Band 
[Vol. VI. - Vol. VII.]
Seite
533
JPEG-Download
 

ZUCCONATO

del capo, Scoprir la zucca levandone i capelli, Pare zuccone. Parch.Lez.ioS. Il che non varrebbe nel medico, in un barbiere , chezucconasse o radesse stesso. Cani. Carn.tj6i. Non abbiam carestia Dipettini, o di forbici altramente Da tondar barbe, o zucconar la gente.

Zucconato , .Zuc-co--lo. Add, m. da Zucconare.

Zucconatoke, .Zuc-co-na-tóre. [Perb.m. di Zucconare.] Che zuccona.

Zucconatp.icb, Zuc co-na-tri ce. P orb. fi [di Zucconare.] Che zuccona.

ZccconatorA , Zuc-co-na--ra. [ Sf.Lo stesso che'] Zucconamento, P.Lib- cur. malati. Si faccia la zucconatura sopra '1 capo con le cc-soje ben taglienti.

Zuccone, Zuc--ne. [ Add. e sm. ] Chi ha la zucca scoperta ,cioè il capo senza capelli. Lat. ad culem tonsus.Gr. sVPareli. Slor. g. ì65. Oggi di cento novantacinque sono zucconi, eportano la barba. Borgh. Rip. 4g4- Ha allato un Levita zucconegrassotto , che posa il braccio destro sopra un fianco. Buon. Pier,g. 1. 6. O barbino , o barbone , On zazzera , o zuccone, Perin-sino a questotta Mia madre ha pacienza, sio non torno. » E Sal­ via . Annot . ivi: Zuccone . colia zucca monda , o toso , come an-davano i nostri antichi. (N)

2 (B. A.) [Nome di una statua del Donatello in Firenze ,] Buon.Pier. 3. 4- 9 Il cui pel mi cred io che Donatello Comprasse giàquando del suo zuccone Fece il modello. » Baldin. Poc. Dis. Zucconoper eccellenza si nomina una statua bellissima fatta di mano dellco-lente scultore Donatello , che è nelle nicchie del Campanti del Duomoverso S. Giovanni , detta così, perchè rappresenta un vecchio senzacapelli , cioè calvo. (N)

Zuccone. * (Bot.) Sm.accr. di Zucca- Zucca grande. Lasc.Nan t.65.Trovò costui un zuccone indiauo, El suo fiore e picciuol gli ta-glia e svelle. (Br)

ZcCcotto. (Milit.) Zuc còt-to. [Am. ] Sorta di celata [aperta che coprivail capo ed il collo del soldato ; forse cosi chiamata ilv'l- firmarassomigliatile a quella duna zucca, altrimen 1 ' ta.icctietfa., Zuc-chetto, sin.] Ciriff.Citiff. Calv. 1. *9- Ma non si trasse il zuccottodi testa Ch'era stato gii in corte del Soldano : Sapeva appuntoogni lor i-lvcrenzia , E inginocchiossi per magnifici nzia.

Bcchis. * (Gcog.) Chiù e Logo dell' Africa propria. (Mil)

Zucmantel. * (Geog.) Zuc-màn-tcl. Chiù di Moravia. (G)

Ze da, * (Geog.)-da. Città d' Arabia. (G)

Zuela. * (Geog.) Zu-è-la. Città di Barberia, già cap. del FezzanfG)

Zuffa , Zùf-fa. [A/i] Quistione, Biotta-, [e più comunemente Lazionedel combattere da vicino e cuti calore-, altrimenti] Combattimento,[Azzuffamento , Conflitto ec. La Zuffa è aspra . crudele , spietata ,sanguinosa , lunga , ostinata , grave, grossa, fic, rabbiosa ec.] (PBaruffa e Battaglia. ) Lat. rixa , praelium , celiameli. Or. iicvv.(È voce probabilmente venuta dagli Arabi , appo i quali trovo sefirbcllum; syfaf acie ad pugnam instructa se opponere ; zcehf exercitusin liostcm piocedens ; sifah convitio certare , sanguinerai effóndere,sufus turmae, acies , schiere ; zceffel caterva liominum ec. Altri daAcciuffare.') Bocc. nov. 4°- 6. Una gran zuffa stata vera , di clicmolti v' erano stati fediti. E nov. 68, g. Essendo fra Arriguccio eBuberlo la zuffa , i vicini della contrada sentendola, e levatisi , co-minciarono loro a dir male. Cavale. Med. cuor. Per le zuffe c perle guerre le grandi ricchezze tornano a niente. Cirijf. Calv. 3. gz.E le più volte chi la zuffa parte , Resta percosso.

a _ [f] nel senso militare .] G. P. ; 2 ..///. 3. Ebbe zuffa e battagliain S. Miniato tra Mangiadori eMalpigli. Cirijf. Calv. 2. 63. Or sicomincia la spietata zuffa. Morg. s3.63. E per due ore e più duròla zuffa. Berti. Ori. i. 18. 3o. Cominciasi una grossa orribil zuffa.

, _ * pd in questo senso dicesi anche Zuffa campale. Macinar.

Quanto alle giornate e alle zuffe campali , che sono limportanzadella guerra, ed il fine a che si ordinano gli eserciti ec. (Gr )Segr.Fior.Disc.2. <7-Quante zuffe campali, chiamate nenostri tempi convocabolo francese giornate, e dagl Italiani fatti d armé,(]\)

, [E per metafi] P. Bare zuffa.

J _ [Col v. Appiccare i Appiccare la zuffa = Incominciarla. P. Ap-piccare, J. <3.] Serd.Stor. i6.b3g. Pronti e arditi appiccarono la zuffa.

4 [Col v. Fare : Fare zuiìssi^ Azz iff.u's t.] P . Fare zuffa. Din.Comp.3- 5 8. Vmnono alla difesa del palagio , e feciono gran zuffa , nellaquale fu morto dun quadrello messcr Lolteringo Gherardini.

5 * Col v. Prendere: Prender la zuffa = Azzuffarsi. P. Prenderela zuffa. (N)

6 * Col v. Ristorare : Ristorar la zuffa = Rinvigorirla di nuovegenti , di nuovi ajuti. P. Ristorare , $. 6. (Gr)

7 * Col v. Venire : Venire a zuffa = Azzuffarsi. Din.Comp. lib. 1.Misono mano alle spade ; gli altri feciono il simile, e vennono a zuffa.(P)

Zuffa diff. da Baruffa , Contesa , Controversia . Baruffa è vocepiù bassa ed esprime meno ài Auffa. Zuffa è di falli, Contesa è diparole. Controversia è contesa d opinioni.

Zoffake , * Zuf--re. iV. ass. Aferesi di Azzuffare. P. e di' Azzuf.fare. Carati. Proverb . Erasm. go. I Megaresi nondimeno veggendoeheglino non si cominciavano a zuff'are con esso loro , fuggironocome gaglioffi. (P. V.)

ZufferabAd. * (Geog.) Zuf-fe-ra-bàd. Città dell Indottati inglese . (G)

Zuffbtta, Zuf-fét-ta. [Sfi] dim. di Zuffa . Zuffa piccola.Zibald.Andr.Si soffermarono in alcune zuffette di niun rilievo.

Zuffettina , Zuf-fet-ti-na. [A/l] dim. di Zolletta. ZIbald.Andr. Eranozuffettine di passatempo , e da non ne tener conto.

Zuffolare , * Zuf-fo--re. N. ass. P. e di' Zufolare. Diod. Ezeck.27. 36. I mercatanti fra popoli hanno zuffòlato sopra te : tu se di-venuta tutta spaventi , e tu non sarai mai più in perpetuo. ( Quinel sign. di Gridare schernendo. Il gr. ha : «iifdQiv.) (N)

Zu FPOCO , * Zaffo-Io. Sm. P. e di Zufolo. Diod. Jer. 18. 16. Permettere il loro paese in disolazione ed iti zuffolo. ( Cioè , porrein 1 schei no , m derisione.) (N)

Poeub. PII.

ZUFOLO 533

Zcffune. * (Geog.) Zuf--ne. Lai. Soldae. Culti di Barberia nell'Al-geria. (G)

Zeno. * (Zoo!.)-fi-o. Sm. P.G.Lat. zuphium. (Da syphos porcile.)Genere dimetti dellordine de coleotteri, e della famiglia decreofagi,stabilito da Lalreille per collocarvi alcuni carabi di Linneo , i quali sitrovano in Italia nello sterco deporci, così che frequentano i porcili.Zufolamento, Zu-fo-la-méu-to. [Sta.] Latto del zufolare, Il zufolai e.[Lo stesso che Sufolamcnto , P.]

2 [Quella specie di sibilo o fischio morboso che talora si sente nelleorecchie o nella testa. Lat. sonitus.] Lib. cur. malatt. Allo zufola-mento delle orecchie usa il grasso delle anguille. Capr. Boti. 1.12.Potrebbe essere qualche poco di §cesa , che fa parer sentire altrui diquesti zufolamenti nel cervello. » Red. nel Dizt di A. Pasta. Que-sto signore è stato infino a qui sottoposto per intervalli a diversemalattie, come sarebbe a dire dolori atrilici , . . . debolezza c gra-vezza di capo con fastidii di stomaco, zufolamenti e mofmOriinel-l'orecchio sinistro , con diminuzione notabile di udito ec. .(N)*Zufolante , * Zu-fo-làn-te. Pari di Zufolare. Che zufola. P di reg.Lo stesso che Sufolante, P. (O)

Zufolare, Zu-fo--re. [2V ass.]'Sonare il zufolo. [Lo stesso che Su-folarc , P. , Zuflòlare , Zufulare, sin.]

2 [Per simil.] Fischiare. Lat. sibilare , sibilum edere. Gr. crrp'^iiv.(In pers. siftiden zufolare, zefer bocca. Iti ar . siifur e scefìr fischio,zufolo. I più credono che queste e simili voci sien fatte pcro'ma-topea.) Pit. SS.Pati. Il serpente zufolando ingannò f' , e cacciolladi Paradiso. Ninf. Pics. 111. Quandella 1 -tardo per I acre vedeaZufolando volare, ec. Berti, O' - 4- < 5 - Ecco una porta a Levantesapriva, Il drago t-nelto zufolava. Ciriff. Calv. 3. 77. Senti vansilor brandrotare, Che parean proprio fischi di serpente. E go..E cavi e taglie c pezzi dille vele , Che ne venivano a brandegli estrufoli Ardendo giù, e par che il fuoco zufoli. » (La stampa al voi. 2.pag. 152 della Pit. SS. Pad. legge zttfulando.) (B)

3 Il ronzare della zanzara. » Tass.rim. Tal zenzaretla fiera Zufolaintorno e vola. [Così legge il Pocab. alla voce Zcnzaretta , ec.) (B)

4 * Gridare schernendo. P. Zuffolare. (N)

6 Dicesi Tu puoi zufolare e vale Tu puoi dir quel che vuoi, chionon ne vo far niente. » Pag, Comm. Tu puòzufolare , tue; cbame non preme. (G.Y.)

6 [Dicesi Zufolat e dietro a uno.] Parch.Ercol.io3 . Zufolare dietroa uno è dire con sommessa voce quegli è il tale ; quegli è coluiche fece , o che disse ; e a colui si dicono zufolare gli orecchi ,coinè dicevano i Latini personale aures.Palaff.2. E zufolagli dietro,c zinghinaja.

7 * Dicesi Zufolare gli orecchi ad uno e vale Patire zufolamento.P. §. 6, e P. Zufolamento , § 2. (N)

8 Dicesi Zufolar negli orecchi e vale Dare qualche segreta noli-zia , Favellar di segreto-, e anche Andar continuamente instigando.[P. Orecchio , J..] Lai. in aurem susurrare, iususurrare. Gr. 4.1-Uitftigs» lr\, eVivl/tbapt^tv. Fir. Disc. letl. 3zg. Ma - perchè non soehi mi zufola negli orecchi , ec.

2 * Ed in altro senso anche fig. Gozz. Osserv. 5. 20. [Nap.s83i.) Non ti lusinghi piacevole cauzoue che zufolerà agli orecchituoi invitandoti alla morbidezza. (N)rj * Big- ed in modo basso, Bere, dello così dallatto di chi tieneattaccata la bocca al fiasco , che pare che suoni il zufolo. (A)io (Archi.) Palafittare. (Dal ted. zu presso, e pfuhlen ficcar depali.) Baldin. Poc. Dis. Zufolare, termine dàrcbiteltura , lo stessoche Palafiitare ; e di'cesi Zufolare i fondamenti, quando vi sha dafar la palafitta per fondamento , o sodo. (B) (N)

Zufolato , * .Zu-fo--to. Add.m. da Zufolare. P. di reg. (0 )Zufolatole , Z,\ i-fo-ìa--re. [Perb.m. di Zufolare.] Che zufola ; [epropriamente dicesi de Susurroni che seminati discordie. Lo stessoche Sufolatore, P.] Buon. Eier. 4. 2. 7. E che zufolatoci Di questiin quelli orecchi Piantan susurri e seminan parole.

Zufolàtrice , * Xu-fo-la-1i [-ce. Perb. J. di Zufolare. Che zufola. P.

di reg. Lo stèsso che Sufolatrice , P (0)

Zufoletto , Zu-fo-lèt-to. [Sm.] dim, di Zufolo .Zufolo piccolo-, [altri-menti Zufolino,] Morg. 12. 36. Sentiansi tamburelli c zufolctti, Liutie arpe e cetre c organetti. Luig. Pule. Beo. 22. Tu sai pur, Beca,COinio tei rivilico , E sio ti suono bell quel zufoletto.

Zufolino, Zu-fo--rio. [Sm.] dim. di Zufolo ; e siprende anche perUna specie di zufolo ; [altrimenti Z dolclto.] Ciriff .Calv. lib. 1.25.Tamburi e zufolin vanito a bandiera. Morg. '24- #3. E suona unazampogna , o zufolino. t . .

2 Fischio. Morg, z5. 264. E guazza quella com un anitnno , Efaceva acavalli il zufolino. _ . _

Zufolo,-fb-Io. [Am.] Il zufolare, in significato di Fischiare. Fi­ schio. [Lo stesso che Sufolo, P.] Lnt.sibilus. Gr.avf>vy/i.os.(V .Zufolare.)Fav. Esop. Cominciò ad attoscare la casa del villano, e a volere of-fendere , andandogli addosso con grandi e diversi zufoli. Guid. G.Il quale , poiché il dragone vide che egli veniva a lui, multipli-cando gli zufoli , ec.

Zufolo. (Mus.) [Sm.] Strumento di fiato, rustìcale, fatto a guisa diflauto, [o di trombetta. Ha un suono acuto e striduto.e serve peraccompagnare la piva nelle danze villanesche ; altrimenti Fischio,Sufolo. , Zuffolo, sin.] Lat. tibia. Gr. avAos. Ros. Pit.F.P. cap.16. La fortuna fa con esso noi la vendetta de fanciulli, a'quali mo-striamo il zufolo, ed egli crede che sempre gli duri; quando sav-vede che gli manca il suono , ed egli lo rompe. Pit. Fiat. Addot-trinava li suoi discepoli , come si conveniva sonare il zufolo. Civff.Calv. 4. log. Sonando cetre, zufoli e tamburi , Per dare: al ca-pitan quel di diletto. Cani. Cam. 463. Ciascun ha in se divisa econtrassegno, Trombe , tamburi, zufoli e bandiere. Morg..i5i.E die tu intenda a un fischiar di zufolo. E t6o. L non Voglio,

68