Band 
[Vol. VI. - Vol. VII.]
Seite
494
JPEG-Download
 

4g4 VOR AGGINE

e gifclassegli in luogo di voracità. TraU. gvv. fam. Altre sono in pa-role santità, e in fatti voracità , ponendo in sulle spalle altrui pesiimportabili, e col loro dito non voglion muovergli.» Cocch . Disc.Voracità, infermità delio stomaco , che produce la soverchia aviditàdel cibo. (A)

2 * (Mit. e Icon.) Dea che , al dir di Ateneo , aveva un tempioin Sicilia . E vestita di color di ruggine, ed ha d piedi uno struz-zo* ovvero un lupo affamato e magro. (Mit)

Voracità diti*, da ingordigia. Non consistendo V Ingordigia cheni una smodala cupidità di mangiare , o di qualunque altra cosa cheavidamente si appetisca , è ben dissimile da Voracità , che si rife-risce ali'azione ed alla maniera di mangiare. Oltre a ciò V Ingor-digia suppone qualche distinzione o preferenza ne cibi j alla Vo-racità ogni cibo è uguale.

Voraggine, Vo-ràg gi-nc. (Sf. V. A. V. e e#] Voragine. Pass. proLPer abbattimento de'rigogliosi marosi, o persopeichio del gonfiatomare, o per oltraggio de* riufmiti sprazzi , o per voraggine di pe-lago profondo. Lab. nói» Egli è certo quel golfo una voraggine in-fernale t la quale allora si nempicrebbe o sazierebbe, che il maredacqua , o il fuoco di legne.

Voragine , Vo--gi-ne. [«V/I Luogo profondissimo che assorbe ed in -g ( ja tutto ciò che vi cade già , senza dare alcuno sfogo. E cosinei mare o nc' fiumi dicesi il luogo d'una corrente ove V acquagirando con velocità forma una specie dimbuti , i quali trasci-nano tutto ciò che s avvicina al loro vortice. La Voragine è alta , atra , cupa , immensa , ingojatrice , aperta , orrenda , precipi-tosa , vasta ec. : altrimenti Baratro ] , Voraggine , Vorago , sin.(V. Precipizio.) Lai. vorago. Or. papaSpor. (Vorago, da voro iodivoro : poiché inghiottisce tulio ciò che vi cade: e cosi pure talunivogliono che il gr. barathion voragine sia da boros vorace.) Liv .Dee. 3. Per l'afte e profonde voragini del fiume, Segn. Pred. 6. 3.Dove tiene assoldati Dio tanti Imbuii, tanti flutti, tante voragini,cc.sj Sannaz. Arcad. egl. 12. Ove quellacqua irata ingolfasi , Ovepiù rutta al citi la gran voragine ec. Veder mi par ec. (B)

2 Per metaf. [Abisso, Profondità, ec.] Fit.SS.Pad. Io sono abissodi perdizione, voragine e lacciuolo dellanime. Tass. Ger. 10. 2.Che sebben del gran ventre ornai lipiene Ha lingorde voragini pro-fonde, cc .Gutcc.Stor, j.3^0. il sussidio pecuniario ec. era tale,che potesse supplire a una minima parte della voragine della guerra.Voraginoso, Yo-ra-gi--so. Add. ni. Di voragine. Casaveg. son. .Rab-bioso mare infra Cariddi e Scilla Nellonde sue voraginose assorbaChi l'alma vite, onde ogni ben distilla , Gode in veder digrappo-lata ed orba. E Scelt. son. canz, 3. 25o. Nave infelice, ove nan-dicrn ? profonda Notte intorno ne opprime , e i fianchi infido Vo-^ roginoso pelago circonda. (B)

\ oh ago , Vo--go. Sf. V. L. e Poet. Lo stesso che Voragine , V.Car. En. lib. 6 , v. 35i. Era unatra spelonca , la cui bocca Finnel baratro aperta , ampia vorago Facea di rozza c di scheggiosaroccia. E v. q3g. fin fiume è questo Fangoso e torbo , e fa gorgoe vorago , Che bolle ec. E v. 862. II Tartaro vien dopo, Una vo-rago che due volte tanto Ha di profondo, quanto in su guardandoÈ dalla terra al cieio. (A) (B) Tass. rim. ^od.Qucsta d'obblio vo-rago alta e di ludo. (V)

Voralberg. * (Gcog ) Vo ral-bèrg. Sm. Circolo del Tiralo . (G)

Vorano , * I o-no. JS. pr, m. Lat, Voranus. (Dal celt. gali, w'ancortesia, aflabiiità.) Liberto di Lutazio Cululof mentovato da Orazzo per ladronecci e furberie. (Mit)

Vorare, Vo-re. [ Alt .] F.L. [e Poet. Lo stesso che ] Divorare, V.Lat. vorare. Gr. ^pj/tnaiv. (In gr. boros vorace : in ar. vuras 1 vo-lare aliquid (X cibo.) Fr. Jac. T.^. io. 4' Che 1 corpo è vorato ,E lalma c in atdura.

Vorato,* Yo- Xo.Add.m.da Vorare, V. Lo stesso che Divoralo, P'.(A)Voratore , Yoradò-re. (F erb. m. di Vorare. Che vora. Lo stessoche Divoratore, V.] Lai. vorator. Gr. TToAvtpayss. Menz. sat. 10.La ruota, il sasso e '1 vorator grifagno Non spaventali Gargilio.Yoratrice , Vo'ia tri-ce. Verb. f di Votare. Lo stesso che Divora-trice , V. Salviti. Ttocr. Iddi. 3i. Quei (draghi) sluiigali, giran-dosi per terra , Strisciavan ambi sopra lei le loro Pance , di san-gue voratrici ingorde. (A) (B)

Voratora , Vo-ra--ra. [A/J II divorare . [Lo stesso che Divoratura,Divoramene, F.] Lat. voracitas, voratio. Gr.§>)(pay/«. Fr. Jac.T. 4. 3 2. ij. Siami il ventre sepoltura Dalcun lupo in voratura.^ orden. * (Grog.) Vòr-deu. Città d' Guani a nella Gheldvia. Cittàdegli Stati Prussiani nella Vestfalia. (G)

"Voudinborgo. * (Geog.) Vor-din-bór-go. Città della Danimarca . (G)\orei*i*e. * (Geog.) Vo-rèp-pe. Città di Francia nel dip. dell'lsero.(G)

V ORGONSEiuiY. * (Geog -) Vor-gon-ser-ry .Città dell'IntlosLnn ingiese.fJD)

V cria. * (Ge.og.)-ri-a. Fiume della Russia europea . (G)

VoRMiA. (Boi.) Vùr-m.-a. Sf Lat.. vonnia, Genere di piante della

classe poliandrìa penlogìnia di Linneo , e delta famiglia delle dii -leniacee , fornita ài ca {[ ce a cinque petali, e di corolla penlaptlala,ed il flutto e un (oil iCO > 0 con mo àl semi. (N)

VoftMs. (Gcog.) Isola della Russia europea nell Estonia. (G)VoAM&RtoLUiA. (Bot.) Vorins ki-ól-di-a. Sf. Lat. vonuskioldia: Ge-nere di piunte intitolato ad un botanico Russo, stabilito dallo Spreti-gel nella sezione quarta della classe crittogamia , e si compone dialghe a fronda membranosa con doppio frullo. Le console ed i soricontengono gii sponda ternati. (N)

Vorona. * (Geog.) \u--na. fiume^della Russia europea. (G)Yoroneso. * (Getg.) Vo-10'He-so. Fiume , Governo e città della Rus-sia europea . (G)

Vorskla . * (Geog.) Vòr-sk!a. Fiume della Russia europea. (G)Vortice, Vòr-ti-ee. [Sm.V.L.] Materia che si muove in giro intornoal suo centro , [come fa la polvere raggirata dal vento. ] (F. Prt-

VOSTRO

cipizio.) Lat. vortex. Gr. crrpó$t\os. (D 1! lat .verta io volgo.) GalSist. 4*9* Si fanno agitazioni straordiuarie con movimenti opposti, evortici, e bollimenti pericolosissimi.

2 E Luogo in cui lacqua si muove con grandissima agitazione esempre circolarmente ] Menz. rim. 1. 3zq. Guardo del Tebro la vo-lubil onda, Perdi* oltre a girne riverente impari, altrui dannosoi vortici nasconda.

3 Per simil. [Violento aggiramento.] Salvia. Dìsc. 1.292. i mo-vimenti dell animo , che in stesso si muove, possono essere por-tati in volta , segli non acconsente , dal vortice , per cosi dire ,del fato , e dallonde della necessità.

4* E Jìg. Cocch . Asot. Che ne disprezzasse linvidiosa ed inettamordacità , essendo nel suo vortice abbastanza beato e della sua li-mitata gloria contento. (A)

5* (Filos.) Sistema devortici : Sistema immaginato da Cartesio ,sulle tracce di Leucippo e Democrito , per ispiegure la formazionedecorpi celesti , siccome quelli che provenivano da una infinitaquantità di atomi di ogni sorta di figura , che incontratisi ed in-sieme rannodatisi formarono vortici , i quali veneti lo ad agitarsio rivolgersi in ogni senso spinsero i corpi sottili, che ne facentiparte , verso i confini della loro circonferenza , mentre gU ai trimeno sottili rimasero Verso il centro e formarono concrezioni sfe-riche , che sono la Terra , il Sole ed i Pianeti. (0)

Vorticetto , Vor-ti-cét-to. Sm. dirti, di Vortice. (A)

Vorticosamente , Vor-ti-co-sa-mén-te. Avv. A maniera di vortice, Pervia di vortice. Crive.il. Elem. Fis. 2., Co. Barbier.DtSc. Beig.(M in)Vorticosissimo , * Vor-ti-co-sìs-si-mo. Add. m. superi, di Vorticoso.F. di reg. (0)

Vorticoso, Vor-ti--so. Add. m. Pieno di vortici. Bemb. Sior.1.6»Pochissimi poterono all* altra ripa condursi, per essere il fiume moltorapido e vorticoso.'» Car.En . 7. 44* Qui la terra mirando il padreEnea, Vede unampia foresta , e dentro un fiume Rapido, vortico-so , ec. (B)

Vortigerno , * Vor-ti-gér-no. N.pr. m. Lai. Vertigernus. (Dal brett.vvur sopra , e tiegez famiglia : Soprastante alle famiglie .)Re Bret-tone del quinto secolo. (O) ,

Vosco,-sco. [Pronome comp. sinc. del lat. vobiscum.] Con voi, [sic-come Meco, Teco, Seco e Nosco.] Lat. vobiscum. Gr. vp.u>v. Duat*Purg.i8.i4** s * a con vo> che più non veglio vosco. Petr.soii»fao.Gile sicuri ornai, eh* Amor vien vosco . Poliz. st. 2. 16. Di Marte il fiero ardor sen venga vosco.» Darit. Purg. 11.60. Non so se il uo*me suo giammai fu vosco» (Cioè 7 non so se 1abbiate mai sentito*nominare.) (V) .

Vosgi. * (Geog.)-sgi, Vogcsi. Lat. Vogesus. Catena di monti tra ^Francia e la Germania , e che nome ad un dipartimento f#*cese , di cui Epinal è la città capitale. (G) . <

Vosionoria, Vo-si-gno--a. [ F . e di Vossignoria.] Cas. lett. g.vosignoria le creda tutto quello che ec. le dirà da mia parte. L vAnche di questo prego vosignoria , che pigli un poco di peiisw 1 ^» Buon. Fier. 2. 3 . *. Questi è colui , Di cui informai vjsÌd ìJ °ijersera , ec. (B) y 0-

Vossignoria , Vos-si-gno ri-a. F'. composta formata dal pronomesti a e dal sostantivo Signoria , cioè Vostra Signoria. Titolo c fvece di Voi si altrui per rispetto $ e per lo più si suole set ^con le sole lettere maiuscole V. S. puntate , ed anche Y-si usa in terza persona. , Vosignoria , sin. Red. lett. 1. So» ^con infinite obbligazioni alla buona grazia di V. S. dellonore ^

mi, ec. E io3. Gli ardori dell'uiina di V. Sig. hanno uu v (r|l01 -iacamento. Segner. Crist. instr. 1. 29. 25. Conviene che di

si disdica, singolarmente appresso quei che la udirono a ^ C p U * Ci; iotuna Signora onorata un eccesso di tanta infamia. <,B) f j c5S (jScherzi. 4* 4' Vossignoria comanda , Ed ecco io v ubbidiscoadesso. (N) p. Guid*

Vosso,* Vòs-so. Add. m. F. A » ed erronea. F. e di' Vostro, z . ^Lete. 5o. 7. Rotear. JSot. 26 /. Lantico testo qui e due v c a c*presso ha vossa invece di vostra, e in molti altri luoghi» ^

46. Sovente mi significate ogni cosa possanza vossa- yh\ a M<rVustizza. * (Geog.) Vo-stìz-za, Votizza. Lat. Aegiuin. Gdt& area , nell Accia. (G) . e r in(l $\

Vostrissimo, Vo-strìs-si-mo. [Add. m.} superi, di \ ostro [«« r lu ^giore espressione , ed in ischerzo.] Arnbr. Cof. 2. 2. f ^ ge-

de nostri eh ? T. vostrissimo Sono. Cecch. Ine. 5. 9- & 1nero Vostro. JS. genero mio? B. vostro, vostrissimo. ^ j. Tl0in e

Vostro,-stro. Pronome possessivo [m., che senza appo 0 -,

valeLai.

10 cosi vi piaccio,

tiene uu famiglio solo per guardia , - (ijaiev-.io

Oh, se v è mi famiglio, io son tutto vostio. V' ,oe- 1)V itii c* 1vi do la cosa falla.) (V) Pelr. ?. 2. son. i. Ver voiarda, en Voi respire , Ch i lui pur vostro. ( ) r orz a dd lll

a [Con V (li ticalo innanzi, independenle da nome ] ni _ B> cCj ',\ 0

11 vostro avere , La nostra roba, Le voslie P°. ss ^ v idi> '

60. iS. Perchè ne facciata noi quistione ? i° V1 P Ml giovaVavi vidi , io vi vidi in sol vostro. tìemb.Asol. a. 9- iaIe P l,r - v iche in sul vostro oggimai passi queUa_ gragnuolai, per doi

cadde in sul mio. Segn. Pred. 2.3. Non vi ... v se-

dei loro, vi sono amici per .spogliarvi del 7° lesti ci, o ,a y0S t>'a» - E nel pi. Vostri significa l oasi,i io ***' w La "

3 * E nel fe in. La vostra per La vasti a P p ,. e J. "pena ec., secondo la cosa a cui si cu j piovere «

Aspettate pure , aspettate che questa e 1 ora in V ^ j(J

3 Tifai appoggio di nome ) Di voi. Bocc. non. 49

ro ,-stro. Pronome possessivo [m. t che senza app o^ oss0 , je Cosa vostra, Vostro intrinseco , Vostro famigliare. » Sk iacb

vester. Gr. vpir&pos. Bocc. nov. j4 7- i disponi *così vi piaccio, a voler es&er vostra.» Cecch. s t si . 1 - ti r -.$a & l0

che nessuno entri >^cas^. llie ,