trovatello

88 v, iy6. Per lo corpo di Dio , se mai mi trovo do'Priori (sé ronJaito del Magistrato ec. ) , che io troverò modo , die nei loro esti-1111 ,e nelle loro imposte e’saranno sgravati. Fior. S. Frane. 28. EC0Sl compiuto quel benedetto desinare ( in S. Maria degli Angeli ),•tanta Chiara bene accompagnata si trovò a S. Damiano (donde eraà tenuta quivi). (V)

V Avere ; come : Io mi trovo del debito , Egli si trova della ro-a cc. » Bocc. g. 5 . n. 2. Ma questa mattina ninna cosa trovan-ti, di che potere onorar la donna , per amor della quale egliB'a infiniti uomini onorati avea , ec. É sotto ■. Nè denari nè pegno

covandosi, ec. Farch. Suoc. 5 . 1. E forse anche, avendo voce di

« » . ... - - - 1

TRU lì!

26

J

trovare , Inventivo, Bieco!.

'Varmi danar contanti , ne toccherei qualche buona impennaturaavendo fama a'aver danari). Ambr. Flirt, il. Tornai da Studio,e lo aveva ventiquattro anni , non mi trovando al mondo se nonjjl"csta casa e una vignuola. (V) Car. Lett. Ancoraché il re cucul -'J o si trovi più badial colo che '1 vostro. ( Così citato dalla Or.st a V ' ® a d'ale.) E Leti. ined. ». 2^8. E trovandomi adesso in que-sta Ca ' 1riccio cc ‘ (.Porla di medaglie , e vuoi dire , avendo ora que-. j°l>lia <« h ,r raccolta di medaglie.) Cecch. Servig. 2. f. Tro-n dom^ io da sedici libbre d’oro dialo. (N)j. 1 T" E detto delt età. Fir. As. 1QO. Per vedere quanto tempoA iS* * rr>vava - (Cioè, quanti anni aveva.) (V) Criamp. Maff. Fu.È e?/ ac * ,cn P- 3 . Trovavasi allora Malachia venticinque anni di età.e 0 ’C S. Andr. Cor», cap. 5 . E preso con mille grazie dolce

ato dagli ospiti, s’inviò francamente alla sua diocesi, trovati- 3

q. » o uiv iu uum.iuiii.iiiv uuu

Sì allora cinquant’otto anni di elà. (P. V.)

^ssere , cornei Trovarsi in gambe, in essere ec.et a » & nel sign. del 5. 2. Bocc. g. 1. n. 1. Più volte a fedire

$4 a,t ro

Ridere uomini con le proprie mani si trovò volentieri. (V)l’hU* Esope g. Test. Bice . Quando lo topo fu fuori , trovossi col-r°»°P 0 v *IIa. (P)

P e,> ch’ ’ U' 16 ^ s *$ n ' S* 1 Beni. Ri/n. 1. f6. Trovò la peste ,“'sognava • Eravamo spacciati tutti quanti, Cattivi e buon ,a opn si trovava.

toglie * ne * sl S n “ del J, 7.3 Bocc. g. i*f 1 ■ Quando le novelle*6 ^ e Jo f ovani donne e destre giovani si trovarono esser finite.p ^ Dìcesi Trovarsi a* fefri e vale lenire , Trovarsi al fatto ;

S )x^M. 4 (K)

dì . ^icesi Trovarsi alle prese con alcuno e vate Avere occasionee di farne pruova. F. Presa , 5 18. (N)la .Vicesi Trovarsi alle strette, e vale Trovarsi in gran perìco-J. , , 3 ' 1 Spande impaccia ; altrimenti Esse re alle strette. F. Stretta ,i pii a p iam P. M«ff. Fit. S. Ani. Ab. cap. 21. Allora trovandosi^•’iise alle ^frette, ed aggirandosi qua e là, sorrise Antonio c sog-

H

-n/ ec - (P. V.)

Trovarsi al verde, e vale Essere in miseria. Piut.Adr.Op'.1)0 * y'.inntiinque possente, egli si trovava molto al verde. (G.V.)

* ,cei * Trovarsi a petto con alcuno e vale Stargli a fronte per

b, _ «bere. F. Pet to , ‘ ~

talora vale Osarè con lei.me ìntervien peggio; die quando io

sul ca-

Lll . .,|. »<?. (N)

Orine ° < If t Trova rsi con una don

*>i v„-|. ònc ^. nov. 112. A _ r . 01 , ,

R ^ ez 2ale n) rt>Tarc con ^ a donna mia , la cappellina rimane

1 à, •

i° etl Trovarsi impegnato , cioè Obbligato , Ingaggialo , A-i'" Di P. ro '"vssa ec. F. Impegnato, $• 6' ? 5 . (N)

C. 'io in C ;’‘ Trovarsi in debito e vate Èimanere indebitato. F. De-

V" * ìF' ’. 3 ' (N)

. eli. . 'cesi Trovai si in difetto e

S- »3.

^'"‘0, r% si Tro^ -v l *' t8. rje\

. Dm’: V?)

vale Trovarsi in colpa. F. Di-

•« ,

'cesi Trovarsi in essere e vale Essere allestito, pronto.F.

qf- 4f. (N)

fV,' "li; •*?* Trovarsi in riga con alcuno e vaie Essere ad un li -

■'* * Di ■ *'• , $■ 1 , 4 - (N)

a! «uie r Ce,! , Trovarsi in un sacco , e fig. vale Essere impiglialoBic ■ non potersi distrigare. F. Sacco , §. 22. (N)

611 ''«ir. ^' Trovarsi male in aspetto, e vate Trovarsi male in

C °'c est t 5 I' cUo ™. S- 6. (N)

% Perduin ilovai 'si meno alcuna cosa, e vale Averla meno, Aver-

Ck* bice S £" li - V - Mcllo > S- *4- (N)

G s * Trovarsi nelle secche, sulle secche, o sulle secche di7 t e ììQ f i $' Essere impedito sul più bel del fare checches-

Pp * Òi ce J- 0 ^ r P r °cedere più innanzi. E. Secca , J. / , 5 . (N)

£ JJ^ r ° v arsi nella pesta e vale Trovarsi nel pericolo* y.

*nil' fcr? a ^? Vars * senza e vale Rimaner privo.F'. Senza, $. 3 i . (N)«t r ** H trovare per Invenzione , Travamento e sì-

^sto, che * - e ®‘ 3 * Attendi un poco a dichiaramento del no-

\ d eì'«.n!u P rima disse del cavare del tesoro, e appresso dei tro-r r op,7,. P?lcro. (y\ rr

^ diif. ’ - }

,s ^ndo | a * incontrare , Inventare , Conoscere , Scoprire.dì .** dee es VCra noz * one r incontrare nel presentarsi le cose non^tJ 1 5 ' c crca S °R^ Cl ^^ er * re Trovare eh’ è pervenire a quello? c CcJ* * dee l,[ ^ lc ^i R dendosi nell’ Inventare sagacità ,studio, espe-W*cbe ii Uent -ore ess^r diverso da Trovare , in cui altro non# c^ e e . cercaineuto. Siccome il trovamento delle cose

di c> hir,w- ^ lor O Conoscimento . cosi talvolta s’ adonerò Cono -

"...

è non erano ancor conosciute.Onde

conoscimento , cosi talvolta s’ adoperò Cono -Cè U1 ^ || rot ' a . re ) e viceversa.Tra le figurate significazionidi giugnere alla conoscenza di quelle cose che,

s* inventano le

to il tel eS e C0 ^ ro,I ° 1 ue d e che prima cran nascoste; Galileo ha* Tin°^ l ° ?,^ arve y scoperto la circolazione del sangue.^ aa Urdpn' Va 'tf^°* -ddd. e sm. Fanciullo abbandonalo} a/-10 * » ^nocentino , Esposito. Red. Fóc. Ar. (A)

tm.ai Trovato. Invenzioncclla^ Invenzione ina.(Ai)

TroVativo, Tro-vn-ti-yo.^d/t m. AttoInst. Filàs. proem* Berg. (Min)

Trovato , Tro-và to. Sm II trovare per Inventare , Invenzione. Lat.inventio , inventus, in venturo. Gr. tvp7tpct. G.V. 7. jg. 2. Questotrovato e movimento si cominciò per li Consoli e consiglio del-l’arte di Calimala. Rim. ant. P. N.M. Rainald. (TAqttin. [ E liversi novelli,] Che fan si dolci e belli c divisati Lor Irovati a prn-vagione, [A gran tenzone stan per gli arbuscelli.] Stor.Eaf. 7. i58.Ma fu un trovato ed inganno di Berengario. Dav. Scism. i3 . Voimi dite queste cose per amore e riverenza , ma tutte son trovati discimuniti. Tac. Dav. Stor. 2. 284'■ Questo trovato fece , acciocchéle patenti d’Otone , che non si stimavano, ripigliasse!* forza pertal novella. (Il testo lat. ha * caussa fingendi fuit.)

2 — iOnde Fare un bel trovato = Imbattersi fortunatamente e a ca -so in checchessia.] Alam. Gir. 4- *° 7 * ni | vorreste fare un beltrovato , Ammendando il parlar che v’ ha fallito. .

Trovato dilf. da Travamento. Trovamento è più astratto. Tro-vato più positivo. Trovamento può dirsi della cosa che si devetrovare ; dicesi Trovato della cosa trovata. .

Trovato. Add.m. da Trovare, [m tutti i suoi significati.] Amet. yo*I mobili popoli ec. pensano di nuove sedie, nè d’altre più sane delibe-rano, che quelle trovate da'primi sopra le sepolte membra partenopee.

2 — ^Rinvenuto , Ritrovato.] Red.Oss.an. 2. Un simile serpentello condue teste trovato e preso nella stessa città.

— Dìcesi Tu sii il ben trovato o si 7 ?i/ 7 e, ed è Modo di salutare ,incontrando alcuno. Lat. salve. Gr. x a ‘f 8 * Bocc . nov. i5. 8. Ma*donna, voi siate la ben trovata. Lasc.Gelos. 1.4■ E tu, Pierantoncaro, il molto ben trovato.

4 — * Dicesi Dare il ben trovato ed è Salutare chi s' incontra , di*cendogli Voi siate il !>en trovato. (A)

5 — Dicesi Venir trovato e vale Abbattersi. Lat. obviatn babere,Gr. ‘TfspiidrfTtiv.Bocc. nov. 6. 2. Gli venne trovato un buono uomo,assai più ricco di dinari , che di senno.

Trovatore , Tro-va -tó-re. {Ferb. m. di Trovare.] Che truova. fìócc.nov. 100. 4 • Acciocché io non abbia da dolermi d’altrui , che dime ec., io pfesso ne voglio essere il trovatore.

3 — Inventore. Lat. inventor. Gr. svoiryp. Zibald. Atidr. i5o. Tir-reno, primo trovatore di tromba. Com. Inf. 7. Questo deificamentoatlribinscono ellino a loro * perchè fu alcuno trovatore d* alcunearti, siccome Esculapio la medicina, Vulcano la fabrica, cc. Berti .Ori. i. So. 1 . Benché chiamar si possa con più vero, Innovator dilei, che trovatore.

3 — Poeta , Componitore, ed è maniera antica.Lat. \>oc\a.Gr.irotr>rriu(h il provenz. tnuibadour , dal trovare o inventar cose nuove, me-tri nuova ec. V. Trovare, 4.) Nov.ant. 20. 1. Perchè l uomo do-nava molto volentieri, e mostrava belli sembianti, e chi avea alcu-na speziale bontà a lui venieno, trovatori, sonatori , e belli par-latori. Cron. Peli. 4 1 • Il quale fu di comune statura, buono tro-vatore e sonettieri, e di forti rime, bello e grande sonatore di chi-tarra e lento e viuola. Dep. Decani. 3. Onde furono i poeti chia-mati trovatori. Borati. Orig. Fir. 5. Quasi per un’occulta forzadella natura , che da cola’ principii origina i semi della poesia , sigittarono alle favole , e a trovare da loro cose eli nuovo , onde fu-rono da’nostri chiamati trovatori. Salviti. Dìsc. 1. i53. Come disseil maestro de'trovatori provenzali, Arnaldo Daniello . » E Annoi » F.B. 5. inli'od. 3. I poeti provenzali dal Trovare , cioè Inventare, fu*rono detti Trovatori , trobadors, se non forse ha! ingare, cioè met-tere in tropo o maniera di canto le loro poesie , essendo i Proven-zali , come i lirici greci , che eglino stessi si diceaoo melici , trova-tori del melos o aria musicale, e come usano di dire i P<oven/.alisi facevano i molli e'I suono , cioè componevano le parole e met-tcvanlc poscia in musica. (N)

Trovatmcb , Tro-va-trì-ce. Però, f idi Trovare.] Che truova. Lat. in-ventrix. Gr. r /) supini. Declam. Qumtil. C. Minerva dice che fu tro-vatrice della scienzìa. S. Agost. C.D. Tritoni/» fu trovatrice di molteopere, e tanto più inclinanteinentc creduta Dea. But. Questi tu unagentildonna di quelli della Tosa , la qual fu molto leggiadra, e tro-vatrice di nuove fogge. Fir. Disc. lett. Sto. La natura , e non l’arte ,n’ è stata trovatrice.

Trovatura , Tro-va-tù-ra. Sf. Trovamento , Ritrovamento. Grill, Lett.voi. 2. Berg. (Min)

Trovo ,* Trò-vo. Add. m. sìnc. di Trovalo ; ma e voce plebea e d<tschivarsi • Fug. Com. lo vi ho trovo con quel ragazzetto a far le di-partenze , come voi sapete. (A)

Trovbrige. * (Geog.) Trov-bri-ge. Città d' Inghilterra. (G)

Trov. * (Geog.) Città degli Stati Uniti. (G)

Trote*. * (Geog.) Lat. Trecae , Augustobona Trica^sium. Città diBranda , capitale del dipartimento dell Aubo. (G)TROZBMBUco-*(Geog.) Tro-zem-bò-co.*?/n.JVowe asiatica della Corea. (G)Trozza. (Maria.) Tròs-sa. Sf Pezzo di cavo che circonda /’ albero ,e tiene od esso unita l antenna o il pennone , il cui //jovimenio èagevolato da piccole palle infilzate a forma di corona ond' e corre-dato. ( Dal celt. gali, trus cintura , fascia.) (A)

2 — Dicesi Trozza bastarda un Doppio cavo , il quale passando perle bigotte è tesato verso la murata delle grosse barche , e tiene V an-tenna accosto all' albero. (A)

Trozzo , Tròz-zo. Sm. Quantità di gente armata raccolta in truppaper lo più a motivo di sedizione ; altrimenti Gentaglia. ( Lo stessoche Raunata, dal cdt. gali, trus ratinare, raccogliere.) Accad. Cr *Mcss. Cosa assai facile il disfarsi di quel trozzo di gente ar mata ,che tenevano cc. (A) (Gr)

Trubbi. * (Geog.) Tm-bè-i. Fiume della Russia europea. (G)

Tri’bessli. * (Geog.) Tru-bè-ski. Città della Russia europea - (G)

Trcbi, * (Geog.) Lago della Svizzera. (G)