ZAFFRONE
Fu proprio ape trarre il zaffo al lino , Quando Guglielmo ritiròla spada. Morg. il. 101. Un tratto il zaffa avessi tu cavalo iSWer.Cvh. 72. Avendo sotto questo luogo accomodato la cantina sotter-ranea in volta , per canali o doccioni che dallo zaffo del tino ec. adirittura corrispondano sopra il cocchiume delle botti ec.
a — * Quella parie dello stantuffo che andando su e già den-tro la tromba serve a sollevare o premere. Galil.Op. 3. 4°9- {Pad.1144-) Una tromba per alzar 1' acqua, dove il solido A rappresentail zaffo con tutto il peso dt11' acqua da alzarsi. (Pr)
3 —. * Quel turacciolo di ferro che usano i gettatori nelle for-naci. Saldin. Foc. Dis. E dicesi zaffo un turacciolo di ferro cheda’ gettatori di metalli si pone dalla parte di dentro nel buco dellaspina della fornace, per ritenere il fuso metallo , finché si debbagettar nella forma. (N)
4 — * E fig. dicesi nelle campagne fiorentine a modo di celiaZaffo o Tappo di botte a Persona molto piccola e grassotto.Mein.in Tomass. n. i33S. (Mol)
2 [Parlando di persona, anche in forza di add.m .] Birro, Satellite.
( Dall’ar. saif .sateiIcs. ) Pataffi. 6. La mogliera di zaffo zaffardoso.Cirijf.Calv. 1. 2Là dove tra Tibaldo co’suoi zaffi. Lib.Son . 26.Arlotto, birro, poltroniere e zaffo. Buon. Pier. ?. 4 ■ so. Non crederch’io morissi allo spedale, Ma mi ci affezionai senz'aver male,Pirch’io mi ci salvai già dagli zaffi. E 4‘ 5- 3. E che bisbigli?Zaffi , birri , famigli , ec.» E Salviti. Annoi, ivi: Zaffi, birri, cosìaltrove chiamati, dall’acciuffare, c fare, come si dice, il capiatur. (N)
3 — * (Ar. Mes.) Quella quantità di terra o di mattone poh eriszato ,che si ittica dopo la polvere nel corpo della mina. Georgof. v. (}.1q. Questa .quantità di terra, cosi divenuta compatta sotto una quan-tità di colpi , prende il nome di zaffo, ed è destinata a fare Io stessoufficio che lo stoppaccio nelle cariche del fucile. (Mol)
Zaffo diff. da Birro , Ferroviere , Tavolaccino , Ragazzo , Don-zelli) , Famiglio, Fante. Zaffo è voce plebea e più particolare delloStato Veneto . Birro è voce più nobile. Birro e Zaffo è ministrodella giustizia che fa prigione ad istanza di essa gli uomini. I Fer-rovieri erano guardie della giustizia piuttosto che veri Birri. I Tavo-laccini erano servi di magistrati. Per rendere meno abominevoli iBirri, s’ incominciarono a chiamare Ragazzi, Donzelli, Famigli ,Fanti, che propriamente significano tutt’altra cosa.
Zaffrone. (Bot.) Zaf-fró-ne. [Sm. Altro nome del Gnogo o] Gruogo.Lai. carthamus oiiicinavnm.M.Aldobr. P. SS. p3. Sì le mescolate conalume di piume e con un pocodi psilio.e distemperatele con un pocod’acqua di zaffrone. Liòeur. malati .Lo zaffrone ha virtù disoppilativa.Zapiko , * Za-fi no. Sm. F. A. F. e di’ Zaffiro. Rm. Ani. Fr. R.Notar,- Giac. son. go. Diamante nè smiraldo , nè zafiuo , Nè vernuli’ altra gemma preziosa. (V)
Zafra ; * (Geog ) Città di Spagna nell’ Estremadura. (G)
Zaoa,* Zagaste. N. pr. m. (In islavo zagasit bruno .)—Nome di unimpostore che nel secolo xrit spacciossi per principe d'AbissiniafO )Zagaglia. (Milit.) Za-gà glia. [Sf. Bastone lungo dieci 0 dodicipiedi,ferrato in cima, che serviva a'] arme in asta [da mano e da Ziro,]
( In ispagn. ed in portogh. azagaja , in ant. frane, azeguaye , poiPagaie e sagaie , vieti dall’ ar. zugg hastae inferius fcrramentum.Wella stessa lingua zeFg impellere , vehementer movere. In pers.Zttg sagitla.) Alleg. 20. Se fra zagaglie e picche Lo posi, come fanle genti ricche. Segner. Mann. Apr. i 7. 2. Un cuore alla fine si puòsquarciare, come Gioabbe con tre zagaglie squarciò quello d’Assa lonne . » Cinuzzi. L’asta era lunga tre cubiti e con una spanna diferro in cima molto simile alle moderne zagaglie. ( Parla del pilode’ Romani.) (Or) .
3 _ * Dicesi Mezza zagaglia , Una piccola zagaglia piu corta
delle ordinarie } altrimenti Zagaglietta. Cinuzzi. Suol portare ( il
ZAIMBRa Qo J
Zai, * (Geog.) Fiume della Russia europea. (G)
Zaimo. (St. Ólt.) Zà-i-mo. Sm. Cosi chiamasi in Turchia quella partedi len-cno conquistalo , conceduto in usufrutto da atouno de con-quistatori , il quale dovea poi somministrare all ’ esercito in- tempodt guerra un numero di soldati a cavallo, vestiti ed armati , pro-porzionalo alla rendila dello zaimo ; e questi soldati prendevanoaneli essi il medesimo nome. (In ar. zy-cem.) (A) (O)
Za ina, * Zà-i-na. Sf. F. Lomb. Misura di liquidi , che contiene laquarta parte di un boccale. (Ne)
Zainetto , Za-i-nétto. [ànt.] dim. di Zaino .Zibald.Andr. Lo tendonoriposto in qualche zainetto fallo di pelli.
Zaino , Zà i-no. f 'm.) Sacchetto di pelle cól pelo , che i pastori [e icacciatori ] portano legato dietro alle spalle. (Dallo spagn. zaynaborsa , che vion dall’ ar. ze-anef pelle di pecora.) Ar. Fur.iy. 32.U11suo capace zaino empiessero anco, Che gli pendei, come a paslor,dal fianco, A Iteg. 4g. Sconosciuto stav’ei nè più nè meno, Ch’ Apoi linecol zaino in sulle spalle Slesse fra noi guardando le cavalle. Buon.Fier. 3. 1. 2. I villan co’ forconi , Col zaino i pastori.» Car. Long.Sof Rag. i. pag. 6. Imparando dalla pecora amorevolezza e com-passione, i ccatalasi in braccio, e riposti i contrassegni nel zaino, siVolse ec. (Min) Salviti. Annoi. E. B. 3. 1. 2. Zaino , da XyU »), latinozona. E questo dall’ebreo zon, pecora. (N)
2 —- * (Milit.) Tasca di pelle col pelo rivolto all’infuori, che isoldati portano sut dorso , e nella quale ripongono una parte delletoro vestimento e tutto ciò che può loro abbisognare per la mondi-zia del corpo. Bolla. A vendo comandato a’suoi lasciassero indietroogni sorta d’impedimenti e perfino i Zaini soliti a portarsi dai sol-dati a tutte le fazioni. (Gr)
Zaino . (Veler.) Add. m. Cavallo b»jo , sauro , o morello , il qualein nessuna parte del corpo non abbia nessun pelo , o segno natu-rale di bianco. (Dallo spagn. zayno che vale il medesimo. In portogh.zaino.) (A)
Zairacia. * (Mit. Arab.) Za-i-ra-gì-a. Sf. Divinazione in uso fra gliArabi , che praticatasi per mezzo di parecchi circoli o ruote pa-rallele , corrispondenti ai cicli de’ pianeti, gli uni soprapposh aglialtri , e segnali con parecchie lettere , che si facevano insieme in-contrare , mediante il moto che loro s'imprimeva secondo certenorme. (Mit)
Zairo. * (Geog ) Za-i-ro , Congo . Lo stesso che Coangu , F. (G)Zvitcno. * (Geog-) Za-i-tù-no. Città di Barberia nella Reggenza diTnpo'i. (G)
Zal. ' (Mit. Pers.) Uno de’tre eroi favolosi de’ Persiani, figlio diSam, e padre di Rostan. (Così detto da zal vecchio, perché nacqueco’ capelli bianchi.) (Mit)
Zalamea. * (Geog ) Za-la-mé-a. Lai. Uipa. Città di Spagna nell’Eslre-madura. (G)
Zalecco , * Za-lé-u-co. N. pr. m. Lai. Zeleucus. Lo stesso che Se-leuco, F. (Dal gr. za particella accrescitiva, e leveos bianco. ) —Legislatore de’ Locresi epizefrii , anteriore a Pitagora . (B) (Mit)Zalfetica. (Bot.) ZaI-fé-ti-ca. [Sf. comp. Lo stesso che) Zaffelica, F.Zalisco. * (Geog.) Za-Iì-sco. Lai. Zaliscus. Fiume d' Asia nella Ga lizia . (Mit)
Zam. * (Mit.) Uno de’ nomi di Giove , sotto il quale aveva egli ilsuo sepolcro in Creta . (In cbr. zamam pensare. In ar. zemy forte,audace. In pers. zemi terra, zemha amante. In islavo zamuh auda-cia.) (Mit)
Zama , * Zamma , Zemma. N. pr. m. Lai- Zama. (Dall’ebr .zamampensare.) (B)
2 — * (Geog.) Lai. Zama. Antica città dell' Africa propria, pressala quale Scipione sconfisse Annibaie. (Mit)
Zambajone. * (Ar. Mes.) Zam ba-jó-ne.’ Sm. F. e r/i'Zibajone. (Mol)
tamburino maggiore ) per sua arme una mezza zagaglia con un’asta Zambda. * N. pr. m. Lai. Zambdas. (In pers. zambed corbello.) (B)
non ti oppo lunga né corta , con qualche ferretto in cima a modoamo o di lancetta. (Gr)
* —• Sorla d’arme de’Negri del Monomotapa, formata a guisa di lancia•otta di ferro , e armata di si fatte spine che , passata da banda a'■'inda Ja persona, bisogna estrarre la zagaglia dalla parte opposta«, Per non isquarciar la ferita. (A)
'«agliata , * Za-ga-glià-ta. Sf. Colpo di zagaglia. Varch. Star. An-- Eoillotto colpito d’ una zagagliata nel petto. (Gr)
^«aglietta. (Milit.) Za-ga-gliét-ta. [Sf.) dim. di Zagaglia. [Piccola0 Mezza zagaglia .] Fit. Renv. Celi. go. Stava a fare acconciaretrincee con una zagaglietta in mano.
‘caste , * Za-gà-ste. JV. pr. m. Lo stesso che Zaga , V. (0 )‘«crbed. * (Mit. Ind.) Za-gér-bed. Sm. Nome del secondo de’quadro„ ‘in principali del Reth. (Mit)
„a«on. » (Geog.) Sm. Marca di Transilvania. (G)
A °ONEtLA , * Za-go-nèl-la. Sf. Beffa, Scherno. Onde Attaccar le za-nelle r= Mettere in deriso , Beffeggiare. (Dal celt. gali, sgeigean,j 1 .®- di sgeig beffa.) Tasson. Leti. ig. Imperocché con il servirsi. nuovo di simile gente, si dà materia ai vicini di attaccarne ognij, S'Orno le zagonelle per ridere. (P, V.)
'«orioti. * (Geog.) Za-go-ri-ò ti. Popolazione greca di un Cantoney. e ^ a Turchia europea nel Sangia ca t° di Giannina. (G)
[Sm. dim. di Zambecco ] F.
Stambecco nel
a °REo, » Zi-grè"o/iV. pr. m. (Dal gr. za particella accrescitiva , eS r etos antico: ovvero da za, e da grao io mangio. ) — Figlio di2 Zl'T e di Proserpina . (Mit)
(Mit.) Soprannome di Bacco. (Mit)
Za ' Ul/r,p AN. * (Geog.) Za-gual-ti pan. Citta del Messico. (G)
’n AN - * (Geog.) Za-gu-àn. Città di Barberia , nella Reggenza diZ f u> 'isi. (G) B b
‘^Geog.) Città degli Stati Prussiani nella provincia diSasso-
Zambecchino. (Marin.) <Zam-bec-chi ; no,
Stambecco , §. 2.
Zambecco. (Marin.) Zam-béc-co. [Sm. Lo stesso che )sign. del §. 2. F- Cr. alla v. Stambecco.
Zamberlccco. (Ar. Mes.) Zarn-bcr-lùc-co. [Sm.) Sorta di veste usataper lo più da” Turchi e da’ Greci, [la quale è lunga e larga, cottemaniche strette , e in vece di bavero ha un cappuccio così largo,che può coprire la testa , anche quando vi è il turbante. ] (Inturco jaghmurlyk pallium pluviale , da jnghmuv pluvia. In ar. sa-berij vestis, Icecht magnus.) Red. Dtlir. 38. Nè mai nel più granghiado m’imbacucco Nel zamberluceo .E Annoi. ig3. Zamberluccoè una lunga e larga veste di panno co!- maniche strette , la qualein vece di bavero ha un cappuccio cosi largo , che può coprire latesta , anche quando vi è il turbante de’ Turchi , ec.
Zambeze , * (Geog.) Zam-bè-zc , Cuama. Fiume d' Africa. (G)
Zambra. [.Vyij F. A. [Lo stesso che Sambra. F. e di’] Camera. Lat.cubiculum. Gr. 0ixjj/zariav. ( In provenz. zambra , in frane, cham-bre , in ingl. chamber, in dialetto abruzzese cambra, in basco gam-bara.) Teseid. [ 4■ 7#-] Ed alla cambra del signor n’andava , Perlui servir , se nulla bisognava. Rim. ani. Guilt. F. R. Ove sol-lazzo in corte, Ove poso in zambra. E altrove : 0 quando quandodi masnada a corte, E poi da corte a zambra , amor mio , vegno.Guilt. teli. 14. Doveano dimorare in le sale e in le zambre vostre.Fr.Jac. T.6. S. 2g. Di margherite e perle Sarà la veste ornata, Lazambra apparecchiata Di drappi e baldacchino. Cinff. Calv. 2. 38.Egiunto in zambra con grato saluto, In piè si levò presto Aleandriua.E 4.1 io. E mise il primo d’ essi tre aguati Da basso nelle zambre ene’cortili. Morg. 22. i35. E poi mangiato, in una zambra vanno.Beni.Cri. 2. 28. 58. Il Re la zambra dentro avea serrata, Che compagnoalcun seco non vi vuole. E 3. 1. 24. E nella zambra si serrò so-letto , Tutto di sdegno addendo e di dispetto.» Teseèd. 2. gg. Fece-gli dentro al palagio abitare, E in una ricca zambra ritenere , Fa-