca , e adella scorza de’ semi ; stacciansi le medicine semplici , che sl *no , acciocch’ elle sieno tulle uguali. ■
Stacciata, Stac-cià-ta. [Sf.] Quella quantità di farina che ^- 0 ci |fiin una sola volta nello staccio. Cecch. Stiav. 1 . 4‘ i° v ° nquesta ne stacci Più di sette stacciate , c più di venti. pid‘
2 — E anticam. per Schiacciata, Stiacciata, sorta di fo c & cCLii , 0S.Greg. 4‘ $5* Allora andò, e prese due stacciate che gli cra . c jje ^offerte. E di sotto : Diedegli quelle due stacciate, pregandoricevesse per suo amore. Al quale colui mollo doloioso e affi 1
or perchè mi date , padre , questo pane santo , eh’ io no* 1
mangiare ? ec. (Y)
Stacciato , Stac-cià-to. Add. m. t/a Stacciare. L ~ r glstaccio.] Lat. cribratus. Gr. ^tìixùos. Med. Arò, Cr. >
ver 1
[Patio pasff: aV 1 ' 1
fd' 1 '
il pane di grano trito , stacciato e cotto. Zihald. Andr>dcre zucchero rosato con alquanto legno aloè pesto c sta cC y a $cijlad.Oltobr, i4> Avra’li lcggier.nentc pesti e stacciati in n rsl' 6
2
3
4
8
sw cc ‘ a ;; sC i!-”
Ill ,te p csil
» {E edizione di Verona 1 S 10 legge: Avrà li diligentei» el ^stacciati in un vaselli tto.) (B) Jf
Stacciatura. (Ar* Mes.) Stac-cia-tù-ra. Sf Lo stacciare. t ^ ( I lia 'j(É17*’ Voglio che per ora mi basti di aver mostro a vm Jociarpa si sia cavata di questa prima stacciatura che s ecose vostre. (B) . j
2 — (Agi-.) Cruschello. (1 cU> ■
Staccio. (Ar. Mes.) Stàc-cio. [Y/w.] Spezie di vaglio Ji> lP ^ Ji cfcerne per mezzo di un panno simile alla stamigna , j a ^ [e àt> ^di cavallo , [e legato in due cerchi , per uso princip a l ,n ^ [Q ,
parar la farina dalla crusca o il succo o la sostane ! } j a s e . ()altre cose. E sincopeJìorentinesca di Setaccio, deriva*^ 6 c ^ aC -^,]la , cròie del cavallo , di che è formato quest' arnese i St uC ^'infatti dicono in generale gl'italiani quello dici Fiorenti 1 l[ ^ )(7Lai, subcerniculuin. Bardi. 1 . i5. Se’ pappagalli fu^ 00 . c ^ l \re
- • - • bai’ b Stai -
si , Vedresti far gran quantità di stacci
qnaniiia ai scacci Delle gran ^gl hì%Uilcsì.Buon.Fier.3.5.6. Sempre in man tormenti e ^jJl'
~ ~ " pigliarono d.. 03'j
piiu 1
.e 1
la-
vale S^ e,a
in opra stacci e pevere. Red.Oss. an.68. Ne , 0le) , non con altro arnese, clic con gli stacci più ciaf 1,
— * Dicesi Passare per istaccio alcuna cosaPassare , §. Ò 2 . (A)
— [Uicesi Pane a staccio il Pan di crusca
lello Quello di Jlor di farina.] Zibatd . Andr. ‘-t’ ~ ci o.
p l0 e a b >
siccome P
a siaecio , e piccoli pescatelli. . ^
lo. (Ar.Mes.) Stac-ciuò-lo.<5V/z. dim. dì Slaccio. P lC sg-
rim. 2 . 225. Incontra Zacchera» quel buon
G- l-fff'k
c r:.rj‘ e
3 ~ Disaffe
4
pratica. „ _ . .
azionato. Seener. Mann.Genn. 20.3. Tu, quanto a te, amapiù tosto di uou aver le ricchezze , clic d averle , e staine stacca-to. Il pii 1I10 è facile , il secondo è miracoloso. (V)
— (Corcg.) Passo staccato : Passo cosi detto , perche stacca o al-lontana un piede dalla positura ove si trova , e lo conduce sopraad un ultra. Da' Francesi è dello Paa degagé. (A)
0 _ (Mus.) Con questa voce s'indica sulle carie di musica un ese-
cuzione in cui ogjù suono debb' essere intonato isolatamente e bre-vemente , m modo che renga separato dall ’ altro come quasi dapiccole pause. (L)
Staccatore , Stac-ca-tó-re. Veri. m. di Staccare. Che stacca. Bellin.Disc . 11. Fra le condizioni che noi si diligentemente ayiam rin-tracciate nello strumento staccatole. (Min)
Staccetto. (Ar. Mes.) Stac-cét-to. [Am.] dim. dì Staccio. Art . Vetr.7 * it5. Cosi nello i.Uccello rimarrà uua gran parte della sporchezza
grosso a staccioStacci uolo
Sacc. rim. 2 , 225. Incontra Zacchi'ran qiha , e porta in mano uno staccinolo. (A) (B)
Stache. * (Bot.) Sf. Lo stesso che Stachiilc , V. (^)Staciiiarpagofora. * (Bot.) Sta-chiar-pa-gò-fo-ra. Sj- > ^
chyarpagopliora. (Da stachjs spiga , harpage » P e 0 $
porto. ) Sinonimo dato da Vàillant al genere Aehy 11 ^- ya$ ir0alcune sue specie portano la spiga fatta a J°So ut ,ndd 5 .
falce. (Aq) c / pa s& (J li
Stacuide. * (Bot.) Stà-chi-de. Sf. V . G. Lat .. stachys^S cl J
spiga.) Genere di piante ., simili ni mnrrob/o 9 (t }. tdella didinamia ginnospermìa
fori sotto disposti in lunghe spighe, l curane 1 * . f0 roisono : calice angoloso a cinque denti appo
. O/. tr. J g 0 ri 'icv
simili al marrubiof i fatiate * eila , e della funigh a f e .. ^^sto P-hfA'he spighe. I caratteri 1 politi lo'inque denti appuntati » jfyiso h\ m
C inferiore
col labbro superiore fatto
a volta
valiierttrif
midi , che ìiput/wasi dolala di proprietà
applicandosene le fogli, pi . He so f a TulJri, rosicchia »«
■ssi della cicatrizzÈ eccitante al pari
citare ed agevolare i progress^ della c ^ ca ^ lz ' z ^f°Ji iuti e ^
valgono solo i campagnuoli, ^ . . . .
aromatiche. (0) • puf c0 st £ * s *
— * Dicesi Stachide delle paludi un* altra ** rifatte P cr pai |a i'‘vnostri climi , e riputata più della precedente , ^ J e tld ^ fé)
virtù , ma principalmente, conte vulneraria , 0,l /nde’lavoratori, Lo sciroppo preparato con essa J