i 88 TRAGICUZZO
Tragicomedia , f r . Salviti, Pro». Tose. i. 6g. Per Fazioni menomolte volte die da privati, e per terminare {alcune tragedié)\\\ lietofine hanno della commedia , e si potrebbero dire con mostruoso nometragicommedia. (B)
Xbagicuzzo , * Tra-gi-cùz-so. Add. e sm. avvilit. di Tragico . Salviti.
Op. Ciii voile Tespi tragico, chi tragicuzzo , e chi ec. (G. V.)Tbagie. * (Geog.) Trà-gi-e. Nome di antiche isoletla suite coste delladoma , minile al continente dalle tene portate dal Meandro. (Mit)Tragio.* (Zool.) Trà-gi-o. òtti. V. G. Lat. tragium. (Da tragos capro.)JSome ui una divisione di amorfozoari del genere spongia, tu qualecomprende quelle tuvide come il pelo di copra. (A)
Tràgio. * Add. pr. m. Di Traga. Cade Apollo Tragio , perchè ado-rato in Traga. (Mit) (ìN)
Tràgiogante , * Tra-gio gàn4c. Part. di Tragiogare. Che tvagioga.f r .di reg. (O)
Tragiggarb , fra-gio-gà-re. [N. ass. Il tirar che fan due , uno in qua ,l' altro in là , e dicesi di persone che comandino.] Salvia. D.sc.u.46S. 11 tirare , come si dice , uno in qua e Y altro in là, che i Gre-ci ec. tragiogare appellarono , un tal giogo per sé stesso dolce edamabile, rende aspro, odioso, importabile.
Tràgiogato, * Tra-gio gà-to. Add. m. da Tragiogare. y. di reg. (0)Tragiovastr , Tra-gio*\àn-tc. Part. di Tragiovare. Che tragiova. Piùche giovante , Giovevolissimo. Salvili. Imi. O n. (Canta , o Musa ,a Mercurio inno ec.) Io altro ti dirò , di Maja figlio Tragloriosa ,e dell’ Egioco Giove , Tra gli Dei nume tragiovante e buono. (A)
Tra-gio-và-re.^tt. e n. comp . Che giova molto o as -eg. (0)
* Tra git-tàn-te. Part „ di Tragittare. Che tragitta. F.
TRAI
{ocello*
ed**
quasi uguaglia la lunghezza totale del corpo di quest ila consistenza delle corna de * capri. (Aq) /Qs
Tracohiro. * (Bot.) Tra-gò-pi-ro. Sm. F. G. Lat. tragopy r °tragos carpo , e pyros frumento.) Nome antico del frunien ,cenico , indicato da Parkinson , e desunto dall essere quest 1 * rdi grato pascolo alle capre. (Aq) r ma irti?
Tragopo. (Zool.) 1 ra-go-po. Sm. F. G, Lat. tragopus. (" efl ut'capro, e pus, podos piede.) Genere d'insetti dell'ordine d*o s0 n0teri y e della famiglia delle cicadaric , stabilito da L'itreilt e *così denominati dall' avere il corsaletto provveduto U’ un (, rrlaterale , simile al piede del capr'o. (Aq) poii-$ 3
Tragopogono. * (Bot.) Tra-gopò-go no. &/z. P.G* LaL
tragos capro, e pogon barba) Genere di piante della jfpoligamia eguale , e della famiglia delle cicoracee di ^ uSSie p nO sit ‘V antodio embriciata, il ricettacolo nudo, ed i semi
> ; presero tal nome dalle bianche piume u * fn t g iti
deW
delle setoj?
. (A*l) ^ jj a rb a
Tragiova]sai. F. diTragittantedi reg. (0)
Tragittare , Tra-git tà-re. [Att. comp. Gittare in qua e in là scon-ciamente , Scuotete, Dibattere', altrimenti ] Tragittare. ( F. Tra-ghettare.) Anim. Ani, g. 6. if. S’io disputassi, io non percolereilo piede , uè tragitterei la mano , nè alzerei la voce.
3 — [N. pass.] Passar oltrej altrimenti Traghettare. Sal/ust.Jug. R »Tutti armati e disarmati a calca si tragittavano.
Tragittato , * Tra-git-tà-to. Add. m. da Tragittare. F. di reg. (O)Tragittatore , Tra-gitta-tó-re. [ Ferb. m. di Tragittare. Che tragittaialtrimenti) Tragittatole.
Tragitto, Tra-gìt to. [ Sm. Transito , Passaggio , Trapasso j altri-menti] Tragetto, [Traghetto.] (A’’*. Tragitto.)
2 — Onde Far tragitto = Trapassare [da una parie all'altra.]Dant Itf.3-f.io5. Da s<ra a mane ha fatto il sol tragitto.
2 — {Ed anche per) TragcUo [nel t.sign. j ma in questo sign. nonè mollo in uso.)
TnAGUTORiA. * (Milit ) Tia-gif-tò-ri-a. Add. e sf. Lo stesso che Trat-toiìa, Trajcltoria , F, D’Antonj. La liuea, che descrivono i projeltidalle aj m»; da fuoco, si chiama trattoria o tragittar.a. ^Gr)Tragicsto , Ti ù~£\ìì-slQ.sJdtl. m. comp. F. A. Modo giusto, Giustis-simo. Tvatt.Vut. Card . Umile , trngiusto, snello , quando virtù diubidieuza dilla volontà di Lio e del suo p.elato il porta. (V)Traglorioso , Tra glo-ri-ó-so. Add. ni. comp. Più che glorioso , Glo-rioso ohm misura , Gloriosissimo. Salviti. Lui. Om. (Canta, o Musa,a Mercurio inno ec.) lo altro ti dirò , di Maja figlio Tragloriosa ,e dell’ Egioco Gio»e , Tra gli Dei nume tragiovante c buono. E /-liad. 3. f33. Giove trag'^ioso e so\raggrande ec. Qual dille duenazioni il pi imi» r fia , Che oltraggcrà la lega e i giuramenti, Ver*siusi in tura tc. (A) (B)
Trago. (Anat.) Sm. F. G. Bottoncello cartilaginoso, posto nella parteanteriore dell’ orecchio , eh* è coperto ordinariamente di peli , quasiper evitale agl insetti l’ingresso nel meato uditorio ; così detto perla somiglianza col grano di quella specie di jrumento detto Tr.’g ).Gr. Tfàycs. (Aq) (N)
2 —* (Bot.) Nome con cui vengono indicate da Dioscoride due pian-te : l<t prima è una gramigna , e Ì altra C uva marina. (Aq)
Tragocammetlo. * (Zool.) Tra-go-cain-mèl-lo. Sm. P". G. Lat. trago*camclus. i^Da trago» capro, e canulos cammello.) Nome dato da Pal-las ad una specie di Antilope, o Gazzella , che congiugne le formedel copro con quelle del cammello ; anche da' naturalisti francesiconoscesi col nome di Antilope nyl-gaut. (Aq)
Tracocero. * (Bot.) Tra-gò-cc-ro. òai.P. G. Lat. Iragoceros. (Da tra-gos capro , e ceras corno.) Genere di piante della famiglia dellesmanteiee , e della singenesia poligamia necessaria , stabilito daKunlh : soi.o così denominate dalla corolla persistente che coronail loro fi ulto , e la quale si contorce in forma del corno d'un ca-pro. (Aq)
3 * (Zool.) Geneie di insetti coleotteri della famiglia de* silqfagi ,analogo a quello de ’ caltidei , stabilito da D>Jean, U quale compìendeuna sola .specie propria della Nuova Olanda : sono così denomi-nati dalle unti mie curvale a fogg a delle coma del capro. { Aq)
Tragodlno. * (Zool.) Ti a-go-dè no. Sm. P". G. Lat. tragod» nos. (Dairagos carpo , e denos aecoi te/zn. ) Nome dato da Jonston al car-de Uo , desunto dalla di lui accortezza nell' avvicinai si alle copiequando pascolano ne* prati. (Aq)
T/ucofohu. *^Fisiol.) Tia-go-fo-ni-n. Sf. G. Lat. tragophonia. (Daitagos bieco . e pitone voce.) P’oce caprina, o Porte balbettamen-to. (Aq) r #
pitato piumoso ;
pi , le quali , uscendo dai loro calici , formanosi è creduto veder la figura delle barbe del caproa — Frutice volgarmente detto Sassefriea , Scornabecco ,becco. (A)
TRAGOPOGONorbe, * (Bot.) Tra-go-po-go-nò-i de. Sf. F'.G- Lagonoides. (Da tragos capro , pogon barba , e idos sonng/ 1 ^nere di piante deda famìglia delle sùnm ! eree , e della s!>l f t iligamnt eguale di Linneo , stabilito da Paìl/ant , che 11 psomiglianza » oda barba di becco , non differendone che p elnacchietto sostenuto da un perno. (Aq) . D 3 ^r<»
Tragorohide.* (Bot ) Tra-gòr chi ■de.Sf.P'.G. Lat. tragorC" 1 ®:^^^ '
uff,
oia \ fo-ia
,etr
chis & (Aq )
capro, e orchis testicolo.) JSome dato Un Lobelio all’o i' cdi Linneo , desunto dall' odor d'irco o di capro che >P r ig..- s
XnAGofiiGASO. * (Bot.) Tra go-rì-ga uo. Sin. y. G. Lat- Aeli el “»
-' «’.. di oian? eaft t o*
li P“ l,l! ’10 - caf 0 ’
ia>
ItAUUTWuaou. .. -
(Da tragos capro , e origwton origano.) Specie di pì al }!' cthymus , che crescono m i luoghi elevati , e che da^causi avidamente. (Aq) ^ .
Tragoscele. * (Mit.) Tra-go-scè-lc. Soprannome od Ep lt, <perchè rappresentato come un Satiro , mezzo uomo e(Dal gr. tragos capro , e j. elns gamba : C prip< de.)Tragosemso. * (Bot.) Tra go sé li no. Am, P.G. Lat.
tragos capro , e selinon oppio.) Pianta ombrellifera > P l g jo^ lt ■col nome di Pnnpinilla, e che nasce fin i sassi- l e sli ^volta sono simili a quelle del petrosemolo ed offrono ^
pascolo grato. (Aq) ^
Tragotrofo. * (Bot.) Tra gò tro-fo. AV«. P.
tragos capro, e ttopke nutrimento. ) Nome dato da *
Fuchs alt tiysimim cereale di Gesner , che è il * J ^ .f*
. » g' y
Tragrande, Tra-gràn-de. Add. {cotti, comp.] F.A. Pt u f L *
-- Gr.
’ragrande, Tra-gràn-de. Add. {copi, comp ] K >&• s *" ~,ito» ’
e ^Stragrande.] Lui. prjegrandis, maxiouis. Gr- per'’?' 11 fji'S 1,La preda t'oe tragraudr.» Sen. Pisi. GIÙ agiunto al suoline, non traluugo. ma li agrando* (») oi -e11 - Sia ben forte .... a fare tragrandi co.e pe*’ * JiTaAOBASOissiMO, * Tra-grau dis-si-ino. Add. '»■ s !'P e '‘',Q. ^
S. A A - Seul. to5. Questo è prpgio tragrandissinio- l
Tbagoabdante , * Tra-g.iar-dàn-le. Pari. drTiagoarda ■ „i«
da. r. di rea. (0) . L >°‘Z
Tbagdabdabe. Tra guar-dà-re. [Alt. e n. comp.] (* uar '.. o»*per mezzo del Iniqua'do. Gai. S ist. 3(j-]. Se t| !l C a l eS ’ 0 d :> f £ imila del trinciano si fosse incontrato una steli 3 ’ , r Jji' eHaldin. t'oe. Dis. T^
flrJ»
medesima diiittura ec. »
rare il tragnaido , cd è q k-M’^ opei^^a/iane fra ^ *'’^jS)
con due regoli messipiano del masso , ehGuardar oltre molto lontano
o squadratot iper botare il
1,1 P vdtì °: favori**
gè 1 .. .
nell’ avvenire, quasi Olirà guardare. Salvai.^ . (J v gi
je voguon Sp ll **Vrtalì, i» 1
ie ® C ^ u ai'» alfrag u
F ie, \ f 3 o
ait Aw r :., A «*<*.
, e spiatori Ui ciò eh' altri o disegni , ua r dJ r.- , c „ATO , * Tra-gnar-dà-to .Jdd.m.da ir S , ,sii“’l. 0 ii.
o. (Ar. Mes.) Tra-guàr-do. [A" J -
le quali passa il raqgio risico ne* q,-. Si» fall, m
velici , nella tirella , e simili. Lat. u l0 H „ uatd^' [)t >l p ^l
Pier. 4. A. 8. Io gli ho veduti »n po’ PJ 11 ' batf>“ e s0 pw' ,„lfl-
368. Voi non credete già che’l traguardo <> o r ” r il'
■ ■ -ii, diritW*" „., nl enl°_ le e* r
tutta vista , Ctie traguardi la vita de’ uw 13 — [E per siati/, del i. sipn.~\ Buonsoli.eco, e spiatori Ui ciò ch’altriTbaguabdato — " ‘ ,J -
Tbaguardo
re, per le quali passa il raqgio vss.ru - Vl . v .
negli ottici , nella livella , e simili. Lat. dtop (,-agua | 'd l t' p lEie, - .. ' ■■ no’ oer «u „» lc>s e
dui». » v.<. wi ». - il,
dilla sfera stellata , che risponde aiu
(rinchctlocon due fermi o
strl, .uf Drf
%
» Butjm. roc. Dis. xragu.. j» ^ ^
due mire, che serve J !> a ngol*' ^jtjta,|j 1Kpianta in campagna , con cui si fermano-g f apP cC oH J ,.. e it>KB. 4- *■ 7- Traguardare, dal traguardo, dato , r» c d»c i0 .
■ - - por '>- !R , n a0<1 jin i, c
V.tf.q. 2. 7 . A ragliai udì e, u.. prc ....
dioplra ; legno bucato e lungo, e P cr e!1 j n uno )a l, ‘sta ; il quale tenuto all’ occhio da Tohau .p t ,]oscop . f ,A
quello , fu scambialo da un cannoccbia ^ ^ cU i J ft i<
venzione è stata felicità de’nostri
'A <P*
ic- huwv- •/,- dardo
(Arche.) Tra g i-la, Sf. Specie dima le cui ferite erano pericolo ci _
che il Jaculum ameritatum , * 9 era laric‘ auna cvrieqqia che serviva a ritirarlo quali
. Lat. 6'^iiclp r, °'
TrAGULA.s f ignorastessa cosa
traho io tiro.) (Mit)
po delle Chiudi. (G)
T8AC0PABB. * (Zool.) Tra-go-pà-ue Sm v n t . . , r,
iraqos capro , e pan lutto, [ ao™ diuo df'Affif Trainithumuu, /brtt desumo doli emme ^ m dAa del becco, che
f azzeccare tre carte dello stesso w»v-. u , _ed e giuoco assai ruinoso , per * 8. ,i;filt J
Brelan de' Erancesi. Lasc. Cunt . Cam-,^rj. P ce , e UTiai i mal giuoco, e ’I pizzico si suole w 3