Band 
[Vol. VI. - Vol. VII.]
Seite
472
JPEG-Download
 

47

VIZIOSAMENTE

namente V amicali» d alcuno non si può per li nostri vi rii acquista-re. Amm. Ani. 34 - 2 - * 2 - H vizio delta lussuria leggiermente [nascedozio ; che amore veramente] è detto passione d anima non occu-po.» Dant . Inf. 5 . 55 . A vizio di lussuria fu rotta , Che libito licito -,, a legge. E 26. gg. Ch i' ebbi a divenir del mondoesperto , E delti umail ; e () e i y a ) 0 re. Petr. son. 276. Che i vi-vài spoglia , e verta vesu. a

- [Anticamente nel pi. W f Km . per vizii m. ] Esp. Pai.JV° si. E sentenza per giustizia inti a . . é )e yi 7 i a .c<L.JZan-noni avverte che questo esempio appai tiene ,8-1-88.

toltane solamente la prima congiunzione, e leggenà&i- -ii a pre-sente di sentenziare , in luogo di Sentenza.) (Min) (P) '

, _ * j? vj c j ne { pi, per Vizii a cagion della rima, come Vicio

yj 2 io. y. Vicio. Ar. Egl. Tirs. e Milib. Io dico di quel biondo<u. d i c i Come nel corpo d esca, sonno ed ozio, Così grasso nel-1 ' anima ai vim. (P]

g Onde Fare vizio _= Operare viziosamente. E. Fare vizio.(N)

5* E Sentir vizio=. 4 w del vizioso. E, Sentire, § 29. (N)2 Difetto, Mancamento , Vezzo biasimevole [o Cattiva consuetudine.]{E. Tacca.) Lat. vitium.Gr . xxxlx.Bacc.nov. 86 .i 3 . Che questo tuovizio del levarti in sogno, edi dire le favole, che tu sogni, per vere,ti daranno una volta la mala ventura. Cr. g. g. 3 . 11 cavallo chelieva la coda in ed ili giù, è di mal vizio. Maestmzz. 1. 17.Molti vizii corporali nel vecchio testamento rifiutavano coloro chesi doveano ordinare , siccome è manifesto nel Levitico .

3 Voglia o Appetito vizioso. Erano. Sacch. Converrebbe che que-sta donna, che cotanto amate , ingravidasse-, essendo gravida, comespesso interviene , e hanno vizio di cose nuove , così potrebbe in-tervenire eh ella avrà vizio di voi. » ( A ei primo caso è semplicebramosia , nel secondo concupiscenza. ) (N)

4 Proverò. Londugio piglia vizio = La tardanza cagiona per lopiù danno o pregiudizio. [^.Indugio §. 6.1 Lai. mora semper olii-cit. Ciriff. Catv . 3 . 7 g. E molte volte indugio piglia vizio.» Cur.Leti. ined. 3 . 12. Siamo esortali a farlo, e non perderci tempo ,acciò lindugio non pigli vizio. (Pe)

5* Il lupo cangia il pelo ma non il vizio=C'òi è malvagio per natura,mai non si rimane di malvagiamente operare.E. Lupo, §1, ig.(A)

G * (Med.) Difetto , Offesa, Lesione, Danno, Sconcerto, Disor-dine , Mule, Malattia. In questo senso il Vizio è strumentale, or-ganico, ec. Lat. vitium. Red. nel Diz. di A. Pasta. Perchè queiGuidi soverchiamente salsuginosi conservano si ostinatamente il lorovizio? E appresso : Piaccia a Iddio benedetto, che oltre il vizio delsangue , a poco a poco non si sia introdotto il vizio strumentalede' medesimi polmoni. (N)

7 * (Icon.) Uomo deforme , losco e zoppo, coi capelli rossi ed inatto di abbracciare strettamente un' idra. (Mit)

8 * (Mit.) 1 Greci ed i Romani avevano deificato i vizili le Arpiesono per lo più la loro personificazione. (Mit)

Ehìo (Vitella Difetto oda Peccato. In alcuni luoghi Eizio e Difettopajon d'uso promiscuo, come Eizii dello stile; Difetti dellostile; Eizio aDitello di temperamento; Eizii e Difetti nel contegno della persona,od in simili cose. Anche in questi luoghi non pertanto Eizio dice più;perchè il Eizio è più positivo , laddove Difetto par come negativo;perchè il Eizio è più sensibile e dispiacente ; perche è più intimo.L affettazione è vizio dello stile quando apparisce continua nemodi,nel ninnerò. Quando è meno sguajata, si dirà meglio Difetto. Simil-mente il fare atli sconci è Eizio ; il mancare alle più line leggi diconvenienza è Difetto. Nel senso morale Peccato e Eizio ditleri-scono fra loro come latto e labito; giacché quello è un atto mo-ralmente cattivo , ed esiste prima del vizio ; laddove Eizio è unaspecie di continuazione del peccato.

E izio diti, da Morbo. Il Morbo è generale, il Eizio è in una partedel corpo. Il Morbo può passare anche presto; il Eizio è più abituale.ViziosaMEKTe , Vi-zio-sa-mén-te. Avv. Con vizio , Con modo vizioso ,iCnrrottamente, Scostumatamente .] i.al. vitiose , male. Gr. xxxùs.Eocc. Lett. Piti. Ross. 27 g. Quelli viziosamente vivendo, ed instessi rivolgendo le guerre , come allevati erano , cosi effeminata-mente morirono. Amet. 7 g. Mostrar con folte petto ogni cagioneDover tor via , la quale a star suggelto Viziosamente desse condi-zione. Pass. 6. L uomo che adopera male , e viziosamente vive ,merita tormento e pena.

2 [Difettosamente, Malamente.] Mor. S. Greg. Tanto fu accecatada questa luce d entro , quanto ella viziosamente si stese a quellecose di fuori.

3 * Con inganno, Per istratagemma. Liv. Dee. L. 2. c. 34 - Spessevolte fecero mandare a loro innanzi bestiame viziosamente, mostran-do che ciò fosse fatto a ventura. (N)

Vizio , issine meste , Vi-zio-sissi-ma-mén-te. [A va.] superi, di Viziosa-mente. Pai. scelcstissime. Gr.novripora.Tci. Er. Gtord. Pred. R. So-g tono pe,- costumanza vivere viziosissimamente. E appresso: Yizio-sissimamente allevava i suoi figliuoli. E appresso : Lo aveva alle-va.q pm che viziosissiniaqieote , e ne godeva.

Viziosissimo, Vi zio-sis-si-mo. [ Add. m.) superi, di Vizioso. Lat. yi-tiosissitnus. Gr. xàxmros. Amm. Ani. 35 . 3 . 1 Che femmina sia be-vitnce , cosa viziosissima è. S. Agost. C . l) Spargetevi in tutti gliviziosissimi costumi , rimossa ogni molestia. Circ.Gell.6. 148. Purchétu vinca , cuopri con il pome di sagacità e d' astuzia quello che èin te una viziosissima malizia.

^Viziosità , Vi-zio-si-. [ Sf .] ast. di Vizioso, [Stato e Qualità di ciòeh' è vizioso , Malvagità , Malizia.] , Viziositade , Viziositate ,sin. Lai. vitiositas. Gr. xaxia. Mor. S. Greg. [E quale altra cosasignifica per li tiemìla cammelli,] se non la contorta viziosità dePa-pani ? S. Agost. C. D. L umana virgogn.i ha colai cosa inverso(felli patenti , c.bc non la può tor la yiziositade, Roez. G. A". 410 .

VOCABOL ACCIO

Siccome la infermità de' corpi , così la viziositade è quasi infermitàdegli animi. Boez. Earch. fi pros. 4 Siccome il languore e la de-bolezza è infermità decorpi, così la tristezza e viziosità è quasi ma-lattia degli animi.

Vizioso , Yi-zi-ó-so. Add. [ m. usato anche in forza di sm. parlandodi persona .] Che ha vizio , [Di mali costumi ; altrimenti Malvagio,Beo, Scostumato, ec.] ( E. Perverso.) Lai. vitiosus. Gr. xaxós. Pass.ig. Fu uno cavaliere in Inghilterra prode dell arme, ma depositimivizioso , il quale ec. Cron. Moreli s 56 . Diventano viziose, quandonon hanno quello che la natura richiede.» Fr.Jac. P.2.2,46. Messer,questa mia carne è viziosa , Ma sforzerolla a tutte mie valute. (B)a [Dissoluto.] Bocc. nov- 7. 2. La viziosa e lorda vita ec. senza3 _ [-ppjiifficoltà di da parlare,nella fiamma è n ól Cria. Grisosl. Mentre dimora e rimali l'uomopajono impossibili! r ''"" ace (lelIa cl, P idita viziosa , queste cose gh4 [Difettoso, Biasimevole.] Maesu ^ - . T , >.

sccre intorno alle cose sensibili in due n tìiL\ 4 ' ^ e . c 6

V.zo. * Sm. E. A. E. e di' Vizio . Er. Barb.^^f^pur regni. E 48- 8 . Non è picciol vizo non volere Kia .

nere. (V) 10

Viz/.ato. ( Agr.) Viz--to. [V/n.] Qualità e Spezie di vite. Lo stesso cheVitigno , E .Dav.Cvlt.i6i. Poni vizzati dolci e carnosi, e alla boccapiacevoli , canajuola , colombana , mammolo , ec. e simili. » Dar.Coll. Quando la vigna non fa uve , ne la colpa al vizzato, cheè pur della sua ignoranza. E altrove : I vini di piano col porre a-spri vizzati, cor. 1uve presto ee. fanno oggi sottili e buoni, 6reggono alla state. (Br)

Vizzim. * (Geog.) Viz zi ni. Città di Sicilia nella prov. di Catania . (G)

*r 1T\- __ A I J A » ». . ' « - » E.f

stessa lingua ves' mollem reddere carnem : ve-sa terra molli». In t ci 'weich molle. In ingl. weak , in sass. wee debole , pieghevole, !I|uI lbido, in oland. veek, in ìsved. vjuk molle.) Lab. 207. Non alitici' 1 'vote e vizze , che sia una vescica sgonfiata. Amet. 63 . Anzi ti elI, ° r af)spesso con tutto il capo muove le vizze parti. Pass. 23 ». E° ccall ] a1 aspro mantello e la cocolla ruvida, ora le mani e le braccia pc rgrande etade e per la lunga astinenza vizze e magre e fredde. Co »*lnf. 3 o. Ella , scoprendo li suoi canuti capelli, e vizze popp e »prega per la culla ec.

a [E fig. Facile, Piano.] Dant. Purg. 2 5 . 27. Ciò che par urti parrebbe vizzo. - ,

a Passo, [Secco, Grinzoso, e dicesi di Carni , frutte e simili .1 ?'aridus. Cr. 5 . 1. 11. Poiché navrai quelle foglie levate, levedrai che sieno dannifìcata e vizze. Tac. Dav. Star, fi enulla vi nasce o si semina , viene erba , 0 fino al fiore , 0 V)* zcome cenere quel che pure si conducesse. ,-; T .

Eizzo diff. da Floscio , Passo , Mencio , Moscio , Vincido. 1scio è il corpo di natura o tigliosa o fibrosa o nervosa che h a S oC .duto la naturai consistenza. Eizzo è affinissimo a Floscio , e .(fttodinario dicesi detessuti animali e vegetali. Il E'ioscio è per lt<; s0 .di tensione , e s applica ad ogni cosa. Nel Eizzo si siipO;.vente 1 effetto del tempo , nel Floscio non tanto. Passo md ca n , afello d umore prodotto da età o da troppo calore o secchezz) >^ s0si applica a vegetatoli più spesso che a corpi animali; ha pm f 1 B .men dispregevole di Eizzo. Il corpo mencio ha perduto la COC1 f ( a tto-za, non ha più quella fresca morbidezza che lo fa resistere a ! -gliaIl Mencio è morbido , ma morbido che cade subito, e i| on ' passola sua forma al cessare della compressione. Moscio è più afù ne a perche a Eizzo. Elucido à ciò chè fra il molle e il secco, ( a 11 ^ A- e -,auinenlato che per perduto umore. Laonde dirassi : PopP e ,ane »pelle floscia ; uva passa ; vestito mencio ; foglie mosce ; cas »cialde vincide. csC rC!'

Ve emulino, Vla-di-mi-ro. N. pr. m. (In islavo vladao che po-tato qualche carica , e mirati tranquillo , pacifico. Nella s f-| e .)gua imriv placabile. In lat. valde mirus grandemente miraNome di due Czari di Russia . (G)a * (Geog.) Città e governo della Russia europea, (f*)Vlakoisga. * (Geog.) Vlar-din-ga. Città d' Olanda . (&) -filici t u

Vlasga. * (Geog.) Distretto della Gran Ealacchia nella I u

ropea. (G) u e V ene

Vlasta, * Vlà-sta. A', pr. f. (Dallo slavo vlastan potente, ^ s e c0 ^°da vlast podestà; autorità. )- Amazzone della Boemia 1

Vloto. * (Geog.) Città degli Stati Prussiani nella TV est f a p e - v o'*Vo. * Sm. E. A. E. e di' Uopo. Dant. lnf. 2.81. Più n0 /y]primil tuo talento. (Cosi legge il Bembo Pros. < jL°V 'Vo. * Sf. E A. E. e diVoglia , di cui è apocope-R. Guilt. Durar contro sua vo

Vo

conilo suo grato.^(V) piac c a

. * Pronome. Apocope di Voi, E. Guitt. Lett. 3 - j, poi e ^coper amore render salute. E Lett. 5 . 22. Piacesse a l r ' |0 ,aia l K Evotra noi. E appresso : la beltàl piacere dell 0

sona vostra non voper voi faccia ubbriare. E ivi- , ,r 5 ono iatetutta gente , che vo vede e ode. Gr. S. Gir. » V° ai

lo

povero, e Io ricco onorate. (V)

Voberga. * (Geog.) Vo-bér-ga. Lat. Voberga , Vobisca.

jntica

citta

, ed 1 *

della Spagna Citeriore. (Mit)

y^da^Galli^'iTni^adaniu^Mit) Vobetnà ' Vobernura. .

'tuìda'rmgnana . Ant f. f tta Ueli A f rica

. Vo^te.% w di Vocabolo-

Irvi. Con lo. voca bvhcci melili. (G. V)